Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f284e976-85c2-43ee-96c8-800dbc8c27f0 Generato dall'IA

f284e976-85c2-43ee-96c8-800dbc8c27f0 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Numero d'incarto f284e976-85c2-43ee-96c8-800dbc8c27f0
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Bylos NrBylos Nr. 2-19007-905/2012Proceso Nr. 2-68-3-12488-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos: 37; 116.5(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vitalijus Abramovičius,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Suomijos įmonės Lindorff Oy, veikiančios Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui D. R. dėl skolos, delspinigių, baudos ir aptarnavimo mokesčio priteisimo.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

f284e976-85c2-43ee-96c8-800dbc8c27f0 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Remdamasis Å¡ia sutartimi, ieÅ¡kovas įgijo teisę reikalauti iÅ¡ atsakovo 3039,99 Lt dydžio skolÄ ir kitas ieÅ¡kinyje bei reikalavimų teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartyje nurodytas sumas, atsakovo mokėtinas pagal 2008 m. gruodžio 11 d. paskolos sutartį. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas įvykdė savo įsipareigojimus pradiniam ar naujajam kreditoriui (CPK 12, 178 straipsniai). Aplinkybių teisinis įvertinimas IeÅ¡kovas 2011 m. spalio 10 d. reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi įgijo reikalavimo teisę į atsakovo skolÄ pagal pradinio kreditoriaus ir atsakovo sudarytÄ paskolos sutartį (CK 6.101 straipsnio 1 dalis).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bylos NrBylos Nr. 2-19007-905/2012Proceso Nr. 2-68-3-12488-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos: 37; 116.5(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vitalijus Abramovičius,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Suomijos įmonės Lindorff Oy, veikiančios Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui D. R. dėl skolos, delspinigių, baudos ir aptarnavimo mokesčio priteisimo.

Reikalavimų santrauka IeÅ¡kovas prašė priteisti iÅ¡ atsakovo 3039,99 Lt negrÄ Å¾intos paskolos ir paskolos mokesčio, 275,12 Lt delspinigių, 80 Lt aptarnavimo mokestį, 75 Lt baudÄ ir penkių procentų procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovo teigimu, jis iÅ¡ pradinio kreditoriaus UAB „MCB Finance“ įgijo reikalavimo teises pagal UAB „MCB Finance“ ir atsakovo sudarytÄ paskolos sutartį. IeÅ¡kovas prašė, esant Civilinio proceso kodekso nustatytiems pagrindams, priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys teisme priimtas 2013 m. balandžio 15 d.

Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti asmeniÅ¡kai 2013 m. gegužės 24 d. (Civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 1 dalis). PraneÅ¡ime iÅ¡aiÅ¡kinta atsakovo pareiga pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir atsiliepimo nepateikimo padariniai, nustatytas keturiolikos dienų terminas Å¡iam procesiniam veiksmui atlikti (CPK 142 straipsnis). Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. Esant Å¡ioms aplinkybėms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, byloje priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). Vadovaudamasis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.

įsitikina, kad pasitvirtinus įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . Nustatytos aplinkybės 2008 m. gruodžio 11 d. pradinis kreditorius UAB „MCB Finance“ ir atsakovas sudarė paskolos sutartį Nr. 129285, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikė atsakovui 3000 Lt paskolÄ už 39,99 Lt mokestį, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti paskolÄ ir paskolos mokestį įmokų mokėjimo grafike nustatytomis sÄ lygomis (b. l. 6-15). Pradinis kreditorius UAB „MCB Finance“ iÅ¡siuntė atsakovui 2009 m. gegužės 25 d. ir birželio 8 d. raginimus, kuriais priminė atsakovui, kad sumokėtų skolÄ pagal paskolos sutartį (b. l. 16-18).IeÅ¡kovas ir pradinis kreditorius UAB „MCB Finance“ 2011 m. spalio 10 d. sudarė reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartį (b. l. 19-24).

Remdamasis Å¡ia sutartimi, ieÅ¡kovas įgijo teisę reikalauti iÅ¡ atsakovo 3039,99 Lt dydžio skolÄ ir kitas ieÅ¡kinyje bei reikalavimų teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartyje nurodytas sumas, atsakovo mokėtinas pagal 2008 m. gruodžio 11 d. paskolos sutartį. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas įvykdė savo įsipareigojimus pradiniam ar naujajam kreditoriui (CPK 12, 178 straipsniai). Aplinkybių teisinis įvertinimas IeÅ¡kovas 2011 m. spalio 10 d. reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi įgijo reikalavimo teisę į atsakovo skolÄ pagal pradinio kreditoriaus ir atsakovo sudarytÄ paskolos sutartį (CK 6.101 straipsnio 1 dalis).

Atsakovas neįvykdė savo prievolių nei pradiniam, nei naujajam kreditoriui, todėl atsižvelgiant į nustatytas faktines aplinkybes, ieÅ¡kovo (naujojo kreditoriaus) reikalavimas yra pagrįstas ir tenkintinas – iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 3039,99 Lt negrÄ Å¾intos paskolos ir paskolos mokesčio (CK 6.873 straipsnis). Paskolos sutarties 5.1 punktu atsakovas įsipareigojo mokėti 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos ar jos atitinkamos dalies ir laiku nesumokėto paskolos mokesčio sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .

Atsižvelgiant į tai, tenkintinas ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 275,12 Lt delspinigių (b. l. 3; CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.72 straipsnis).Atsakovas sutarties 5.4 punktu įsipareigojo sumokėti 75 Lt baudÄ , jei uždelstų grÄ Å¾inti paskolÄ ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų nuo paskolos ar jos dalies grÄ Å¾inimo dienos. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 75 Lt bauda už uždelsta grÄ Å¾inti paskolÄ (CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.72 straipsnis). Kadangi sutarties 5.3 punktu atsakovas įsipareigojo sumokėti 40 Lt aptarnavimo mokestį už pirmÄ jį iÅ¡siustÄ raginimÄ ir 40 Lt dydžio aptarnavimo mokestį už paskesnįjį raginimÄ , tai tenkinamas ir ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 80 Lt aptarnavimo mokesčio.

Be to, tenkinant ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ ir vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 dalies 1 dalies nuostatomis, iÅ¡ atsakovo priteistinos penkių procentų metinės palÅ«kanos, kurios skaičiuojamos nuo priteisiamos 3470,11 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų Tenkinant ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 104 Lt žyminio mokesčio (b. l. 5; CPK 93 straipsnio 1 dalis). Valstybei iÅ¡ atsakovo priteistina 14,88 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b. l. 1;

CPK 96 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 96 straipsnio 1 dalimi, 285 straipsnio 1, 2, 4, 5, 6 dalimis, 287 straipsnio 1, 3 dalimis, Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.71 straipsniu, 6.72 straipsniu, 6.101 straipsnio 1, 2 dalimis, 6.210 dalies 1 dalimi, 6.873 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui Suomijos įmonei Lindorff Oy, veikiančiai per Lindorff Oy filialÄ , į. k. 111882842, iÅ¡ atsakovo D. R., a. k. (duomenys neskelbtini) 3039,99 Lt (trijų tÅ«kstančių trisdeÅ¡imt devynių litų 99 ct) negrÄ Å¾intos paskolos ir paskolos mokesčio; 275,12 Lt (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis litus 12 ct) delspinigių; 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) Lt aptarnavimo mokesčio; 75 (septyniasdeÅ¡imt penkių) Lt baudÄ ir penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 3470,11 Lt (trijų tÅ«kstančių keturių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imties litų 11 ct) sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme, t. y. nuo 2013 m. balandžio 15 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti ieÅ¡kovui Suomijos įmonei Lindorff Oy, veikiančiai per Lindorff Oy filialÄ , į. k. 111882842, iÅ¡ atsakovo D.

R., a. k. (duomenys neskelbtini) 104 (Å¡imtÄ keturis) Lt žyminio mokesčio.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo D. R., a. k. (duomenys neskelbtini) 14,88 Lt (keturiolika litų 88 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Å i suma turi bÅ«ti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, į. k. 188728721, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ AB banke „Swedbank“, arba į sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ banko Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, įmokos kodas 5660.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.Atsakovas turi teisę per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio, 287 straipsnio 2, 3 dalių reikalavimus, dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                                       Vitalijus Abramovičius