Court dismisses request to replace fine with community service due to missed 40-day statutory deadline.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the defendant's request to substitute the remaining portion of his fine with unpaid community work. Although the defendant began paying the fine in installments, he applied for the substitution after the 40-day deadline had expired since the original penalty decision. The court ruled that the law does not permit extending this strict time limit for such requests.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR ATPK 313 str.; 314 str. - A request to replace a fine with unpaid community work must be submitted within 40 days of the penalty decision; failure to meet this deadline renders the request inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Nr. A2.13.-685-506/2014Proceso Nr. 4-68-3-09107-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 53, 52.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. sausio 22 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lilija TarÄevskaja, iÅ¡nagrinÄjusi A. M. praÅ¡ymÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-08-21 nutarimu jam paskirtos baudos pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais, n u s t a t Ä :              Vilniaus miesto apylinkÄs teismas A.
M., a.k (duomenys neskelbtini) gim. 1964-01-17, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 2013-08-21 nutarimu Nr. A2.6.-9813-506/2013 paskyrÄ 2000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 24 mÄnesiams. 2013-09-23 nutarimu paskirtos baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytas per 10 mÄnesių. 2013-12-19 gautas A. M. praÅ¡ymas, kuriame jis nurodo, kad pradÄjo mokÄti baudÄ dalimis. PraÅ¡o atsižvelgti į jo turtinÄ padÄtį ir pakeisti likusiÄ paskirtos baudos dalį nemokamais darbais. PraÅ¡ymas atmestinas.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas A. M., a.k (duomenys neskelbtini) gim. 1964-01-17, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 2013-10-31 nutarimu Nr. A2.6.-9813-506/2013 paskyrÄ 2000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 24 mÄnesiams. 2013-09-23 nutarimu paskirtos baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytas per 10 mÄnesių. LR ATPK 313 str. 4 d. numato galimybÄ nubausto asmens praÅ¡ymu pakeisti skirtÄ baudÄ nemokamais vieÅ¡aisiais darbais tik priimant nutarimÄ byloje arba, taikant analogijÄ su baudos iÅ¡dÄstymu, jei kreipiamasi per 40 dienų nuo jo priÄmimo.
LR ATPK 314 str. numato galimybÄ pakeisti baudÄ nemokamais vieÅ¡aisiais darbais tik tuo atveju, jei yra antstolio suraÅ¡ytas nustatytos formos baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumo aktas. Å iuo atveju antstolio suraÅ¡yto akto nÄra, kreipiasi pats asmuo, bet nutarimas priimtas 2013-08-21, aukÅ¡Äiau minÄtas 40 dienų terminas taip pat yra praleistas, nes praÅ¡ymas teisme gautas 2013-12-19. Ä®statymo nÄra numatyta galimybÄ atnaujinti nustatytÄ 40 dienų terminÄ praÅ¡ymui paduoti. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes praÅ¡ymas atmestinas.             Vadovaudamasi LR ATPK 313 str., 314 str., teisÄja n u t a r Ä :
             A. M. praÅ¡ymÄ dÄl baudos, paskirtos administracinio teisÄs pažeidimo byloje, pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais atmesti.             Nutarimas neskundžiamas.                           TeisÄja                                                                Lilija TarÄevskaja                                                                                                                (paraÅ¡as yra)