Court dismisses request to replace fine with community service due to pending prison sentence execution.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the bailiff's request to replace a fine with unpaid community service or arrest. The defendant had failed to pay a fine but was simultaneously serving a suspended prison sentence and working in a correctional facility. The court ruled that since the defendant is already executing a criminal penalty and potentially earning income, there is no basis to alter the administrative enforcement method.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublos ATPK 308-309 str.; 312 str.; 314 str. 4 dalis: When a defendant is serving a criminal sentence and working in a correctional facility, a court may not replace a fine with community service or arrest as there is no basis for such a change.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
A-467-771/2011Procesinio sprendimo kategorija: 52.3; 53 (S) ŠIAULIU MIESTO APYLINKES TEISMAS N U T A R I M A S                                                    2011 m. vasario 21 d.                                                     Šiauliai Šiauliu miesto apylinkes teismo teisejas Aleksandras Prygunkovas, nedalyvaujant pažeidejui, teismo posedyje išnagrinejes antstoles Eurikos Rulienes prašyma pakeisti administracine bauda nemokamais viešaisiais darbais arba administraciniu areštu pažeidejui E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv(duomenys neskelbtini) n u s t a t e:E. K. buvo nubaustas 2009-05-11 Šiauliu miesto apylinkes teismo nutarimu 50 Lt bauda už LR ATPK 503 str. numatyta pažeidima.
                      Pažeidejas baudos nustatytu terminu nesumokejo, del to nutarimas buvo perduotas priverstiniam vykdymui antstolei E. Rulienei.                      2011-02-15 teismui pateiktas antstolio prašymas del E. K. nesumoketos baudos pakeitimo nemokamais viešaisiais darbais arba areštu, nurodant kad pažeidejas baudos nesumokejo, nedirba, neturi turto, i kuri butu galima nukreipti baudos išieškojima.                   Prašymas negali buti tenkinamas, paaiškejus esminei aplinkybei, del kurios turetu buti tesiamas baudos išieškojimas pažeidejui. Apylinkes teismui pateiktoje vykdomojoje byloje nebuvo duomenu apie tai, kad E. K. buvo nuteistas realia laisves atemimo bausme, ir asmuo yra ikalinimo vietoje.Iš LITEKO duomenu bazes matyti, kad 2009 m. rugsejo 23 d.
Šiauliu miesto apylinkes teismo nuosprendžiu E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dali 1 (vieneriu) metu 11 (vienuolikos) menesiu laisves atemimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 3 d. paskirta bausme subendrinta su 2008-06-30 Šiauliu miesto apylinkes teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmes dalimi dalinio sudejimo budu. Galutine bausme paskirta 2 (dveji) metai 5 (penki) menesiai laisves atemimo. 2009 m. lapkricio 10 d.
Šiauliu miesto apylinkes teismo nuosprendžiu E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dali areštu 25 (dvidešimt penkioms) paroms.2010 m. vasario 9 d. Šiauliu miesto apylinkes teismo nutartimi Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., 9 d., Šiauliu miesto apylinkes teismo 2009-09-23 ir 2009-11-10 nuosprendžiais paskirtos bausmes subendrintos apemimo budu, griežtesnei bausmei apimant švelnesne ir galutine subendrinta bausme paskirta laisves atemimas 2 (dvejiems) metams 5 (penkiems) menesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., i bausmes laika iskaityta atlikta bausmes dalis pagal 2009-09-23 Å iauliu miesto apylinkes teismo nuosprendi. Bausmes pradžia nuo nutarties priemimo dienos â 2010-02-09. Nustatyta, kad E. K. laisves atemimo bausme atlieka PravieniÅ¡kiu 2 pataisos namuose, todel neatmetama galimybe, kad asmuo pataisos namuose dirba ir gauna atitinkama darbo užmokesti. Del Å¡iu priežasciu nera pagrindo keisti pažeidejo nesumoketa bauda i kita administracine nuobauda, teismas mano, kad turetu buti tesiamas antstolio priverstinis baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas.                                 Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 308-309 str., 312 str., 314 str. 4 dalimi:n u t a r e:             atmesti antstoles Eurikos Rulienes praÅ¡yma.
             Nutarima per 10 dienu galima apskusti Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui.             Teisejas                                                                                                                    Aleksandras Prygunkovas