Lithuanian court imposes reduced fine and license suspension for drunk driving after defendant's guilty plea.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Panevėžys District Court convicted the defendant of drunk driving and imposed a reduced fine of 2,000 EUR and a six-month driving ban. The defendant pleaded guilty, admitting to consuming alcohol and operating a moped without a license while intoxicated. The court applied statutory mitigation for a guilty plea, resulting in a lighter sentence than the initial court order.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 2811 straipsnio 1 dalis; 641 straipsnio 1 ir 2 dalys; 67 straipsnio 2 dalies 1 punktas, 3 dalis, 7 punktas; 72 straipsnio 2 ir 3 dalys: When a defendant pleads guilty to a crime punishable by a fine, the court may reduce the fine and impose a driving ban, with the final judgment becoming final upon execution of the court order.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
? Baudžiamoji byla Nr. e1-1134-1082/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34068-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.9.2; 1.1.9.8; 1.2.25.4.2.6; 2.12.1.3 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 11 d. PanevÄžys PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Rita DirkÄ, iÅ¡nagrinÄjusi PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros (PanevÄžys) prokurorÄs JÅ«ratÄs MociÅ¡kienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje S. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), profesinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedeklaravÄs gyvenamosios vietos, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, n u s t a t Ä :
S. A., pažeisdamas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 14 punkto reikalavimus, 2022 m. rugsÄjo 5 d., apie 14.53 val., PanevÄžio rajone, (duomenys neskelbtini), vairavo motorinÄ transporto priemonÄ â mopedÄ YIBEN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas (14.56 val., jam buvo nustatytas 2,03 promilių neblaivumas, o 15.15 val. â 1,77 promilių neblaivumas).
Kaltinamasis S. A. kaltÄ dÄl inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino pilnai ir parodÄ, kad jis 2022-09-05 maždaug nuo 10 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini), vienas gÄrÄ alų 5 procentų stiprumo. GÄrÄ iki 14 val., iÅ¡gÄrÄ 2 vnt. po 1 l talpos alaus. Kadangi jautÄsi normaliai, tai yra galintis vairuoti, todÄl jis sÄdo ant jam priklausanÄio mopedo YIBEN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir vyko į (duomenys neskelbtini) nusipirkti duonos. Važiuojant (duomenys neskelbtini) miestelyje link parduotuvÄs (duomenys neskelbtini) gatvÄje jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai.
PriÄjÄ prie jo pareigÅ«nai papraÅ¡Ä pateikti dokumentus ir pasiÅ«lÄ pasitikrinti blaivumÄ . Dokumentus jis pateikÄ ir sutiko pasitikrinti savo blaivumÄ . Pamena, kad jam buvo nustatytas 1,77 promilių neblaivumas. Pirmo tikrinimo rezultatų jis nepamena. Su tikrinimo rezultatais jis sutiko ir po jais pasiraÅ¡Ä. Vairuotojo pažymÄjimo neturi, turi tik traktoristo vairuotojo pažymÄjimÄ . Jis nežinojo, kad mopedui reikalingas vairuotojo pažymÄjimas. Jis tik vakar sužinojo, kad traktoristo teisÄs netinka.
NuoÅ¡irdžiai gailisi Å¡itaip pasielgÄs, tai yra, kad vairavo neblaivus. Jis neįvertino savo iÅ¡gerto alaus kiekio ir negalvojo, kad tiek pripÅ«s. Jis pirmÄ kartÄ vairavo iÅ¡gÄrÄs. Ateityje tai nebe pasikartos. Be kaltinamojo S. A. prisipažinimo jo kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta ir kitais byloje esanÄiais įrodymais. IÅ¡ 2022-09-05 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad mopedas YIBEN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovi (duomenys neskelbtini), Å¡alikelÄje į pietinÄ pusÄ, nuo deÅ¡inÄs pusÄs ratų į vakarus iki kelkraÅ¡Äio kraÅ¡to 0,8 m. atstumu.
Nuo priekinio rato iki (duomenys neskelbtini) namo kampo 7 m. Mopede vertingų daiktų nÄra. IÅ¡ 2022-09-05 neblaivumo nustatymo akto matyti, kad S. A. alkoholio kiekio matuokliu DRAGER ALCOTEST 7510, Nr. ARJH-0194, metrologinÄs patikros Nr. 1747052, 2022-09-05 14.56 val. nustatytas 2,03 promilių girtumas (be paklaidos), o 15.15 val. atliktas pakartotinis tikrinimas alkotesteriu, kurio metu buvo nustatytas 1,77 promilių girtumas (be paklaidos). Taip pat nustatyti neblaivumo požymiai: iÅ¡ burnos sklindantis alkoholio kvapas, panaudotas bekontaktis alkoholio detektorius. Įvertinta bendra asmens bÅ«klÄ: eiti tiesia linija pÄda po pÄdos - gali, stovÄdamas pirÅ¡tu pataikyti į nosies galÄ negali.
IÅ¡ 2022-09-05 liudytojos PanevÄžio apskrities VPK kelių policijos skyriaus specialisto V. A. apklausos protokolo matyti, kad ji dirba PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos skyriaus specialiste. 2022 m. rugsÄjo 5 d. dirbo ekipaže â1816â kartu su PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos skyriaus specialistu A. R.. Dirbant minÄtame ekipaže, apie 14 val. 53 min., PanevÄžio r., (duomenys neskelbtini) sustabdÄ patikrinimui mopedÄ YIBEN, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini). Mopedo vairuotojas nedÄvÄjo Å¡almo. Sustabdžius mopedÄ iÅ¡ dokumentų buvo nustatyta, kad mopedo vairuotojas yra S. A.. Patikrinus policijos informacinÄje duomenis apie S. A. buvo nustatyta, kad jis nÄra įgijÄs teisÄs vairuoti mopedÄ . Mopedui nÄra atlikta techninÄ apžiÅ«ra. Bendraujant su mopedo vairuotoju jam iÅ¡ burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, jo kalba buvo neriÅ¡li. BekontakÄiu alkoholio kiekio matuokliu buvo patikrintas vairuotojo blaivumas ir alkoholio kiekio matuoklis parodÄ, kad asmuo yra vartojÄs alkoholio.
S. A. pasakÄ, kad vakar vartojo alkoholio, bet tiksliai nenurodÄ, kiek to alkoholio vartojo ir kitų aplinkybių. Dar pasakÄ, kad 2022-09-05 ryte, apie 09 val., jis iÅ¡gÄrÄ stiklinÄ alaus. Alkotesteriu âAlcotest 7510â, metrologinÄs patikros Nr. 1747052, 14 val. 56 min., S. A. buvo nustatytas 2,03 promilių girtumas. 15 val. 15 min. pakartotinio patikrinimo metu S. A. buvo nustatytas 1,77 promilių girtumas. Vairuotojas nepageidavo bÅ«ti pristatytas į ligoninÄ, kad bÅ«tų atlikta jo medicininÄ apžiÅ«ra.
Buvo užpildytas neblaivumo nustatymo aktas. Už tai, kad S. A. vairavo neturÄdamas teisÄs vairuoti mopedo, kad važiavo be Å¡almo ir mopedui neatlikta techninÄ apžiÅ«ra, jam buvo suraÅ¡ytas protokolas. Vairuotojas su alkotesterio rodmenimis sutiko, pripažino, kad vakar ir Å¡iandien vartojo alkoholio. Jam buvo įteiktas Å¡aukimas atvykti apklausai į policijos komisariatÄ . IÅ¡ 2022-09-05 PanevÄžio apskr. VPK kelių policijos skyriaus specialistÄs V. A. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad jame nurodytos analogiÅ¡kos aplinkybÄs, kurias pareigÅ«nÄ pateikÄ apklausos metu.
IÅ¡ VÄ® âRegitraâ iÅ¡raÅ¡o matyti, kad mopedas YIBEN YB50QT-3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso S. A., gim. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ VšĮ âEmprekisâ pažymos matyti, kad mopedas YIBEN YB50QT-3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pirmos reg. data 2013-05-25, variklio darbinis tÅ«ris kub. cm. 50, variklio galia KW 2, kuras - benzinas. 2022 m. rugsÄjo mÄn. kaina su PVM 300 EUR. AukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų bylos įrodymų, kurie yra sutampantys, neprieÅ¡taraujantys, atitinkantys bylos faktines aplinkybes ir jais teismas abejoti neturi pagrindo, visuma patvirtina, kad kaltinamasis S. A. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, pažeisdamas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 14 punkto reikalavimus, 2022 m. rugsÄjo 5 d., apie 14.53 val., PanevÄžio rajone, (duomenys neskelbtini), vairavo motorinÄ transporto priemonÄ â mopedÄ YIBEN, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas (14.56 val., jam buvo nustatytas 2,03 promilių neblaivumas, o 15.15 val. â 1,77 promilių neblaivumas). Neblaivus sÄsdamas už vairo ir vairuodamas mopedÄ , kaltinamasis suprato savo veiksmų pavojingÄ pobÅ«dį, numatÄ dÄl tokių jo veiksmų galinÄius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norÄjo, todÄl veikÄ tiesiogine tyÄia. Kadangi kaltinamajam nustatytas neblaivumas didesnis nei 1,51 promilÄs, S. A. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamasis neprieÅ¡tarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su siÅ«loma bausme ir jos dydžiu, praÅ¡o baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis 18 (aÅ¡tuoniolikai) mÄnesių. Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas. Teismas sprendžia, jog yra visos bÅ«tinos teismo baudžiamajam įsakymui priimti sÄ lygos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 straipsnyje. Kaltinamojo S. A. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir dÄl jos nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , asmenybÄ, į vienÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , kitas bausmÄs skyrimui svarbias aplinkybes. S. A. padarÄ vienÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, veika tyÄinÄ, baigta, jis neteistas, inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo metu galiojanÄių administracinių nuobaudų neturÄjo, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, psichikos sveikatos centro ir priklausomybÄs ligų įskaitoje neregistruotas.
Teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes bei vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, daro iÅ¡vadÄ , kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti kaltinamajam už nusikalstamos veikos, numatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ , paskiriant prokurorÄs siÅ«lomÄ bausmÄs rūšį â baudÄ , kurios dydis nustatomas artimas minimumui. Ä®vertinus tai, kad byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , vadovaujantis BK 641 straipsniu jam paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
Atsižvelgiant į skirtinos baudos dydį, į kaltinamojo praÅ¡ymÄ , savanoriÅ¡ko baudos sumokÄjimo terminas nustatytinas 18 mÄnesių laikotarpiui. ProkurorÄ pareiÅ¡kime dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu praÅ¡o kaltinamajam S. A. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialiÄ ja teise 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. BK 68 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir neÅ¡ioti ginklÄ , teise medžioti, teise žvejoti ir pan.) tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ .
NagrinÄjamu atveju S. A. padarÄ vienÄ Å¡iurkÅ¡Äiausių ir pavojingiausių Kelių eismo taisyklių pažeidimų, t. y. vairavo motorinÄ transporto priemonÄ â mopedÄ bÅ«damas neblaivus ir taip keldamas didelį pavojų ne tik eismo saugumui, bet ir kitų asmenų turtui, sveikatai ar net gyvybei. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, siekiant padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį bei užtikrinti visuomenÄs saugumÄ kelyje, teismas laiko tikslingu S. A. skirti prokurorÄs siÅ«lomÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis teise vairuoti transporto priemones laikotarpiui, kuris nustatytinas artimas minimumui, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo kardomosios priemonÄs (specialiosios teisÄs sustabdymo) paskyrimo dienos, tai yra nuo 2022 m. rugsÄjo 6 d.
ProkurorÄ taip pat praÅ¡o kaltinamajam skirti dar vienÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , konfiskuojant valstybÄs nuosavybÄn mopedÄ YIBEN YB50QT-3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas, o kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnio 3 dalis).
IÅ¡ byloje esanÄios VÄ® âRegitraâ pažymos matyti, kad mopedo YIBEN YB50QT-3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas yra pats kaltinamasis S. A.. Atsižvelgiant į tai, siekiant užtikrinti bausmÄs efektyvumÄ kaltinamojo elgesiui, minÄtas mopedas (kartu su užvedimo rakteliu) konfiskuotinas valstybÄs naudai. Teismo vertinimu, Å¡iuo atveju tiek transporto priemonÄs konfiskavimas, tiek ir uždraudimas naudotis specialiÄ ja teise yra tarpusavyje deranÄios baudžiamojo poveikio priemonÄs, jų abiejų skyrimas neprieÅ¡tarauja suformuotai teismų praktikai.
Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, specialiosios teisÄs sustabdymas â paliktinos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, o jam įsiteisÄjus â panaikintinos. Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai nagrinÄti ir tirti â mopedo YIBEN YB50QT-3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuris saugomas prie bylos, įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui perduotinas automobilio konfiskavimÄ vykdysianÄiam subjektui.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : S. A. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 2811 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 60 MGL dydžio, t. y. 3000 Eur (trijų tÅ«kstanÄių eurų) baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti S. A. galutinÄ bausmÄ â 40 MGL dydžio, t. y. 2000 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių eurų) baudÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti S. A., kad paskirtÄ baudÄ jis privalo sumokÄti per 18 (aÅ¡tuoniolika) mÄnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, sumokant jÄ visÄ ar dalimis į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų vienÄ iÅ¡ surenkamųjų sÄ skaitų: LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEBâ bankas, LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ, ar kitÄ VMI interneto svetainÄje skelbiamÄ biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 6801, o dokumentus, patvirtinanÄius apie baudos sumokÄjimÄ , pristatyti PanevÄžio apylinkÄs teismo raÅ¡tinei (LaisvÄs a. 17, PanevÄžys).
IÅ¡aiÅ¡kinti S. A., kad laiku nesumokÄjus paskirtos baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi, 68 straipsniu, S. A. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždrausti naudotis specialiÄ ja teise â teise vairuoti kelių transporto priemones 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2022 m. rugsÄjo 6 d. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 3 dalimi, 72 straipsnio 2 ir 3 dalimis S. A. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â transporto priemonÄs â mopedo YIBEN YB50QT-3, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kartu su užvedimo rakteliu, saugomo UAB (duomenys neskelbtini) aikÅ¡telÄje, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), konfiskavimÄ , perduodant jį valstybÄs nuosavybÄn. Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui daiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai nagrinÄti ir tirti â mopedo YIBEN YB50QT-3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuris saugomas prie bylos, perduoti automobilio konfiskavimÄ vykdysianÄiam subjektui.
KardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir specialiosios teisÄs sustabdymÄ â palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, o baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti S. A., kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Padavus tokį praÅ¡ymÄ , teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄja Rita DirkÄ