Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f23c6430-59f1-4d71-b0bd-eac58f90eb29 Generato dall'IA

Court converts unexecuted administrative detention to public works under new law replacing old detention code.

Numero d'incarto f23c6430-59f1-4d71-b0bd-eac58f90eb29
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the conversion of an unexecuted 15-day administrative detention sentence into 45 hours of public works. The defendant had been sentenced to detention in April 2016 but failed to serve the penalty before the new Administrative Offences Law took effect on January 1, 2017. Applying the transitional provisions of the new law, the court replaced the detention with public works at a rate of three hours per day.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 7 straipsnis; 6 straipsnio 2 dalis: Administrative detention imposed before the new law's entry into force but not executed is converted to public works, with one detention day equating to three hours of work.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative detention conversion public works substitution transitional law provisions unexecuted penalty administrative offences code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 7 straipsnis
Įstatymo 6 straipsnio 2 dalis
ANK 37 straipsnis
646 straipsnis

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Byla NrAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.13.-875-358/2017Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02692-2016-0 Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS 2017 m. vasario 1 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Audronė Levinskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato Veiklos skyriaus teikimÄ dėl administracinio areÅ¡to pakeitimo, nustatė: Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 12 d. nutarimu E. T. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnyje paskirta administracinė nuobauda – 15 (penkiolikos) parų administracinis areÅ¡tas.

Nutarimas įsiteisėjo 2016 m. gegužės 3 d. NutarimÄ administracinio teisės pažeidimo byloje vykdanti institucija – Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato Veiklos skyrius kreipėsi į teismÄ su teikimu, iÅ¡ kurio matyti, kad paskirtoji nuobauda nebuvo įvykdyta. PraÅ¡o spręsti klausimÄ dėl E. T. paskirtos nuobaudos – administracinio areÅ¡to pakeitimo.Teikimas tenkintinas. Nuo 2017 m. sausio 1 d. Lietuvos Respublikoje įsigaliojus ANK, ATPK su visais pakeitimais ir papildymais neteko galios (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (toliau – Ä®statymas) 7 straipsnis).

Pagal Ä®statymo 6 straipsnio 2 dalį asmenys, kuriems už iki 2017 m. sausio 1 d. padarytus administracinius teisės pažeidimus paskirtas administracinis areÅ¡tas, paleidžiami iÅ¡ areÅ¡to atlikimo vietos ANK įsigaliojimo dienÄ , o neatlikta nuobaudos dalis keičiama į vieÅ¡uosius darbus, vienÄ administracinio areÅ¡to dienÄ prilyginant trims viešųjų darbų valandoms. Asmeniui nesutikus ar vengiant atlikti vieÅ¡uosius darbus, neatlikta administracinio areÅ¡to dalis keičiama į baudÄ , vienÄ administracinio areÅ¡to dienÄ prilyginant septyniolikai eurų baudos.

Asmeniui, kuriam buvo paskirta administracinė nuobauda – administracinis areštas ir nutarimas dėl šios nuobaudos skyrimo buvo įsiteisėjęs iki 2017 m. sausio 1 d., tačiau jo vykdymas nebuvo pradėtas, administracinis areštas keičiamas į viešuosius darbus šioje dalyje nustatyta tvarka. Kaip matyti iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato Veiklos skyriaus teikimo, E. T. neatliko Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 12 d. nutarimu paskirtos administracinės nuobaudos, t. y. neatliko 15 parų administracinio arešto, ši nuobauda nebuvo pradėta vykdyti.

Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, vadovaujantis Ä®statymo 6 straipsnio 2 dalies nuostatomis, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato Veiklos skyriaus teikimas tenkintinas ir Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 12 d. nutarimu E. T. paskirta bei neatlikta nuobauda – 15 parų administracinis areÅ¡tas - keistina į vieÅ¡uosius darbus, vienÄ administracinio areÅ¡to dienÄ prilyginant trims viešųjų darbų valandoms. Asmeniui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad nesutikus ar vengiant atlikti vieÅ¡uosius darbus, neatlikta administracinio areÅ¡to dalis keičiama į baudÄ .Teismas, vadovaudamasis Ä®statymo 6 straipsnio 2 dalimi, ANK 37 straipsniu, 646 straipsniu, n u t a r i a :

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato Veiklos skyriaus teikimÄ tenkinti. Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 12 d. nutarimu E. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirtÄ ir neatliktÄ 15 (penkiolikos) parų administracinį areÅ¡tÄ pakeisti į 45 (keturiasdeÅ¡imt penkias) valandas viešųjų darbų. Nustatyti, kad vieÅ¡uosius darbus E. T. privalo iÅ¡dirbti per keturių mėnesių terminÄ , skaičiuojamÄ nuo nutarimo įsiteisėjimo dienos.Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                                   Audronė Levinskienė