Court allows appeal to extend litigation deadline due to improper service of documents to company headquarters.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court partially allowed the debtor's appeal to extend the deadline for filing objections to a court ruling. The first-instance court had rejected the request because the debtor claimed they were not properly informed about the proceedings, while the creditor argued the administrator had access to the case files. The appellate court found that documents were formally served to the company's registered office rather than the manager's residence, rendering the service ineffective and triggering the statutory extension period.
Regesto Legislator
Generato dall'IACPK 123 str. 4 d.; CPK 368 str. 1 d. - If process documents are served to a legal entity's registered office instead of the manager's residence, the service is deemed ineffective, and the statutory deadline for filing objections begins from the date the entity actually receives the documents.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
? VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 2 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Visvaldas KazakiÅ«nas teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (skolininko) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-05-13 nutarties civilinÄje byloje pagal kreditoriaus A. S. pareiÅ¡kimÄ dÄl piniginio reikalavimo, atsiradusio iÅ¡ sutarties, pareikÅ¡tÄ skolininkui UAB âMildautaâ ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Skolininkas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo civilinÄje byloje Nr. eL2-47523-235/2017 pateikti, taip pat praÅ¡Ä priimti prieÅ¡taravimus ir panaikinti teismo įsakymÄ . PraÅ¡yme nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas nebuvo tinkamai informuotas apie vykstantį teisminį procesÄ , todÄl teismas padarÄ teisÄs normų taikymo klaidas.
2. Kreditorius pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡Ä pareiÅ¡kimo dÄl proceso atnaujinimo netenkinti. NurodÄ, kad administratorius gavo visÄ civilinÄs bylos Nr. eL2-47523-235/2017 medžiagÄ , su ja galÄjo susipažinti ir susipažino 2018-11-13, kÄ patvirtina 2018-11-13 elektroninis laiÅ¡kas. Vertino, kad yra praleistas terminas praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo pateikti. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020-05-13 nutartimi skolininko praÅ¡ymÄ atmetÄ.
4. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad Vilniaus apygardos teismas 2018-10-19 nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. eB2-4568-340/2018, iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ UAB âMildautaâ ir nemokumo administratoriumi paskyrÄ R. B.. Bankroto administratorius R. B. 2018-11-09 kreipÄsi į kreditoriaus atstovÄ advokatÄ E. M. dÄl kreditoriaus A. S. kreditorinio reikalavimo pagrįstumo. Kreditoriaus A. S. atstovas 2018-11-12 elektroniniu laiÅ¡ku persiuntÄ administratoriui atsakymÄ bankroto byloje Nr. eB2-4568-340/2018 į bankrutuojanÄios UAB âMildautaâ administratoriaus praÅ¡ymÄ , t. y. persiuntÄ civilinÄs bylos Nr. eL2-47523-235/2017 medžiagÄ . Apie informacijos gavimÄ bankroto administratorius 2018-11-13 patvirtino elektroniniu laiÅ¡ku, nurodÄ, kad gavo medžiagÄ , kuriÄ ir norÄjo gauti.
5. Teismas pažymÄjo, jog pareiÅ¡kÄjo nemokumo administratorius praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo nurodÄ, kad aplinkybes, kurios sudaro proceso atnaujinimo pagrindÄ , jis nustatÄ tik kitÄ dienÄ po to, kai pateikÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui 2020-04-15 praÅ¡ymÄ suteikti jam prieigÄ prie civilinÄs bylos Nr. eL2-47523-235/2017 medžiagos, t. y. 2020-04-16. PareiÅ¡kÄjo teigimu, numatyto 3 mÄnesių termino jis nepraleido, kadangi 2020-04-20 padavÄ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs neįrodo, jog nebuvo praleistas terminas praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo pateikti ir pareiÅ¡kÄjas nežinojo ar objektyviai negalÄjo žinoti apie aplinkybes, kuriomis grindžiamas pareiÅ¡kimas dÄl proceso atnaujinimo.
PažymÄjo, jog pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ 2019-01-10, praÅ¡ydamas patvirtinti kreditorinius reikalavimus ir taikyti supaprastintÄ bankroto procesÄ , praÅ¡yme su kitais kreditoriais įraÅ¡ytas ir kreditoriaus A. S. kreditorinis reikalavimas- 134 161,16 Eur. DÄl to skundžiamÄ jÄ nutartį priÄmÄs teismas sprendÄ, jog aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo, bankroto administratoriui turÄjo bÅ«ti žinomos 2018-11-13, kai jis kreipÄsi į kreditoriaus atstovÄ , todÄl 2020-04-20 kreipdamasis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo, praleido CPK 368 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ .
6. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, duomenų, iÅ¡ kurių teismas galÄtų sprÄsti, jog terminas praleistas dÄl pateisinamų priežasÄių, pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ. PareiÅ¡kÄjui nenurodžius priežasÄių, dÄl kurių buvo praleistas CPK 368 straipsnio 1 dalyje nustatytas terminas, nÄra pagrindo atnaujinti praleistÄ terminÄ praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo pateikti. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į skundÄ esmÄ.
7. PareiÅ¡kÄjas pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl 2020-05-13 nutarties. Apeliantas praÅ¡o panaikinti 2020-05-13 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartį, atnaujinti procesÄ prieÅ¡taravimams pareikÅ¡ti, priimti pareiÅ¡kÄjo BUAB âMildautaâ prieÅ¡taravimus ir panaikinti 2017-11-15 teismo įsakymÄ , iÅ¡duotÄ civilinÄje byloje Nr. eL-47523-235/2017.
8. Apeliantas atskirajame skunde paaiÅ¡kina, kad bankroto administratorius R. B. 2018-11-09 kreipÄsi į kreditoriaus atstovÄ advokatÄ E. M. dÄl kreditoriaus A. S. kreditorinio reikalavimo pagrįstumo. Kreditoriaus A. S. atstovas 2018-11-12 elektroniniu laiÅ¡ku persiuntÄ administratoriui atsakymÄ bankroto byloje Nr. eB2-4568-340/2018 į bankrutuojanÄios UAB âMildautaâ administratoriaus praÅ¡ymÄ , t. y. persiuntÄ jo turimÄ civilinÄs bylos Nr. eL2-47523- 235/2017 medžiagÄ . Duomenys, ar teismas siuntÄ procesinius dokumentus įmonÄs vadovui D.
S. nebuvo paminÄti. Apie informacijos gavimÄ bankroto administratorius 2018-11-13 patvirtino elektroniniu laiÅ¡ku, nurodÄ, kad gavo medžiagÄ . Administratoriui nebuvo perduoti BUAB âMildautaâ buhalteriniai dokumentai, taÄiau atsižvelgdamas į pateiktus A. S. dokumentus, įrodanÄius kreditoriaus reikalavimo (134 161,16 Eur) pagrįstumÄ , neginÄijo Å¡io kreditorinio reikalavimo ir Vilniaus apygardos teismo 2019-02-07 nutartimi kreditorinis reikalavimas- 134 161,16 Eur buvo patvirtintas. BUAB âMildautaâ bankroto administratorius 2019-02-28 iÅ¡ O.
G. perÄmÄ dalį įmonÄs buhalterinių dokumentų už laikotarpį nuo 2017-01-01 iki 2017-07-18 Neperduoti įmonÄs buhalteriniai dokumentai už 2010 - 2016 metų ir po 2017-07-18 laikotarpius. Tarp perduotų įmonÄs dokumentų nebuvo A. S. kreditorinį reikalavimÄ patvirtinanÄių dokumentų.
9. Taip pat apeliantas paaiÅ¡kina, jog 2020-03-18 B UAB âMildautaâ bankroto administratoriui el. paÅ¡tu M. B. persiųstas nuskenuotas 2017-07-03 dokumentas, kurį pasiraÅ¡Ä UAB âMildautaâ direktorius M. B. ir A. S., kuriame teigiama, kad UAB âMildautaâ nuomojasi patalpas iÅ¡ S,, taÄiau įmonÄ parduodama, persikelia į Vilnių ir priklausys kitiems savininkams, praÅ¡oma nutraukti nuomos sutartį nuo 2017-07-31. Taip pat Å¡iuo raÅ¡tu buvo pateiktas visas atsiskaitymas grynaisiais pinigais už patalpų nuomÄ bei komunalinius paslaugas iki 2017-07-31.
RaÅ¡tas suraÅ¡ytas dviem egzemplioriais, Å¡alys viena kitai pretenzijų neturi. Gavus 2020-03-18 raÅ¡tÄ , paaiÅ¡kÄjo, kad aukÅ¡Äiau paminÄtos aplinkybÄs verÄia abejoti A. S. sÄ Å¾iningumu ir patvirtinto kreditorinio reikalavimo 134 161,16 Eur pagrįstumu. 2017-11-15 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo įsakymas civilinÄje byloje Nr. eL-47523-235/2017, kuris 2018-01-09 įsiteisÄjo ir įgijo res judicata galiÄ , tapo privalomas, nenuginÄijamas ir vykdytinas teismo procesinis dokumentas. Apeliantas nurodo, jog 2020-03-18 naujai paaiÅ¡kÄjo esminÄ bylos aplinkybÄ, kuri nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinoma UAB âMildautaâ (CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte paminÄtas proceso atnaujinimo pagrindas), nes jis faktiÅ¡kai nedalyvavo teisminiame procese, iÅ¡duodant teismo įsakymÄ .
Taip pat negalÄjo bÅ«ti žinoma, tvirtinant A. S. kreditorinį reikalavimÄ bankroto byloje, nes 2017-07-03 raÅ¡tas, kurį pasiraÅ¡Ä UAB âMildautaâ direktorius M. B. ir A. S., bankroto administratoriui persiųstas tik 2020-03-18. Å i faktinÄ aplinkybÄ buvo paminÄta ir pateiktame teismui pareiÅ¡kime dÄl proceso atnaujinimo, taÄiau papildomai nenurodytas CPK straipsnis dÄl proceso atnaujinimo t. y. teisinis pagrindas.
10. Apeliantas nurodo, jog pateikus Vilniaus miesto apylinkÄs teismui 2020-04-15 praÅ¡ymÄ suteikti prieigÄ prie civilinÄs bylos Nr. eL-47523-235/2017 ir 2020-04-16 gavus prieigÄ prie Å¡ios bylos, tÄ paÄiÄ dienÄ peržiÅ«rÄjÄs bylÄ , sužinojo aplinkybÄ, kad UAB âMildautaâ direktoriui D. S. nebuvo iÅ¡siųstas teismo įsakymas su pridedamais dokumentais, o Å¡i aplinkybÄ yra papildomas proceso atnaujinimo pagrindas (CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
11. Apeliantas teigia, jog teismas neiÅ¡naudojo kitos jam prieinamos protingos priemonÄs, nesiuntÄ dokumentų UAB âMildautaâ vadovo D. S. gyvenamosios vietos adresu ir pirmosios instancijos teismas procesinių dokumentų įteikimÄ skolininkui vykdÄ formaliai. Taikydamas CPK 123 straipsnio 4 dalį padarÄ klaidÄ , nes neiÅ¡naudojus galimybÄs įteikti procesinių dokumentų įmonÄs vadovui gyvenamosios vietos adresu, procesiniai dokumentai negalÄjo bÅ«ti pripažinti įteiktais, praÄjus deÅ¡imÄiai dienų nuo iÅ¡siuntimo į juridinio asmens registruotÄ buveinÄ.
Tai suteikia pagrindÄ iÅ¡vadai prieiti, kad teismas pripažino dokumentus įteiktais pagal įstatymÄ , neiÅ¡naudojÄs realios jų įteikimo asmeniÅ¡kai UAB âMildautaâ direktoriui D. S. galimybÄs. Teismo įsakymas nebuvo tinkamai įteiktas UAB âMildautaâ, todÄl teismo įsakymas negalÄjo įsiteisÄti ir turÄjo bÅ«ti panaikintas. UAB âMildautaâ nebuvo faktiÅ¡kai (realiai) informuota apie teismo procesÄ ir BUAB âMildautaâ bankroto administratoriui nebuvo perduoti dokumentai, įmonÄs naujų dokumentų 2020-03-18 gavimas, laikytinas svarbiomis priežastimis, dÄl kurių turi bÅ«ti atnaujinamas terminas prieÅ¡taravimams dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo pateikti.
12. Kreditorius pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ ir nurodo, jog administratoriaus pateikto pareiÅ¡kimo dalyje âPrieÅ¡taravimai dÄl kreditoriaus pareikÅ¡to pareiÅ¡kimoâ, nebuvo teikiamas praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu, paaiÅ¡kÄjus esminei bylos aplinkybei, kuri nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinoma UAB âMildautaâ. Nebuvo nurodyti proceso atnaujinimo motyvai (CPK 369 straipsnio 1 dalies 3 punktas), nebuvo teikiami įrodymai, pagrindžiantys proceso atnaujinimo pagrindo buvimÄ (CPK 369 straipsnio 2 dalis) bei nebuvo nurodytos aplinkybÄs dÄl CPK 368 straipsnyje nurodytų terminų skaiÄiavimo (CPK 369 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Teigia, jog apeliantas atskirajame skunde pateikÄ naujÄ motyvÄ , jog taikant teisÄs analogijÄ , kai buvo remtasi įteikimo fikcija ir UAB âMildautaâ bankroto administratoriui nebuvo perduoti dokumentai, įmonÄs naujų dokumentų gavimas 2020-03-18 laikytinas svarbiomis priežastimis, dÄl kurių turÄjo bÅ«ti atnaujintas terminas prieÅ¡taravimams dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo pateikti. Teigia, jog taip motyvavÄs, R. B., nenurodÄ, kodÄl jis nesikreipÄ Ä¯ teismÄ per tris mÄnesius po sužinojimo 2018-11-13 apie, jo manymu, padarytÄ teismo procesinių dokumentų įteikimo pažeidimÄ .
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir motyvai 13. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
14. Tiek nacionalinÄje, tiek tarptautinÄje teisÄje proceso atnaujinimo institutas vertinamas kaip ekstraordinarus bÅ«das peržiÅ«rÄti įsiteisÄjusius teismų sprendimus. Jį galima taikyti tik konstatavus CPK 366 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ pagrindÄ , kurį sudaranti aplinkybÄ konkreÄioje byloje dÄl objektyvių ar subjektyvių priežasÄių negalÄjo bÅ«ti nustatyta, peržiÅ«rint bylÄ instancine tvarka. Å ie proceso atnaujinimo pagrindai turi bÅ«ti taikomi neformaliai bei laikantis teisinio apibrÄžtumo principo, todÄl proceso atnaujinimas yra galimas tik esminÄms klaidoms taisyti, esant svarbioms ir įtikinanÄioms aplinkybÄms (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1999 m. spalio 28 d. sprendimas, priimtas byloje Brumarescu v.
Rumunija (bylos Nr. 28342/95); 2002 m. liepos 25 d. sprendimas, priimtas byloje Sovtransavto Holding v. Ukraina (bylos Nr. 48553/99); kt.; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. birželio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloj Nr. 3K-3-303/2007; kt.). Proceso atnaujinimas neturi bÅ«ti priemonÄ dar kartÄ pabandyti iÅ¡sprÄsti ginÄÄ savo naudai ar vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. gegužÄs 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-356/2006; 2014 m. vasario 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. Nr. 3K-3-31/2014), todÄl proceso atnaujinimo institutas turi bÅ«ti derinamas su tokiais proceso teisÄs principais kaip ekonomiÅ¡kumas, koncentruotumas, protingumas.
15. Apeliantas praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ grindÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkte nustatytu pagrindu dÄl netinkamo procesinių dokumentų įteikimo. PareiÅ¡kime užsimenama ir apie tai, kad 2020-03-18 BUAB âMildautaâ bankroto administratoriui perduotas dokumentas, kurį pasiraÅ¡Ä UAB âMildautaâ direktorius M. B. ir A. S. ir kuriame teigiama, kad su Å¡iuo raÅ¡tu pateikia visÄ atsiskaitymÄ grynaisiais pinigais už patalpų nuomÄ bei komunalines paslaugas iki 2017-07-31 bei paminÄta, kad Å¡alys viena kitai pretenzijų neturi.
Pirmosios instancijos teismas pareiÅ¡kimo nevertino pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas, kaip paaiÅ¡kÄjus naujoms esminÄms bylos aplinkybÄms, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjui bylos nagrinÄjimo metu. Kreditorius atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo, jog pareiÅ¡kime nebuvo pateiktas praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ , esant CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytam pagrindui. Apeliantas nurodo, jog Å¡i faktinÄ aplinkybÄ buvo paminÄta pareiÅ¡kime dÄl proceso atnaujinimo, taÄiau papildomai nenurodytas atitinkamas CPK straipsnis, t. y. teisinis pagrindas.
Sutiktina su apeliantu, kad nors pareiÅ¡kime dÄl proceso atnaujinimo nenurodyta CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostata, taÄiau pareiÅ¡kimo 2 puslapio paskutinÄje pastraipoje apraÅ¡yta duomenų apie nuomos mokesÄio sumokÄjimÄ gavimo aplinkybÄ ir Å¡ia aplinkybe pareiÅ¡kÄjas pagrindÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ . Formalus teisÄs normos- CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto nepaminÄjimas kaip pagrindo atnaujinti procesÄ , nÄra kliÅ«tis šį faktiÅ¡kai nurodytÄ pagrindÄ iÅ¡nagrinÄti.
16. Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ dÄl CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto taikymo, pagrindas procesui civilinÄje byloje dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių atnaujinti yra tada, kai pareiÅ¡kÄjas įrodo, kad: tokios aplinkybÄs buvo nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ ; jos pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos; aplinkybÄs pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos, jau įsiteisÄjus teismo sprendimui; turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. jeigu jos bÅ«tų buvusios žinomos, nagrinÄjant bylÄ , bÅ«tų priimtas kitoks sprendimas.
Taigi, ne bet kokia naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ yra reikalavimo atnaujinti procesÄ pagrindas, o tik tokia, kuri turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai. Esminis naujos aplinkybÄs pobÅ«dis turi bÅ«ti suprantamas kaip žymus konkreÄių faktinių duomenų skirtumas nuo anksÄiau turÄtųjų, kurį nustaÄius turÄtų keistis įsiteisÄjusio teismo sprendimo iÅ¡vada. Jeigu praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs neatitinka Å¡ių reikalavimų, tai jos negali bÅ«ti vertinamos kaip proceso atnaujinimo pagrindas užbaigtoje civilinÄje byloje.
17. CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatos taikytinos ir tais atvejais, kai pareiÅ¡kÄjas suranda naujus įrodymus, patvirtinanÄius, kad paaiÅ¡kÄjo naujų esminių bylos aplinkybių. Tokie įrodymai turi atitikti reikalavimus, keliamus ir įrodymams, ir esminÄms naujai paaiÅ¡kÄjusioms aplinkybÄms. Ä®rodymuose įtvirtinta informacija turi turÄti esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. ji turi turÄti neabejotinÄ teisinÄ svarbÄ jau iÅ¡nagrinÄtos bylos baigÄiai, teismo sprendime padarytų iÅ¡vadų dÄl teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo pagrįstumui, be to, turi patvirtinti aplinkybes, kurios nebuvo ir neturÄjo bÅ«ti žinomos nagrinÄjant bylÄ nei teismui, nei pareiÅ¡kÄjui.
Tai reiÅ¡kia, kad procesui atnaujinti nepakanka pateikti naujus dokumentus, kurių nebuvo nagrinÄjant bylÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. sausio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-57/2008; teisÄjų kolegijos 2010 m. gegužÄs 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-183/2010; 2011 m. liepos 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-337/2011; 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-323/2012; 2014 m. vasario 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2014 ).
18. Apeliantas paaiÅ¡kino, kad BUAB âMildautaâ bankroto byloje Vilniaus apygardos teismo 2019-02-07 nutartimi buvo patvirtintas A. S. kreditorinis reikalavimas- 134 161,16 Eur. BUAB âMildautaâ bankroto administratorius 2019-02-28 iÅ¡ O. G. perÄmÄ dalį įmonÄs buhalterinių dokumentų už laikotarpį nuo 2017-01-01 iki 2017-07-18. Neperduoti įmonÄs buhalteriniai dokumentai už 2010- 2016 metų ir po 2017-07-18 laikotarpius. Tarp perduotų įmonÄs dokumentų nebuvo A. S. kreditorinį reikalavimÄ patvirtinanÄių dokumentų. 2020-03-18 gavus buvusio vadovo M.
B. raÅ¡tÄ , paaiÅ¡kÄjo, kad anksÄiau paminÄtos aplinkybÄs verÄia abejoti A. S. sÄ Å¾iningumu ir patvirtinto kreditorinio reikalavimo- 134 161,16 Eur pagrįstumu. TaÄiau 2017-11-15 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo įsakymas civilinÄje byloje Nr. eL-47523- 235/2017, kuris 2018-01-09 įsiteisÄjo ir įgijo res judicata galiÄ , tapo privalomas, nenuginÄijamas ir vykdytinas teismo procesinis dokumentas. Vadinasi, 2020-03-18 naujai paaiÅ¡kÄjo esminÄ bylos aplinkybÄ, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos UAB âMildautaâ, nes jis faktiÅ¡kai nedalyvavo teisminiame procese, iÅ¡duodant teismo įsakymÄ .
Taip pat negalÄjo bÅ«ti žinomos bankroto administratoriui (pareiÅ¡kÄjui), tvirtinant A. S. kreditorinį reikalavimÄ bankroto byloje, nes 2017-07-03 raÅ¡tas, kurį pasiraÅ¡Ä UAB âMildautaâ direktorius M. B. ir A. S., bankroto administratoriui persiųstas tik 2020-03-18. Darytina iÅ¡vada, kad nurodytos faktinÄs aplinkybes laikytinos naujai paaiÅ¡kÄjusiomis ir esminÄmis aplinkybÄmis, kurių apeliantas negalÄjo žinoti, nagrinÄjant Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄ bylÄ Nr. eL-47523- 235/2017, dÄl ko yra pagrindas atnaujinti procesÄ (CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
19. Pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ , procesas gali bÅ«ti atnaujinamas, jei pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje, įsakyme ar nutarime) yra padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, kuri galÄjo turÄti įtakos priimant neteisÄtÄ sprendimÄ (nutartį, įsakymÄ ar nutarimÄ ), ir sprendimas (nutartis, įsakymas ar nutarimas) nebuvo peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka. Tai, kokia teisÄs normos taikymo klaida kvalifikuotina kaip aiÅ¡ki CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkto prasme, įstatyme neatskleista, Å¡i sÄ voka yra vertinamoji.
Klaida turi bÅ«ti ne tik aiÅ¡ki, bet ir esminÄ, t. y. tokia, kuri daro sprendimÄ (nutartį) neteisÄta. AiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida gali bÅ«ti suprantama kaip konkreÄioje teisÄs normoje esanÄios aiÅ¡kios nuostatos, kuriÄ reikia taikyti, netaikymas ar jai taikyti svarbių bylos aplinkybių nenustatymas, imperatyviosios teisÄs normos netaikymas, vienareikÅ¡miÅ¡kos teisÄs normos nuostatos prasmÄs iÅ¡aiÅ¡kinimas netinkamai; neginÄijamai neprotingas vertinamojo pobÅ«džio aplinkybių įvertinimas ir panašūs atvejai.
20. Skolininkas pareiÅ¡kime ir atskirajame skunde kaip teisÄs normos taikymo klaidas nurodo tai, kad teismas nesiuntÄ procesinių dokumentų UAB âMildautaâ vadovo D. S. gyvenamosios vietos adresu. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas procesinių dokumentų įteikimÄ skolininkui vykdÄ formaliai. Taikydamas CPK 123 straipsnio 4 dalį padarÄ klaidÄ , nes neiÅ¡naudojus galimybÄs įteikti procesinių dokumentų įmonÄs vadovui gyvenamosios vietos adresu, procesiniai dokumentai negalÄjo bÅ«ti pripažinti įteiktais praÄjus deÅ¡imÄiai dienų nuo iÅ¡siuntimo į juridinio asmens registruotÄ buveinÄ.
TeigÄ, jog tai suteikia pagrindÄ prieiti iÅ¡vadÄ , kad teismas pripažino dokumentus įteiktais pagal įstatymÄ , neiÅ¡naudojÄs realios jų įteikimo asmeniÅ¡kai UAB âMildautaâ direktoriui D. S. galimybÄs. Teismo įsakymas nebuvo tinkamai įteiktas UAB âMildautaâ, todÄl teismo įsakymas negalÄjo įsiteisÄti ir turÄjo bÅ«ti panaikintas. Apeliantas laikosi pozicijos, jog egzistuoja CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkte nustatytas proceso atnaujinimo pagrindas- iÅ¡duodant teismo įsakymÄ , yra padaryta aiÅ¡ki proceso teisÄs normos taikymo klaida, kuri galÄjo turÄti įtakos, priimant neteisÄtÄ Ä¯sakymÄ , t. y. jis negalÄjo bÅ«ti priimtas.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nurodÄ, kad teismas 2017-11-16 siuntÄ procesinius dokumentus UAB âMildautaâ įmonÄs buveinÄs adresu PerkÅ«nkiemio g. 13- 91, Vilnius, 2017-12-04 procesinius dokumentus siuntÄ ankstesniu skolininko buveinÄs adresu Alksnių g. 4, GiraitÄ, Kauno raj., teismas 2017-12-20 procesinius dokumentus skolininkui siuntÄ pakartotinai įmonÄs registruotu adresu PerkÅ«nkiemio g. 13- 91, Vilnius. Procesiniai dokumentai skolininkui buvo įteikti pagal CPK 123 straipsnio 4 dalyje numatyta tvarkÄ .
21. CPK 123 straipsnio nuostatos reglamentuoja procesinių dokumentų įteikimo tvarkÄ . Å io straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kai procesinį dokumentÄ pristatantis asmuo neranda adresato juridinio asmens buveinÄs vietoje ar kitoje juridinio asmens nurodytoje vietoje, procesinis dokumentas įteikiamas bet kuriam kitam įteikimo vietoje esanÄiam juridinio asmens darbuotojui; kai Å¡ioje dalyje nustatyta tvarka procesinių dokumentų įteikti nepavyksta, procesinis dokumentas siunÄiamas juridinio asmens buveinÄs adresu ir laikomas įteiktu praÄjus deÅ¡imÄiai dienų nuo iÅ¡siuntimo.
Pastaroji teisÄs norma nustato procesinių dokumentų įteikimÄ pagal įstatymÄ , netikrinant, ar dokumentas faktiÅ¡kai buvo asmeniui įteiktas. Procesinių dokumentų, iÅ¡siųstų juridinio asmens buveinÄs adresu, laikymas įteiktais pagal įstatymÄ praÄjus deÅ¡imÄiai dienų nuo iÅ¡siuntimo, nepaisant to, kad asmuo faktiÅ¡kai procesinių dokumentų neatsiÄmÄ ir jie buvo grÄ Å¾inti teismui, savo esme yra įteikimo fikcija. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad CPK 123 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta bÅ«tina dokumentų įteikimo siunÄiant juos juridinio asmens buveinÄs adresu sÄ lygaâ kai Å¡ioje dalyje nustatyta tvarka procesinių dokumentų įteikti nepavyksta.
Taigi, įstatymo leidÄjo valia Å¡is teisine fikcija grindžiamas dokumentų įteikimo bÅ«das gali bÅ«ti taikomas tik tais atvejais, kai teismas iÅ¡naudojo kitas CPK 123 straipsnio 4 dalyje nustatytas procesinių dokumentų įteikimo galimybes.
22. CPK 123 straipsnio 4 dalyje įtvirtintas teisine fikcija grindžiamas įteikimo bÅ«das nustatytas kaip subsidiarus. PrieÅ¡ taikydamas šį įteikimo bÅ«dÄ , teismas turi imtis priemonių, kad įteiktų procesinius dokumentus juridiniam asmeniui kitais teismui žinomais adresais. CPK 122 straipsnio 2 dalyje ir 123 straipsnio 4 dalyje kaip viena iÅ¡ galimybių nurodytas procesinių dokumentų įteikimas kitu (nei buveinÄs) juridinio asmens nurodytu adresu. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad CPK 111 straipsnio 2 dalies, reglamentuojanÄios dalyvaujanÄių byloje asmenų procesinių dokumentų turinį, 2 punkte nustatyta, kad kiekviename procesiniame dokumente, be kita ko, turi bÅ«ti nurodyta dalyvaujanÄių byloje juridinių asmenų buveinÄ, taip pat pareiÅ¡kÄjui žinomi kitų dalyvaujanÄių byloje asmenų procesinių dokumentų įteikimo kiti adresai.
Taigi kitÄ , nesutampantį su juridinio asmens buveinÄs adresu, procesinių dokumentų įteikimo vietÄ teismui gali nurodyti ne tik pats juridinis asmuo, bet ir kiti byloje dalyvaujantys asmenys. Ä®teikimas tokiu kito dalyvaujanÄio byloje asmens nurodytu adresu turÄtų bÅ«ti taikomas kaip viena iÅ¡ galimybių, prieÅ¡ taikant CPK 123 straipsnio 4 dalyje įtvirtintÄ teisine fikcija grindžiamÄ Ä¯teikimo bÅ«dÄ . Nepavykus faktiÅ¡kai įteikti procesinio dokumento juridinio asmens registruotos buveinÄs adresu, teismas turi iÅ¡naudoti kitas jam prieinamas protingas priemones, pvz., siųsti dokumentus kitų byloje dalyvaujanÄių asmenų nurodytais, juridinio asmens vadovo gyvenamosios vietos adresais, naudotis elektroninÄmis įteikimo priemonÄmis ir kt.
Tik iÅ¡naudojus Å¡ias galimybes procesiniai dokumentai gali bÅ«ti pripažinti įteiktais, praÄjus deÅ¡imÄiai dienų nuo iÅ¡siuntimo į juridinio asmens registruotÄ buveinÄ (CPK 123 straipsnio 4 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2019 m. kovo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-16-313/2019).
23. NagrinÄjamos bylos atveju procesinių dokumentų įteikimas skolininkui vyko tris kartus. Pirmiausia pareiÅ¡kimas su priedais ir teismo įsakymas 2017-11-16 buvo iÅ¡siųsti Juridinių asmenų registre nurodytu skolininko buveinÄs adresu- (duomenys neskelbtini), teismas 2017-12-04 iÅ¡siuntÄ procesinius dokumentus ankstesniu buveinÄs adresu- (duomenys neskelbtini). Kadangi procesinių dokumentų ir vÄl nepavyko įteikti, jie buvo pakartotinai iÅ¡siųsti 2017-12-20 Juridinių asmenų registre nurodytu skolininko buveinÄs adresu- (duomenys neskelbtini).
Visais Å¡iais atvejais procesiniai dokumentai buvo neatsiimti. Teismas laikÄ, jog procesiniai dokumentai skolininkui buvo įteikti CPK 123 straipsnio 4 dalyje numatyta tvarka. Konstatuotina, jog procesiniai dokumentai skolininkui nÄ karto nebuvo iÅ¡siųsti UAB âMildautaâ vadovo D. S. gyvenamosios vietos adresu. Sutiktina su apelianto pozicija, jog pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ dÄl formalaus įteikimo, priimant sprendimÄ už akių, pagal analogijÄ laikytina, jog pirmosios instancijos teismas procesinių dokumentų įteikimÄ skolininkui vykdÄ formaliai.
Taikydamas CPK 123 straipsnio 4 dalies nuostatas, teismas neiÅ¡naudojo galimybÄs įteikti procesinius dokumentus įmonÄs vadovui gyvenamosios vietos adresu, procesiniai dokumentai negalÄjo bÅ«ti pripažinti įteiktais, praÄjus deÅ¡imÄiai dienų nuo iÅ¡siuntimo į juridinio asmens registruotÄ buveinÄ. Atsižvelgiant į tai, laikytina, jog tada kai UAB âMildautaâ nemokumo administratorius 2020-03-18 gavo 2017-07-03 raÅ¡tÄ , kurį pasiraÅ¡Ä UAB âMildautaâ direktorius M. B. ir A.
S., iÅ¡kilo bÅ«tinybÄ pateikti pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. eL2-47523-235/2017. Vadinasi, CPK 368 straipsnio 1 dalyje nustatyto praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ padavimno (trijų mÄnesių) termino pradžia yra 2020-03-18 ir Å¡is terminas nebuvo praleistas.
24. ApraÅ¡ytos aplinkybÄs yra pagrindas konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ civilinio proceso teisÄs normas dÄl proceso atnaujinimo. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, kad yra pagrindas patenkinti apelianto atskirÄ jį skundÄ , panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį ir priimti naujÄ nutartį: atnaujinti civilinÄs bylos Nr. eL2-47523-235/2017 procesÄ nuo pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, jo priedų kopijų, teismo įsakymo ir praneÅ¡imo įteikimo skolininkui stadijos (CPK 438 straipsnis).
Skolininkas turi teisÄ per 20 dienų nuo praneÅ¡imo apie teismo įsakymo iÅ¡davimÄ Ä¯teikimo dienos pateikti prieÅ¡taravimus dÄl teismo įsakymo. Byla, kurios procesas atnaujintas Å¡ia nutartimi, perduotina nagrinÄti pakartotinai pirmosios instancijos teismui pagal CPK 370 straipsnio 4 ir 5 dalies nuostatas. Vadovaudamasis CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 ir 370 straipsniais, teismas n u t a r i a : Patenkinti apelianto BUAB âMildautaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-05-13 nutarties civilinÄje byloje pagal kreditoriaus A.
S. pareiÅ¡kimÄ dÄl piniginio reikalavimo, atsiradusio iÅ¡ sutarties, pareikÅ¡tÄ skolininkui UAB âMildautaâ. Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-05-13 nutartį ir priimti naujÄ nutartį- atnaujinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. eL2-47523-235/2017 (teisminio proceso Nr. 2-68-3-40504-2017-2) procesÄ nuo pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, jo priedų kopijų, teismo įsakymo ir praneÅ¡imo įteikimo skolininkui stadijos. Nustatyti skolininkui BUAB âMildautaâ 20 kalendorinių dienų terminÄ nuo praneÅ¡imo apie teismo įsakymo iÅ¡davimÄ Ä¯teikimo dienos prieÅ¡taravimams dÄl teismo įsakymo pateikti.
Perduoti bylÄ , kurios procesas atnaujintas Å¡ia nutartimi, nagrinÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pakartotinai pagal bendrÄ sias CPK taisykles, neperžengiant ribų, kurias apibrÄžia proceso atnaujinimo pagrindai. Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Visvaldas KazakiÅ«nas