Lithuanian court dismisses defendant's appeal allowing plaintiff to recover debt, interest, and legal fees in a document procedure.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Kelmės rajono apylinkės teismas dismissed the defendant's appeal and upheld the preliminary ruling in favor of the plaintiff. The court found that the plaintiff had valid evidence of a sales contract and invoices proving the defendant failed to pay for spare parts and repair services. Consequently, the court ordered the defendant to pay the outstanding debt, late interest, and a reduced amount of legal fees. The decision was based on the Civil Procedure Code provisions regarding document procedure and the Civil Code provisions on debt and interest.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262, 263, 268-270 ir 428 straipsniai; Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.71, 6.256, 6.344, 6.37, 6.210 ir 7 straipsniai: In document procedure, the court may issue a preliminary ruling to enforce a debt, interest, and legal fees if the plaintiff provides sufficient written evidence and the defendant fails to object within the statutory period.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
CivilinÄ byla Nr. 2-408-471/2012Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00294-2012-0Procesinio sprendimo kategorija : (S) 42.10.; 44.5.1.; 45.1.; 99.5.; 99.9.; 116.3.; 125.10.2.KELMÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U SS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012m. gegužÄs 09d.KelmÄ KelmÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vidmantas Rudaitis dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Biržų rajono UAB âBjorasâ ieÅ¡kinį atsakovui Å«kininkui A. S. dÄl skolos ir delspinigių priteisimo ir n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas UAB âBjorasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu / 3-4 l. / praÅ¡ydamas dokumentinio proceso tvarka priteisti iÅ¡ atsakovo Å«kininko A. S. 11767,36 lt. skolos ir 423,62 lt. delspinigių, viso 12190,98 lt., 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Pagal pateiktus įrodymus yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti / Lietuvos CPK 428str. 1d. /. IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų â serviso paslaugų ir detalių tiekimo sutarties / 5-6 l. /, PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, paÅ¡to kvitų ir užsakytų darbų atlikimo aktų / 7-23 l. / â matyti, jog ieÅ¡kovas atsakovui laikotarpiu nuo 2008m. vasario 26d. iki 2009m. balandžio 28d. pardavÄ Å¾emÄs Å«kio technikos atsarginių dalių bei suteikÄ Å¡ios technikos remonto paslaugų už 16769,99 lt. sumÄ .
Atsakovas Å¡alių sutartu terminu / per 30 kalendorinių dienų â sutarties 4.5p. â 5 l./ savo prievolÄs atsikaityti su ieÅ¡kovu už nupirktas atsargines dalis ir žemÄs Å«kio technikos remonto paslaugas neįvykdÄ, sumokÄjo ieÅ¡kovui tik 5002,63 lt., t.y. praleido piniginÄs prievolÄs vykdymo terminÄ . TodÄl ieÅ¡kinys dÄl likusios 11767,36 lt. nesumokÄtos kainos dalies bei už 180 kalendorinių dienų paskaiÄiuotų 423,62 lt. delspinigių / t.y. po 0,02 procento už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ - sutarties 4.6p.
â 5 l. /, priteisimo pripažįstamas pagrįstu ir tenkinamas / Lietuvos CK 6.71 str., 6.256str., 6.344str. 1d. /.PraleidÄs piniginÄs prievolÄs mokÄjimo terminÄ skolininkas â verslininkas ar privatus juridinis asmuo â privalo mokÄti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo / Lietuvos CK 6.37str. 2d. ir 6.210str. 2d. /, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo, vykdanÄio Å«kinÄ veiklÄ , nurodyto dydžio procesines palÅ«kanas taip pat yra pagrįstas ir tenkinamas.Tenkinant ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui turi bÅ«ti priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos / Lietuvos CPK 93str. 1d. / - 183 lt. sumokÄto žyminio mokesÄio / 2 l. / ir iÅ¡laidos advokato ar jo padÄjÄjo pagalbai apmokÄti / Lietuvos CPK 88str. 1d. 6p., 98str. /.
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2000 lt. Å¡ių iÅ¡laidų ir pateikÄ jas patvirtinanÄius dokumentus / 28-30 l. /. Atsižvelgiant į LR Teisingumo ministro 2004m. balandžio 02d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintus rekomenduotinus maksimalius dydžius už iÅ¡laidas advokato ar jo padÄjÄjo pagalbai apmokÄti / už ieÅ¡kinio parengimÄ - iki 3 MMA /, bylos sudÄtingumÄ ir sprendžiamų teisinių klausimų specifikÄ / nereikalaujanti specialių žinių byla dÄl prievolÄs pagal pirkimo-pardavimo sutartį neįvykdymo /, praÅ¡omų priteisti sumų dydį, bylos nagrinÄjimo tvarkÄ / dokumentinio proceso tvarka / ir jos sÄ lygotas laiko sÄ naudas bei atliktus veiksmus / suraÅ¡ant ieÅ¡kinį, surenkant dokumentus â paslaugos teikÄjas paÄmÄ tik pažymÄ iÅ¡ CHÄ® â 24-27 l. / bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais pripažįstama tikslingu priteisti ieÅ¡kovui ne didesnio kaip 1 MMA dydžio / 800 lt. / Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimÄ .
PažymÄtina, kad kiekvienas proceso dalyvis privalo elgtis rÅ«pestingai, tame tarpe ir susitariant dÄl teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, bei prisiimti nepagrįstai didelių iÅ¡laidų neatlyginimo rizikÄ . DÄl nurodomų motyvų ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo viso priteisiama 983 lt. bylinÄjimosi iÅ¡laidų / Lietuvos CPK 7str. 2d. ir 93str. 4d. /.Vadovaudamasis Lietuvos CPK 262, 263, 268-270 ir 428 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ Å«kininko A. S., a/k (duomenys neskelbtini) Biržų rajono UAB âBjorasâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), vienuolika tÅ«kstanÄių septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis litus 36ct. / 11767,36 lt. / skolos ir keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt tris litus 62ct. / 423,62 lt. / delspinigių, viso dvylika tÅ«kstanÄių vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt litų 98ct. / 12190,98 lt. /, Å¡eÅ¡ių / 6 / procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2012m. gegužÄs 07d.
â iki teismo preliminaraus sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir devynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris litus / 983 lt. / bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas.Nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkas pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksÄ privalo mokÄti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolÄ buvo neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai.
TeisÄjas                                                                                 Vidmantas Rudaitis