Lithuanian court imposes fine and compensation for fraudulently posting fake phone sale ad and stealing money.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Rokiškio rajono apylinkės teismas ruled that J. L. committed an administrative offense by posting a fraudulent ad for a non-existent Samsung S3 phone and stealing 55 euros from a buyer. Although the defendant did not appear in court and claimed she lacked the phone, the court found her guilty based on police reports and her own admission. Consequently, the court imposed a 173 euro fine and ordered her to compensate the victim for the 55 euro loss.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 50 straipsnis; 37 straipsnis, 341 straipsnis: The court established that posting a false advertisement to defraud another person constitutes an administrative offense punishable by a fine and mandatory compensation for material damage.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-401-762/2016Teisminio proceso Nr. 4-37-3-00325-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos:2.1.2.; 2.3.1 ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. gegužÄs 9 d.RokiÅ¡kis RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas ArtÅ«ras Dilys, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ J. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), atžvilgiu. Teismas, n u s t a t Ä: J. L. 2016-03-10 (duomenys neskelbtini), savo namuose internetiniame skelbimų portale âskelbiu.ltâ patalpino melagintÄ skelbimÄ , kad parduoda telefonÄ âSAMSUNG S3â už 55 eurus, 2016-03-11 pirkÄjai G.
J. už perkamÄ telefonÄ pervedus 55 eurus į J. L. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), telefono pirkÄjai neiÅ¡siuntÄ, taip sukÄiavimo bÅ«du pagrobÄ 55 eurus. Å iais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 straipsnyje. J. L. į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį jai praneÅ¡ta tinkamai (iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokole esanÄių įrašų matyti, kad ji apie posÄdžio vietÄ , datÄ ir laikÄ informuota pasiraÅ¡ytinai).
J. L. nepateikÄ praÅ¡ymo bylos nagrinÄjimÄ atidÄti, todÄl laikant, kad ji pagal Å¡aukimÄ vengia atvykti į teismÄ , byla iÅ¡nagrinÄta jai nedalyvaujant. IÅ¡ protokole esanÄių įrašų matyti, kad U. Ä. su procesinÄmis teisÄmis, numatytomis ATPK 272 str. 1 d., supažindinta pasiraÅ¡ytinai, jai protokolo nuoraÅ¡as įteiktas.J. L. administracinio teisÄs pažeidimo protokole esanÄiame paaiÅ¡kinime (b. l. 2), bei teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad sukÄiaudama įdÄjo melagingÄ skelbimÄ apie parduodamÄ telefonÄ ir nurodÄ savo vyro telefono numerį, kurio paskutiniai skaiÄiai -311.
Vyras tuo metu buvo uždarytas į areÅ¡tinÄ, o jo telefonas buvo namuose. VÄliau pabendravus telefonu su pirkÄja ir Å¡iai moteriai pervedus į jos sÄ skaitÄ už telefonÄ 55 eurus, telefono neiÅ¡siuntÄ, nes jokio telefono neturÄjo. Taip pasielgÄ, kadangi reikÄjo pinigų. DÄl padaryto pažeidimo prisipažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi. J. L. kaltÄ dÄl pažeidimo padarymo įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b. l. 2-3), 2016-03-11 mokÄjimo nurodymu (b. l. 10), kita byloje surinkta medžiaga.Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Raseinių rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrÄjos V.
C. tarnybiniais pranešimais (b. l. 11;
13) kuriuose nuryta, kad tyrimo metu nustatyta, jog 2016-03-10 pil. G. J. gyv. (duomenys neskelbtini), skelbimų portale âskelbiu.ltâ radusi skelbimÄ J. Z. vardu apie parduodamÄ telefonÄ âSamsung S3â už 55 eurus, į nurodytÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 2016-03-11 pervedÄ 55 eurus. DÄl prekÄs pirkimo, pareiÅ¡kÄja bendravo telefonu su manomai J. Z. tel. (duomenys neskelbtini), kuri nurodÄ, kad paÅ¡to siunta atsiųs parduodamÄ prekÄ. Iki Å¡iol pareiÅ¡kÄja prekÄs siuntos nesulaukÄ ir pinigų negražino. PraÅ¡ymo tyrimo metu nustatyta, kad banko sÄ skaita, į kuriÄ pareiÅ¡kÄja pervedÄ 55 eurus, priklauso pil. J. L. g. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini).G. J. 2016-03-30 praÅ¡yme (b. l.
7) ir 2016-03-30 paaiškinime (b. l.
9) nurodÄ, kad 2016-03-10 skelbimų portale âskelbiu.ltâ buvo patalpintas skelbimas, apie parduodamÄ Mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSAMSUNG S3â, kurio kaina 55 Eur. Telefono pardavÄja prisistatÄ J. Z. vardu. Ä® jos banko sÄ skaitÄ Nr. LT (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke AB Swedbank, pervedÄ 55 eurus. Anot pardavÄjos, ji jau kitÄ dienÄ t. y. 2016-03-11 iÅ¡siuntusi telefonÄ per paÅ¡to siuntas. Siuntos kodo pardavÄja nepateikÄ, neva palikusi paÅ¡te. Maždaug po savaitÄs nesulaukusi siuntos ir susisiekusi su pardavÄja paaiÅ¡kÄjo, kad siunta grįžo jai atgal, nes buvo pateikusi netinkamÄ adresÄ .
PardavÄja tikino, kad telefonÄ iÅ¡siuntÄ ir antrÄ kartÄ , taÄiau siuntos kodo vÄl neturinti. Galiausiai minÄta mergina į skambuÄius nebeatsiliepÄ, tel. Nr. (duomenys neskelbtini), į SMS žinutes neatsakÄ taip pat. MinÄtos siuntos nesulaukÄ iki Å¡iol. Jai padaryta 55 Eur materialinÄ Å¾ala.IÅ¡ informacijos apie sÄ skaitas matyti, kad banko sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso J. Z. (b. l. 10). Pagal byloje pateiktus registrų duomenis (b. l. 23-24) administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens pavardÄ iÅ¡ Z. buvo pakeista į L., a. k. (duomenys neskelbtini)J.
L. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant J. L. nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ â administracine tvarka bausta pagal ATPK 50 str., 181 str., 1851 str. 2 d., 186 str., 123 str. 1 d., taÄiau iÅ¡vadų nedaro, todÄl jai skirtina straipsnio sankcijoje numatyta vidurkio dydžio nuobauda. IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, kad G. J. dÄl sukÄiavimo bÅ«du pasisavintų pinigų padaryta 55 Eur žala.
Byloje duomenų, kad žala bÅ«tų atlyginta nÄra, todÄl J. L. įpareigotina atlyginti G. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) administraciniu teisÄs pažeidimu padarytÄ 55 Eur žalÄ ne vÄliau kaip per penkiolika dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o jeigu toks nutarimas apskundžiamas â ne vÄliau kaip per penkiolika dienų nuo praneÅ¡imo, kad skundas nepatenkintas, dienos (ATPK 37 str., 341 str.).    Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis ATPK 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas, n u t a r i a:
J. L. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, padarymÄ nubausti 173 Eur (vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt trijų eurų) dydžio bauda.Ä®pareigoti. J. L. per penkiolika dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o jeigu toks nutarimas apskundžiamas â ne vÄliau kaip per penkiolika dienų nuo praneÅ¡imo, apie skundo nepatenkinimÄ dienos, atlyginti G. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) administraciniu teisÄs pažeidimu padarytÄ 55 Eur (penkiasdeÅ¡imt penkių eurų) turtinį nuostolįNutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                        ArtÅ«ras Dilys Bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo patrauktam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos FM sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, mokÄjimo pavedime privalomai nurodant administracinio teisÄs pažeidimo identifikacinį kodÄ ROIK: 16057476901, bei įmokos kodÄ - 1001.