Lithuanian court convicts shoplifter of theft and imposes 15 days administrative detention for repeat offense.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant of administrative theft and imposed a 15-day administrative detention sentence. Although the defendant initially claimed innocence, she later admitted to stealing wine and tomatoes in a supermarket, which the court treated as a defensive argument. The court ruled against her because she had previously received an ineffective penalty for a similar offense, necessitating a stricter punishment under the Administrative Offences Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (ATPK) 50 straipsnis; 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas: Teismas gali paskirti administracinĸ areÅ¡tÄ kaip nuobaudÄ , kai asmuo pakartotinai padaro teisÄs pažeidimÄ ir anksÄiau paskirta nuobauda nebuvo efektyvi.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-389-733/2016Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00324-2016-2Procesinio sprendimo kategorija 2.3.1.; 2.14.3. (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. balandžio 7 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Robertas Povilaitis, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamai L. P.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje L. P., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, nedirbanti, bausta administracine tvarka, duomenų apie patraukimÄ baudžiamojon atsakomybÄn byloje nÄra, deklaravusi gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 straipsnį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : 2016 m. kovo 25 d., 12 val. 37 min., Å ilutÄs m., Lietuvininkų g. 58, L.
P. iÅ¡ MAXIMA LT, UAB prekybos centro âMAXIMA XX-646â Å ilutÄje pagrobÄ bendros 2,10 Eur vertÄs du butelius vyno âDÅ«diÅ¡kÄsâ ir 1,05 Eur vertÄs 200 g pomidorų, iÅ¡ viso turto už 2,34 Eur.Nors administracinÄn atsakomybÄn traukiama L. P. nepripažįsta pažeidimo, pagal kurį jai suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, taÄiau jos kaltumÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ Ä¯rodo į bylÄ surinkti įrodymai: jos paÄios raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimais, esantis administracinio teisÄs pažeidimo protokole, kuriame prisipažino pagrobusi svetimÄ turtÄ , taip pat MAXIMA LT, UAB prekybos centro âMAXIMA XX-646â Å ilutÄje pažyma dÄl prekių vertÄs, kita bylos medžiaga.
Teismas administracinÄn atsakomybÄs traukiamos L. P. parodymus vertina kaip pasirinktos gynybos pozicijÄ , siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs.L. P. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, o jos atsakomybÄ sunkina ta aplinkybÄ, kad pakartotinai padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.).Atsižvelgiant į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ ir sunkinanÄios aplinkybÄs buvimÄ , taip pat siekiant ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinÄs nuobaudos tikslų, t.y. auklÄti nubaustÄ asmenį, kad Å¡is laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, nedarytų naujų teisÄs pažeidimų, bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, L.
P. skirtinas ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatytas areÅ¡tas, nes anksÄiau pažeidÄjai paskirtos nuobaudos nebuvo efektyvios. Teismas, vadovaudamasis ATPK 50 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 3022 str., 3024 str., n u t a r i a : L. P. pripažinti kalta pagal ATPK 50 straipsnį ir paskirti 15 parų administracinį areÅ¡tÄ Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                         Robertas Povilaitis