Court partially allowed debt claim against non-respondent, awarding principal, interest, and court fees while dismissing unproven expense claims.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court issued a default judgment in favor of the plaintiff, UAB 'Gelvora', against the defendant K. G., who failed to submit a defense within the statutory period. The plaintiff successfully proved the debt through loan portfolio transfer agreements and claimed interest and legal expenses, though the court rejected the specific amount for legal expenses due to lack of evidence. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal debt, calculated interest, and the plaintiff's court fees, while dismissing the request for unverified litigation costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IACivil Procedure Code Art. 142 para. 4, Art. 153 para. 2, Art. 285, Art. 286; A default judgment may be issued against a non-respondent who fails to file a defense, and the court must evaluate the sufficiency of evidence for all claimed damages, awarding only those supported by proof.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-25220-848/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-19527-2015-2Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASPRIIMTAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 31 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ KriauÄiÅ«nienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovei K. G. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 43,06 Eur skolÄ , 5,80 Eur palÅ«kanų, 9,54 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių tuo atveju, jei per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ nepateiks atsiliepimo.Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, kitų praÅ¡ymų taip pat negauta. Tokiu atveju esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, o atsakovei be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.           IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ grindžia pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais: 2012-12-28 Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimis Nr. TR-3700-12218/12-20-78, ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotine, GSM abonento praÅ¡ymu Nr. OM366004, praneÅ¡imu apie reikalavimo perleidimÄ /Pretenzija, iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ priedo Nr. 2 prie 2012-12-28 Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutarties Nr. TR-3700-12218/12-20-78.
Pagal CK 6.716 straipsnio 1 dalį atlygintina paslaugų teikimo sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu, o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti. CK 6.200 straipsnio 1 dalyje numatyta Å¡alių pareiga sudarytas sutartis vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai bei nustatytais terminais (CPK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis).
PraleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (6.261 straipsnis).IeÅ¡kovo teigimu, atsakovÄ už suteiktas ryÅ¡io paslaugas neatsiskaitÄ. Paslaugų teikÄjas reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ ieÅ¡kovui UAB âGelvoraâ, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 43,06 Eur skola ir 5,80 Eur palÅ«kanų.Vertindamas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų â 9,54 Eur, kurias, kaip matyti iÅ¡ pateiktos iÅ¡klotinÄs, sudaro telefoniniai skambuÄiai, paÅ¡to korespondencija ir kt., teismas sprendžia, kad Å¡ios iÅ¡laidos yra tiesiogiai susijusios su ieÅ¡kovÄs, užsiimanÄios skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu ir prevencija, Å«kine â komercine veikla, todÄl negali bÅ«ti pripažintos iÅ¡laidomis Lietuvos Respublikos CK 6.249 str. 4 d. 3 p. prasme.
Be kita ko, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių nurodytų iÅ¡laidų dydį, todÄl pastarasis ieÅ¡kovÄs reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas (CPK 178 str., 185 str.).IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (48,86 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-10-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., CK 6.210 str. 1 d., 6.874 str.).IeÅ¡kovÄ už teismui pateiktÄ ieÅ¡kinį sumokÄjo 15 Eur žyminio mokesÄio.
Teismas, sprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ , atsižvelgia į Å¡alių procesinį elgesį ir į priežastis, dÄl kurių susidarÄ priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kinio dalis dÄl pagrindinio reikalavimo - skolos priteisimo - patenkinta visiÅ¡kai, ieÅ¡kinys teismui pateiktas dÄl to, kad atsakovÄ nebuvo įvykdžiusi piniginÄs prievolÄs, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina ieÅ¡kovÄs sumokÄta žyminio mokesÄio suma â 15 Eur, kuri atitinka minimaliÄ Å¾yminio mokesÄio sumÄ pagal CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir Å¡io straipsnio 7 dalies reikalavimus (CPK 93 straipsnis).BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos, kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d., 2014-09-23 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 285 str., 286 str., 287 str. 1 d., 279 str. 2 d., n u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs K.
G., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ, į. k. 125164834, buveinÄs adresas Vilniaus m., A. JuozapaviÄiaus g. 7, a. s. Nr. LT02 7044 0600 0031 0074 AB SEB bankas, b. k. 70440, naudai 43,06 Eur (keturiasdeÅ¡imt tris eurus 6 ct) skolos, 5,80 Eur (penkis eurus 80 ct) palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (48,86 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-10-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolika eurų 00 ct) žyminio mokesÄio.LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos CPK 287 str. 2 d. bei 3 d. reikalavimus, ir apmokÄtÄ Å¾yminiu mokesÄiu, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                              EglÄ KriauÄiÅ«nienÄ