Lithuanian court convicts defendant of administrative theft for stealing alcohol, imposing reduced fine.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ruled that the defendant committed administrative theft by stealing a bottle of alcohol worth 8.59 euros from a shopping center. Although the defendant did not appear at the hearing, the court found his guilt proven by a confession in the protocol and corroborating evidence from the victim. Consequently, the court imposed a reduced fine of 100 euros and ordered the return of the stolen goods.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR ATPK 50 str.; LR ATPK 302 str.: Administrative theft constitutes a punishable offense under the Law on Administrative Offenses, and fines may be reduced from the average limit when the offender confesses, even if previously punished for similar acts.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
NUTARIMASAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-646-763/2016Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00570-2016-7                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.3.2.; 2.14.3.                                                                                    ŠVENÄIONIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d.Å venÄionys Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Rimvydas Petrauskas,iÅ¡nagrinÄjÄs P. R.,gimusio (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) duomenų apie teistumÄ nepateikta, bausto administracine tvarka,gyvenanÄio (duomenys neskelbtini)administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir             n u s t a t Ä :
P. R. 2016 m. liepos 20 d., apie 18.55 val., UAB âPalinkâ prekybos centre Cento Nr. 1068, esanÄiame Arnionių g. 5, PabradÄs m., Å venÄionių r., pavogÄ vienÄ 0,7 litro talpos butelį degtinÄs âSobeski Superiorâ, kainuojantį 8,59 Eur, tuo padarydamas parduotuvei 8,59 Eur turtinÄ Å¾alÄ . Tokiais savo veiksmais P. R. padarÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str. P. R. teismo posÄdyje nedalyvavo, nors jam apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, nepraÅ¡Ä bylos nagrinÄjimÄ atidÄti.P. R. kaltÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ visiÅ¡kai įrodyta bylos medžiaga, o bÅ«tent: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, iÅ¡ kurio nustatyta, kad jis prisipažino padarÄs teisÄs pažeidimÄ , UAB âPalinkâ prekybos centro CENTO pareiÅ¡kime bei kitoje bylos medžiagoje nurodytomis aplinkybÄmis.Skiriant P. R. administracinÄ nuobaudÄ atsižvelgiama į tai, kad prisipažino padarÄs teisÄs pažeidimÄ , taÄiau yra baustas administracine tvarka už analogiÅ¡kų pažeidimų padarymÄ , turi galiojanÄių nuobaudų, todÄl skiriama sankcijoje numatyta nuobauda â bauda, kurios dydis mažinamas nuo vidurkio ribos.Pavogta prekÄ grÄ Å¾inta prekybos centrui (UAB âPalinkâ pareiÅ¡kimas), todÄl nesprendžiama dÄl nuostolių atlyginimo.Vadovaudamasis LR ATPK 302 str., 50 str., teismas n u t a r Ä :
                  Pripažinti, kad P. R. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str., ir nubausti įį 100 Eur (vieno Å¡imto Eur) dydžio bauda.Paskirta bauda per 40 dienų turi bÅ«ti sumokÄta į valstybÄs biudžetÄ (lÄšų gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM (VMI prie FM), įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. LT247300010112394300, esanti banke âSwedbankâ, AB, Banko kodas 73000, įmokos kodas 1001, mokÄjimo nurodyme laukelyje âUnikalus mokÄtojo kodasâ nurodant pažeidimo identifikacinį kodÄ (ROIK) 16059809950.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Å venÄionių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                         Rimvydas Petrauskas