Court replaces probation measures with institutional placement due to repeated school truancy and non-compliance.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court approved the Probation Service's request to replace existing probation measures with institutional placement. The minor, G.G., had been warned twice for failing to attend school and violating curfew restrictions. The court determined that this systematic and malicious behavior demonstrated a lack of willingness to reform, necessitating stricter supervision through placement in a special educational institution.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 89 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnis: When a minor violates multiple probation measures despite prior warnings, the court may replace them with institutional placement if the minor shows no intent to reform.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
?Byla Nr TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 10 d. Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Nadežda KiubienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei JÅ«ratei Svobutienei, dalyvaujant Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorei Aidai Pogojienei, Lietuvos probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyriaus atstovei Rasai Milikauskienei, probuojamajam G. G., jo gynÄjui advokatui Algimantui Ruginiui, Bendruomeninio pagalbos vaikams centro atstovei V.
P., ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos TelÅ¡ių apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Ingai Raupienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyriaus teikimÄ dÄl auklÄjamojo poveikio priemonių pakeitimo kitomis auklÄjamojo poveikio priemonÄmis G. G.. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs teikimÄ , n u s t a t Ä : G. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis Bendruomeniniame pagalbos vaikams centre, Mažeikių m., LaisvÄs g. 83, Ruzgų pagrindinÄs mokyklos 6 klasÄs moksleivis, TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019-04-24 nutartimi nuo baudžiamosios atsakomybÄs, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalyje, vadovaujantis BK 93 straipsnio 1 dalies 3 punktu, atleistas ir jo atžvilgiu baudžiamoji byla nutraukta, paskiriant auklÄjamojo poveikio priemones:
įspÄjimÄ , 50 valandų nemokamų auklÄjamojo pobÅ«džio darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ir nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose, kuriose darbas gali turÄti auklÄjamÄ jį pobÅ«dį, iÅ¡dirbant juos per du mÄnesius nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos, ir elgesio apribojimÄ 5 mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 20.00 val. iki 6.00 val. AuklÄjamojo poveikio priemonių vykdymo pabaiga â 2019-10-10. Lietuvos probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyrius (toliau â Probacijos skyrius) kreipÄsi į teismÄ teikimu, siÅ«lydamas G.
G. paskirtÄ auklÄjamojo poveikio priemonÄ pakeisti kita auklÄjamojo poveikio priemone â atidavimu į specialiÄ auklÄjimo įstaigÄ . Teikime nurodÄ, jog 2019-05-16 G. G., atvykÄs į Probacijos skyrių, buvo iÅ¡samiai supažindintas su auklÄjamojo poveikio priemonių tvarka ir sÄ lygomis, buvo sudarytas bausmÄs, auklÄjamojo ar baudžiamojo poveikio priemonÄs vykdymo priežiÅ«ros planas. G. G. buvo du kartus raÅ¡tiÅ¡kai įspÄtas dÄl įpareigojimų netinkamo vykdymo. 2019-07-15 probacijos skyrius teikimu kreipÄsi į TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mus teikimu dÄl auklÄjamojo poveikio priemonių pakeitimo kitomis auklÄjamojo poveikio priemonÄmis, taÄiau teismo 2019-07-31 nutartimi teikimas atmestas, motyvuojant tuo, kad nors G.
G. netinkamai vykdo auklÄjamojo poveikio priemonÄ, taÄiau jis yra jauno amžiaus, gyvena Bendruomeniniame pagalbos vaikams centre, nÄra duomenų, kad jis bÅ«tų padarÄs kitus teisÄs pažeidimus, todÄl mažai tikÄtina, kad kitos auklÄjamojo poveikio priemonÄs galÄtų pakeisti jo elgesį. Teismas sutiko, kad netinkamas G. G. elgesys yra sistemingas, taÄiau vertino, kad dÄl tokio nepilnameÄio elgesio pagrindo jį izoliuoti nuo visuomenÄs nÄra. Kadangi G. G. nekeitÄ savo elgesio ir nesilaikÄ nustatytų sÄ lygų, Probacijos skyrius 2019-08-13 teikimu Nr. 4S-2223 kreipÄsi į TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mus dÄl auklÄjamojo poveikio priemonÄs pakeitimo kita auklÄjamojo poveikio priemone.
Jau nuo 2019-08-02 17.10 val. iki 2019-08-03 21.25 val. G. G. iÅ¡ Bendruomeninio pagalbos vaikams centro, grįžo 5 minutÄms ir vÄl iÅ¡Äjo iki 2019-08-04 12.20 val. 2019-08-09 paaiÅ¡kinime nurodÄ, jog centre nebuvo, nes padÄjo girtam draugui, vÄliau leido laikÄ su draugais. Nuo 2019-08-11 14.00 val. iki 2019-08-11 23.50 val. jis taip pat buvo iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ centro. 2019-08-12 G. G. grįžo į centrÄ 23.20 val. Po teikimo teismui pateikimo G. G., informuotas dÄl probacijos tarnybos kreipimosi teismÄ , 2019-08-12 į centrÄ grįžo 23.46 val.; 2019-08-14 nenakvojo centre, iÅ¡ÄjÄs 14.00 val., grįžo tik 2019-08-15 16.00 val.; 2019-08-15 21.00 val. iÅ¡Äjo iÅ¡ centro ir grįžo 2019-08-16 01.00 val.; 2019-08-19 į centrÄ grįžo 23.40 val.; 2019-08-20 grįžo 02.45 val.; 2019-08-23 13.25 val. iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ centro, grįžo tik 2019-08-24 07.35 val.; 2019-08-24 16.00 val. iÅ¡Äjo, grįžo 2019-08-25 00.24 val.; 2019-08-26 08.00 val. iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ centro, grįžo tik 2019-08-29 04.40 val.
Su G. G. centro darbuotojams susisiekus telefonu, jis atsisakÄ grįžti į centrÄ ir atsisakÄ nurodyti savo buvimo vietÄ . Mokslo metais G. G. į mokyklÄ neina, pateisinanÄių priežasÄių nenurodo, jau treÄius metus paliktas Å¡eÅ¡toje klasÄje. Teismo posÄdžio metu Probacijos skyriaus atstovÄ teikimÄ palaikÄ. NurodÄ, jog G. G. nesilaiko jam skirtų įpareigojimų, nelanko mokyklos. Probacijos tarnyba daro iÅ¡vadÄ , kad G. G. daromi pažeidimai yra sistemingi ir piktybiÅ¡ki, jie daromi po ne vieno įspÄjimo.
SiÅ«lÄ pakeisti auklÄjamojo poveikio priemonÄ kita, t.y. atidavimu į specialiÄ auklÄjimo įstaigÄ . Nepilnametis G. G. teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä Probacijos skyriaus teikimo netenkinti, žadÄjo pasitaisyti, pradÄti lankyti mokyklÄ . PaaiÅ¡kino, kad mokyklos nelanko, nes neturi kuprinÄs, jam pažadÄta įgyti kuprinÄ, todÄl jis pradÄs lankyti mokyklÄ . NebÅ«nant centre, bÅ«na su draugais arba lankosi pas moÄiute. TeigÄ, jog suprato, kad reikia keistis. Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovÄ teismo posÄdyje praÅ¡Ä teikimÄ tenkinti ir paaiÅ¡kino, kad Å¡eima jai žinoma.
Su Gabrieliumi intensyviai dirbta, kai iÅ¡ryÅ¡kÄjo jo elgesio problemos. G. G. Bendruomeniniame pagalbos vaikams centre gyvena nuo 2018 metų lapkriÄio mÄnesio, nes jį globojusi moÄiutÄ buvo pateikusi praÅ¡ymÄ jÄ atleisti nuo globos dÄl netinkamo anÅ«ko elgesio. AtstovÄ taip pat nurodÄ, jog skyriui yra žinoma, kad G. G. ir jo moÄiutÄ nesutaria. PaaiÅ¡kino, jog teisme nagrinÄjamas jau antras Probacijos skyriaus teikimas, G. G. elgesys nekinta, jis yra linkÄs nesilaikyti taisyklių. Bendruomeniniam pagalbos vaikams centro atstovÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog G.
G. linkuÄs nepaklusti nustatytoms taisyklÄms. Buvo padaryta daug įtakos, siÅ«lyta pagalba, taÄiau pokyÄių nebuvo. Teismo posÄdžio metu nepilnameÄio G. G. gynÄjas advokatas Algimantas Ruginis praÅ¡Ä teikimo netenkinti. NurodÄ, jog G. G. nÄra tiek pavojingas visuomenei, nedaro nusikaltimų, jog bÅ«tų pagrindas apriboti jo laisvÄ. Mano, kad teismas turÄtų jai dar kartÄ suteikti Å¡ansÄ pasitaisyti. Teismo posÄdžio metu prokurorÄ praÅ¡Ä Probacijos skyriaus teikimÄ tenkinti.
NurodÄ, jog buvo imtasi daug priemonių priversti G. G. vykdyti paskirtus įpareigojimus, jam buvo suteiktos visos sÄ lygos taisyti savo elgesį likusiu priežiÅ«ros laikotarpiu, jis privalo elgtis itin atidžiai ir rÅ«pestingai, vykdyti teismo skirtus įpareigojimus, lankyti mokyklÄ , taÄiau jis piktybiÅ¡kai nevykdo jam skirtų įpareigojimų. AuklÄjamojo poveikio priemonių tikslas - koreguoti elgesį, bet ne izoliuoti, taÄiau mano, kad tikslas bÅ«tų pasiektas izoliavus nepilnametį, nes mano, kad jį izoliavus bÅ«tų atitrauktas nuo bendravimo su neaiÅ¡kios reputacijos asmenimis, nuo įvairių pagundų, gal tai pakeistų jo elgesį.
Teikimas tenkintinas. IÅ¡ teismui pateiktų duomenų matyti, jog teikime Probacijos skyrius nurodÄ, kad G. G. nevykdo jam paskirtos auklÄjamojo poveikio priemonÄs â elgesio apribojimo â nes ne kartÄ nebuvo rastas namuose nustatytu metu, be to, ilgÄ laikÄ nesimokÄ. Teismo posÄdžio metu Probacijos skyriaus atstovÄ pateikÄ papildomus duomenis, kad G. G. elgesys nesikeitÄ ir po teikimo pateikimo teismui. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos ir G. G. asmens bylos, G. G. atliko 50 valandų nemokamų darbų, taÄiau daugybÄ kartų buvo iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ Bendruomeninio pagalbos vaikams centro, kur jis gyvena ir nebuvo nustatytu laiku namuose.
IÅ¡ pateiktos medžiagos taip pat matyti, kad 2019-06-21 TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teismo baudžiamuoju įsakymu G. G. buvo pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje ir nubaustas laisvÄs apribojimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, įpareigojant per visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ nuo 20.00 val. iki 7.00 val. bÅ«ti namuose, tÄsti mokslus ir dalyvauti valstybinių ar nevalstybinių įstaigų bei organizacijų rengiamose socialinio ugdymo ar reabilitacijos priemonÄse.
Teismas, įvertinÄs Probacijos skyriaus pateiktus duomenis, teismo posÄdyje dalyvavusių asmenų paaiÅ¡kinimus, sprendžia, kad G. G., turÄdamas visas galimybes ne tik sistemingai pažeidinÄja įpareigojimÄ bÅ«ti namuose nustatytu laiku bei iÅ¡ esmÄs nelanko mokyklos, bet tai daro piktybiÅ¡kai. Å iÄ iÅ¡vadÄ patvirtina tai, kad Probacijos skyriaus teikimas teisme jau nagrinÄjamas antrÄ kartÄ . 2019-07-31 apylinkÄs teismo nutartimi Probacijos skyriaus teikimas buvo atmestas. G. G. du kartus buvo įspÄtas, jis privalo elgtis itin atidžiai ir rÅ«pestingai, besÄ lygiÅ¡kai vykdyti teismo skirtus įpareigojimus, mokytis ir bendradarbiauti su Probacijos skyriumi, prieÅ¡ingu atveju Probacijos skyrius turi teisÄ ir pareigÄ pakartotinai kreiptis į teismÄ dÄl griežtesnÄs auklÄjamojo poveikio priemonÄs jam skyrimo.
TaÄiau pateikta bylos medžiaga liudija, kad minÄtų įspÄjimų G. G. nepaisÄ ir toliau nelanko mokyklos bei nesilaiko įpareigojimo nustatytu laiku bÅ«ti namuose. BK 89 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jeigu nepilnametis, kuriam yra paskirtos dvi ar trys auklÄjamojo poveikio priemonÄs, jų nevykdo ar netinkamai jas vykdo ir dÄl to buvo ne mažiau kaip du kartus įspÄtas, teismas, remdamasis Å¡ių priemonių vykdymÄ kontroliuojanÄių institucijų teikimu, gali pakeisti jas kitomis auklÄjamojo poveikio priemonÄmis, įskaitant atidavimÄ Ä¯ specialiÄ auklÄjimo įstaigÄ .
G. G. buvo supažindintas su auklÄjamojo poveikio priemonÄs atlikimo tvarka ir sÄ lygomis, dalyvaujant nepilnameÄiam sudarytas auklÄjamojo poveikio priemonÄs vykdymo priežiÅ«ros planas. G. G. dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019-04-24 nutartimi paskirto vieno įpareigojimo nevykdymo ir netinkamo vykdymo buvo įspÄtas 2019-06-13 ir 2019-06-19, taÄiau Å¡ių įspÄjimų nepaisÄ. IÅ¡ Probacijos skyriaus pateiktos medžiagos matyti, kad 2019-07-31 teismui atmetus Probacijos skyriaus teikimÄ , G.
G. jau 2019-08-02 iÅ¡Äjo iÅ¡ centro ir grįžo tik 2019-08-03 21.25 val., atvykusi į probacijos skyrių, pateisinanÄios priežasties nepateikÄ. Nors nepilnametis dÄl netinkamo auklÄjamojo poveikio priemonių vykdymo buvo ne kartÄ Ä¯spÄtas, nededa jokių pastangų pasitaisyti. Teismo posÄdžio metu G. G. nenurodÄ Ä¯tikinamų priežasÄių dÄl ko nelanko mokyklos, teigÄ, kad neturi kuprinÄs. Taip pat nenurodÄ,kodÄl jis nevykdo jam skirto įpareigojimo bÅ«ti namuose nustatytu laiku.
Teismo nuomone, tokiu sistemingu ir piktybiÅ¡ku elgesiu G. G. rodo abejingumÄ tiek Probacijos skyriaus, tiek teismo pastangoms jį įtikinti elgtis nepriekaiÅ¡tingai. IÅ¡ iÅ¡dÄstytų aplinkybių akivaizdžiai matyti, kad G. G., be pateisinamos priežasties nuolat nevykdydamas jai nutartimi paskirtos auklÄjamojo poveikio priemonÄs, nepateisino jam parodyto pasitikÄjimo, nesistengÄ doru elgesiu įrodyti, jog pasitaisys (bÅ«tent Å¡io tikslo siekiama paskiriant auklÄjimo poveikio priemones nepilnameÄiams), todÄl teismas sprendžia, kad auklÄjamojo poveikio priemonių tikslai bus pasiekti tik pakeitus G.
G. paskirtas auklÄjamojo poveikio priemones kita auklÄjamojo poveikio priemone - atidavimu į specialiÄ auklÄjimo įstaigÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsniu, n u t a r i a : Lietuvos probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyriaus teikimÄ tenkinti, ir TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019-04-24 nepilnameÄiam G. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirtas auklÄjamojo poveikio priemones â įspÄjimÄ ir elgesio apribojimÄ 5 mÄnesių laikotarpiui, pakeisti kita auklÄjamojo poveikio priemone â atidavimÄ Ä¯ specialiÄ auklÄjimo įstaigÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
Å i teismo nutartis per septynias dienas nuo nutarties priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mus. TeisÄja Nadežda KiubienÄ