Court dismisses enforcement of administrative fine against deceased person, citing statutory suspension of execution upon death.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ordered the suspension of enforcement proceedings for an administrative fine against a deceased individual. The defendant had previously been fined 180 Litas for a violation of the Administrative Procedure Code, but the State Tax Inspectorate later issued a directive to terminate the case due to the defendant's death. The court ruled that execution must be suspended because the law explicitly states that enforcement against a deceased person is halted upon their death.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinio teisÄs pažeidimo kodekso 307 straipsnio 4 dalis; 309 straipsnis: Vykdymas nutraukiamas, kai mirÅ¡ta asmuo, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas skirti administracinÄ nuobaudÄ .
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.13.-1576-865/2017Procesinio sprendimo kategorija: 2.15. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2017 m. vasario 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi patvarkymÄ dÄl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ J. Ž.. A.k. (duomenys neskelbtini) baudÄ , n u s t a t Ä :             Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2007 m. rugsÄjo 20 d. nutarimu J.
Ž. paskirta 180 Lt dydžio bauda už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 178 str. 3 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos patvarkymas dÄl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo jį iÅ¡davusiai institucijai. Institucija informuoja, kad skolininkÄ mirÄ. Vykdymo procesas nutrauktinas.Lietuvos Respublikos ATPK 307 str. 4 p. nustato, kad nutarimo skirti administracinÄ nuobaudÄ vykdymas nutraukiamas kai mirÅ¡ta asmuo, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas.Atsižvelgiant į tai, kas pirmiau paminÄta, vykdymo procesas nutrauktinas, mirus asmeniui.Vadovaudamasis ATPK 307, 309 straipsniais teismas,- n u t a r i a: nutraukti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2007 m. rugsÄjo 20 d. nutarimo, kuriuo J.
Ž. paskirta 180 Lt bauda, vykdymÄ . Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos Respublikos ATPK 3022 - 3025 straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                      Irma RandakeviÄienÄ