Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f55df02d-7ec7-4f18-8d91-36df5f03e447 Generato dall'IA

Plaintiff's debt claim dismissed because default judgment lacked proper notice of debt assignment to defendant.

Numero d'incarto f55df02d-7ec7-4f18-8d91-36df5f03e447
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the plaintiff's default judgment claim against the defendant for non-payment of mobile phone debts. Although the defendant failed to respond within the statutory period, the plaintiff had only served the lawsuit via public notice rather than personally notifying the defendant of the debt assignment from the original creditor. The court ruled that public notice does not satisfy the legal requirement to inform the debtor of a debt transfer, rendering the assignment invalid against the defendant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 285 str. 1 d.; Civilinio kodekso 6.109 str. 1 d.; A default judgment is valid only if the defendant is properly notified of the debt assignment, and public notice alone does not constitute sufficient personal notification of the transfer.

Parole chiave

Generato dall'IA
default judgment validity debt assignment notice public notice insufficiency civil procedure law assignment of claim

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 286 str.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 str. 1 d.
Civilinio kodekso 6.109 str. 1 d.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužės 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-111-781/2015

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Civilinė byla NrVARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS (S) SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 23 d.Varėna Varėnos rajono apylinkės teismo teisėjas Dalis Žilionis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Gelvora“, įmonės kodas 125164834, buveinės adresas: Vilnius, Juozapavičiaus g. 7, ieÅ¡kinį atsakovui A. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dėl skolos priteisimo,n u s t a t ė :IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 116,65 EUR skolos, 289,88 EUR palÅ«kanų, 24,21 EUR ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 15,00 EUR žyminio mokesčio.

IeÅ¡kovė neprieÅ¡tarauja, kad byloje įstatymų numatytais atvejais bÅ«tų priimtas sprendimas už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. 2016-03-09 specialiame vieÅ¡ame teismų praneÅ¡imų tinklalapyje buvo paskelbtas praneÅ¡imas, kuriuo buvo praneÅ¡ta apie civilinės bylos iÅ¡kėlimÄ , paskelbta apie pareigÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė.IeÅ¡kinys atmestinas.Teismo praneÅ¡imas dėl atsiliepimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, ieÅ¡kinys atsakovui buvo įteikti.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 285 str. 1 d. numato, kad sprendimas už akių gali bÅ«ti priimtas, kai Å¡alis per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir kita Å¡alis prašė priimti sprendimÄ už akių. CPK 142 str. 4 d. numato, kad jeigu atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas turi teisę, jei yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių. Toks ieÅ¡kovės praÅ¡ymas yra.

Atsiliepimas turėjo bÅ«ti pateiktas vėliausiai 2016-03-22.IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovas ir pirminė kreditorė UAB „Tele2“ 2004 m. lapkričio 11 d. sudarė Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. 43.160608431556, pagal kuriÄ pradinė kreditorė suteikė atsakovui mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, už kurias atsakovas įsipareigojo nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokėti pagal pirminės kreditorės UAB „Tele2“ pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras.

IeÅ¡kovė nurodo, jog atsakovas netinkamai vykdė savo įsipareigojimus, todėl liko skolingas pradinei kreditorei. Pradinė kreditorė ir ieÅ¡kovas 2009 m. kovo 31 d. pasirašė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-21, pagal kuriÄ UAB „Tele2“ atlygintinai perleido reikalavimÄ Ä¯ atsakovo skolÄ ieÅ¡kovei.IeÅ¡kovė nurodo, kad atsakovas skolinga jai 430,74 EUR: 116,65 EUR skolos, 289,88 EUR palÅ«kanų ir 24,21 EUR ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, tačiau prie ieÅ¡kinio nėra pateikusi duomenų, pagrindžiančių reikalavimo dydį ir jo teisėtumÄ (ieÅ¡kovė nėra pateikusi teismui nei pradinės kreditorės UAB „Tele2“ PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų, nei kitų duomenų, pagrindžiančių, jog atsakovas netinkamai vykdė savo įsipareigojimus pradinei kreditorei ir liko jai skolingas).IeÅ¡kovė ieÅ¡kinyje yra nurodžiusi, kad ji iÅ¡siuntė atsakovui praneÅ¡imÄ dėl reikalavimo teisės perleidimo ir prideda 2009-05-04 suraÅ¡ytÄ praneÅ¡imÄ dėl reikalavimo perleidimo, bet nepateikė duomenų apie jo įteikimÄ atsakovui.

Kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisės perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolės (CK 6.101 straipsnio 1 dalis). Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ trečiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinančio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .

Jeigu skolininko buvimo vieta nežinoma, apie reikalavimo perleidimÄ gali bÅ«ti praneÅ¡ta vieÅ¡u paskelbimu CK 1.65 straipsnyje nustatyta tvarka (CK 6.109 straipsnio 1, 2 dalys). Kasacinio teismo formuojamoje praktikoje pažymima, kad skolininkui apie reikalavimo perleidimÄ , kai jam sudaryti skolininko sutikimo nereikia, gali bÅ«ti praneÅ¡ta bet kokia forma ir bet kokiu bÅ«du, svarbu, jog praneÅ¡ime bÅ«tų informacija apie pradinio kreditoriaus turimÄ ar bÅ«simÄ reikalavimÄ ir jo perleidimÄ Ä¯vardytam naujajam kreditoriui.

Siekiant nustatyti, ar praneÅ¡imas apie reikalavimo perleidimÄ yra tinkamas, turi bÅ«ti taikomas objektyvusis metodas, t. y. sprendžiama, ar praneÅ¡imas yra tiek informatyvus, kad skolininkas, kaip protingas asmuo, pagal pateiktÄ informacijÄ suvoktų, jog reikalavimas yra perleistas (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-168/2010; 2013 m. spalio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-490/2013). CK 6.109 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ trečiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinančio dokumento kopijÄ ar kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .

Taigi prievolės dalyviams esminę reikÅ¡mę turi praneÅ¡imas apie reikalavimo perleidimo faktÄ , nes nuo praneÅ¡imo momento pradinio ir naujojo kreditoriaus sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis pradeda veikti skolininko atžvilgiu ir nuo Å¡io momento reikalavimo perleidimo faktÄ naujasis kreditorius gali panaudoti prieÅ¡ skolininkÄ (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. K-7-168/2010). Sprendžiant, tinkamai skolininkas informuotas apie reikalavimo teisės perleidimÄ ar ne, svarbu nustatyti du esmines aplinkybes:

1) ar praneÅ¡ime nurodyta informacija apie pradinio kreditoriaus turimÄ reikalavimÄ ir jo perleidimÄ Ä¯vardytam naujajam kreditoriui;

2) momentÄ , kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinančio dokumento kopijÄ ar kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .Analizuojamu atveju ieÅ¡kovė pridėjo prie ieÅ¡kinio atsakovui adresuotÄ 2009-05-04 praneÅ¡imo apie reikalavimo perleidimÄ kopijÄ , kuriame nurodoma skola, paskaičiuota 2009 m. gegužės 4 d., bet nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad Å¡is praneÅ¡imas siųstas atsakovui ar kad atsakovas gavo nurodytÄ praneÅ¡imÄ , reikalavimo perleidimo sutarties kopijÄ ar kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .

Byloje nėra įrodymų, kad atsakovui įteiktas pirmiau nurodytas praneÅ¡imas apie sudarytÄ cesijos sutartį. Pažymėtina, kad teisės aktuose ir teismų praktikoje nenustatyta pareigos teismui informuoti skolininkÄ apie reikalavimo teisės perleidimÄ . Cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisės perleidimÄ , kai procesiniai dokumentai atsakovui įteikiami asmeniÅ¡kai arba per atstovÄ .

Å ioje byloje ieÅ¡kinys atsakovui įteiktas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du CPK 130 straipsnyje nustatyta tvarka. Nurodytas įteikimo bÅ«das yra procesinių dokumentų įteikimo fikcija, nes adresatas iÅ¡ tikrųjų realiai negauna dokumentų ir nesusipažįsta su jų turiniu. Tokiu bÅ«du įteiktas ieÅ¡kinys negali bÅ«ti prilygintas vieÅ¡am paskelbimui apie reikalavimo teisės perleidimÄ CK 6.109 straipsnio 1, 2 dalyse nustatyta tvarka ir bÅ«ti laikomas tinkamu praneÅ¡imu apie cesijos faktÄ materialiosios teisės prasme (Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužės 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-111-781/2015).

Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad pirmiau nurodytose kasacinio teismo bylose buvo kitokios faktinės aplinkybės. Aptariamose bylose procesiniai dokumentai adresatui įteikti asmeniÅ¡kai ir jis realiai susipažino su ieÅ¡kinio turiniu bei sužinojo apie cesijos faktÄ . Nagrinėjamos bylos atveju faktinės aplinkybės skiriasi nuo kasacinio teismo nagrinėtų bylų. Å iuo atveju atsakovas realiai apie cesijos faktÄ nieko nežino. Darytina iÅ¡vada, kad atsakovui tinkamai praneÅ¡ta apie nagrinėjamÄ bylÄ , bet ne apie reikalavimo teisės perleidimÄ .

Esant pirmiau nurodytoms aplinkybės, konstatuotina, kad byloje nėra duomenų, jog tinkamai įvykdytas CK 6.109 straipsnio 1 dalies reikalavimas praneÅ¡ti atsakovui apie reikalavimo teisės perleidimo faktÄ . Dėl to ieÅ¡kovė įgyto reikalavimo pagal cesijos sutartį negali panaudoti prieÅ¡ atsakovÄ .Kiti ieÅ¡kinyje nurodyti argumentai iÅ¡vestiniai iÅ¡ pirmiau Å¡iame sprendime aptartųjų, jie neturi įtakos Å¡alių ginčui iÅ¡spręsti, todėl teismas papildomai dėl jų nepasisako.Dėl visų Å¡iame sprendime iÅ¡dėstytų priežasčių teismas konstatuoja, kad nėra pagrindo tenkinti ieÅ¡kinio jame iÅ¡dėstytais argumentais, todėl jis atmestinas.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsnio 2 dalimi, 285, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalimi, teismasn u s p r e n d ž i a :atmesti ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Gelvora“ ieÅ¡kinį atsakovui A. N. dėl skolos priteisimo.A. N. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Varėnos rajono apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.

PareiÅ¡kimas dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo yra apmokestinamas žyminiu mokesčiu.Uždaroji akcinė bendrovė „Gelvora“ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Varėnos rajono apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                                                      Dalis Žilionis