Court dismisses parole release approval due to insufficient risk reduction and remaining sentence length.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court refused to approve the release of a prisoner on parole from a correctional facility. Although the prison commission noted the inmate's low risk score and lack of disciplinary punishment, the court found these factors insufficient given the long remaining sentence. The decision emphasized that the inmate had not sufficiently demonstrated a reduced risk of reoffending to justify early release.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnio 1 dalis: The court must independently assess whether a prisoner meets the statutory conditions for parole release, and a low risk score alone does not justify release if the remaining sentence is disproportionately long.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
?Byla NrByla Nr. T-302-448/2018 Teisminio proceso Nr. 1-06-5-00054-2015-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; 2.5.14 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. liepos 20 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja Asta JakuÄiÅ«nienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Alytaus pataisos namų lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo Nr. 357-154 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam M. M. patvirtinimo klausimÄ .
Teismas n u s t a t Ä : M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), nuteistas KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. birželio 29 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 199 straipsnio 1 dalį, 64 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinÄ subendrinta 5 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. BausmÄs pradžia â 2015 m. lapkriÄio 22 d., bausmÄs pabaiga â 2021 m. sausio 22 d. Alytaus pataisos namuose bausmÄ nuteistasis atlieka nuo 2016 m. gruodžio 30 d.
Å iuo metu nuteistasis bausmÄ atlieka lengvosios grupÄs sÄ lygomis. 2018 m. birželio 27 d. Alytaus pataisos namų lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija (toliau â Komisija) priimtu nutarimu Nr. 357-154 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nutarÄ nuteistajam M. M. taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Komisija nutarime nurodÄ, jog bausmÄs atlikimo metu nuteistasis PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje įgijo vytelių pynÄjo profesijÄ .
Neigiamai nuteistÄ jį vertina tai, kad pagal gautus vykdomuosius raÅ¡tus jis dar nÄra sumokÄjÄs likusios iÅ¡ieÅ¡komos sumos â 596,57 Eur. Å iuo metu nuteistasis bausmÄ atlieka PusiaukelÄs namuose, vykdo individualiÄ veiklÄ , dirba vadybininku. Pokalbio metu nuteistasis iÅ¡sako norÄ bÅ«ti pilnaverÄiu visuomenÄs nariu. BausmÄs atlikimo laikotarpiu nuteistasis buvo 4 kartus paskatintas, bausmÄ atlieka lengvosios grupÄs sÄ lygomis, drausmine tvarka nebuvo baustas. BausmÄs atlikimo metu nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika mažÄjo ir Å¡iuo metu ji vertinama 39 balais pagal OASys vertinimo metodikÄ .
Esant tokioms aplinkybÄms, Komisija padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tikslinga nuteistajam Å¡velninti teisinÄ padÄtį ir jį lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos, nes yra pagrindas manyti, kad laisvÄje jis laikysis įstatymų ir nenusikals, todÄl bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti nuteistajam likusiÄ bausmÄ atliekant neizoliuotam nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimam. Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2018 m. birželio 27 d. nutarimÄ Nr. 357-154 atsisakoma patvirtinti. KlausimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ patvirtinimo sprendžiantis teismas vertina, ar komisijos nutarime iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados atitinka faktines aplinkybes ir ar tinkamai taikytos BVK nustatytos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 360 straipsnio 2 dalis).
Sprendžiant klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, vertinama nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika ir pažanga jÄ mažinant. Sprendžiant dÄl nuteistojo pažangos mažinant nustatytų veiksnių įtakÄ nusikalstamo elgesio rizikai, vertinamas jo požiÅ«ris į izoliacijos sÄ lygas, nustatytos tvarkos laikymÄ si, atsižvelgiama į individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytų priemonių įgyvendinimÄ , nuteistojo dalyvavimÄ elgesio pataisos programose bei Å¡ių priemonių ir programų rezultatus.
BausmÄs atlikimo metu nuteistojo M. M. lygtinio paleidimo klausimas sprendžiamas pirmÄ kartÄ . Nuteistasis yra atlikÄs įstatyme nustatytÄ Â½ dalį bausmÄs, kuomet gali bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl nuteistojo asmens lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos (BVK 157 straipsnio 2 dalies 2 punktas). BausmÄs atlikimo metu nuteistasis vykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones. Taigi nuteistajam M. M. formaliai galÄtų bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, taÄiau Å¡io klausimo sprendimui nepakanka nustatyti vien tik formalųjį pagrindÄ , nes bÅ«tina įvertinti visumÄ aplinkybių, kurios neabejotinai patvirtintų, jog lygtinai paleidžiamas asmuo pasitaisÄ.
Susipažinus su teismui pateikta bylos medžiaga matyti, jog nuteistasis M. M. anksÄiau jau buvo teistas 3 kartus. Å iuo metu nuteistasis atlieka jam paskirtÄ galutinÄ subendrintÄ 5 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. RealiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuteistasis atlieka jau ne pirmÄ kartÄ . Nuteistojo teistumų sÄ raÅ¡e dominuoja nusikaltimai ekonomikai ir verslo tvarkai â kontrabanda. Socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodyta, jog nuteistajam bÅ«dingas nusikaltimų modelis. Taigi Å¡ios aplinkybÄs nuteistÄ jį apibÅ«dina kaip linkusiÄ nusikalsti asmenybÄ ir rodo didelį jo pavojingumÄ visuomenei.
DÄl Å¡ių priežasÄių nuteistasis turÄtų atlikti tokiÄ bausmÄs dalį, kuri jį stipriai paveiktų bei kardinaliai įtakotų nuteistÄ jį bei jo elgesį laikytis įstatymų ir daugiau nenusikalsti. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, jog praeityje nuteistojo atžvilgiu jau buvo taikytas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, taÄiau lygtinio paleidimo metu jis padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ . Verta akcentuoti aplinkybÄ, jog tÄ kartÄ nuteistasis tik 2015 m. rugsÄjo 11 d. buvo lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos, o jau 2015 m. lapkriÄio 22 d. jis jau padarÄ naujÄ sunkų nusikaltimÄ .
Taigi tokiu bÅ«du nuteistasis nepateisino teismo jam parodyto pasitikÄjimo. BÅ«tina pažymÄti tai, jog padarytų nusikalstamų veikų tyÄinis pobÅ«dis, skaiÄius bei sunkumas rodo ypatingÄ nuteistojo pavojingumÄ visuomenei ir leidžia manyti, jog jam paskirtos bausmÄs bei anksÄiau teismo parodytas pasitikÄjimas, taikant lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, neįtakojo jo elgesio bei jo požiÅ«rio į įstatymų reikalavimų laikymÄ si, o Å¡ios aplinkybÄs yra ypaÄ svarbios vertinant ir sprendžiant, ar galima nuteistÄ jį toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs. IÅ¡ 2018 m. birželio 27 d.
Komisijos posÄdžio protokolo Nr. 357-151 matyti, jog Komisija, sprÄsdama nuteistojo M. M. lygtinio paleidimo klausimÄ , nebuvo vieninga, kadangi jÄ sudarÄ 6 Komisijos nariai, iÅ¡ kurių 4 nariai balsavo už nuteistojo lygtinį paleidimÄ ir 2 nariai balsavo prieÅ¡ nuteistojo lygtinį paleidimÄ . Socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodyta, jog nuteistasis bausmÄs atlikimo metu PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje įgijo vytelių pynÄjo profesijÄ . Å iuo metu nuteistasis bausmÄ atlieka PusiaukelÄs namuose, vykdo individualiÄ veiklÄ , dirba vadybininku.
TaÄiau nuteistasis turi finansinių įsipareigojimų, iÅ¡ kurių jis sumokÄjÄs 1 237,20 Eur ir dar likusi nepadengta suma yra ženkli â 596,57 Eur. Nors socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodoma, kad nuteistasis nesusiduria su finansiniais sunkumais, taÄiau minÄta aplinkybÄ dÄl neįvykdytų finansinių prievolių leidžia sprÄsti prieÅ¡ingai. PažymÄtina ir tai, jog nuteistasis paskutinį bei ankstesnius nusikaltimus padarÄ veikdamas bendrininkų grupÄje ir nors Å¡iuo metu jis teigia, kad jau yra atsiribojÄs nuo netinkamos reputacijos draugų, taÄiau toks jo teiginys yra labai abejotinas, kadangi praeityje, vos iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ, nuteistasis kelių mÄnesių laikotarpyje padarÄ naujÄ sunkų nusikaltimÄ bendrininkų grupÄje.
Taigi nuteistojo teiginys dÄl visiÅ¡ko atsiribojimo nuo neigiamos draugų įtakos yra nepagrįstas ir deklaratyvus. AukÅ¡Äiau minÄta, jog sprendžiant nuteistojo asmens lygtinio paleidimo klausimÄ , bÅ«tina nuodugniai įvertinti jo elgesį viso bausmÄs atlikimu laiku. IÅ¡ socialinio tyrimo iÅ¡vados matyti, jog viso bausmÄs atlikimo metu nuteistasis nebuvo baustas drausmine tvarka. BausmÄs atlikimo metu nuteistasis buvo paskatintas 4 kartus. TaÄiau teismas pažymi, jog aplinkybÄ dÄl nuteistojo paskatinimų bei jų skaiÄius sprendžiant nuteistojo asmens lygtinio paleidimo klausimÄ negali bÅ«ti sureikÅ¡minta, kadangi kiekvienas realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekantis nuteistasis turÄtų bÅ«ti suinteresuotas bei stengtis visada elgtis nepriekaiÅ¡tingai.
Nuteistojo paskatinimų buvimas bei jų skaiÄius tik rodo nuteistojo požiÅ«rį į jam paskirtÄ bausmÄ, jos tikslų siekimÄ bei teigiamÄ elgesio korekcijÄ . Å iuo metu nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika vertinama kaip žema, tai yra 39 balai pagal OASys vertinimo metodikÄ , iÅ¡ kurių dar 14 balų sudaro dinaminiai (kintantys) veiksniai, kuriuos nuteistasis realiai dar galÄtų sumažinti. Å is nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos vertinimas jau yra labai artimas vidutinei rizikai. Taip pat bÅ«tina atsižvelgti bei įvertinti nuteistojo elgesiui reikÅ¡mÄs turinÄius kriminogeninius veiksnius, kuriais įvardinti ankstesni teistumai, gyvenimo stilius ir draugai.
Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, galima teigti, jog nuteistasis, bÅ«damas pataisos namuose, neformalių nuteistųjų taisyklių laikosi tiek, kiek reikia, kad neapsunkinti sau gyvenimo pataisos namuose. Nuteistojo neatliktos bausmÄs dalis, lyginant jÄ su jau atlikta bausmÄs dalimi, dar yra labai didelÄ â daugiau kaip 2 metai 6 mÄnesiai (Komisijos nutarimo priÄmimo dienÄ ). Per trumpas paskirtos bausmes atlikimo laikas gali asmeniui suformuoti klaidingÄ nuomonÄ dÄl pernelyg Å¡velnaus baudžiamumo už pavojingÄ visuomenei veikÄ ir tai gali bÅ«ti viena iÅ¡ prielaidų nusikalsti ateityje.
Ä®vertinus visas nustatytas bei iÅ¡tirtas aplinkybes, konstatuojama, jog Komisija vienpusiÅ¡kai įvertino nuteistojo M. M. asmenybÄ, jo elgesį. Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis M. M. neatitinka BVK 157 straipsnio 1 dalyje nustatytos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygos â jo pažanga mažinant savo nusikalstamo elgesio rizikÄ nesudaro pagrindo manyti, jog jis laikysis įstatymų ir nenusikals, todÄl lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos namų jam dar negali bÅ«ti taikomas. Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, teismas atsisako patvirtinti 2018 m. birželio 27 d.
Alytaus pataisos namų lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimÄ Nr. 357-154 dÄl nuteistojo M. M. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 7 dalimi, n u t a r i a : atsisakyti patvirtinti 2018 m. birželio 27 d. Alytaus pataisos namų lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimÄ Nr. 357-154 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam M.
M.. Nutartis per 7 dienas nuo patvirtinto jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per nutartį priÄmusius Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mus. TeisÄja Asta JakuÄiÅ«nienÄ