Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2021-01-11 Nr. CB-278-2-69-3-03931-2019-8 Generato dall'IA

Lithuanian Supreme Court dismisses appeal for lack of legal grounds under Civil Procedure Code Article 346.

Numero d'incarto 2021-01-11 Nr. CB-278-2-69-3-03931-2019-8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Lithuania refused to accept the appellant's cassation appeal regarding a homeowners' association dispute. The appellant argued procedural flaws in the association's general meeting and voting rights, but the court found these arguments insufficient to meet the strict statutory criteria for cassation. Consequently, the appeal was rejected because the appellant failed to provide detailed legal reasoning demonstrating why the alleged legal errors were significant enough to warrant a retrial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Procedure Code Art. 346 para. 2; Art. 347 para. 1 pt. 3; Art. 350 para. 2 pts. 3, 4: A cassation appeal is inadmissible if the appellant fails to substantiate the alleged legal violation with specific arguments proving its essential significance for uniform legal interpretation.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility Civil Procedure Code requirements legal significance threshold homeowners association dispute procedural defect argumentation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Code Art. 346 para. 2
Civil Procedure Code Art. 347 para. 1 pt. 3
Civil Procedure Code Art. 350 para. 2 pts. 3, 4

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Nr. DOK-5893

Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03931-2019-8

(S)

LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS

NUTARTIS

2021 m. sausio 11 d.

Vilnius

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus atrankos kolegija, susidedanti iš teisėjų Godos Ambrasaitės–Balynienės, Danguolės Bublienės ir Dalios Vasarienės (kolegijos pirmininkė),

susipažinusi su 2020 m. gruodžio 29 d. gautu ieškovės S. G. kasaciniu skundu dėl Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2020 m. rugsėjo 24 d. nutarties peržiūrėjimo,

n u s t a t ė :

Ieškovė S. G. padavė kasacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2020 m. rugsėjo 24 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės S. G. ieškinį atsakovei Namų savininkų bendrijai (duomenys neskelbtini) dėl 2018 m. gruodžio 5 d. visuotinio bendrijos narių susirinkimo nutarimų pripažinimo negaliojančiais, trečiasis asmuo pareiškęs savarankišką reikalavimą atsakovei Namų savininkų bendrijai (duomenys neskelbtini) dėl bendrijos 2018 m. spalio 23 d. dokumento „Dėl revizijos atlikimo. Nustatytos faktinės aplinkybės ir galimi pažeidimai“ pripažinimo negaliojančiu. Kasacinis skundas paduodamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 346 straipsnio 2 dalies 1 punkte įtvirtintu kasacijos pagrindu.

Atrankos kolegija pažymi, kad kasacinis teismas tikrina žemesnės instancijos teismų sprendimų (nutarčių) teisėtumą tik išimtinais atvejais, kai yra bent vienas iš CPK 346 straipsnio 2 dalyje nustatytų kasacijos pagrindų (CPK 346 straipsnio 1 dalis). Kasaciniame skunde nepakanka vien tik nurodyti kasacijos pagrindą – įvardyto kasacijos pagrindo buvimą būtina pagrįsti išsamiais teisiniais argumentais (CPK 347 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Be to, CPK 346 straipsnio 2 dalyje nurodyti kasacijos pagrindai patvirtina, jog kasacija leidžiama ne teisės klausimais apskritai, bet ypatingais teisės klausimais, siekiant, jog kasaciniame teisme būtų nagrinėjamos tik tokios bylos, kuriose keliamų teisės problemų išsprendimas būtų reikšmingas vienodam teisės aiškinimui.

Kai kasacinis skundas paduodamas CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu, kasaciniame skunde būtina nurodyti buvus pažeistą materialinės ar proceso teisės normą, teisinius argumentus, patvirtinančius nurodytos (nurodytų) teisės normos (normų) pažeidimą bei argumentuotai pagrįsti, kad teisės pažeidimas, į kurį apeliuojama, yra toks svarbus, kad turi esminę reikšmę vienodam teisės aiškinimui ir taikymui, o taip pat, kad jis (teisės pažeidimas) galėjo turėti įtakos neteisėto sprendimo (nutarties) priėmimui.

Kasaciniame skunde teigiama, kad nebuvo sušauktas bendrijos valdybos posėdis, nepaskelbtas jo protokolas, todėl visuotinį bendrijos narių susirinkimą sukvietė neįgalinti asmenys. Bendrijos pirmininkui atsisakius visuotinio bendrijos narių susirinkimo metu įrašyti naujus bendrijos narius dėl tam tikrų trūkumų, bendrijos valdybos nariai naujus bendrijos narius įtraukė savo iniciatyva, nors valdybos posėdis sušauktas nebuvo. Taip pat visuotinio bendrijos susirinkimo protokole, juridinių asmenų registre nenurodyti dokumentai, patvirtinantys bendraturčių, įstojusių į bendriją, teisę atstovauti kitą bendraturtį balsuojant susirinkime, todėl šių asmenų balsai yra negaliojantys. Be to, norintys įstoti į bendriją asmenys dar prieš pateikdami prašymus dėl įstojimo pareiškė nuomonę dėl susirinkime svarstomų klausimų. Teismai nepasisakė dėl Lietuvos Respublikos daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 14 straipsnio 6 dalies 6 punkte nustatytos bendrijos pirmininko pareigos atsakyti už informacijos pateikimą butų ir kitų patalpų savininkams jų prašymu. Kasatorė kelia klausimą ir dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo.

Atrankos kolegija, susipažinusi su kasacinio skundo argumentais, teismų procesinių sprendimų motyvais ir jų pagrindu padarytomis išvadomis, sprendžia, kad kasacinio skundo argumentai nepatvirtina CPK 346 straipsnio 2 dalyje nustatytų kriterijų kasacijai. Kasaciniame skunde neužtenka vien tik nurodyti, kad teismas pažeidė teisės normas, šiuos teiginius būtina pagrįsti kasacijos pagrindą atskleidžiančiais teisiniais argumentais, o šiuo atveju kasacinio skundo argumentais nepagrindžiama, jog egzistuoja teisinis pagrindas peržiūrėti bylą kasacine tvarka.

Dėl nurodytų priežasčių konstatuotina, kad kasacinis skundas neatitinka CPK 346 straipsnio, 347 straipsnio 1 dalies 3 punkto reikalavimų, todėl jį atsisakytina priimti (CPK 350 straipsnio 2 dalies 3, 4 punktai).

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus atrankos kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 350 straipsnio 2 dalies 3, 4 punktais ir 4 dalimi,

n u t a r i a :

Kasacinį skundą atsisakyti priimti.

Ši nutartis yra galutinė ir neskundžiama.

Teisėjai Goda Ambrasaitė–Balynienė

Danguolė Bublienė

Dalia Vasarienė