Court dismisses appeal for drug possession in prison and denies second legal aid costs due to long sentence duration.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Appeal dismissed the defendant's appeal regarding a conviction for possessing synthetic cannabinoids while serving a sentence. The court found the first-instance facts correct and the imposed sentence proportionate to the crime committed. Additionally, the court rejected the request for reimbursement of second-instance legal aid costs, ruling that the defendant's prolonged incarceration negated the need for such financial support.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 322 straipsnio 1 dalis; BPK 326 straipsnio 1 dalis 1 punktas. Teismas atmestinas apeliacinis skundas dėl nuteistojo kaltinimo už psichotropinių medžiagų turėjimą ir prašymą priteisti antrinės teisinės pagalbos išlaidas, kai nuteistasis ilgą laiką atlieka bausmę.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-605-593/2020 Teisminio proceso Nr. 1-06-0-00054-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.2; 2.1.7.4; 2.4.2.1; 2.4.6.1; 2.4.7. (S) Kauno apygardos teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 2 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino AntanaiÄio, Evaldo Gražio ir Daivos JankauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Indrei Vitkutei, dalyvaujant prokurorei Jolantai LaurinaviÄiÅ«tei, nuteistojo M.
B. gynÄjai advokatei Marytei Vietaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. B. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2020 m. rugsÄjo 2 d. nuosprendžio, kuriuo M. B. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirta bausmÄ â areÅ¡tas 30 (trisdeÅ¡imÄiai) parų. Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkÄiu, M.
B. paskirtÄ 30 parų areÅ¡to bausmÄ pakeisti 30 dienų laisvÄs atÄmimo bausme, vienÄ areÅ¡to parÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, prie Å¡iuo teismo nuosprendžiu paskirtos 30 (trisdeÅ¡imties) dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs visiÅ¡kai pridÄta 2018 m. kovo 19 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 5 metų 3 mÄnesių ir 23 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir galutinÄ bausmÄ paskirta â 5 (penkeri) metai 4 (keturi) mÄnesiai ir 23 (dvideÅ¡imt trys) dienos laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose, bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio paskelbimo dienos t. y. 2020 m. rugsÄjo 2 dienos.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. M. B. pagal BK 259 straipsnio 2 dalį nuteistas už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos treÄiajame sektoriuje, esanÄiame PravieniÅ¡kių k., KaiÅ¡iadorių r., neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, laikÄ paketÄlį su tabaku, kuriame yra psichotropinÄs medžiagos â sintetinio kanabinoido 4‑fluoro‑MDMB-BINACA, kurio masÄ yra 0,1027 g, jame yra 0,0021 g grynos psichotropinÄs medžiagos â sintetinio kanabinoido 4-fluoro-MDMB-BINACA, iki kol 2020 m. vasario 23 d. apie 15.35 val., 1-o bÅ«rio 4-os brigados tualeto patalpoje, jam atliekant dalinÄ asmens kratÄ , kairÄje kelnių kiÅ¡enÄje, tabakÄ su psichotropine medžiaga rado ir paÄmÄ pataisos įstaigos pareigÅ«nai.
2. Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2020 m. rugsÄjo 2 d. nuosprendyje konstatuota, kad M. B., veikdamas tiesiogine tyÄia, neteisÄtai disponavo psichotropinÄmis medžiagomis neturÄdamas tikslų jų platinti. Jo veiksmai atitinka objektyviuosius ir subjektyviuosius BK 259 straipsnio 2 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo sudÄties požymius, todÄl jo veika kvalifikuota tinkamai ir yra įrodyta teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma. Už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ jam buvo paskirta areÅ¡to bausmÄ didesnÄ už vidutinÄ areÅ¡to bausmÄ, atsižvelgiant į M.
B. asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis: anksÄiau teistas du kartus, naujÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ padarÄ atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, 23 kartus baustas drausminÄmis nuobaudomis, iÅ¡ kurių 19 yra galiojanÄių, pataisos įstaigos charakterizuojamas neigiamai. Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkÄiu, areÅ¡to bausmÄ pakeistina laisvÄs atÄmimo bausme, vienÄ areÅ¡to parÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai bei vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, subendrinta su Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2018 m. kovo 19 d. nuosprendžiu.
3. Nuteistasis skundžia Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2020 m. rugsÄjo 2 d. nuosprendį, praÅ¡o jį panaikinti â iÅ¡teisinti nuteistÄ jį M. B., nesant nusikalstamos veikos bÅ«tinųjų sudÄties požymių visumos ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. 3.1. Skunde teigiama, kad teismas netinkamai taikÄ baudžiamojo proceso įstatymÄ , duomenis priskirdamas įrodymams, t. y. PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos treÄiojo sektoriaus pareigÅ«nų bei kartu su M.
B. buvusių nuteistųjų parodymai prieÅ¡taringi ir paremti prielaidomis neturÄjo bÅ«ti laikomi nuteistojo nusikalstamÄ veikÄ pagrindžianÄiais įrodymais. Papildomai nuteistasis nurodo, kad bylos nagrinÄjamo metu kaltinamojo versija nebuvo paneigta nei liudytojų parodymais, nei jokiais kitais byloje esanÄiais įrodymais, todÄl visa tai turÄjo bÅ«ti vertinama jo naudai. 3.2. Be to, pasak nuteistojo, teismas padarÄ esminÄ klaidÄ ir neteisingai kriminalizavo veikÄ , kuri neturi nusikalstamos veikos požymių ir yra priskiriama administracinių teismų jurisdikcijai.
Skunde pažymima, kad teismas neteisingai vertino psichotropinÄs medžiagos kiekį, t. y. rastas 0,0021 g sintetinių kanabiniodų grupei priklausanÄios medžiagos kiekis nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministras 2003 m. balandžio 23 d. įsakyme Nr. V‑239 âDÄl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijųâ nurodyto nedidelio kiekio. Nuteistojo teigimu, teismas turÄjo vertint ne tik rastÄ kiekį, bet ir atsižvelgti į visas konkreÄios bylos aplinkybes. 3.3.
Skunde taip pat nurodoma, kad nuteistojo nusikalstamoje veikoje nÄra subjektyviosios nusikaltimo pusÄs, t. y. M. B. nežinojo apie tualetinio popieriaus paketÄlį, esantį nuteistojo kiÅ¡enÄje, tad net negalÄjo suvokti, kad popieriaus turinyje yra narkotinÄs ar psichotropinÄs medžiagos, todÄl nuteistojo teigimu, jo atveju nÄra nusikalstamos veikos subjektyviosios pusÄs â tiesioginÄs tyÄios. 3.4. Nuteistasis nurodo, kad teismas ne tik neteisingai nustatÄ nusikalstamos veikos aplinkybes, netinkamai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , bet ir neteisingai nustatÄ ir individualizavo bausmÄ, remdamasis neteisinga nuteistojo charakteristika.
Apelianto M. B. apeliacinis skundas atmestinas.
4. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. ApeliacinÄs instancijos teismo paskirtis â iÅ¡aiÅ¡kinti, o nustaÄius â Å¡alinti žemesnÄs instancijos teismo padarytas klaidas, todÄl, siekiant užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai ir nutartys, o teisÄti ir pagrįsti nuosprendžiai (nutartys) nebÅ«tų naikinami ar keiÄiami, apeliacinÄs instancijos teismas kruopÅ¡Äiai patikrina apskųsto nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , laikydamasis apeliacinį procesÄ reglamentuojanÄių normų reikalavimų.
5. Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų reikalavimų. Pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, skiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendžiu sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad įrodymų vertinimo taisyklÄs baudžiamajame procese reglamentuojamos BPK 20 straipsnyje.
Å io straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar jie gauti teisÄtu bÅ«du, ir nusprÄsti, ar įrodymais grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini.
Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Aptartos BPK nuostatos neabejotinai įtvirtina iÅ¡skirtinÄ teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomÄ jÄ vertÄ bei kokios iÅ¡vados jais remiantis darytinos. Tuo tarpu teismo proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas, prieÅ¡ingai nei tai traktuojama apeliaciniame skunde, savaime baudžiamojo proceso įstatymo normų nepažeidžia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2014 m. kovo 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-89/2014).
6. Pirmosios instancijos teismas, pakankamai iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas M. B. inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymo aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai sprendÄ dÄl M. B. kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ . Nuteistojo kaltumas grindžiamas teisme iÅ¡tirtais bylos duomenimis, kurie, kaip įrodymų Å¡altinis, gauti teisÄtais bÅ«dais ir priemonÄmis, t. y. baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka, kas visumoje suponuoja pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog sprendžiant M. B. kaltÄs klausimÄ , baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, turÄjusių esminÄ reikÅ¡mÄ tiriant įrodymus ir paveikusių nuosprendžio teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ , padaryta nebuvo.
7. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio, jame iÅ¡dÄstytų nesutikimo su skundžiamu nuosprendžiu argumentų bei suformuluotų praÅ¡ymų matyti, kad M. B. nesutinka su įrodymų vertinimu, teigdamas, jog pirmosios instancijos teismas visus byloje surinktus įrodymus vertino tik iÅ¡ kaltinimui palankios pusÄs, visas abejones aiÅ¡kino ne M. B., kaip to reikalauja įstatymai, bet kaltinimo iÅ¡keltos versijos naudai. Sutikti su tokiais apelianto motyvais ir naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo nuosprendį, teisinio pagrindo nÄra.
Apeliacinio skundo motyvai, kuriais nuteistasis siekia bÅ«ti iÅ¡teisintas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį yra nepagrįsti ir atmetami. Jo kaltÄ dÄl neteisÄto disponavimo narkotinÄmis medžiagomis be tikslo jas platinti, neabejotinai patvirtina byloje surinkti duomenys, kuriuos teismas pagrįstai pripažino įrodymais. Å iuo aspektu pirmosios instancijos teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstyta argumentacija pagrįsta faktiniais bylos duomenimis ir yra pakankama. Nuteistojo M. B. nurodoma versija, jog jis pataisos namuose paÄmÄ nuo stalo saldainių popierÄlius kartu su popieriaus skiaute, kurioje buvo psichotropinių medžiagų, ir įsidÄjo į kelnių kiÅ¡enÄ, nežinodamas, koks jų turinys, bylos nagrinÄjimo metu nepasitvirtino.
Nors baudžiamojon atsakomybÄn patrauktas M. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklaustas pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu neigÄ disponavÄs narkotinÄmis medžiagomis, taÄiau jo kaltÄ patvirtina baudžiamojoje byloje surinkta ir iÅ¡tirta medžiaga, jo kaltÄs neigimÄ pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino kaip jo gynybinÄ pozicijÄ , o teismo iÅ¡vadas, prieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, grindÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka gautų įrodymų visuma.
8. Pagal BK 259 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ nedidelį kiekį narkotinÄs ar psichotropinÄs medžiagos neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, M. B. veikoje nustatyti visi bÅ«tini subjektyvieji ir objektyvieji požymiai, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad baudžiamasis įstatymas pritaikytas netinkamai. Pirmosios instancijos teismas, pripažindamas M. B. kaltu padarius BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , pagrįstai rÄmÄsi bylos faktines aplinkybes atitinkanÄiais liudytojų parodymais, specialisto iÅ¡vada, raÅ¡ytine bylos medžiaga, taip pat įstatymų nustatyta tvarka teisÄtai gautais ir teismo posÄdyje iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais bylos duomenimis.
9. Apeliantas apeliaciniame skunde teigia, kad liudytojų R. K., V. G. ir V. R. parodymai yra prieÅ¡taringi ir turi bÅ«ti vertinami kaltinamojo naudai, kadangi minÄtų liudytojų parodymai iÅ¡ esmÄs nesutampa nei apie pataisos įstaigos pareigÅ«nų nurodytÄ neplaninÄs patalpos ir asmenų kratos laikÄ , nei apie aplinkybÄ, kiek laiko nuteistieji neiÅ¡Äjo iÅ¡ tualeto. Su tokiais skundo argumentais kolegija nesutinka. Visų pirma, nÄra jokio pagrindo netikÄti PravieniÅ¡kių Pataisos namų-atvirosios kolonijos treÄiojo sektoriaus protokoluose dÄl neplaninÄs kratos gyvenamojoje zonoje ir nuteistojo asmens kratos nurodytu laiku, t. y. 2020 m. vasario 23 d. 15 val. 35 min., kuomet M.
B. kelnių kiÅ¡enÄje buvo rastas paketÄlis su Å¡viesiai rudos spalvos biria medžiaga. Liudytojų R. K., V. G. ir V. R. parodymai, duoti tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme dÄl kratos darymo laiko yra nuoseklÅ«s ir tarpusavyje sutampa, todÄl teismas pagrįstai jais rÄmÄsi. Be to, nebuvo nustatyta jokių objektyvių priežasÄių, dÄl kurių minÄti liudytojai galÄtų apkalbÄti ir apkaltinti nebÅ«tos nusikalstamos veikos padarymu nuteistÄ jį M. B., todÄl laikyti jų parodymus nepatikimais â nÄra jokio pagrindo.
Nors iÅ¡ tiesų pareigÅ«nai nevienodai nurodo laikÄ per kurį nuteistieji atidarÄ tualeto duris, taÄiau Å¡is laikas, o taip pat ir beldimo trukmÄ nÄra esminiai požymiai turintys įtakos nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, kvalifikavimui. Pataisos įstaigų patalpų bei nuteistųjų asmens kratos yra kasdieninis byloje apklaustų pareigÅ«nų darbas, todÄl visiÅ¡kai natÅ«ralu neprisiminti, kiek tiksliai laiko buvo beldžiama į duris, juo labiau, kad pareigÅ«nų nurodytas beldimo laiko skirtumas nÄra labai didelis, todÄl Å¡ioje situacijoje negali bÅ«ti reikÅ¡mingas.
Akivaizdu, jog paketÄlį su narkotinÄmis medžiagomis buvo galima iÅ¡mesti tiek per minutÄ, tiek ir per keletÄ sekundžių, taÄiau toks veiksmas nebuvo atliktas ir paketÄlis buvo rastas nuteistojo kelnių kiÅ¡enÄje.
10. TeisÄjų kolegija sutinka su nuteistojo M. B. apeliaciniame skunde nurodyta teismų praktika, jog nusikaltimo, numatyto BK 259 straipsnyje, objektyviajai pusei įgyvendinti pakanka, kad bÅ«tų atliktas kuris vienas iÅ¡ Å¡io straipsnio dispozicijoje numatytų veiksmų ir, kad kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis turi bÅ«ti pagrįstas baudžiamojo proceso įstatymo tvarka gautais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais bei kad kiekvienÄ inkriminuojamos nusikalstamos veikos požymį reikia įrodinÄti savarankiÅ¡kai, o ne iÅ¡vesti iÅ¡ kitų BK 259 straipsnio 2 dalyje kaip alternatyvos nurodytų ir byloje neginÄytinai įrodytų veikų.
11. NagrinÄjamu atveju neteisÄtas narkotinių ar psichotropinių medžiagų laikymas įrodytas liudytojų R. K., V. G. ir V. R. parodymais bei jų suraÅ¡ytais tarnybiniais praneÅ¡imais, kuriuose esanÄių duomenų tikrumÄ jie patvirtino teisme. Pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu liudytojai R. K., V. G. ir V. R. paaiÅ¡kino, kad 2020 m. vasario 23 d. atliekant nuteistojo M. B. dalinÄ kratÄ , jo kairÄje kelnių kiÅ¡enÄje buvo rastas paketÄlis su Å¡viesiai rudos spalvos augalinÄs kilmÄs medžiaga.
12. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme nuteistasis M. B. aiÅ¡kino, kad kratos metu rastÄ popieriaus skiautÄ jis galÄjo į kelnių kiÅ¡enÄ Ä¯sidÄti 2020 m. sausio 26 d., kai Å¡ventÄ kito nuteistojo po bausmÄs atlikimo iÅ¡ÄjimÄ Ä¯ laisvÄ ir paÄmÄ nuo stalo kartu su saldainių popierÄlius, tarp kurių buvo ir kratos metu rasta tualetinio popieriaus skiautÄ. Pirmosios instancijos teismas įvertinÄs nuteistojo aiÅ¡kinimÄ , kad jis apie mÄnesį laiko vaikÅ¡Äiojo su drabužiais, kurių kiÅ¡enÄje buvo Å¡iukÅ¡lÄs ir jų nejautÄ, pagrįstai tokius jo parodymus atmetÄ kaip neatitinkanÄius tikrovÄs. Tai, kad nuteistasis M.
B. negalÄjo rinkti Å¡iukÅ¡lių ir juo labiau jų dÄtis į kiÅ¡enes, patvirtino ir apylinkÄs teismo teisiamojo posÄdžio metu apklaustas liudytojas nuteistasis D. S.. Liudytojas paaiÅ¡kino, kad jis su M. B. pataisos namuose priklausÄ ânormaliųâ nuteistųjų ,,kastaiâ, kurie negali, matant kitiems nuteistiesiems, imti Å¡iukÅ¡lių tiek nuo žemÄs, tiek ir nuo stalo. Nors M. B. teigia, jog liudytojas D. S. davÄ melagingus parodymus, apie tai, jog M. B. laikosi subkultÅ«ros, nes už tai jis nuobaudų neturi, taÄiau tokiÄ nuteistojo pozicijÄ paneigia 2020 m. balandžio 17 d. nuteistojo charakteristika Nr. (duomenys neskelbtini).
Joje nurodyta, jog ânuteistasis formaliai deklaruoja, kad neformalios nuteistųjų subkultÅ«ros tradicijos jam nÄra svarbios, taÄiau jų laikosi ir tÄ demonstruoja bendraujant su kitais nuteistaisiaisâ (1 t. 123 b. l.).
13. Kolegija sutinka su apelianto nurodoma teismų praktika, jog BK 259 straipsnio dispozicijoje įtvirtintÄ aplinkybÄ, jog kaltininkas neteisÄtai disponuoja narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis neturÄdamas tikslo jas platinti, gali liudyti tai, jog jis pats vartoja Å¡ias medžiagas, disponuoja nedideliu jų kiekiu, palaiko artimus ryÅ¡ius su narkotinių medžiagų platintojais ir pan. Apeliantas teigia, kad baudžiamojoje byloje nenustatyta, jog bausmÄs atlikimo metu M. B. bÅ«tų vartojÄs narkotines ar psichotropines medžiagas, kad bÅ«tų disponavÄs tokiomis medžiagomis, arba kad palaikytų ryÅ¡ius su tokių medžiagų platintojais, kas, pasak nuteistojo, tik patvirtina faktÄ , kad M.
B. net nesuvokÄ, jog kiÅ¡enÄje, tarp kitų Å¡iukÅ¡lių esanÄiame tualetinio popieriaus gabalÄlyje yra kokių nors narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Tokius nuteistojo teiginius paneigia jau minÄta 2020 m. balandžio 17 d. nuteistojo charakteristika Nr. (duomenys neskelbtini) ir pažyma Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose nurodyta, kad nuteistasis laisvÄs atÄmimo metu sistemingai bei piktybiÅ¡kai pažeidinÄja nustatytas vidaus tvarkos taisykles ir yra du kartus baustas už psichotropinių medžiagų vartojimÄ (2019 m. vasario 19 d. ir 2019 m. balandžio 9 d.) (1 t., 123-126 b. l.).
14. Nors nuteistasis neigia žinojÄs apie popieriaus skiautÄs turinį jo kiÅ¡enÄje, taÄiau bylos duomenys tai paneigia. Visų prima, asmens kratos protokole, grafoje dÄl nuteistojo pareikÅ¡tų pretenzijų M. B. savo ranka įraÅ¡Ä, jog ,,neturÄjo jokio paketÄlio, nes nevartojantisâ. KratÄ atlikÄ pareigÅ«nai R. K., V. G. ir V. R. apklausų metu nurodÄ, jog M. B. aiÅ¡kino, kad tai yra tabakas. Tuo tarpu apklausiamas įtariamuoju ir pirmosios instancijos teisme M. B. iÅ¡ viso neigÄ, jog žinojo apie jo kiÅ¡enÄje rastos popieriaus skiautÄs turinį.
Nors nuteistasis ir jo gynÄja nurodo, kad bÅ«damas tualete ir iÅ¡girdÄs beldimÄ M. B. turÄjo galimybÄ iÅ¡mesti paketÄlį, taÄiau to nepadarÄ, nes apie jo turinį nežinojo, taÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, jog, kaip matyti iÅ¡ neplaninÄs kratos gyvenamojoje zonoje protokolo (1 t., 32 b. l.), analogiÅ¡kas paketÄlis buvo rastas ir tualete buvusioje Å¡iukÅ¡lių dÄžÄje, kas leidžia daryti kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , jog narkotinÄmis medžiagomis buvo stengiamasi atsikratyti, taÄiau tai padaryti nesuspÄta.
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir liudytojai R. K. bei V. G., kurie pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad nuteistiesiems atidarius tualeto duris matÄsi, kad visi trys nuteistieji buvo susijaudinÄ, patys Å¡iek tiek virpÄjo, akys lakstÄ po patalpÄ .
15. Tai, jog liudytojas R. M. teigÄ, kad apie pas M. B. rastas psichotropines medžiagas sužinojo tik ikiteisminio tyrimo metu, nepaneigia byloje nustatytų aplinkybių dÄl disponavimo psichotropinÄmis medžiagomis, kadangi akivaizdu, jog R. M. iÅ¡ tiesų galÄjo nežinoti apie pas M. B. rastų medžiagų sudÄtį, kadangi pats M. B. asmens kratos metu teigÄ, jog tai yra tabakas, o kad tai yra psichotropinÄ medžiaga â nustatyta tik atliktus ekspertizÄ.
16. Remiantis Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijomis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, ne daugiau kaip 0,005 g. sintetinių kanabinoidų darinių grupei priklausanÄios medžiagos atitinka nedidelį Å¡ios psichotropinÄs medžiagos kiekį, o daugiau kaip 0,5 g. atitinka didelį Å¡ios psichotropinÄs medžiagos kiekį. Pirmosios instancijos, nors ir nepagrįstai nurodÄ, jog medžiagos kiekis virÅ¡ija nedidelį kiekį, taÄiau veikÄ pagrįstai sprendÄ, jog veikos kvalifikacija teisinga.
Nors apeliantas teigia, jog dÄl psichotropinių medžiagų kiekio Å¡i byla yra administracinių bylų jurisdikcijoje, taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, jog pirma, nÄra numatyta administracinÄ atsakomybÄ už narkotinių ar psichotropinių medžiagų neteisÄtÄ gaminimÄ , perdirbimÄ , įgijimÄ , laikymÄ , gabenimÄ ar siuntimÄ ; antra, minÄtame įsakyme yra nurodyta, kad psichotropinÄs medžiagos â sintetinio kanabinoido 4-fluoro-MDMB-BINACA nedidelis kiekis yra ne daugiau kaip 0,005 g, o tai reiÅ¡kia, kad nurodytos medžiagos kiekis gali bÅ«ti mažesnis už 0,005 g, kas bus laikomas nedideliu kiekiu.
Taigi nagrinÄjamu atveju, psichotropinÄs medžiagos â sintetinio kanabinoido 4-fluoro-MDMB-BINACA, nustatytas kiekis 0,0021 g nevirÅ¡ija rekomenduojamo 0,005 g kiekio, ir atitinka BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamos veikos sudÄtį.
17. Ä®vertinusi visas paminÄtas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad nuteistojo M. B. apeliacinis skundas nepagrįstas, visos skunde minimos aplinkybÄs buvo teisingai įvertintos pirmosios instancijos teismo priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį, nuteistojo veika, pagal BK 259 straipsnio 2 dalį kvalifikuota teisingai. Bausmių skyrimÄ reglamentuojanÄios normos pažeistos nebuvo, paskirta bausmÄ apeliantui tiek savo rūšimi, tiek dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta, atitinka apelianto asmenybÄ, yra adekvati (proporcinga) jo padarytai nusikalstamai veikai. TodÄl tenkinti nuteistojo apeliacinį skundÄ ir naikinti ar keisti skundžiamÄ nuosprendį apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.
18. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ pažymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, teikiant valstybÄs garantuojamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nuteistajam M. B.. Pagal Å¡iÄ pažymÄ antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos sudaro 105,12 Eur. BPK 322 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, teismo posÄdyje dalyvauja prokuroras ir gynÄjas. Å i nuostata reiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjas numatÄ, kad apeliaciniame procese, siekiant užtikrinti rungimosi principo įgyvendinimÄ , dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusÄs, t. y. apeliaciniame procese bÅ«tinas gynÄjo dalyvavimas kaip ir BPK 106 straipsnio 2 dalies numatytose iÅ¡imtinÄse nuostatose, t. y.
BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytais atvejais. Be to, nagrinÄjamu atveju M. B. nuteistas už nusikaltimÄ , įvykdytÄ bausmÄs atlikimo metu, t. y. bÅ«nant jam įkalinimo įstaigoje, kas tik patvirtina, kad efektyviai nuteistojo teisinei gynybai užtikrinti buvo bÅ«tinas gynÄjo dalyvavimas. Nors BPK 106 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas iÅ¡ nuteistojo gali iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas ir tuo atveju, kai gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, vis dÄlto, kiekvienu tokiu atveju turi bÅ«ti įvertintos konkreÄios baudžiamosios bylos aplinkybÄs. Å iuo atveju atsižvelgiama į tai, jog nuteistasis M.
B. Å¡iuo metu tÄsia jam ankstesniais nuosprendžiais paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimÄ , bausmÄ atlieka beveik penkerius metus, atlikÄs mažiau negu pusÄ jam paskirtos bausmÄs, todÄl daroma iÅ¡vada, kad dÄl pakankamai ilgo M. B. buvimo pataisos namuose, jo turtinÄ padÄtis nÄra gera, todÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimas neatitiktų proporcingumo principo reikalavimų ir bÅ«tų neteisingas. DÄl to teisÄjų kolegija sprendžia, kad ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ nuteistojo nepriteistinos.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Nuteistojo M. B. apeliacinį skundÄ atmesti. Netenkinti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymo priteisti iÅ¡ M. B. antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, kurias sudaro 105,12 eurų advokato užmokestis. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Albinas Antanaitis Evaldas Gražys Daiva JankauskienÄ