Court orders partial commutation of suspended sentences to community service with travel ban.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ordered the probation service to determine how to execute multiple unexecuted sentences for defendant K. D. The defendant had previously served a suspended sentence, and the prosecution requested commutation due to differing severity levels. The court applied the principle of partial commutation, reducing the total term to nine months of imprisonment suspended for one year, while imposing mandatory community service and a travel ban.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos BPK 347 str.; 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p.: When a convicted person has other wholly or partially unexecuted judgments, the court must decide on the execution order, and sentences may be commuted by partial commutation to community service.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Teikimas Nr. T-549-347/2015Teisminio proceso Nr. 1-24-01164-14-7Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.10.; 2.5.15.; 2.5.16. KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2015 m. kovo 10 d.              Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija Ozolinia, sekretoriaujant SalomÄjai Muralienei, dalyvaujant prokurorei Renatai Oželienei, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus teikimÄ dÄl pagal kelis neįvykdytus nuosprendžius paskirtų bausmių subendrinimo nuteistajam K. D., n u s t a t Ä:
K. D. nuteistas 2015m. vasario 3d. Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. laisvÄs apribojimo bausme, kuri subendrinta su 2014m. lapkriÄio 19d. Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta laisvÄs apribojimo bausme, galutinÄ bausmÄ paskiriant â laisvÄs apribojimÄ 10 mÄnesių, įpareigojant per tris mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 30 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, uždraudžiant prisiartinti prie nukentÄjusiosios I.
M..Priimant aukÅ¡Äiau paminÄtÄ nuosprendį byloje nebuvo duomenų apie tai, kad kaltinamasis K. D. nuteistas dar ir 2014m. gruodžio 23d. Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1d. laisvÄs atÄmimo bausme, atidedant jos vykdymÄ ir skiriant įpareigojimus. Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyrius praÅ¡o priimti sprendimÄ , kokia tvarka turi bÅ«ti vykdomos bausmÄs.ProkurorÄs nuomone, nuosprendžiais paskirtos bausmÄs bendrintinos apÄmimo bÅ«du, nes, kaip matyti iÅ¡ padarytų veikų pavojingumo, jos labai skiriasi. .
Tuo paÄiu prokurorÄ pažymi, jog bÅ«tina subendrinus bausmes ir paskyrus įpareigojimus, palikti paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ uždrausti prisiartinti prie nukentÄjusiosios I. M..             Lietuvos Respublikos BPK 347 str. numatyta, jog kai nuteistajam yra kitų visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytų nuosprendžių, apie kuriuos nežinojo vÄliausiÄ nuosprendį priÄmÄs teismas, Å¡is teismas pats ar kitas tos paÄios pakopos arba aukÅ¡tesnysis teismas pagal vÄliausiojo nuosprendžio vykdymo vietÄ privalo priimti sprendimÄ , kokia tvarka bus vykdomos bausmÄs, numatytos visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytuose nuosprendžiuose.
BausmÄs bendrintinos vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5d. 2p. , t.y. apÄmimo bÅ«du.              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 347 str., 361 str., 362 str., n u t a r i a:              vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2p. subendrinti 2015m. vasario 3d. Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu K. D. paskirtÄ bausmÄ su 2014m. gruodžio 23d. Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme , kuri buvo paskirta subendrinus bausmÄ su 2014m. lapkriÄio 19d. paskirta bausme, apÄmimo bÅ«du, paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams, bausmÄs vykdymÄ atidedant pagal BK 75 str. 1 (vieneriems) metams, įpareigojant nuteistÄ jį:be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms;per 3 mÄnesius iÅ¡dirbti 40 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose (du mÄnesius po 13 valandų ir viena mÄnesį 14 valandų);bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu uždrausti prisiartinti prie nukentÄjusiosios i.
M..Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                       Aurelija Ozolinia