f4ea8f2e-1a22-419c-92d3-a9ef6e7330d8 · Alytaus apylinkÄs teismas
Sintesi Legislator
Generato dall'IAsuinteresuotam asmeniui Irako Respublikos pilieÄiui M. J. N. A., jo atstovei advokatei A. A., vieÅ¡ame teismo posÄdyje nuotoliniu bÅ«du (vaizdo konferencijų platforma ZOOM) iÅ¡nagrinÄjo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medininkų užsienieÄių registracijos centro teikimÄ dÄl alternatyvios sulaikymui priemonÄs skyrimo Irako Respublikos pilieÄiu M. J. N. A., gim. (duomenys neskelbtini). (ILTU (duomenys neskelbtini)), prisistaÄiusiam užsienieÄiui.
Regesto Legislator
Generato dall'IAf4ea8f2e-1a22-419c-92d3-a9ef6e7330d8 · Alytaus apylinkÄs teismas: J. N. A., jo atstovei advokatei A. A., vieÅ¡ame teismo posÄdyje nuotoliniu bÅ«du (vaizdo konferencijų platforma ZOOM) iÅ¡nagrinÄjo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medininkų užsienieÄių registracijos centro teikimÄ dÄl alternatyvios sulaikymui priemonÄs skyrimo Irako Respublikos pilieÄiu M. J. N. A., gim. (duomenys neskelbtini). (ILTU (duomenys neskelbtini)), prisistaÄiusiam užsienieÄiui.
Testo completo
AdministracinÄ byla Nr. A20.-68-887/2022
Teisminio proceso Nr. 4-13-3-00026-2022-5
Procesinio sprendimo kategorija 21.9.13
(S)
ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
2022 m. sausio 31 d.
Alytus
Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja AgnÄ PetkeviÄienÄ,
sekretoriaujant Rasai Marcinkonei,
dalyvaujant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovei Karinai JacukeviÄei,
suinteresuotam asmeniui Irako Respublikos pilieÄiui M. J. N. A., jo atstovei advokatei A. A.,
vertÄjui A. Z.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje nuotoliniu bÅ«du (vaizdo konferencijų platforma ZOOM) iÅ¡nagrinÄjo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medininkų užsienieÄių registracijos centro teikimÄ dÄl alternatyvios sulaikymui priemonÄs skyrimo Irako Respublikos pilieÄiu M. J. N. A., gim. (duomenys neskelbtini). (ILTU (duomenys neskelbtini)), prisistaÄiusiam užsienieÄiui.
Teismas
n u s t a t Ä:
ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â VSAT prie LR VRM ) Medininkų užsienieÄių registracijos centras praÅ¡o Irako Respublikos pilieÄiu M. J. N. A., gim. (duomenys neskelbtini). (ILTU (duomenys neskelbtini)), prisistaÄiusiam užsienieÄiui taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ VSAT prie LR VRM ar kitoje tam pritaikytoje vietoje nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje iki 2022 m. liepos 31 d., bet ne ilgiau kol bus įvykdytas savanoriÅ¡kas iÅ¡vykimas į kilmÄs valstybÄ.
Teikime nurodyta, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 1 d. apie 00.00 val. VSAT VarÄnos pasienio rinktinÄs Druskininkų pasienio užkardos veikimo teritorijoje buvo sulaikyta 12 asmenų grupÄ be asmens tapatybÄ patvirtinanÄių dokumentų. Sulaikytoje grupÄje buvo Irako Respublikos pilieÄiu M. J. N. A., gim. (duomenys neskelbtini), prisistatÄs užsienietis. Užsienietis 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. buvo apgyvendintas VSAT prie LR VRM Medininkų užsienieÄių registracijos centre, o jo praÅ¡ymÄ suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje (praÅ¡ymo Nr. (duomenys neskelbtini)) Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â Migracijos departamentas) 2021 m. lapkriÄio 10 d. iÅ¡nagrinÄjo skubos tvarka ir priÄmÄ sprendimÄ nesuteikti pabÄgÄlio statuso ir papildomos apsaugos bei iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos, uždrausti atvykti į Lietuvos RespublikÄ ir įtraukti į Å engeno informacinÄ sistemÄ perspÄjimÄ dÄl draudimo atvykti ir apsigyventi. Užsienietis su sprendimu nesutiko, jį apskundÄ. Migracijos departamento skundų komisija iÅ¡nagrinÄjo skundÄ ir jį atmetÄ kaip nepagrįstÄ .
2021 m. lapkriÄio 25 d. užsienieÄiui buvo priimtas nutarimas pakeisti paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, įpareigoti įtariamÄ jį nepasiÅ¡alinti iÅ¡ gyvenamosios vietos: paskirtos gyvenamosios vietos â Medininkų užsienieÄių registracijos centro, adresu PasienieÄių g. 11, Medininkai, A sektoriaus 22 kambario.
Migracijos departamentas 2022 m. sausio 24 d. priÄmÄ sprendimÄ grÄ Å¾inti M. J. N. A. į užsienio valstybÄ, t. y. įpareigoti savanoriÅ¡kai iÅ¡vykti į užsienio valstybÄ per 30 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos. ValstybÄ, į kuriÄ Ä¯pareigojama savanoriÅ¡kai iÅ¡vykti â Irakas.
Teikime nurodoma, jog užsienietis atvyko į Lietuvos RespublikÄ ne per pasienio kontrolÄs punktÄ , neteisÄtai kirto valstybÄs sienÄ , veikdamas asmenų grupÄje, su savimi neturÄjo asmens tapatybÄ ir teisÄtÄ buvimÄ Lietuvos Respublikoje patvirtinanÄių dokumentų. TodÄl galima daryti iÅ¡vadÄ , kad jis yra linkÄs pažeidinÄti įstatymus. Atsižvelgiant į tai, neskyrus užsienieÄiui alternatyvios sulaikymui priemonÄs ir neribojant jo judÄjimo teisÄs, kiltų reali rizika nepasiekti tikslų â įvykdyti savanoriÅ¡kÄ iÅ¡vykimÄ Ä¯ IrakÄ . Teikime nurodoma, jog yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislÄpti, siekiant iÅ¡vengti iÅ¡vykimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, todÄl Å¡iuo metu egzistuoja jo sulaikymo pagrindai, numatyti Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 straipsnio 1 dalies 2 punkte, 5 punkte, 5 dalies 2, 3, 4 punktuose, 114 straipsnio 5 dalyje, 1408 straipsnio 3 dalyje, 14019 straipsnio 3 dalyje, 14020 straipsnyje.
VSAT atstovas teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä teikimÄ tenkinti pilna apimtimi, papildomai nurodÄ, jog užsienietis savanoriÅ¡kai papraÅ¡Ä iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos, taÄiau esant paskirtai kardomajai priemonei â raÅ¡ytiniam pasižadÄjimui neiÅ¡vykti, jis privalo bÅ«ti Lietuvos Respublikoje.
Užsienietis M. J. N. A. paaiÅ¡kino, jog suprato, koks klausimas yra svarstomas, negali iÅ¡reikÅ¡ti savo pozicijos, ar sutinka, ar nesutinka su teikime reiÅ¡kiamu praÅ¡ymu. PaaiÅ¡kino, kad stovykloje prastos gyvenimo sÄ lygos, dÄl ko nori kuo greiÄiau sugrįžti namo. Jeigu vis dÄlto bus taikoma alternatyvi sulaikymui priemonÄ, praÅ¡o jÄ taikyti 3, o ne 6 mÄnesiams.
UžsienieÄio atstovÄ advokatÄ Asta AstrauskienÄ pažymÄjo, jog iÅ¡ esmÄs teikimui neprieÅ¡tarauja, užsienietis savanoriÅ¡kai sutinka grįžti namo. TaÄiau mano, kad alternatyvi sulaikymui priemonÄ turÄtų bÅ«ti taikoma 3, o ne 6 mÄnesiams, kad pareigÅ«nai kuo greiÄiau iÅ¡sprÄstų klausimus dÄl kardomosios priemonÄs pakeitimo ir operatyvaus užsienieÄio iÅ¡siuntimo.
Teismas
k o n s t a t u o j a:
Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2021 m. liepos 2 d. nutarimu Nr. 517 Lietuvos Respublikoje paskelbta valstybÄs lygio ekstremali situacija dÄl masinio užsienieÄių antplÅ«džio, sprendžiant užsienieÄio sulaikymo klausimÄ , taikytinos UžsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo (toliau â Ä®statymas) (redakcija galiojanti nuo 2022 m. sausio 1 d.) X2 skyriaus nuostatos (Ä®statymo 1407 straipsnio 1 dalis).
Ä®statymo 5 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad valstybÄs sienos apsaugos tarnyba prieglobsÄio praÅ¡ytojus, pateikusius praÅ¡ymus suteikti prieglobstį pasienio kontrolÄs punktuose, tranzito zonose ar netrukus po neteisÄto Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos kirtimo, iki priimamas sprendimas įleisti juos į Lietuvos RespublikÄ , laikinai apgyvendina pasienio kontrolÄs punktuose, tranzito zonose ar ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje.
Pagal Ä®statymo X2 skyriaus 1408 straipsnio 3 dalį, užsienieÄius, kurie neteisÄtai kirto Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ ir kurie nÄra prieglobsÄio praÅ¡ytojai, ir užsienieÄius, dÄl kurių priimtas sprendimas nesuteikti prieglobsÄio, iki bus įvykdytas galutinis sprendimas dÄl užsienieÄio grÄ Å¾inimo ar iÅ¡siuntimo arba iÅ¡duotas užsienieÄio registracijos pažymÄjimas, ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba laikinai apgyvendina pasienio kontrolÄs punktuose, tranzito zonose, ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje, PabÄgÄlių priÄmimo centre ar kituose apgyvendinimo centruose, apgyvendinimo vietose, apgyvendinimo patalpose, laikiname bÅ«ste ar kitose tam pritaikytose vietose Å¡ioje dalyje nurodytose apgyvendinimo vietose, nesuteikiant jiems teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. PabÄgÄlių priÄmimo centre pirmiausia apgyvendinami Å¡ioje dalyje nurodyti prieglobsÄio praÅ¡ytojai ir užsienieÄiai, kurie yra pažeidžiami asmenys. Jeigu Å¡ioje dalyje nurodytiems prieglobsÄio praÅ¡ytojams ir užsienieÄiams laikino apgyvendinimo vietose neteikiamos medicinos, socialinÄs, Å¡vietimo, maitinimo ir (ar) kitos paslaugos, psichologinÄ pagalba, prieglobsÄio praÅ¡ytojams ir užsienieÄiams laikino apgyvendinimo vietos vadovo ar jo įgalioto asmens leidimu gali bÅ«ti leista laikinai iÅ¡vykti iÅ¡ laikino apgyvendinimo vietų minÄtoms paslaugoms gauti ar maisto produktams įsigyti, kai yra valdoma pasiÅ¡alinimo iÅ¡ laikino apgyvendinimo vietų rizika. Teikiant nurodytas paslaugas nepilnameÄiams, prioritetas teikiamas jų suteikimui už laikino apgyvendinimo vietos ribų, kai yra valdoma pasiÅ¡alinimo iÅ¡ laikino apgyvendinimo vietos rizika.
Pagal Ä®statymo 1407 straipsnio 7 dalį, jeigu per įvestos karo padÄties, nepaprastosios padÄties, taip pat paskelbtos ekstremaliosios situacijos dÄl masinio užsienieÄių antplÅ«džio laikotarpį ir 28 dienas po jo pabaigos, taÄiau ne ilgiau kaip per 6 mÄnesius nuo užsienieÄio, kuris neteisÄtai kirto Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ ir kuris nÄra prieglobsÄio praÅ¡ytojas, užregistravimo Lietuvos migracijos informacinÄje sistemoje dienos, neįvykdomas galutinis Migracijos departamento ar ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos sprendimas dÄl užsienieÄio grÄ Å¾inimo ar iÅ¡siuntimo, ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba, nustaÄiusi, kad yra Å¡io Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalyje nurodytos aplinkybÄs, priima sprendimÄ apgyvendinti jį Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytose laikino apgyvendinimo vietose, nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje, Å¡is teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje ribojimas negali bÅ«ti taikomas ilgiau kaip 6 mÄnesius nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos. Jeigu ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba nenustatÄ Å¡io Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalyje nurodytų aplinkybių ir nepriÄmÄ sprendimo apgyvendinti užsienietį laikino apgyvendinimo vietose, nesuteikiant jam teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje, bet yra Å¡io Ä®statymo 113 straipsnio 1 dalyje nurodyti sulaikymo pagrindai, ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba kreipiasi į teismÄ dÄl užsienieÄio sulaikymo ar alternatyvios sulaikymui priemonÄs taikymo.
IÅ¡ teismui pateiktos užsienieÄio asmens bylos matyti, kad Irako Respublikos pilieÄiu M. J. N. A. prisistatÄs užsienietis nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 1 d. yra neteisÄtai Lietuvos Respublikoje, jis kaip prieglobsÄio praÅ¡ytojas nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. buvo apgyvendintas VSAT prie LR VRM Medininkų užsienieÄių registracijos centre, jo praÅ¡ymas dÄl prieglobsÄio suteikimo iÅ¡nagrinÄtas skubos tvarka ir atmestas, o 2022 m. sausio 24 d. yra priimtas Migracijos departamento sprendimas grÄ Å¾inti M. J. N. A. į užsienio valstybÄ, t. y. įpareigoti savanoriÅ¡kai iÅ¡vykti į užsienio valstybÄ (IrakÄ ) per 30 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos.
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenimis nustatyta, kad M. J. N. A. 2021 m. gruodžio 28 d. pateikÄ skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui dÄl Migracijos departamento priimtų sprendimų nesuteikti prieglobsÄio ir iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos. Skundas priimtas, taÄiau neiÅ¡nagrinÄtas, galutinis teismo procesinis dokumentas nepriimtas.
Užsienietis neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ , todÄl yra Ä®statymo 113 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punkte numatyti pagrindai užsienietį sulaikyti. Be to, jis neturi asmens tapatybÄ patvirtinanÄio dokumento, gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje, ar socialinių, ekonominių ar kitų ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika, neturi lÄšų pragyventi Lietuvos Respublikoje, taigi yra Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalies 2, 3, 4 punktuose numatytos aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ manyti, kad užsienietis gali pasislÄpti. Faktiniai duomenys, jog užsienietis į Lietuvos RespublikÄ atvyko ne per pasienio kontrolÄs punktÄ , neturÄdamas asmens tapatybÄ ir teisÄtÄ buvimÄ Lietuvos Respublikos teritorijoje patvirtinanÄių dokumentų, vienareikÅ¡miai rodo, jog jis linkÄs ignoruoti Lietuvos Respublikos (bei Europos SÄ jungos) teisÄs aktų reikalavimus iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių atvykstantiems asmenims, todÄl, įvertinus užsienieÄio siekį nelegaliai keliauti į kitas Europos SÄ jungos Å¡alis, kitas aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, tikÄtina, jog jis gali bandyti savavaliÅ¡kai iÅ¡vykti ar pasislÄpti, tuo sukeldamas nelegalios migracijos grÄsmÄ Europos SÄ jungos valstybių teritorijoje. Tokiu atveju Lietuvos Respublikos kompetentingos institucijos neturÄs galimybÄs įvykdyti priimto sprendimo dÄl grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ.
Ä®statymo 115 straipsnio 1 dalyje įtvirtina, jog teismas, atsižvelgdamas į tai, kad užsienieÄio tapatybÄ nustatyta, jis nekelia grÄsmÄs valstybÄs saugumui ir vieÅ¡ajai tvarkai, teikia pagalbÄ teismui nustatant jo teisinÄ padÄtį Lietuvos Respublikoje bei kitas aplinkybes, gali priimti sprendimÄ nesulaikyti užsienieÄio ir skirti jam alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ. Be to, Ä®statymo 114 straipsnio 4 dalis nustato, kad pažeidžiami asmenys ir Å¡eimos, kuriose yra nepilnameÄių užsienieÄių, gali bÅ«ti sulaikyti tik ypatingu atveju, atsižvelgiant į geriausius vaiko ir pažeidžiamų asmenų interesus.
Vertintina tai, kad užsienieÄio tapatybÄ nenustatyta, bet jis atvyko į LietuvÄ kartu su Å¡eima â žmona ir penkiais nepilnameÄiais vaikais, Å¡iuo metu nekelia grÄsmÄs valstybÄs saugumui ir vieÅ¡ajai tvarkai. Jis yra įpareigotas savanoriÅ¡kai iÅ¡vykti į kilmÄs valstybÄ, taÄiau kol kas dÄl jo praÅ¡ymo suteikti prieglobstį galutinis sprendimas prieglobsÄio procedÅ«roje dar nepriimtas ir neįvykdytas, be to, Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2021 m. lapkriÄio 10 d. nutarimu ikiteisminiame tyrime Nr. 02-5-00130-21 paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti. TodÄl vadovaujantis Ä®statymo 115 straipsnio ir 14019 straipsnio nuostatomis, Å¡iuo atveju yra pagrindas Irako Respublikos pilieÄiu M. J. N. A. prisistaÄiusiam užsienieÄiui skirti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ VSAT prie LR VRM ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje, bet ne ilgiau kol bus įvykdytas savanoriÅ¡kas iÅ¡vykimas į kilmÄs valstybÄ.
Teismas, vadovaudamasis Ä®statymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 113 straipsnio 1 dalies 2 ir 5 punktais, 5 dalies 1-4 punktais, 116 straipsnio 2, 3, 4 dalimis, 117 straipsnio 1 dalimi, 1408 straipsnio 3 dalimi, 14019 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 3 dalimi, 14020 straipsniu, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnio 1 dalimi, 132 straipsnio 1 dalimi,
n u s p r e n d ž i a:
TeikimÄ tenkinti visiÅ¡kai.
Skirti Irako Respublikos pilieÄiu M. J. N. A., gim. (duomenys neskelbtini) (ILTU (duomenys neskelbtini)), prisistaÄiusiam užsienieÄiui alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â užsienieÄio apgyvendinimÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje ar kitoje tam pritaikytoje vietoje, nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje iki 2022 m. liepos 31 d., bet ne ilgiau iki bus įvykdytas savanoriÅ¡kas iÅ¡vykimas į kilmÄs valstybÄ.
Sprendimas įsigalioja nuo jo paskelbimo dienos, bet per vienÄ mÄnesį nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per ValstybÄs sienos apsaugos tarnybÄ .
TeisÄja AgnÄ PetkeviÄienÄ
Sprendimas man paskelbtas ir iÅ¡verstas į suprantamÄ kalbÄ , jo nuoraÅ¡Ä gavau: