Attempted theft conviction upheld; court rejects argument that intent without action constitutes attempted crime.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Appeal dismissed the defendant's appeal against his conviction for attempted theft, upholding the lower court's sentencing. The defendant argued that since he did not physically steal the items, his actions could not be classified as an attempt, noting he only intended to commit the crime. The court rejected this, ruling that the defendant's deliberate entry into the vehicle and handling of the door constituted a direct commencement of the crime, which was interrupted by police arrest.
Regesto Legislator
Generato dall'IABK 178 str. 2 d.; BK 22 str. 1 d.: Attempted crime is established when the defendant directly commences the execution of the offense, even if interrupted by external factors before completion.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Pranešeja VPranešeja V.Švediene                                                             Baudž. byla Nr. 1A -184/2010Teisejas P.Borkovski                                           Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.8                                                    VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2010m. vasario 8d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iškolegijos pirmininkes Virginijos Švedienes, teiseju Reginos Pocienes, Vladislavo Lenciko,sekretoriaujant J.
R.,dalyvaujant prokurorui D.Kasparavicienei,gynejui adv. L.Karvelienei,teismo posedyje iÅ¡nagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistojo G. S. apeliacini skunda del Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2009m. lapkricio 20d. nuosprendžio, kuriuo G. S. nuteistas pagal BK 22str. 1d., 178str. 2d. laisves atemimu 1 metams 4 men., pagal 187 str. 3 d.- areÅ¡tu 30 paru. Bausmes subendrinus BK 63str. tvarka galutine nustatyta laisves atemimas 1 metams 4 men., bausme atliekant pataisos namuose. IÅ¡ G. S. priteista 520 Lt UAB âInterbaltic LTâ 520 Lt žalos atlyginimo.
Teiseju kolegija, iÅ¡nagrinejusi byla, n u s t a t e : G. S. nuteistas už tai, kad 2009m. spalio 22d., apie 02val. 20min, pasikesines pagrobti daiktus iÅ¡ UAB âIâ (duomenys pakeisti) priklausancio automobilio VVV Caravelle, valst. nr. (duomenys neskelbtini) stovejusio kieme (duomenys neskelbtini), Vilniuje, žirklemis prasuko vairuotojo dureliu spynele, 100 Lt vertes, ir iÅ¡lauže galini dangti, 100 Lt vertes, padarydamas UAB âI" (duomenys pakeisti)200 Lt turtine žala. G. S. nuteistas ir už tai, kad tuo paciu laiku, toje pacioje vietoje, žirklemis prasukes vairuotojo dureliu spynele bei iÅ¡laužes galini dangti, iÅ¡ mineto automobilio salono pasikesino pagrobti UAB âI" (duomenys pakeisti)priklausancius daiktus: elektrini presa, 3 200 Lt vertes, lituokli, 900 Lt vertes, perforatorius, 3 vnt., kuriu bendra verte 2400 Lt, smulkius darbo irankius, kuriu bendra verte 200 Lt, taciau nusikalstamos veikos nebaige del nuo jo valios aplinkybiu, nes buvo sulaikytas policijos pareigunu. Apeliaciniu skundu nuteistasis praÅ¡o suÅ¡velninti bausme.
Nurodo, kad prisipažino kaltu ir nuoširdžiai gailisi, negincija žalos dydžio, padejo pareigunams išaiškinti nusikalstamu veiku padarymo aplinkybes, taciau neatliko jokiu veiksmu, nebande turto pavogti, tik norejo tai padaryti, del to veikos negalima kvalifikuoti kaip pasikesinimo. Apeliacinis skundas atmestinas. Skiriant bausme G. S., teismas nepažeide bendruju bausmes skyrimo pagrindu, numatytu BK 41, 54str.: atsižvelge i nusikalstamu veiku pobudi, padarymo aplinkybes, nuteistojo asmenybe. G. S. praeityje teistas septynis kartus, baustas administracine tvarka, irašytas i narkologine iskaita.
Jis sistemingai pažeidineja istatymus, nedaro reikiamu iÅ¡vadu, nenori laikytis visuomenei priimtinu elgesio taisykliu, yra linkes nusikalsti, todel pirmosios instancijos teismas pagristai padare iÅ¡vada, kad bausmes tikslai gali buti pasiekti tik skiriant G. S. griežciausia bausme â laisves atemima, ir iÅ¡samiai nurode tokios bausmes ruÅ¡ies ir dydžio skyrimo motyvus, nustatydamas bausmes trukme, atsižvelge i nuteistojo atsakomybe lengvinancia aplinkybe, t.y., kad jis prisipažino padares nusikalstamas veika ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59str. 1d. 2p.), ir sunkinanciu aplinkybiu nebuvima. Pasikesinimas padaryti nusikalstama veika yra tycinis veikimas ar neveikimas, kuriais tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas, jeigu veika nebuvo baigta del nuo kaltininko valios nepriklausanciu aplinkybiu, tai yra numatyto ir siekiamo padaryti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudeties vykdymo pradžia.
Pasikesinimo metu, skirtingai nei rengimosi stadijoje, kaltininkas pradeda tiesiogiai kesintis i nusikalstamos veikos objekta, dalyka ir sukelia jiems realu pavoju ar net padaro žala. G. S. pasikesino pagrobti svetima turta, samoningai isibraudamas i saugykla, taciau nusikalstamos veikos nebaige del priežasciu, nepriklausanciu nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas policijos pareigunu. Esant tokioms aplinkybems, G. S. veika pagristai pripažinta padaryta tycia ir teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dali. Bendrosios dalies norma, t. y.
BK 22 straipsnio 1 dalis, taip pat taikyta teisingai, nes tiesiogiai pradetas daryti baudžiamasis nusižengimas nebuvo baigtas del nuo kaltininko valios nepriklausanciu aplinkybiu.Å velninti bausme apeliacinio skundo motyvais nera pagrindo.Teiseju kolegija, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 326str. 1d. 1p., n u t a r e: nuteistojo G. S. apeliacini skunda atmesti. Kolegijos pirmininke                                                    V.Å vediene Teisejai                                                                 R.Pociene                                                                               V.Lencikas                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Â