Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f3e2d62b-819d-49c6-b271-cbe36e89d3d1 Generato dall'IA

Court imposes fine and confiscates contraband but exempts vehicle due to lack of prior conviction and employer negligence.

Numero d'incarto f3e2d62b-819d-49c6-b271-cbe36e89d3d1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that defendant G.G. committed smuggling by transporting cigarettes without customs declaration and ordered a 6,000 Litas fine and confiscation of the contraband. Although the court found no aggravating circumstances, it explicitly declined to confiscate the truck used for the crime. The decision rests on the absence of prior convictions, the vehicle's single use for this specific offense, and the employer's lack of knowledge regarding the illegal transport.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 210 str. 2 d.; Teismas nustato, kad transporto priemonės konfiskavimas yra neadekvatus, jei asmuo nėra anksčiau baudžiamas, priemonė naudojama vienkartai ir savininkas neturėjo žinojimo apie neteisėtus ketinimus.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative smuggling contraband confiscation vehicle exemption first time offender employer negligence customs declaration fine imposition stato difettoso del veicolo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 210 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 26 str.
Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 30 str.
Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 286 str.
Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 287 str.
Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 288 str.
Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 291-293 str.
Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso 313 str.
Generato dall'IA
6af04596-7f78-48c0-877b-4275249cc42d
                                                 VILKAVIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m.
55dbdfb1-2849-4d40-9a37-5d74e654c2b4
Administracinė byla Nr. A2.11-1405-594/2012Proceso Nr. 4-53-3-01048-2012-3Procesinio sprendimo kategorija: (S) 39.1; 39.2; 50.15.2.VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS 2012 m. spalio 11 d.VilkaviÅ¡kis              VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėjas Albinas Antanaitis, sekretoriaujant Vilmai Matulevičienei, iÅ¡nagrinėjęs V. P. , a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, nedirbančio, neteisto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui,              n u s t a t ė:
dce5c51b-a7b3-4760-927a-491eee16ae7f
Court convicts defendant for smuggling cigarettes and confiscates vehicle due to lack of fines.
c0d63f91-5a68-4ba0-94ca-1511a1009c6c
Administracinio teisės pažeidimo bylaAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr.
3f89023a-256a-40c1-aef3-65be635c28b7
2012-12-19 apie 11.45 val. vykdamas iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Lietuvos RespublikÄ per Lietuvos Respublikos valstybinę sienÄ per Kybartų kelio postÄ automobiliu (duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) registruotu R. R. vardu, žodžiu deklaravo, jog vežasi 2 pakelius cigarečių. Atlikus automobilio detalų muitinį tikrinimÄ , automobilio dujų balione rasta slėpta nuo muitinio tikrinimo: 450 pakelių cigarečių „Lifa Super Slims“ be banderolių, kurių bendra vertė įskaitant mokesčius yra 3380,50 Lt (atitinkamai 26 MGL, bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio), t.y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Pažeidimas teisingai kvalifikuotas pagal ATPK 210 str. 2 d., kadangi prekės buvo gabenamos per valstybės sienÄ nepateikiant muitinės kontrolei, gabentų prekių vertė nevirÅ¡ija 50 MGL, bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio.Pažeidėjas teismo posėdyje parodė, kad prisipažįsta padaręs pažeidimÄ .

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vilkavi?kio rajono                                                                                Administracinė byla Nr. A2.11-1232-633/2013Procesinių sprendimų kategorijos – 50.15.2; 52.3 (S) VILKAVIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A SSKIRTI ADMINISTRACINĘ NUOBAUDĄ 2013-09-02,Vilkaviškis              Vilkaviškio rajono apylinkės teismo teisėjas A.

V., sekretoriaujant L. D., dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui G. G., vertėjai Ž. K., vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo G. G. administracinės teisės pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t ė :              G. G. 2013-08-07 apie 03.30 val. Kauno teritorinės muitinės Kybartų kelio poste, vykdamas iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Lietuvos RespublikÄ per valstybės sienÄ , paslėpęs vairuojamo krovininio automobilio „Volvo FH12.380“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), kabinoje po apmuÅ¡alais, nepateikdamas muitinės kontrolei bei jos taip iÅ¡vengdamas, neteisėtai gabeno 3562,30 Lt bendros muitinės vertės prekes : 100 pakelių cigarečių „Raison Blue Cat“ ir 390 pakelių cigarečių „Prestige Grey“ be banderolių.             Šiais veiksmais G. G. padarė administracinės teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.             Traukiamas atsakomybėn G.

G. kaltu byloje visiÅ¡kai prisipažino, iÅ¡reiÅ¡kė nuoÅ¡irdų gailėjimÄ si, paaiÅ¡kino, kad tikrai, nedeklaravęs muitinėje per valstybės sienÄ , jo tvirtinimu dėl sunkios turtinės padėties, vežė iÅ¡ RF Kaliningrado srities cigaretes, kad brangiau realizuoti Lietuvoje, čia jas iÅ¡mainant į autodetales. Automobilis priklauso įmonei, jo darbdaviui, tačiau įmonės administracija apie kontrabandos gabenimÄ tikrai nieko nežinojo, specialiai rengtų slėptuvių automobilyje nebuvo ir nėra.

             G. G. kaltė byloje be jo paties paaiÅ¡kinimų įrodyta : 2013-08-07 administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 3KMC903121, 2013-08-07 daiktų iÅ¡ G. G. paėmimo protokolu, muitinės pareigÅ«no R. K. tarnybiniu praneÅ¡imu, kontrabanda gabentų prekių muitinės vertės nustatymo pažymomis, fotonuotraukomis.              G. G. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas kvalifikuoja tai, kad jis visiÅ¡kai prisipažino padaręs administracinį teisės pažeidimÄ ir teisme iÅ¡reiÅ¡kė nuoÅ¡irdų apgailestavimÄ bei iÅ¡ dalies padėjo atskleisti teisės pažeidimo aplinkybes.G.

G. atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta.             Nuspręsdamas dėl administracinės nuobaudos individualizavimo teismas atsižvelgia taip pat ir į tai, jog : G. G. Lietuvoje neteistas, nebaustas ir administracinėmis nuobaudomis, tame tarpe ir už kontrabandÄ , jis nevedęs, tačiau augina 1 nepilnametį ir neįgalų vaikÄ , teikia rÅ«pybÄ nusenusiai ir ligotai savo motinai, yra visiÅ¡kai darbingas, dirba nuolatinį darbÄ , jo mėnesio pajamos apie 2500 Lt, darbdavio charakterizuojamas labai teigiamai.

             Įvertindamas visas Å¡ias aplinkybes, teismas sprendžia G. G. paskirti artimesnio minimaliam pagal įstatymo sankcijÄ dydžio administracinę nuobaudÄ â€“ 6000 Lt baudÄ , taip pat konfiskuoti kontrabandos dalykÄ â€“ 490 pakelių cigarečių, o jos gabenimo priemonę-automobilį, nekonfiskuoti. SprendimÄ nekonfiskuoti automobilį sÄ lygoja aplinkybės : Å¡i transporto priemonė kontrabandai panaudota vienintelį kartÄ , – prieÅ¡ingų duomenų byloje nėra, kaip ir duomenų, jog G.

G. bÅ«tų linkęs į tokius teisės pažeidimus (kontrabandÄ ) ir tai bÅ«tų jo pragyvenimo Å¡altinis ar esminė jo dalis, kad darbdavys bÅ«tų žinojęs ar bent turėjęs pagrindo numanyti apie neteisėtus ketinimus gabenti kontrabandÄ pasinaudojant jo nuosavybėje esančiu automobiliu, kontrabanda buvo slėpta pasinaudojant gamykline kabinos sÄ ranga – automobilis niekaip perdirbtas ir pritaikytas kontrabandos gabenimui (slėptuvių įrengimas) nebuvo, jo vertė yra deÅ¡imtį kartų didesnė nei gabentos kontrabandos, pastarosios vertė ir kiekis santykinai nebuvo pernelyg dideli, todėl teismas sprendžia, jog tokioje faktinėje situacijoje kitam Å«kio subjektui (kaltininko darbdaviui) priklausančios transporto priemonės konfiskavimas bÅ«tų neadekvatu nustatytoms faktinėms bylos aplinkybėms ir pažeistų teisingumo principÄ .

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATP kodekso 26, 30, 210, 286, 287, 288, 291-293, 313 str.str., teismasn u t a r ė :              G. G., gim. (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos piliečiui, gyv. (duomenys neskelbtini), už padarymÄ teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d., paskirti administracinę nuobaudÄ â€“ Å¡eÅ¡ių tÅ«kstančių litų (6000 Lt) baudÄ su prekių - 100 pakelių cigarečių „Raison Blue Cat“ ir 390 pakelių cigarečių „Prestige Grey“, konfiskavimu, be transporto priemonės konfiskavimo.             (Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM, įstaigos kodas – 188659752, sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), bankas – AB „Swedbank“, banko kodas – 73000, įmokos kodas – 6097).             Bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo pažeidėjui dienos.

Jeigu baudos pažeidėjas sumokėti negali, - per tÄ patį 40 dienų terminÄ turi teisę kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ ar pareigÅ«nÄ dėl paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo. Laiku nesumokėjus baudos ir nepapraÅ¡ius jos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti per ilgesnį laikÄ , pažeidėjui gresia papildomos iÅ¡laidos. Jeigu baudÄ priverstiniu bÅ«du iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, pažeidėjui teks sumokėti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas, kurios gali bÅ«ti didesnės už baudÄ .

Jeigu bauda už pažeidimÄ paskirta nepilnamečiui, jÄ turi sumokėti tėvai arba juos atstojantys asmenys.             Įvykdęs nutarimÄ (sumokėjęs baudÄ ) asmuo privalo per tÄ patį 40 dienų terminÄ pateikti administracinės teisės pažeidimo protokolÄ byloje suraÅ¡iusiai institucijai, - Kauno teritorinei muitinei, baudos sumokėjimo įrodymÄ (kvitÄ , mokėjimo nurodymÄ ar kt.).             Šis nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismÄ .

                          Teisėjas                                                                        A. V.             Â