Court partially allows appeal by ordering credit of pre-sentence detention and probation period to suspended sentence.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe appellate court partially overturned the lower court's decision to reinstate the execution of a suspended sentence. While the defendant's behavior during the probation period was deemed unremorseful, the court found that a significant portion of the sentence had not yet been legally credited due to prior detention and probation time. Consequently, the court ordered that the period from March 13, 2012, to January 31, 2013, be credited against the suspended sentence.
Regesto Legislator
Generato dall'IABaudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 3 punktas; 8 dalies 4 punktas: Teismas gali pakeisti nutartį panaikinant bausmės vykdymo atidėjimą, jei nustatoma, kad dalis bausmės laikotarpio nebuvo teisėtai įskaityta į nuteistamui skirtą bausmę.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Teikimas Nr    Byla Nr. 1S-3-337/2016Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.15. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2016 m. sausio 4 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Vanagas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl Biržų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 7 d. nutarties, kuria buvo tenkintas PanevÄžio apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, ir n u s t a t Ä :
A. V. PanevÄžio apygardos teismo 2013-02-19 nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 149 str. 4 d. ir jam paskirtas laisvÄs atÄmimas 3 metams, Å¡ios bausmÄs vykdymÄ atidedant 3 metams. PanevÄžio apygardos teismo 2013-04-04 nutartimi Å¡i bausmÄ buvo subendrinta su Biržų rajono apylinkÄs teismo 2012-12-18 nuosprendžiu skirta bausme bei A. V. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams. Vadovaujantis BK 92 str. 1 ir 2 d., 82 str. 1 d. 5 p., 87 str. paskirtos bausmÄs vykdymas A.
V. atidÄtas 3 metams, skirtas elgesio apribojimas dvylikos mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant jį nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, mokytis arba dirbti, uždraudžiant bendrauti su nukentÄjusiÄ ja G. J.. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaiÄiuota keturiolika dienų, iÅ¡bÅ«tų laikinajame sulaikyme ir suÄmime, bei bausmÄs dalis, atlikta pagal Biržų rajono apylinkÄs teismo 2012-12-18 nuosprendį. PanevÄžio apygardos teismo 2013-10-09 nutartimi buvo pakeista PanevÄžio apygardos teismo 2013-04-04 nutartis, nurodant A.
V. nustatytÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (2011 m. gruodžio 22 d. įstatymo Nr. XI-1862, įsigaliojusio 2012-07-01, BPK 339 str. 3 d. redakcija).Skundžiama Biržų rajono apylinkÄs teismo 2015-12-07 nutartimi, patenkinus PanevÄžio apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimÄ , nuteistajam A. V. buvo panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir nurodyta vykdyti PanevÄžio apygardos teismo 2013-02-19 nuosprendžiu, jÄ PanevÄžio apygardos teismo 2013-04-04 nutartimi subendrinus su ankstesne bausme, paskirtÄ trejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Nuteistasis A. V. praÅ¡o Biržų rajono apylinkÄs teismo 2015-12-07 nutartį panaikinti. Pasižada įsidarbinti ir nebedaryti naujų pažeidimų. Nurodo administracinius teisÄs pažeidimus padarÄs bÅ«damas neblaivus, taigi pažada tvarkytis su alkoholizmu. Taip pat nurodo, jog dÄl padarytų nusikaltimų jis NepilnameÄių tardymo izoliatoriuje jau yra praleidÄs 11 mÄnesių.Atsiliepimų į pateiktÄ skundÄ nebuvo gauta.Skundas netenkinamas.Apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo skundÄ , skundžiamÄ nutartį bei bylos medžiagÄ konstatuoja, jog Biržų rajono apylinkÄs teismo 2015-12-07 nutartis yra teisÄta bei pagrįsta, sprendimas panaikinti nuteistajam A.
V. skirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ yra motyvuotas ir apygardos teismas su juo visiÅ¡kai sutinka.IÅ¡ nuteistojo asmens bylos matyti, jog pradÄjus probacijÄ (2013-03-19), taip pat net keletÄ kartų probacijos vykdymo metu, A. V. buvo iÅ¡aiÅ¡kintos probacijos atlikimo tvarka ir sÄ lygos, pareigos laikytis nustatytų apribojimų ir paaiÅ¡kintos jų nevykdymo teisinÄs pasekmÄs, Biržų rajono apylinkÄs teismo 2013-12-12 nutartimi nuteistasis, Å¡iam nevykdant teismo skirto įpareigojimo bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. bei darant administracinius teisÄs pažeidimus, buvo įspÄtas, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimas jam gali bÅ«ti panaikintas (BK 92 str. 3 d. 3 p. redakcija, galiojusi iki 2012-07-01).
Visgi, net ir po Å¡io įspÄjimo, nuteistasis ir toliau nevykdÄ jam skirto elgesio apribojimo sÄ lygų, darÄ administracinius pažeidimus, už kuriuos skirtų nuobaudų galiojimas nÄra iÅ¡nykÄs ir iki Å¡iol. Apygardos teismas atkreipia dÄmesį, jog teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo A. V. jau buvo svarstytas ir anksÄiau (Biržų rajono apylinkÄs teismo 2014-04-14), taÄiau nuteistajam, įvertinus jo jaunÄ amžių, buvo suteikta dar viena galimybÄ savo elgesiui pakeisti, taÄiau, kaip matyti, jis ja nepasinaudojo.
IÅ¡ asmens byloje Nr. B-02/1-34 esanÄių duomenų matyti, jog po minÄtos teismo nutarties priÄmimo nuteistasis ir toliau darÄ administracinius teisÄs pažeidimus â Biržų rajono apylinkÄs teismo 2015-09-21 nutarimu buvo nubaustas už automobilio vairavimÄ esant neblaiviam, kuomet nustatytas sunkus girtumo laipsnis. Toks tyÄinis pažeidimas laikytinas labai grubiu, kelianÄiu grÄsmÄ ne tik eismo saugumui, bet ir žmonių sveikatai ir gyvybei. Be visų jau aptartų aplinkybių pažymÄtina, jog A.
V. atžvilgiu yra pradÄti net trys ikiteisminiai tyrimai dÄl vagysÄių ir nors Å¡ie tyrimai nÄra pabaigti bei nuteistojo kaltÄ nÄra įrodyta, taÄiau pirmiau aptartų aplinkybių kontekste, tai yra papildomi nuteistÄ jį neigiamai charakterizuojantys duomenys. Taigi, kaip pagrįstai konstatavo ir apylinkÄs teismas, visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad nuteistasis piktybiÅ¡kai nesilaiko įstatymų, nustatytų apribojimų â girtauja, bÅ«damas neblaivus daro administracinius teisÄs pažeidimus, bei jo prieÅ¡ingi teisei veiksmai nÄra atsitiktinumas, o nuteistojo susiformavusios antivisuomeniÅ¡kos nuostatos.
Akivaizdu, jog teismo parodytas pasitikÄjimas, atidedant paskirtos bausmÄs vykdymÄ , nepasiekÄ bausmÄs tikslų ir nesulaiko A. V. nuo įstatymų pažeidinÄjimo. Apelianto skunde nurodomi pažadai nebedaryti naujų teisÄs pažeidimų, nebevartoti alkoholio ir įsidarbinti nesudaro pagrindo pastarajam suteikti dar vienÄ galimybÄ savo elgesiui pakeisti ir pateisinti jam teismo iÅ¡reikÅ¡tÄ pasitikÄjimÄ , kadangi, kaip matyti, nuteistojo elgesys iÅ¡ esmÄs visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį buvo antivisuomeniÅ¡kas, o galimybių pasitaisyti, įvertinant probacijos laikotarpį, jis turÄjo itin daug.
Taigi, atsižvelgus į pirmiau aptartas aplinkybes, naikinti skundžiamÄ Biržų rajono apylinkÄs teismo 2015-12-07 nutartį, kuria A. V. buvo panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir nurodyta vykdyti PanevÄžio apygardos teismo 2013-02-19 nuosprendžiu, jÄ PanevÄžio apygardos teismo 2013-04-04 nutartimi subendrinus su ankstesne bausme, paskirtÄ trejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nÄra jokio pagrindo.Visgi, aukÅ¡tesnysis teismas atkreipia dÄmesį, jog, kaip skunde nurodo ir nuteistasis, jis tiriant ir nagrinÄjant bylÄ , kurioje buvo priimtas PanevÄžio apygardos teismo 2013-02-19 nuosprendis, 2012-03-13 buvo sulaikytas bei 2012-03-13 jam buvo paskirtas suÄmimas iÅ¡ kurio jis buvo paleistas tik 2013-02-19.
Å is laikotarpis nei priimant PanevÄžio apygardos teismo 2013-02-19 nuosprendį, nei vÄlesnÄ PanevÄžio apygardos teismo 2013-04-04 nutartį, į nuteistajam A. V. skirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas nebuvo. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, skundžiama apylinkÄs teismo nutartis yra keiÄiama bei A. V. į skirtos bausmÄs laikÄ yra įskaitomas pirmiau minÄtas laikotarpis, tiesa, ne visas, o iki 2013-01-31, kadangi nuo 2013-02-01 A. V. buvo įtrauktas į probacijos įskaitÄ bei pradÄjo atlikti Biržų rajono apylinkÄs teismo 2012-12-18 nuosprendžiu jam skirtÄ bausmÄ, kuri vÄliau, PanevÄžio apygardos teismo 2013-04-04 nutartimi, jau buvo įskaityta į jam skirtos subendrintos 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ .Teismas, vadovaudamasis BPK 364 str. 8 d. 3 p., 9 d., n u t a r i a :
Biržų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 7 d. nutartį pakeisti:A. V. į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti jo sulaikymo bei suÄmimo laikÄ nuo 2012-03-13 iki 2013-01-31.LikusiÄ nutarties dalį palikti nepakeistÄ .Å i nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                           Evaldas Vanagas