Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f652a5d1-9a7d-4ff5-90cf-5ddf1cf26134 Generato dall'IA

Court rejects probation service request to resume suspended sentence due to minor violations.

Numero d'incarto f652a5d1-9a7d-4ff5-90cf-5ddf1cf26134
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the Kaunas District Probation Service's request to reinstate the suspended sentence for defendant E. N. The defendant had violated his curfew by being found drunk outside his home and missing home checks twice. The court determined these four violations were not severe enough to justify ending the suspension under the Probation Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p.; The court may reinstate a suspended sentence only if the probationer's violations are serious enough to indicate that the goals of probation cannot be achieved.

Parole chiave

Generato dall'IA
probation suspension curfew violation suspended sentence probation act administrative fine minor offenses probation goals difetto di manutenzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 64 1 str.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 75 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 75 str. 2 d. 7 p.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 75 str. 2 d. 8 p.
Lietuvos Respublikos Administracinis nusižengimų kodeksas 484 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymas 30 str. 2 d. 3 p.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis procesos kodeksas 360 str.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis procesos kodeksas 362 str.
Generato dall'IA
27961f3d-5e59-4535-ae6d-5b397ddd6eec
neišeiti iš namų nuo 22.00 val.
c9fe5838-6836-4dc3-8364-973b49e6e700
Court rejects probation officer's request to convert community service sentence to arrest due to non-compliance.
364bebf0-955f-4f08-8f70-b79a5e9d4086
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.
0071b383-415a-4a97-b45c-8d8bb2fb7f04
Teikimas: T-172-537/2008Teikimo Nr.
721435eb-579c-4708-b642-57d116ae9cea
                                                                       Varėna Varėnos rajono apylinkės teismo teisėjas Dalis Žilionis, sekretoriaujant Reginai Tertelytei, dalyvaujant prokurorei Živilei Gecevičienei, Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus atstovei Ingai Smilginienei, probuojamajam E. N., teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ dėl probuojamajam E. N. paskirtos terminuotos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, n u s t a t ė : 2016-05-05 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu E. N., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu pagal LR BK 199 str. 1 d., 291 str. 1 d. ir jam paskirta laisvės atėmimo bausmė 2 m. 2 mėn. Taikant LR BK 75 str. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn., įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiÅ«ra vykdančios institucijos leidimo, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23 val. vakaro iki 6 val. ryto, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu.Nuo 2016-06-02 nuteistasis įtrauktas į Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus duomenų registrÄ .Probacijos skyrius paduotu teikimu praÅ¡oma nuteistajam E. N. panaikinti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimÄ , motyvuojant, kad nevykdė teismo paskirtos pareigos, nes du kartus nerastas namuose jam nustatytu laiku bÅ«ti namuose.Probuojamasis E. N. paaiÅ¡kino, kad gyvena kartu su motina L.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

                                           Byla Nr. T-730-548/2017                Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1;                                                              2.5.14; 2.5.16. (S) KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. spalio 4 d.KaiÅ¡iadorys                     KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo teisėjas Ričardas Juodis,sekretoriaujant Tatjanai Daugirdienei,  dalyvaujant prokurorei Jurgitai Česienei,Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus atstovei Linai Taparauskienei, teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo ir n u s t a t ė:E. N., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), 2017-05-25 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d.

– 2 metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 1 metų 4 mėn. laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d. 7 p., 8 p. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant nuteistÄ jį: neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi; neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo.

Jo elgesį probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2017-06-20.Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyrius siÅ«lo teismui nuteistajam E. N. panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal teismo nuosprendį paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę. Nurodė, jog nuteistasis E. N. 2017 m. birželio 27 d. pasiraÅ¡ytinai supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sÄ lygomis, paskirtų priemonių ir įpareigojimų vykdymo bÅ«tinumu bei atsakomybe už jų nevykdymÄ ar pažeidinėjimÄ .

Teismo posėdžio metu Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus atstovė nurodė, kad E. N. 2017-08-10 02 val. 10 min. ir 2017-09-27 02 val. 10 min. nebuvo rastas namuose. 2017-06-24 d. nuo 22 val. 08 min. iki 22 val. 10 min. val. bÅ«damas girtas (2.29 prom. girtumas) pasirodė aplinkinių žmonių akivaizdoje, vieÅ¡oje vietoje, prie namo (duomenys neskelbtini), kuriame jis gyvena. Už tai jis buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ANK 484 str. 2 d. – 50 eurų bauda. Paskirta bauda sumokėta.Atstovė prašė panaikinti E. N. bausmės vykdymo atidėjimÄ ir pasiųsti jį atlikti teismo nuosprendžiu paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę.

E. N. prašė teikimo netenkinti. Prokurorė siÅ«lė Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ Â atmesti.Teikimas atmestinas. IÅ¡ teismui pateiktos E. N. asmens bylos matyti, kad jis buvo supažindintas su probacijos atlikimo tvarka ir sÄ lygomis. IÅ¡ aukščiau atstovo iÅ¡vardintų įrodymų matyti, kad E. N. du kartus pažeidė teismo paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ t. y. 2017-08-10 02 val. 10 min. ir 2017-09-27 02 val. 10 min. nebuvo rastas namuose. Nuteistasis E. N. probacijos tarnybos atstovų dėl įpareigojimo bÅ«ti namuose buvo tikrinamas tris kartus ir paskirto įpareigojimo neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22:00 val. iki 6:00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi pažeidęs nebuvo.Administracinį teisės nusižengimÄ , už kurį jis buvo nubaustas 50 eurų bauda nuteistasis padarė dar nebÅ«damas pasiraÅ¡ytinai supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sÄ lygomis t. y. 2017-06-24.

Nusižengimas buvo padarytas nuteistojo namo, kuriame jis gyvena, kieme ir pagal administracinių nusižengimų registro pažymÄ Â nusižengimo padarymas truko 2017-06-24 d. nuo 22 val. 08 min. iki 22 val. 10 min. Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p. numato, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo paskirtų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisės pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinė nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigų ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį.Ä®vertinus iÅ¡dėstytas aplinkybes, konstatuotina, jog nuteistojo padaryti keturi įpareigojimo nevykdymai, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad yra visos sÄ lygos taikyti Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p. ir panaikinti nuteistojo atžvilgiu taikytÄ bausmės vykdymo atidėjimÄ .

Nuteistasis du kartus buvo nerastas namuose ir vienÄ kartÄ baustas už girto pasirodymÄ vieÅ¡osiose vietose t. y. namo, kuriame jis gyvena, kieme. Jo padaryti vieno iÅ¡ teismo paskirto įpareigojimo pažeidimai nėra grubÅ«s. Patenkinus probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ nebÅ«tų pasiekti teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės tikslai. Todėl Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo E. N. atmestinas.

                Remdamasis nurodytais motyvais bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 360 str., 362 str. teismas n u t a r i a:                  Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ atmesti.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                              Ričardas Juodis