Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f5891c5e-1b91-4b41-ae0a-8e2fc6707f6f Generato dall'IA

Court imposes fine and confiscates unlicensed cigarettes for minor tobacco control law violation.

Numero d'incarto f5891c5e-1b91-4b41-ae0a-8e2fc6707f6f
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that the defendant, V. L., committed an administrative offense by purchasing ten unlicensed cigarettes without paying duties. Although the defendant pleaded guilty and expressed remorse, the court found no mitigating circumstances regarding his employment or prior record. Consequently, the court imposed a 28 Euro fine and ordered the confiscation of the contraband cigarettes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 1632 str. 1 d.; 286, 287 str.: The court must impose the minimum statutory fine and confiscate contraband when the value of unlicensed goods is minor, even if the offender pleads guilty.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative offense tobacco control law unlicensed cigarettes confiscation of goods administrative fine minor violation remorse mitigation importazione di stupefacenti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo Nr. I-1143 2015-05-21 14 str. pakeitimo Nr. XII-1738 4 d.
Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 1632 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 286 str.
Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 287 str.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.8.-923-443/2015Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00771-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.9.2. (N) (S) Å AKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. gruodžio 22 d.Å akiai Å akių rajono apylinkės teismo teisėjas Arturas Rauktys, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam V. L., iÅ¡nagrinėjo V. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), neteisto, administracine tvarka nebausto, nedirbančio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t ė:

V. L. 2015-12-10 apie 14 val., prie namo, esančio V. Kudirkos g. 106, Å akiuose, iÅ¡ tyrimo metu nenustatyto asmens, įsigijo 10 pakelių cigarečių „NL New Line“, nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, yra 23,50 Eur. Å iais savo veiksmais V. L. pažeidė Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo Nr. I-1143 2015-05-21 14 str. pakeitimo Nr. XII-1738 4 d. reikalavimus ir padarė pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 1 d.V.

L., suraÅ¡ant jam ATP protokolÄ , visiÅ¡kai prisipažino padaręs administracinį teisės pažeidimÄ , nurodė, kad dėl pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, prašė bylÄ nagrinėti jam nedalyvaujant (b. l. 3).V. L. kaltė įrodyta jo paties prisipažinimu ir administracinės bylos medžiaga: tarnybiniu praneÅ¡imu (b. l. 1), dokumentų ir daiktų paėmimo protokolu (b. l. 2), administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 3), kvitu (b. l. 5), įvertinimo aktu (b. l.

6) bei kita bylos medžiaga.Atsižvelgiant į nustatytÄ V. L. neteisėtai įsigytų cigarečių vertę – 23,50 Eur, jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 1 d., kadangi įsigytų cigarečių vertė nevirÅ¡ija 2 MGL.        Teismas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta tai, kad jis gailisi dėl padaryto pažeidimo; atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgtina į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, į pavojingumo laipsnį – įsigytų cigarečių vertė nevirÅ¡ija 2 MGL dydžio, į V.

L. asmenybę – administracine tvarka nebaustas, neteistas, nedirba, į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, ir už padarytÄ pažeidimÄ skirtinas straipsnio sankcijoje numatytos baudos minimumas ir papildoma bausmė – neteisėtai įsigytų prekių konfiskavimas.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286, 287 str., teismas n u t a r i a: V. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 str. 1 d., ir paskirti 28 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) dydžio baudÄ .Neteisėtai įsigytas prekes – 10 pakelių cigarečių „NL New Line“, nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, konfiskuoti ir nutarimui įsiteisėjus sunaikinti.Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundÄ padavus per nutarimÄ priėmusį Å akių rajono apylinkės teismÄ .

Teisėjas             Arturas Rauktys