Lithuanian court imposes 86 Euro fine for shoplifting cigarettes despite defendant's confession and first offense.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Panevėžys District Court ruled that the defendant committed an administrative offense by shoplifting cigarettes worth 5.90 Euros. Although the prosecution's protocol incorrectly recorded the time of the incident as 19:27, the court corrected this to 19:04 based on witness statements and other evidence. The court imposed a fine of 86 Euros, noting the defendant's confession and lack of prior offenses as mitigating factors.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinio teisėpažeidimų kodekso 50 straipsnis; 20 straipsnis: The court may impose a fine for shoplifting offenses, adjusting the time of the incident based on corroborating evidence and applying mitigating circumstances like a confession and first offense to determine the specific penalty amount.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla Nr. A2.2.-1262-334/2015(Proceso Nr. 4-08-3-00986-2015-6)Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3. (S) PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. balandžio 17 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ Å vitinienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam A. D., iÅ¡nagrinÄjo A. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedusio, nedirbanÄio, besimokanÄio (duomenys neskelbtini) gimnazijoje 11 klasÄje, nebausto administracine tvarka, neteisto, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä :
A. D. 2015-04-05 apie 19.04 val., parduotuvÄje âFresh Marketâ, esanÄioje adresu Nemuno g. 29, PanevÄžyje, praÄjo pro kasas nesumokÄjÄs už 2 pakelius cigareÄių âMarlboro Lightâ, kurių bendra vertÄ 5,90 Eur. Tokiais savo veiksmais A. D. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.A. D. bylos nagrinÄjimo metu savo kaltÄ dÄl padaryto teisÄs pažeidimo pripažino. NuoÅ¡irdžiai gailisi.A. D. kaltÄ dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo įrodyta byloje esanÄiais dokumentais: parduotuvÄs apsaugos darbuotojų G.
G. ir R. V. paaiÅ¡kinimais, iÅ¡ kurių matyti, kad 2015-04-05 apie 19.27 val., parduotuvÄje âFresh Marketâ, esanÄioje adresu Nemuno g. 29, PanevÄžyje, buvo pastebÄtas pilietis A. D., kuris praÄjo pro kasas nesumokÄjÄs už 2 pakelius cigareÄių âMarlboro Lightâ, kurių bendra vertÄ 5,90 Eur (5-6 b.l.), iÅ¡Ämimo aktu (7 b.l.), fotonuotrauka (9 b.l.), pažyma apie asmens baustumÄ (10 b.l.), 2015-04-05 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 45P-28512776-15 (11-12 b.l.). 2015-04-05 administracinio teisÄs pažeidimo protokole Nr. 45P-28512776-15 nurodyta, kad pažeidimas padarytas 19.27 val., taÄiau iÅ¡ kitų byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, t.y. parduotuvÄs apsaugos darbuotojų G.
G. ir R. V. paaiÅ¡kinimų bei iÅ¡Ämimo akto matyti, kad A. D. buvo sulaikytas einantis pro kasas ne 19.27 val., o 19.04 val. Esant tokioms aplinkybÄms, Å¡is netikslumas iÅ¡taisytinas nurodant, kad A. D. pažeidimÄ padarÄ 2015-04-05 apie 19.04 val. Teismo iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, jog A. D. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., jo kaltÄ Ä¯rodyta, todÄl jis baustinas.A. D. atsakomybÄ lengvina prisipažinimas ir nuoÅ¡irdus gailestis.
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam A. D., teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, asmenybÄ â nebaustas administracine tvarka, neteistas, yra viena atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir nÄra sunkinanÄių aplinkybių, į pagrobto turto vertÄ, į administracinio sulaikymo laikÄ , vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, daroma iÅ¡vada, kad ATPK 20 str. numatyti administracinių nuobaudų tikslai bus pasiekti A.
D. už ATPK 50 str. numatyto pažeidimo padarymÄ paskyrus sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ â minimalaus dydžio baudÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str., 287 str. 1 d. 1 p., 3022 str., 3024 str., teismas, n u t a r i a : A. D., a.k. (duomenys neskelbtini) padariusiam Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numatytÄ pažeidimÄ , paskirti administracinÄ nuobaudÄ â 86 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) baudÄ .PaskirtÄ baudÄ nubaustasis asmuo privalo per 40 dienų sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, AB Swedbank, įmokos kodas 6030.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                      DanutÄ Å vitinienÄ