Court increases daily fine for non-compliance with demolition order due to procedural error in calculation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe appellate court overturned the first-instance ruling to increase the daily fine for failing to demolish unauthorized structures. The court found the lower court failed to correctly apply Civil Procedure Code Article 771(7) regarding the calculation of the fine. Consequently, the appellate court remanded the case to recalculate the fine at 1 Euro per day of non-compliance until the order is executed.
Regesto Legislator
Generato dall'IACPK 771 str. 7 d.; CPK 337 str. 1 d. 4 p.; CPK 339 str.: The court must accurately calculate daily fines for non-compliance with enforcement orders; a failure to apply the correct statutory rate constitutes a ground for remand.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
? CivilinÄ byla Nr. 2S-652-460/2022 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07357-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.11; 3.5.1; 3.5.13; 3.1.9.4; 3.3.2.5 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau ir Inspekcija) (apeliantÄ) atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 9 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos antstolÄs A.
R.-Ž. pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys S. M., ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja antstolÄ A. R.-Ž. su pareiÅ¡kimu kreipÄsi į KlaipÄdos apylinkÄs teismÄ , juo praÅ¡Ä suinteresuotam asmeniui (skolininkei) S. M. padidinti paskirtÄ baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ dienÄ . NurodÄ, kad vykdomojoje byloje Nr. 0075/20/00289 vykdo PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. gegužÄs 12 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-1315-973/2017 dÄl įpareigojimo suinteresuotam asmeniui (skolininkei) S. M. paÅ¡alinti per vienerius metus savavaliÅ¡kos statybos padarinius, užfiksuotus 2016 m. birželio 16 d. savavaliÅ¡kos statybos akte Nr. SSA-30-160616-00017, parengiant projektinÄ dokumentacijÄ ir sumokÄjus Statybos įstatymo 1 priede nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gaunant statybÄ leidžiantį dokumentÄ , statybÄ leidžianÄio dokumento kopijÄ pateikiant inspekcijai, o suinteresuotam asmeniui (skolininkei) per nustatytÄ terminÄ neįvykdžius Å¡io reikalavimo, įpareigoti jÄ per 3 mÄnesius likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius: iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai pastatytas (įrengtas, sumontuotas ir pan.) ar perstatytas pastato â Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dalis ir, jei bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ.
Skolininkei 2020 m. gegužÄs 25 d. suraÅ¡ytas sprendimų, įpareigojanÄiÄ skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus neįvykdymo aktas Nr. S-20-75-5527. Aktas perduotas teismui ir KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi skirta 3,00 Eur dydžio bauda už kiekvienÄ PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų (Palangos miesto apylinkÄs teismo) sprendimo, priimto civilinÄje byloje e2-1315-973/2017, neįvykdymo dienÄ . KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartis įsiteisÄjo 2021 m. vasario 4 d.
AntstolÄs 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. patvarkymu Nr. S-21-75-14048 suinteresuotas asmuo (skolininkÄ) buvo įpareigota pateikti raÅ¡ytinius įrodymus apie tai, kaip yra vykdomas teismo įpareigojimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. 2021 m. rugsÄjo 27 d. suraÅ¡ytas sprendimų, įpareigojanÄių atlikti skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas Nr. S-21-75-15851.
2. Suinteresuotas asmuo (iÅ¡ieÅ¡kotoja) ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ antstolÄs pareiÅ¡kimÄ , kuriame praÅ¡o jį tenkinti.
3. Suinteresuotas asmuo (skolininkÄ) S. M. pateikÄ atsiliepimÄ , juo praÅ¡Ä antstolÄs praÅ¡ymo netenkinti arba paskirti kuo mažesnÄ baudÄ . NurodÄ, kad siekia paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius juos įteisinant, t. y. parengti reikiamÄ projektinÄ dokumentacijÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ bei atlikti kitus teisÄs aktuose numatytus privalomus veiksmus. TeigÄ, kad Å¡iuo metu dÄl atitinkamų teisinio reglamentavimo spragų, nesant galimybÄs pakeisti RonžÄs upÄs pakrantÄs apsaugos juostos, įteisinti savavaliÅ¡kos statybos neįmanoma.
DÄl skirtinos baudos dydžio praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad ji yra senyvo amžiaus, jos pajamos nedidelÄs. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 9 d. nutartimi pareiÅ¡kimas tenkintas. Teismas nutarÄ pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-8500-637/2020 suinteresuotam asmeniui (skolininkei) S. M. paskirtÄ 3,00 Eur dydžio baudÄ ir paskirti 4,00 Eur baudÄ už kiekvienÄ PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų (Palangos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. e2-1315-973/2017, nustatyto įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nevykdymo dienÄ , baudÄ skaiÄiuojant nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo dienos iki minÄto privalomojo nurodymo įvykdymo, baudÄ iÅ¡ieÅ¡kant valstybÄs naudai.
Pagrindiniai teismo argumentai: 4.1. Teismas nustatÄ, kad suinteresuotas asmuo (skolininkÄ) PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų (Palangos apylinkÄs teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-1315-588/2017 nustatyto įpareigojimo neįvykdÄ, tai yra nepaÅ¡alino savavaliÅ¡kos statybos padarinių. 4.2. Atsižvelgiant į tai, už privalomojo įpareigojimo neįvykdymÄ teismas baudÄ padidino iki 4,00 Eur nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos. 4.3. Teismas, nustatydamas baudos dydį atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nuo termino paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pabaigos yra praÄjÄ daugiau nei dveji metai, suinteresuotas asmuo (skolininkÄ) teismui pateikÄ Ä¯rodymus, objektyviai sutrukdžiusius ir trukdanÄius įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ , taip pat įvertintino suinteresuoto asmens (skolininkÄs) finansinÄ padÄtį, kad jos pajamos (pensija) sudaro 325 Eur.
Teismas paminÄjo ir tai, kad skolininkÄ savavaliÅ¡kos rekonstrukcijos paÅ¡alinimo trukmei negali daryti įtakos, nes tai susijÄ su ilgai trunkanÄiomis procedÅ«romis. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 5. ApeliantÄ teismui pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , juo praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 9 d. nutartį ir antstolÄs A. R. Ž. pareiÅ¡kimÄ tenkinti â nurodyti teismo paskirtÄ skolininkei papildomÄ baudÄ už kiekvienÄ PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų (Palangos apylinkÄs teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-1315-973/2017, nustatyto įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nevykdymo dienÄ valstybÄs naudai, baudÄ skaiÄiuojant nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos iki PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų (Palangos apylinkÄs teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-1315-973/2017 įvykdymo, paskirtÄ baudÄ sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Bauda turÄtų bÅ«ti mokama į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos administruojamų biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, nurodant įmokos kodÄ â 6804. Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 5.1. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad skolininkÄ neįvykdÄ PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-1315-588/2017 nustatyto įpareigojimo ir nepaÅ¡alino savavaliÅ¡kos statybos padarinių.
Taip pat teismas priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ dÄl neįvykdyto PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1315-588/2017 taikyti skolininkei papildomas poveikio priemones. 5.2. Inspekcijos nuomone, teismas, sprÄsdamas dÄl poveikio priemonių skolininkei, netinkamai taikÄ CPK 771 straipsnio 7 dalyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , pasirinko netinkamÄ numatytų priemonių taikymo formÄ . teismas, sprÄsdamas CPK 771 straipsnio 7 dalies pagrindu pateiktÄ praÅ¡ymÄ , turi priimti nutartį dÄl papildomos baudos skyrimo, o ne sprÄsti jau priimtos nutarties keitimo klausimÄ . 5.3.
Teismas kaip tokiÄ sÄ lygÄ nurodÄ privalomojo nurodymo įvykdymÄ , nors Å¡iuo atveju vykdomas yra PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų (Palangos apylinkÄs teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. e21315-973/2017 ir jo pagrindu iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
6. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo S. M. su skundu nesutinka, praÅ¡o jo netenkinti. Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 6.1. Suinteresuoto asmens daromas pažeidimas, kad ji iki Å¡iol neįvykdÄ teismo sprendimo, laikytinas tÄstiniu , o ne pakartotiniu ir dar padarytu antrÄ n daugiau kartų (CPK 77I str. 7 d.), todÄl 2022 m. gegužÄs 9 d. nutartis, kuria buvo pakeista 2020 m. gruodžio 10 d. teismo nutartis dÄl to paties dalyko (pažeidimo) savo esme yra pagrista ir teisÄta ir keisti jos nÄra pagrindo. 6.2.
Pirmosios instancijos teismui skundžiama 2022 m. gegužÄs 9 d. nutartimi pakeitus ankstesnÄ 2020 m. gruodžio 10 d. nutarti vykdymo procesas, įsiteisÄjus 2022 m. gegužÄs 9 d. nutarÄiai, turÄtų bÅ«ti nutrauktas ir pradÄtas teismo paskirtos galutines (padidintos) baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal paskutinÄ galiojanÄiÄ nutarti. DÄl Å¡ių priežasÄių nÄra pagristi apeliantÄs argumentai, jog vienu metu tÅ«rÄtų bÅ«ti atliekamas baudų iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal abi teismo nutartis.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, CPK 338 straipsnis).
8. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar skundžiama teismo nutartis, kuria suinteresuotam asmeniui pakeista / padidinta bauda dÄl teismo sprendimu nustatytų įpareigojimų, yra pagrįsta ir teisÄta (CPK 263 straipsnio 1 dalis).
9. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos. Nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 10. Bylos duomenimis nustatyta: 10.1. AntstolÄ A. R.-Ž. vykdomojoje byloje Nr. 0075/20/00289 vykdo PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. gegužÄs 12 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-1315-973/2017 dÄl įpareigojimo suinteresuotam asmeniui (skolininkei) S. M. paÅ¡alinti per vienerius metus savavaliÅ¡kos statybos padarinius, užfiksuotus 2016 m. birželio 16 d. savavaliÅ¡kos statybos akte Nr. SSA-30-160616-00017, parengiant projektinÄ dokumentacijÄ ir, sumokÄjus Statybos įstatymo 1 priede nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gaunant statybÄ leidžiantį dokumentÄ , statybÄ leidžianÄio dokumento kopijÄ pateikiant inspekcijai; skolininkei per nustatytÄ terminÄ neįvykdžius Å¡io reikalavimo, įpareigoti jÄ per 3 mÄnesius likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius: iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai pastatytas ar perstatytas pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dalis ir, jei bÅ«tina sutvarkyti statybvietÄ.
PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mai 2019 m. vasario 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2VP-581-588/2019 atidÄjo 2017 m. gruodžio 14 d. teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1315-588/2017 vykdymÄ vienerių metų terminui â iki 2020 m. vasario 28 d. AntstolÄ 2020 m. gegužÄs 25 d. suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ Nr. S-20-75-5527, kuriame konstatavo, kad suinteresuotas asmuo (skolininkÄ) neįvykdÄ teismo įpareigojimo.
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-8500-637/2020 skolininkei buvo paskirta 3,00 Eur dydžio bauda už kiekvienÄ PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų (Palangos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-1315-588/2017, įpareigojimų nevykdymo dienÄ , baudÄ skaiÄiuojant nuo teismo nutarties priÄmimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo arba procesinio veiksmo, kuriuo iÅ¡nyksta teisinis pagrindas vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ , atlikimo, baudÄ iÅ¡ieÅ¡kant valstybÄs naudai.
Nutartis įsiteisÄjo 2021 m. vasario 4 d. AntstolÄ 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. suraÅ¡Ä patvarkymÄ dÄl įpareigojimo pateikti įrodymus apie teismo įpareigojimÄ vykdymÄ . AntstolÄ 2021 m. rugsÄjo 27 d. suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ Nr. S-21-75-15851, kuriame konstatavo, kad suinteresuotas asmuo (skolininkÄ) neįvykdÄ teismo įpareigojimo. 10.2. Suinteresuotas asmuo (skolininkÄ) 2021 m. vasario 24 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į Palangos miesto savivaldybÄs statybos ir miesto Å«kio komitetÄ su praÅ¡ymu inicijuoti Palangos miesto valdybos 1996 m. gruodžio 13 d. sprendimo Nr. 334 âDÄl vandens telkinių apsaugos juostų tvirtinimoâ 1.2 punkto (pakeisto Palangos miesto tarybos 2019 m. spalio 17 d. sprendimu Nr. T2-218) pakeitimÄ , numatantį, kad RonžÄs upÄs pakrantÄs centrinÄje miesto dalyje nuo V. g. iki B. g. (Å¡iaurinÄje upÄs pusÄje), kurioje yra įrengta bendrojo naudojimo krantinÄ ir vieÅ¡oji rekreacinÄ Ä¯ranga (statinys) â pÄsÄiųjų takas, apsaugos juostos plotis - 5 m arba tokia juosta nenumatoma; nematant galimybÄs numatyti tokį reglamentavimÄ , atsižvelgiant į konkreÄiÄ skolininkÄs situacijÄ â RonžÄs upÄs pakrantÄs apsaugos juostos plotį (5 m) numatyti bent jau ties žemÄs sklypu (duomenys neskelbtini). 10.3.
Palangos miesto savivaldybÄs administracija po pakartotinio 2021 m. rugsÄjo 22 d. praÅ¡ymo, 2021 m. spalio 20 d. raÅ¡tu netenkino skolininkÄs praÅ¡ymo. NurodÄ, kad Specialiųjų ŽemÄs naudojimo sÄ lygų įstatymo 6 straipsnyje nurodyti teritorijų nustatymo dokumentai, pagal kuriuos gali bÅ«ti nustatomos, sumažinamos arba panaikinamos specialiosios žemÄs naudojimo sÄ lygos. Specialiųjų žemÄs naudojimo sÄ lygų įstatymo 6 straipsnyje nenumatyta, kad specialiosios žemÄs naudojimo sÄ lygos galÄtų bÅ«ti tikslinamos, nustatomos ar keiÄiamos tarybos sprendimais dÄl RonžÄs upÄs apsaugos juostos reglamentavimo pakeitimo.
DÄl skundžiamos nutarties (ne)teisÄtumo 11. AntstolÄ, nustaÄiusi, kad skolininkÄ teismo procesinio sprendimo bei privalomojo nurodymo neįvykdÄ, su pareiÅ¡kimu kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä padidinti skolininkei baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ privalomojo nurodymo neįvykdymo dienÄ .
12. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi nustatÄ, kad 2017 m. gruodžio 14 d. teismo sprendimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nÄra įvykdytas, bauda nÄra pakankama, todÄl ankstesnÄ 2020 m. gruodžio 10 d. teismo nutartimi paskirtÄ 3 Eur baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimo dienÄ padidino iki 4 Eur už kiekvienÄ to paties teismo sprendimo neįvykdymo dienÄ .
13. Atskirajame skunde nurodoma. kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad skolininkÄ neįvykdÄ PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-1315-588/2017 nustatyto įpareigojimo ir nepaÅ¡alino savavaliÅ¡kos statybos padarinių. Taip pat teismas priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ dÄl neįvykdyto PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1315-588/2017 taikyti skolininkei papildomas poveikio priemones.
TaÄiau, Inspekcijos nuomone, teismas, sprÄsdamas dÄl poveikio priemonių skolininkei, netinkamai taikÄ CPK 771 straipsnio 7 dalyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , pasirinko netinkamÄ numatytų priemonių taikymo formÄ , todÄl skundžiama nutartis turi bÅ«ti pakeista. Inspekcija mano, kad antstolÄs pareiÅ¡kime nebuvo iÅ¡dÄstyto reikalavimo pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. gruodžio 10 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2VP-8500-637/2020. Å iuo atveju, antstolÄs reikalavimas galÄjo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas neperžengiant jos pareiÅ¡kime nustatytų ribų.
Teismas, sprÄsdamas CPK 771 straipsnio 7 dalies pagrindu pateiktÄ praÅ¡ymÄ , turi priimti nutartį dÄl papildomos baudos skyrimo, o ne sprÄsti jau priimtos nutarties keitimo klausimÄ .
14. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog nei apeliantÄ atskiruoju skundu, nei skolininkÄ atsiliepimu neginÄija aplinkybÄs, kad skolininkÄ PlungÄs apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1315-588/2017 bei suraÅ¡ytų privalomųjų nurodymų neįvykdÄ, t. y. savavaliÅ¡kos statybos padarinių nepaÅ¡alino. Be to, apeliacinÄs instancijos teisme nekeliamas klausimas dÄl paskirtos baudos bei jos dydžio (apie tai detaliau žemiau).
15. ApeliacinÄs instancijos teismas akcentuoja, jog CPK 771 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad jeigu per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdytas sprendimas, įpareigojÄs skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojÄs paÅ¡alinti statybos pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytÄ terminÄ neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda antstolio kontoros buveinÄs vietos apylinkÄs teismui. Teismas, nustatÄs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdÄ, gali jam skirti iki trijų Å¡imtų eurų baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ arba privalomÄ jį nurodymÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai.
16. CPK 771 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad, jeigu skolininkas antrÄ kartÄ ir daugiau kartų pažeidžia sprendimui įvykdyti nustatytus terminus ar toliau nevykdo privalomojo nurodymo, teismas skolininkui vÄl pritaiko priemones, numatytas Å¡io straipsnio 6 dalyje. Taigi, dera paminÄti, jog teismas vÄl gali skolininkui skirti iki trijų Å¡imtų eurų baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai.
17. IÅ¡ nurodyto teisinio reglamentavimo seka iÅ¡vada, kad skolininkui gali bÅ«ti taikoma bauda ir ne vienÄ kartÄ , jeigu ir toliau nevykdo reikalavimų. NagrinÄjamu atveju pareiga įvykdyti teismo sprendimÄ skolininkei atsirado nuo PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1315-588/2017 įsiteisÄjimo. Svarbia aplinkybe laikytina ir tai, kad terminas savavaliÅ¡kos statybos padariniams (trÅ«kumams) Å¡alinti buvo kartÄ pratÄstas, taÄiau Å¡iai dienai savavaliÅ¡ka statyba nepaÅ¡alinta.
18. Be to, apeliantÄs veiksmai dÄl siekio įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ negali bÅ«ti pagrindas neskirti jai baudos, nes tokiu bÅ«du bÅ«tų paneigtas teismo sprendimo privalomumas, o teismo sprendimo vykdymas bÅ«tų pateisinamas neribotÄ laikÄ nesilaikant teismo sprendime nustatytų sprendimo įvykdymo terminų.
19. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, antstolÄ, nustaÄiusi, kad skolininkÄ nÄra įvykdžiusi teismo sprendimo bei toliau nevykdo privalomojo nurodymo, vadovaudamasi CPK 771 straipsnio nuostatomis, pagrįstai praÅ¡Ä teismo sprÄsti klausimÄ dÄl baudos skolininkei skyrimo. Atkreiptinas dÄmesys, kad antstolÄ suraÅ¡Ä naujÄ 2021 m. rugsÄjo 27 d. sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ Nr. S-21-75-15851, kuriame konstatavo, kad suinteresuotas asmuo (skolininkÄ) neįvykdÄ teismo įpareigojimo.
20. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria apeliantÄs pozicijai, kad vadovaujantis teisiniu reglamentavimu Å¡iuo atveju teismas turÄjo svarstyti klausimÄ ne dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-8500-637/2020 skolininkei skirtos baudos pakeitimo / padidinimo, o šį klausimÄ svarstyti iÅ¡ naujo atskirai, kaip tai numato CPK 771 straipsnio 7 dalis â jeigu skolininkas <...> pažeidžia sprendimui įvykdyti nustatytus terminus ar toliau nevykdo privalomojo nurodymo, teismas skolininkui vÄl pritaiko priemones, numatytas CPK 771 straipsnio 6 dalyje.
21. Kita vertus, pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs faktines bylos aplinkybes, baudÄ padidino vienu euru už kiekvienÄ sprendimo nevykdymo dienÄ , Taigi, galima nusprÄsti, kad teismas skolininkei skyrÄ 1 Eur baudÄ , tik netiksliai taikÄ proceso teisÄs normas, taÄiau pridÄtina, kad Å¡ios baudos dydžio, kaip minÄta anksÄiau, neskundžia nei apeliantÄ, nei pati skolininkÄ.
22. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs aktualų teisinį reguliavimÄ bei iÅ¡analizavÄs Å¡iai bylai reikÅ¡mingas aplinkybes konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄs į tai, kad teismo procesinis sprendimas nÄra įvykdytas, kad pažeidimus privalo paÅ¡alinti asmuo, kuriam suraÅ¡ytas privalomasis nurodymas, įvertinÄs, kad nesama objektyvių priežasÄių, kurios bÅ«tų sukliudžiusios skolininkui įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ , pagrįstai paskyrÄ skolininkei baudÄ (baudos dydis nÄra kvestionuojamas), taÄiau be pagrindo pakeitÄ / padidino KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-8500-637/2020 skirtÄ baudÄ , o ne priÄmÄ kitÄ / atskirÄ nutartį dÄl baudos skyrimo.
23. Apibendrinant pastebÄtina, kad teismo formuojamoje praktikoje pažymima, kad neteisÄta statyba negali tÄstis neapibrÄžtÄ laikÄ , prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų paneigtas teisinio reguliavimo tikslas â kad statybos bÅ«tų vykdomos griežtai laikantis teisÄs aktų nustatytų reikalavimų, kad teritorijos bÅ«tų plÄtojamos, o statybos vykdomos, derinant visų suinteresuotų asmenų interesus, laikantis aplinkosaugos, gyvenamųjų vietovių, gamybos ir infrastruktÅ«ros sistemų formavimo reikalavimų, fizinių ir juridinių asmenų veikos plÄtojimo teisÄms teritorijoje nustatytų tikslų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. balandžio 2 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-609-520/2015; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. kovo 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-283-822/2015).
24. Kiti atskirojo skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ginÄo klausimo sprendimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau dÄl jų nepasisako. KasacinÄs instancijos teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad įstatymo nustatyta teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimtÄ teismo sprendimÄ (nutartį) neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-287/2010, 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009).
DÄl procesinÄs bylos baigties 25. ApeliacinÄs instancijos teismas, apibendrindamas tai, kas nurodyta, nusprendžia, kad pirmosios instancijos teismas ne iki galo tiksliai įvertino CPK 771 straipsnio 7 dalies reglamentavimÄ , todÄl ne iki galo tinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas priimdamas procesinį sprendimÄ , dÄl to pirmosios instancijos teismo nutartis keistina jos rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstant nauja redakcija bei nurodant, kad 1 Eur bauda skirtina už kiekvienÄ PlungÄs apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e21315-973/2017, nustatyto įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nevykdymo dienÄ valstybÄs naudai iki jo įvykdymo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas, CPK 339 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis CPK 334â339 straipsniais, n u t a r i a: pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 9 d. nutartį ir jos rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti nauja redakcija: antstolÄs A. R. Ž. pareiÅ¡kimÄ tenkinti ir skirti skolininkei 1 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ PlungÄs apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-1315-588/2017, nustatyto įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nevykdymo dienÄ valstybÄs naudai, baudÄ skaiÄiuojant nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo arba procesinio veiksmo, kuriuo iÅ¡nyksta teisinis pagrindas vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ , atlikimo, paskirtÄ baudÄ sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Bauda turi bÅ«ti mokama į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos administruojamų biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, nurodant įmokos kodÄ â 6804. TeisÄja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ