Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f34ba543-c79f-4f71-931c-dca6e8a34602 Generato dall'IA

Court increases daily fine for non-compliance with demolition order due to procedural error in calculation.

Numero d'incarto f34ba543-c79f-4f71-931c-dca6e8a34602
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court overturned the first-instance ruling to increase the daily fine for failing to demolish unauthorized structures. The court found the lower court failed to correctly apply Civil Procedure Code Article 771(7) regarding the calculation of the fine. Consequently, the appellate court remanded the case to recalculate the fine at 1 Euro per day of non-compliance until the order is executed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

CPK 771 str. 7 d.; CPK 337 str. 1 d. 4 p.; CPK 339 str.: The court must accurately calculate daily fines for non-compliance with enforcement orders; a failure to apply the correct statutory rate constitutes a ground for remand.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Code daily fine calculation non-compliance penalty enforcement order unauthorized structures appellate review procedural error

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
CPK 771 str. 7 d.
CPK 337 str. 1 d. 4 p.
CPK 339 str.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. balandžio 2 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-609-520/2015
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. kovo 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-283-822/2015
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-287/2010
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. gegužės 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-219/2009

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

? Civilinė byla Nr. 2S-652-460/2022 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07357-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.11; 3.5.1; 3.5.13; 3.1.9.4; 3.3.2.5 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugpjūčio 18 d. Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja AuÅ¡ra MaÅ¡kevičienė, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau ir Inspekcija) (apeliantė) atskirÄ jį skundÄ dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2022 m. gegužės 9 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiÅ¡kėjos antstolės A.

R.-Ž. pareiÅ¡kimÄ dėl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys S. M., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos. Teismas n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. PareiÅ¡kėja antstolė A. R.-Ž. su pareiÅ¡kimu kreipėsi į Klaipėdos apylinkės teismÄ , juo prašė suinteresuotam asmeniui (skolininkei) S. M. padidinti paskirtÄ baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ dienÄ . Nurodė, kad vykdomojoje byloje Nr. 0075/20/00289 vykdo Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. gegužės 12 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-1315-973/2017 dėl įpareigojimo suinteresuotam asmeniui (skolininkei) S. M. paÅ¡alinti per vienerius metus savavaliÅ¡kos statybos padarinius, užfiksuotus 2016 m. birželio 16 d. savavaliÅ¡kos statybos akte Nr. SSA-30-160616-00017, parengiant projektinę dokumentacijÄ ir sumokėjus Statybos įstatymo 1 priede nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gaunant statybÄ leidžiantį dokumentÄ , statybÄ leidžiančio dokumento kopijÄ pateikiant inspekcijai, o suinteresuotam asmeniui (skolininkei) per nustatytÄ terminÄ neįvykdžius Å¡io reikalavimo, įpareigoti jÄ per 3 mėnesius likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius: iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai pastatytas (įrengtas, sumontuotas ir pan.) ar perstatytas pastato – Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dalis ir, jei bÅ«tina, sutvarkyti statybvietę.

Skolininkei 2020 m. gegužės 25 d. suraÅ¡ytas sprendimų, įpareigojančiÄ skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus neįvykdymo aktas Nr. S-20-75-5527. Aktas perduotas teismui ir Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi skirta 3,00 Eur dydžio bauda už kiekvienÄ Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų (Palangos miesto apylinkės teismo) sprendimo, priimto civilinėje byloje e2-1315-973/2017, neįvykdymo dienÄ . Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartis įsiteisėjo 2021 m. vasario 4 d.

Antstolės 2021 m. rugpjūčio 23 d. patvarkymu Nr. S-21-75-14048 suinteresuotas asmuo (skolininkė) buvo įpareigota pateikti raÅ¡ytinius įrodymus apie tai, kaip yra vykdomas teismo įpareigojimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. 2021 m. rugsėjo 27 d. suraÅ¡ytas sprendimų, įpareigojančių atlikti skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas Nr. S-21-75-15851.

2. Suinteresuotas asmuo (iÅ¡ieÅ¡kotoja) Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikė atsiliepimÄ Ä¯ antstolės pareiÅ¡kimÄ , kuriame praÅ¡o jį tenkinti.

3. Suinteresuotas asmuo (skolininkė) S. M. pateikė atsiliepimÄ , juo prašė antstolės praÅ¡ymo netenkinti arba paskirti kuo mažesnę baudÄ . Nurodė, kad siekia paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius juos įteisinant, t. y. parengti reikiamÄ projektinę dokumentacijÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ bei atlikti kitus teisės aktuose numatytus privalomus veiksmus. Teigė, kad Å¡iuo metu dėl atitinkamų teisinio reglamentavimo spragų, nesant galimybės pakeisti Ronžės upės pakrantės apsaugos juostos, įteisinti savavaliÅ¡kos statybos neįmanoma.

Dėl skirtinos baudos dydžio praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad ji yra senyvo amžiaus, jos pajamos nedidelės. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 4. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2022 m. gegužės 9 d. nutartimi pareiÅ¡kimas tenkintas. Teismas nutarė pakeisti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2VP-8500-637/2020 suinteresuotam asmeniui (skolininkei) S. M. paskirtÄ 3,00 Eur dydžio baudÄ ir paskirti 4,00 Eur baudÄ už kiekvienÄ Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų (Palangos miesto apylinkės teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. e2-1315-973/2017, nustatyto įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nevykdymo dienÄ , baudÄ skaičiuojant nuo Å¡ios nutarties įsiteisėjimo dienos iki minėto privalomojo nurodymo įvykdymo, baudÄ iÅ¡ieÅ¡kant valstybės naudai.

Pagrindiniai teismo argumentai: 4.1. Teismas nustatė, kad suinteresuotas asmuo (skolininkė) Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų (Palangos apylinkės teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-1315-588/2017 nustatyto įpareigojimo neįvykdė, tai yra nepaÅ¡alino savavaliÅ¡kos statybos padarinių. 4.2. Atsižvelgiant į tai, už privalomojo įpareigojimo neįvykdymÄ teismas baudÄ padidino iki 4,00 Eur nuo nutarties įsiteisėjimo dienos. 4.3. Teismas, nustatydamas baudos dydį atsižvelgė į tai, kad nuo termino paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pabaigos yra praėję daugiau nei dveji metai, suinteresuotas asmuo (skolininkė) teismui pateikė įrodymus, objektyviai sutrukdžiusius ir trukdančius įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ , taip pat įvertintino suinteresuoto asmens (skolininkės) finansinę padėtį, kad jos pajamos (pensija) sudaro 325 Eur.

Teismas paminėjo ir tai, kad skolininkė savavaliÅ¡kos rekonstrukcijos paÅ¡alinimo trukmei negali daryti įtakos, nes tai susiję su ilgai trunkančiomis procedÅ«romis. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 5. Apeliantė teismui pateikė atskirÄ jį skundÄ , juo praÅ¡o pakeisti Klaipėdos apylinkės teismo 2022 m. gegužės 9 d. nutartį ir antstolės A. R. Ž. pareiÅ¡kimÄ tenkinti – nurodyti teismo paskirtÄ skolininkei papildomÄ baudÄ už kiekvienÄ Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų (Palangos apylinkės teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-1315-973/2017, nustatyto įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nevykdymo dienÄ valstybės naudai, baudÄ skaičiuojant nuo nutarties įsiteisėjimo dienos iki Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų (Palangos apylinkės teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-1315-973/2017 įvykdymo, paskirtÄ baudÄ sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

Bauda turėtų bÅ«ti mokama į vienÄ iÅ¡ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos administruojamų biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, nurodant įmokos kodÄ â€“ 6804. Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 5.1. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad skolininkė neįvykdė Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-1315-588/2017 nustatyto įpareigojimo ir nepaÅ¡alino savavaliÅ¡kos statybos padarinių.

Taip pat teismas priėmė pagrįstÄ sprendimÄ dėl neįvykdyto Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1315-588/2017 taikyti skolininkei papildomas poveikio priemones. 5.2. Inspekcijos nuomone, teismas, spręsdamas dėl poveikio priemonių skolininkei, netinkamai taikė CPK 771 straipsnio 7 dalyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , pasirinko netinkamÄ numatytų priemonių taikymo formÄ . teismas, spręsdamas CPK 771 straipsnio 7 dalies pagrindu pateiktÄ praÅ¡ymÄ , turi priimti nutartį dėl papildomos baudos skyrimo, o ne spręsti jau priimtos nutarties keitimo klausimÄ . 5.3.

Teismas kaip tokiÄ sÄ lygÄ nurodė privalomojo nurodymo įvykdymÄ , nors Å¡iuo atveju vykdomas yra Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų (Palangos apylinkės teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimas, priimtas civilinėje byloje Nr. e21315-973/2017 ir jo pagrindu iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.

6. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo S. M. su skundu nesutinka, praÅ¡o jo netenkinti. Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 6.1. Suinteresuoto asmens daromas pažeidimas, kad ji iki Å¡iol neįvykdė teismo sprendimo, laikytinas tęstiniu , o ne pakartotiniu ir dar padarytu antrÄ n daugiau kartų (CPK 77I str. 7 d.), todėl 2022 m. gegužės 9 d. nutartis, kuria buvo pakeista 2020 m. gruodžio 10 d. teismo nutartis dėl to paties dalyko (pažeidimo) savo esme yra pagrista ir teisėta ir keisti jos nėra pagrindo. 6.2.

Pirmosios instancijos teismui skundžiama 2022 m. gegužės 9 d. nutartimi pakeitus ankstesnę 2020 m. gruodžio 10 d. nutarti vykdymo procesas, įsiteisėjus 2022 m. gegužės 9 d. nutarčiai, turėtų bÅ«ti nutrauktas ir pradėtas teismo paskirtos galutines (padidintos) baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal paskutinę galiojančiÄ nutarti. Dėl Å¡ių priežasčių nėra pagristi apeliantės argumentai, jog vienu metu tÅ«rėtų bÅ«ti atliekamas baudų iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal abi teismo nutartis.

Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.

Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis, CPK 338 straipsnis).

8. Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar skundžiama teismo nutartis, kuria suinteresuotam asmeniui pakeista / padidinta bauda dėl teismo sprendimu nustatytų įpareigojimų, yra pagrįsta ir teisėta (CPK 263 straipsnio 1 dalis).

9. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinės instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinėja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinėjimas. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinėti pakanka byloje esančios raÅ¡ytinės medžiagos. Nustatytos faktinės aplinkybės 10. Bylos duomenimis nustatyta: 10.1. Antstolė A. R.-Ž. vykdomojoje byloje Nr. 0075/20/00289 vykdo Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų 2020 m. gegužės 12 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-1315-973/2017 dėl įpareigojimo suinteresuotam asmeniui (skolininkei) S. M. paÅ¡alinti per vienerius metus savavaliÅ¡kos statybos padarinius, užfiksuotus 2016 m. birželio 16 d. savavaliÅ¡kos statybos akte Nr. SSA-30-160616-00017, parengiant projektinę dokumentacijÄ ir, sumokėjus Statybos įstatymo 1 priede nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gaunant statybÄ leidžiantį dokumentÄ , statybÄ leidžiančio dokumento kopijÄ pateikiant inspekcijai; skolininkei per nustatytÄ terminÄ neįvykdžius Å¡io reikalavimo, įpareigoti jÄ per 3 mėnesius likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius: iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai pastatytas ar perstatytas pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dalis ir, jei bÅ«tina sutvarkyti statybvietę.

Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mai 2019 m. vasario 20 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2VP-581-588/2019 atidėjo 2017 m. gruodžio 14 d. teismo sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1315-588/2017 vykdymÄ vienerių metų terminui – iki 2020 m. vasario 28 d. Antstolė 2020 m. gegužės 25 d. surašė sprendimų, įpareigojančių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ Nr. S-20-75-5527, kuriame konstatavo, kad suinteresuotas asmuo (skolininkė) neįvykdė teismo įpareigojimo.

Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2VP-8500-637/2020 skolininkei buvo paskirta 3,00 Eur dydžio bauda už kiekvienÄ Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų (Palangos miesto apylinkės teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-1315-588/2017, įpareigojimų nevykdymo dienÄ , baudÄ skaičiuojant nuo teismo nutarties priėmimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo arba procesinio veiksmo, kuriuo iÅ¡nyksta teisinis pagrindas vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ , atlikimo, baudÄ iÅ¡ieÅ¡kant valstybės naudai.

Nutartis įsiteisėjo 2021 m. vasario 4 d. Antstolė 2021 m. rugpjūčio 23 d. surašė patvarkymÄ dėl įpareigojimo pateikti įrodymus apie teismo įpareigojimÄ vykdymÄ . Antstolė 2021 m. rugsėjo 27 d. surašė sprendimų, įpareigojančių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ Nr. S-21-75-15851, kuriame konstatavo, kad suinteresuotas asmuo (skolininkė) neįvykdė teismo įpareigojimo. 10.2. Suinteresuotas asmuo (skolininkė) 2021 m. vasario 24 d. praÅ¡ymu kreipėsi į Palangos miesto savivaldybės statybos ir miesto Å«kio komitetÄ su praÅ¡ymu inicijuoti Palangos miesto valdybos 1996 m. gruodžio 13 d. sprendimo Nr. 334 „Dėl vandens telkinių apsaugos juostų tvirtinimo“ 1.2 punkto (pakeisto Palangos miesto tarybos 2019 m. spalio 17 d. sprendimu Nr. T2-218) pakeitimÄ , numatantį, kad Ronžės upės pakrantės centrinėje miesto dalyje nuo V. g. iki B. g. (Å¡iaurinėje upės pusėje), kurioje yra įrengta bendrojo naudojimo krantinė ir vieÅ¡oji rekreacinė įranga (statinys) – pėsčiųjų takas, apsaugos juostos plotis - 5 m arba tokia juosta nenumatoma; nematant galimybės numatyti tokį reglamentavimÄ , atsižvelgiant į konkrečiÄ skolininkės situacijÄ â€“ Ronžės upės pakrantės apsaugos juostos plotį (5 m) numatyti bent jau ties žemės sklypu (duomenys neskelbtini). 10.3.

Palangos miesto savivaldybės administracija po pakartotinio 2021 m. rugsėjo 22 d. praÅ¡ymo, 2021 m. spalio 20 d. raÅ¡tu netenkino skolininkės praÅ¡ymo. Nurodė, kad Specialiųjų Žemės naudojimo sÄ lygų įstatymo 6 straipsnyje nurodyti teritorijų nustatymo dokumentai, pagal kuriuos gali bÅ«ti nustatomos, sumažinamos arba panaikinamos specialiosios žemės naudojimo sÄ lygos. Specialiųjų žemės naudojimo sÄ lygų įstatymo 6 straipsnyje nenumatyta, kad specialiosios žemės naudojimo sÄ lygos galėtų bÅ«ti tikslinamos, nustatomos ar keičiamos tarybos sprendimais dėl Ronžės upės apsaugos juostos reglamentavimo pakeitimo.

Dėl skundžiamos nutarties (ne)teisėtumo 11. Antstolė, nustačiusi, kad skolininkė teismo procesinio sprendimo bei privalomojo nurodymo neįvykdė, su pareiÅ¡kimu kreipėsi į teismÄ ir prašė padidinti skolininkei baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ privalomojo nurodymo neįvykdymo dienÄ .

12. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi nustatė, kad 2017 m. gruodžio 14 d. teismo sprendimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nėra įvykdytas, bauda nėra pakankama, todėl ankstesnę 2020 m. gruodžio 10 d. teismo nutartimi paskirtÄ 3 Eur baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimo dienÄ padidino iki 4 Eur už kiekvienÄ to paties teismo sprendimo neįvykdymo dienÄ .

13. Atskirajame skunde nurodoma. kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad skolininkė neįvykdė Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-1315-588/2017 nustatyto įpareigojimo ir nepaÅ¡alino savavaliÅ¡kos statybos padarinių. Taip pat teismas priėmė pagrįstÄ sprendimÄ dėl neįvykdyto Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1315-588/2017 taikyti skolininkei papildomas poveikio priemones.

Tačiau, Inspekcijos nuomone, teismas, spręsdamas dėl poveikio priemonių skolininkei, netinkamai taikė CPK 771 straipsnio 7 dalyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , pasirinko netinkamÄ numatytų priemonių taikymo formÄ , todėl skundžiama nutartis turi bÅ«ti pakeista. Inspekcija mano, kad antstolės pareiÅ¡kime nebuvo iÅ¡dėstyto reikalavimo pakeisti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2020 m. gruodžio 10 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2VP-8500-637/2020. Å iuo atveju, antstolės reikalavimas galėjo bÅ«ti iÅ¡nagrinėtas neperžengiant jos pareiÅ¡kime nustatytų ribų.

Teismas, spręsdamas CPK 771 straipsnio 7 dalies pagrindu pateiktÄ praÅ¡ymÄ , turi priimti nutartį dėl papildomos baudos skyrimo, o ne spręsti jau priimtos nutarties keitimo klausimÄ .

14. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, jog nei apeliantė atskiruoju skundu, nei skolininkė atsiliepimu neginčija aplinkybės, kad skolininkė Plungės apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1315-588/2017 bei surašytų privalomųjų nurodymų neįvykdė, t. y. savavališkos statybos padarinių nepašalino. Be to, apeliacinės instancijos teisme nekeliamas klausimas dėl paskirtos baudos bei jos dydžio (apie tai detaliau žemiau).

15. Apeliacinės instancijos teismas akcentuoja, jog CPK 771 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad jeigu per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs paÅ¡alinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytÄ terminÄ neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų Å¡imtų eurų baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ arba privalomÄ jį nurodymÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai.

16. CPK 771 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad, jeigu skolininkas antrÄ kartÄ ir daugiau kartų pažeidžia sprendimui įvykdyti nustatytus terminus ar toliau nevykdo privalomojo nurodymo, teismas skolininkui vėl pritaiko priemones, numatytas Å¡io straipsnio 6 dalyje. Taigi, dera paminėti, jog teismas vėl gali skolininkui skirti iki trijų Å¡imtų eurų baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai.

17. IÅ¡ nurodyto teisinio reglamentavimo seka iÅ¡vada, kad skolininkui gali bÅ«ti taikoma bauda ir ne vienÄ kartÄ , jeigu ir toliau nevykdo reikalavimų. Nagrinėjamu atveju pareiga įvykdyti teismo sprendimÄ skolininkei atsirado nuo Plungės apylinkės teismo Palangos rÅ«mų 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1315-588/2017 įsiteisėjimo. Svarbia aplinkybe laikytina ir tai, kad terminas savavaliÅ¡kos statybos padariniams (trÅ«kumams) Å¡alinti buvo kartÄ pratęstas, tačiau Å¡iai dienai savavaliÅ¡ka statyba nepaÅ¡alinta.

18. Be to, apeliantės veiksmai dėl siekio įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ negali bÅ«ti pagrindas neskirti jai baudos, nes tokiu bÅ«du bÅ«tų paneigtas teismo sprendimo privalomumas, o teismo sprendimo vykdymas bÅ«tų pateisinamas neribotÄ laikÄ nesilaikant teismo sprendime nustatytų sprendimo įvykdymo terminų.

19. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, antstolė, nustačiusi, kad skolininkė nėra įvykdžiusi teismo sprendimo bei toliau nevykdo privalomojo nurodymo, vadovaudamasi CPK 771 straipsnio nuostatomis, pagrįstai prašė teismo spręsti klausimÄ dėl baudos skolininkei skyrimo. Atkreiptinas dėmesys, kad antstolė surašė naujÄ 2021 m. rugsėjo 27 d. sprendimų, įpareigojančių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ Nr. S-21-75-15851, kuriame konstatavo, kad suinteresuotas asmuo (skolininkė) neįvykdė teismo įpareigojimo.

20. Apeliacinės instancijos teismas pritaria apeliantės pozicijai, kad vadovaujantis teisiniu reglamentavimu Å¡iuo atveju teismas turėjo svarstyti klausimÄ ne dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2VP-8500-637/2020 skolininkei skirtos baudos pakeitimo / padidinimo, o šį klausimÄ svarstyti iÅ¡ naujo atskirai, kaip tai numato CPK 771 straipsnio 7 dalis – jeigu skolininkas <...> pažeidžia sprendimui įvykdyti nustatytus terminus ar toliau nevykdo privalomojo nurodymo, teismas skolininkui vėl pritaiko priemones, numatytas CPK 771 straipsnio 6 dalyje.

21. Kita vertus, pirmosios instancijos teismas, įvertinęs faktines bylos aplinkybes, baudÄ padidino vienu euru už kiekvienÄ sprendimo nevykdymo dienÄ , Taigi, galima nuspręsti, kad teismas skolininkei skyrė 1 Eur baudÄ , tik netiksliai taikė proceso teisės normas, tačiau pridėtina, kad Å¡ios baudos dydžio, kaip minėta anksčiau, neskundžia nei apeliantė, nei pati skolininkė.

22. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs aktualų teisinį reguliavimÄ bei iÅ¡analizavęs Å¡iai bylai reikÅ¡mingas aplinkybes konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas atsižvelgęs į tai, kad teismo procesinis sprendimas nėra įvykdytas, kad pažeidimus privalo paÅ¡alinti asmuo, kuriam suraÅ¡ytas privalomasis nurodymas, įvertinęs, kad nesama objektyvių priežasčių, kurios bÅ«tų sukliudžiusios skolininkui įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ , pagrįstai paskyrė skolininkei baudÄ (baudos dydis nėra kvestionuojamas), tačiau be pagrindo pakeitė / padidino Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2VP-8500-637/2020 skirtÄ baudÄ , o ne priėmė kitÄ / atskirÄ nutartį dėl baudos skyrimo.

23. Apibendrinant pastebėtina, kad teismo formuojamoje praktikoje pažymima, kad neteisėta statyba negali tęstis neapibrėžtÄ laikÄ , prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų paneigtas teisinio reguliavimo tikslas – kad statybos bÅ«tų vykdomos griežtai laikantis teisės aktų nustatytų reikalavimų, kad teritorijos bÅ«tų plėtojamos, o statybos vykdomos, derinant visų suinteresuotų asmenų interesus, laikantis aplinkosaugos, gyvenamųjų vietovių, gamybos ir infrastruktÅ«ros sistemų formavimo reikalavimų, fizinių ir juridinių asmenų veikos plėtojimo teisėms teritorijoje nustatytų tikslų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. balandžio 2 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-609-520/2015; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. kovo 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-283-822/2015).

24. Kiti atskirojo skundo argumentai nėra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ginčo klausimo sprendimui, todėl apeliacinės instancijos teismas plačiau dėl jų nepasisako. Kasacinės instancijos teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad įstatymo nustatyta teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimtÄ teismo sprendimÄ (nutartį) neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-287/2010, 2009 m. gegužės 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-219/2009).

Dėl procesinės bylos baigties 25. Apeliacinės instancijos teismas, apibendrindamas tai, kas nurodyta, nusprendžia, kad pirmosios instancijos teismas ne iki galo tiksliai įvertino CPK 771 straipsnio 7 dalies reglamentavimÄ , todėl ne iki galo tinkamai taikė procesinės teisės normas priimdamas procesinį sprendimÄ , dėl to pirmosios instancijos teismo nutartis keistina jos rezoliucinę dalį iÅ¡dėstant nauja redakcija bei nurodant, kad 1 Eur bauda skirtina už kiekvienÄ Plungės apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e21315-973/2017, nustatyto įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nevykdymo dienÄ valstybės naudai iki jo įvykdymo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas, CPK 339 straipsnis).

Teismas, vadovaudamasis CPK 334–339 straipsniais, n u t a r i a: pakeisti Klaipėdos apylinkės teismo 2022 m. gegužės 9 d. nutartį ir jos rezoliucinę dalį iÅ¡dėstyti nauja redakcija: antstolės A. R. Ž. pareiÅ¡kimÄ tenkinti ir skirti skolininkei 1 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ Plungės apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-1315-588/2017, nustatyto įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nevykdymo dienÄ valstybės naudai, baudÄ skaičiuojant nuo nutarties įsiteisėjimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo arba procesinio veiksmo, kuriuo iÅ¡nyksta teisinis pagrindas vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ , atlikimo, paskirtÄ baudÄ sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

Bauda turi bÅ«ti mokama į vienÄ iÅ¡ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos administruojamų biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų, nurodant įmokos kodÄ â€“ 6804. Teisėja AuÅ¡ra MaÅ¡kevičienė