Lithuanian court dismisses appeal against default judgment where defendant failed to respond to timely served documents.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Telšiai District Court rejected the defendant's request to review and annul a default judgment ordering payment of €275.56 in water supply debt. Although the defendant claimed he did not receive the lawsuit documents until September 9, 2016, the court found they were properly served on August 27, 2016, as confirmed by a higher court. The court ruled that since the defendant failed to submit a defense within the statutory period after proper service, the default judgment remained legally valid and binding.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 288 straipsnio 3 dalies 1 punktas; 6 dalis: When a defendant fails to submit a defense within the statutory period after proper service of documents, the court's default judgment stands and the request for review is inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
                                                                                                                                                                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2-2449-339/2016                                      Teisminio proceso Nr. 2-47-3-01789-2016-0                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija 116.5.3.    (S)                                                                                       (3.2.6.5.3.)       TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. lapkriÄio 29 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vitalija LiauzginienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V.
M. pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTelÅ¡ių vandenysâ ieÅ¡kinį atsakovui V. M. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas 2016-09-14 priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo tenkino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir iÅ¡ V. M. priteisÄ uždarajai akcinei bendrovei âTelÅ¡ių vandenysâ skolÄ 275,56 Eur bei žyminį mokestį 20 Eur. Atsakovas pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuriame praÅ¡o peržiÅ«rÄti ir panaikinti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-09-14 sprendimÄ už akių ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. NurodÄ, kad nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, nes 2016-08-27 procesiniai dokumentai buvo įteikti ne jam, o R.
R.. Jis apie ieÅ¡kinį sužinojo ir procesinius dokumentus gavo tik 2016-09-09, todÄl nesutinka su teismo nurodyta aplinkybe, kad procesiniai dokumentai jam įteikti 2016-08-27. Pagal Å¡alių sudarytos geriamojo vandens tiekimo sutarties 5.2 p. ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo užtikrinti, kad tiekiamo geriamojo vandens visuomenÄs sveikatos saugos ir kokybÄs parametrai atitiktų LR Geriamojo vandens įstatymo, Lietuvos higienos normos HN 24:2003 âGeriamojo vandens saugos ir kokybÄs reikalavimaiâ ir kitų teisÄs aktų reikalavimus.
Sutarties 5.3 p. ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo užtikrinti geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų kokybÄ, atitinkanÄiÄ LR aplinkos ministro įsakymu patvirtintus VieÅ¡ojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų kokybÄs reikalavimus. IeÅ¡kovÄ nevykdo minÄtuose sutarties punktuose numatytų įsipareigojimų. TelÅ¡ių ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba 2014-06-17, 2016-07-27 raÅ¡tais patvirtino, kad tiekiamas vanduo pagal bendrÄ jį geležies kiekį (leidžiamÄ kiekį virÅ¡ija 32,6 karto) spalvÄ ir drumstumÄ neatitinka Lietuvos higienos normos HN 24:2003 âGeriamojo vandens saugos ir kokybÄs reikalavimaiâ.
IeÅ¡kovÄs tiekiamas vanduo netinkamas nei maisto ruoÅ¡imui, nei skalbimui. Å ioms reikmÄms jis perka ir naudoja vandenį talpose. DÄl ieÅ¡kovÄs teikiamo kokybÄs reikalavimų neatitinkanÄio vandens jis patyrÄ 360 Eur turtinÄ Å¾alÄ , nes sugedo buities prietaisai. IeÅ¡kovÄs tiekiamas vanduo atitinka techninio, o ne geriamojo vandens reikalavimus, todÄl jos reikalavimas sumokÄti už nekokybiÅ¡kÄ vandenį yra neteisÄtas. MinÄti įrodymai gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui, nes ieÅ¡kovas jam tiekÄ nekokybiÅ¡kÄ vandenį ir dÄl to jis patyrÄ Å¾alÄ , tad ieÅ¡kinys turi bÅ«ti nagrinÄjamas kartu su jo prieÅ¡ieÅ¡kiniu.IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuriame praÅ¡o pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo netenkinti.
NurodÄ, kad atsakovas elgÄsi pasyviai, nustatytu terminu nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, nors procesiniai dokumentai buvo tinkamai įteikti 2016-08-27 jo sugyventinei R. R., todÄl teismas pagrįstai priÄmÄ sprendimÄ už akių. Atsakovas prie pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog visÄ skolos susidarymo periodÄ ieÅ¡kovÄs tiekiamas geriamasis vanduo bÅ«tų buvÄs nekokybiÅ¡kas. Jos tiekiamo vandens kokybÄ nuolat kontroliuoja atestuota geriamojo vandens laboratorija.
Geriamojo vandens spalva, bendroji geležis bei drumstumas priskiriami prie indikatorinių rodiklių. Å ie rodikliai tiesiogiai nesietini su kenksmingu poveikiu žmogaus sveikatai. TelÅ¡ių ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba nenustatÄ, kad atsakovui tiekiamo geriamojo vandens spalva, bendroji geležis ir drumstumas yra susijÄ su rizika žmonių sveikatai. IeÅ¡kovÄ nuolat imasi priemonių vandens kokybei gerinti, 2017-2018 m. TryÅ¡kių miestelyje pastaÄius vandens gerinimo įrenginius ir rekonstravus vandens tiekimo tinklus vandens kokybÄ pagerÄs. Siekiant pagerinti atsakovui tiekiamo geriamojo vandens kokybÄ kas du mÄnesiai TryÅ¡kių mstl., Lazdynų PelÄdos akligatvis yra praplaunamas vandens oro miÅ¡iniu.
DÄl ilgalaikio įsiskolinimo 2013-10-10 atsakovui buvo nutrauktas geriamojo vandens tiekimas, taÄiau jis nedelsdamas reikalavo tiekimÄ atnaujinti. IeÅ¡kovÄ nÄra pažeidusi sutarties 5.2, 5.3 p. įsipareigojimų, atsakovas jokių įrodymų, turinÄių reikÅ¡mÄs sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui nepateikÄ, todÄl naikinti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-09-14 sprendimo už akių nÄra pagrindo. PareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių netenkintinas.IÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kimÄ , teismas panaikina sprendimÄ už akių ir atnaujina bylos nagrinÄjimÄ , jeigu konstatuoja bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių aplinkybių:
1) Å¡alies pareiÅ¡kime nurodyti įrodymai gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui;
2) byloje negalÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių (LR CPK 288 str. 4 d.). Å alys 2013-10-15 sudarÄ geriamojo vandens tiekimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo nenutrÅ«kstamai tiekti atsakovui geriamÄ jį vandenį ir teikti nuotekų tvarkymo paslaugas, užtikrinti, kad tiekiamo geriamojo vandens visuomenÄs sveikatos saugos ir kokybÄs parametrai atitiktų LR Geriamojo vandens įstatymo, Lietuvos higienos normos HN 24:2003 âGeriamojo vandens saugos ir kokybÄs reikalavimaiâ ir kitų teisÄs aktų reikalavimus, užtikrinti geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų kokybÄ, atitinkanÄiÄ LR aplinkos ministro įsakymu patvirtintus VieÅ¡ojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų kokybÄs reikalavimus ir kt. (sutarties 5.1, 5.2, 5.3 p.).
Sutartimi atsakovas įsipareigojo kas mÄnesį deklaruoti geriamojo vandens apskaitos prietaisų rodmenis užpildant apmokÄjimo dokumentÄ pagal jo paties nuskaitytus apskaitos prietaisų rodmenis ir apmokÄti už suvartotÄ geriamÄ jį vandenį ne vÄliau kaip iki kito mÄnesio, einanÄio po ataskaitinio laikotarpio prieÅ¡paskutinÄs kalendorinÄs dienos (sutarties 6.6, 15 p.). Nesant įrengto gyvenamajam namui įvadinio geriamojo vandens apskaitos prietaiso, sunaudoto geriamojo vandens kiekis nustatomas pagal vandens sunaudojimo normas (sutarties 12 p.).
Geriamojo vandens tiekimo sutarties sudarymo dienÄ atsakovas ieÅ¡kovei pateikÄ praÅ¡ymÄ leisti už Å¡altÄ vandenį atsiskaityti pagal vandens suvartojimo normÄ (10 b. l.). Atsakovas, pateikÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ jam tiekia nekokybiÅ¡kÄ vandenį, nevykdo sutarties 5.2, 5.3 p. numatytų įsipareigojimų ir Å¡iÄ aplinkybÄ grindÄ TelÅ¡ių ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnybos 2014-06-17, 2016-07-27 raÅ¡tais, kuriuose nurodyta, kad tiekiamo vandens spalva, bendroji geležis bei drumstumas neatitinka Lietuvos higienos normos HN 24:2003 âGeriamojo vandens saugos ir kokybÄs reikalavimaiâ.
IÅ¡ 2014-06-17 raÅ¡to matyti, kad atsakovui tiekiamame vandenyje buvo nustatytas bendrojo geležies ir spalvos neatitikimas higienos normai, tuo tarpu permanganato indeksas, ph, amonis, nitritai, nitratai, elektrinis laidis tirtame mÄginyje atitiko minÄtÄ higienos normÄ . 2016-07-27 raÅ¡te nurodyta, kad atsakovui tiekiamame vandenyje buvo nustatytas bendrojo geležies ir drumstumo neatitikimas higienos normai, o žarnyno lazdelių ir žarninių enterokokų, koliforminių bakterijų, kultivuojamųjų mikroorganizmų skaiÄius atitiko minÄtÄ higienos normÄ .
Pagal Lietuvos higienos normos HN 24:2003 âGeriamojo vandens saugos ir kokybÄs reikalavimaiâ vandens spalva, bendroji geležis bei drumstumas priskiriami prie indikatorinių rodiklių, kurie tiesiogiai nesietini su kenksmingu poveikiu žmonių sveikatai, taÄiau integraliai atspindintys gamtinio (žalio) vandens savybes, geriamojo vandens ruoÅ¡imo ir tiekimo technologijÄ . TelÅ¡ių ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba nenustatÄ, kad atsakovui tiekiamas vanduo kelia rizikÄ Å¾monių sveikatai. Taip pat atkreiptinas dÄmesys į tai, kad atsakovas po 2014-06-17 TelÅ¡ių ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnybos raÅ¡to gavimo, t. y. 2014-12-16 atliko įmokÄ su suvartotÄ vandenį, jokių veiksmų nesiÄmÄ, pretenzijų ieÅ¡kovei nereiÅ¡kÄ, geriamojo vandens tiekimo sutarties nenutraukÄ, nors tokia galimybÄ numatyta sutarties 25 p. Tai reiÅ¡kia, kad atsakovÄ tiekiamo vandens kokybÄ tenkino, vanduo atsakovui per laikotarpį nuo 2014-01-01 iki 2016-08-31 buvo tiekiamas nenutrÅ«kstamai, taÄiau jis sutartimi prisiimtų įsipareigojimų tinkamai atsiskaityti už suvartotÄ vandenį nevykdÄ, per minÄtÄ laikotarpį atliko tik tris įmokas (2014-06-11, 2014-12-16, 2016-07-18) ir jomis padengÄ tik dalį įsiskolinimo.
Atsakovo pateikti įrodymai nepatvirtina, kad visÄ laikotarpį nuo 2014-01-01 iki 2016-08-31 jam buvo tiekiamas nekokybiÅ¡kas vanduo ir ieÅ¡kovÄ pažeidÄ sutarties nuostatas, todÄl jie neturi įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui. Byloje galÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių, nes procesiniai dokumentai atsakovui buvo įteikti tinkamai 2016-08-27 (tai konstatuota ir Å iaulių apygardos teismo 2016-11-14 nutartimi), per teismo nustatytÄ terminÄ jis atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, byloje buvo pateikti tik ieÅ¡kovÄs įrodymai.
NenustaÄius LR CPK 288 str. 4 d. nurodytų aplinkybių, atsakovo pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių netenkintinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 288 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 6 dalimi, n u t a r i a: pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo netenkinti.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                        Vitalija LiauzginienÄ