Court imposes 500 LTL fine for traffic violation where defendant admitted guilt and no aggravating factors exist.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ruled that the defendant, D. Ž., committed a traffic violation by failing to choose a safe speed and stop at a crossing on slippery roads. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court found no aggravating circumstances to justify a higher penalty. Consequently, the court imposed the statutory minimum fine of 500 LTL, deeming this amount proportional to the offense and the defendant's personal situation.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR Administrative Offences Code Art. 24; Art. 27; Art. 224; Art. 286; Art. 287(1)(1): The court must impose a fine that is proportional to the offense, the offender's circumstances, and the goals of the penalty, ensuring the punishment is not excessive given the admission of guilt and lack of aggravating factors.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
CivilinÄ byla Nr                                                           AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-800-140/2012       Proceso Nr. 4-46-3-00660-2012-4                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 45., 45.4.4. (S) TAURAGÄ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2012 m. gegužÄs 3 d.TauragÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta LaurinonienÄ, Dalyvaujant administracinÄn atsakomyben traukiamam asmeniui D.
Ž., IÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kuriojeD. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv., TauragÄs m., traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal LR (duomenys neskelbtini) str.1d.,             , a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Didvyrių g. 28, TauragÄ, pagal LR (duomenys neskelbtini) str.2d., 130 str.1d.; n u s t a t Ä : D. Ž. 2012 m. vasario 20 d. apie 08 val. 15 min. TauragÄs mieste ties Dariaus ir GirÄno g. bei SpaustuvÄs sankryža vairavo automobilį N. P. valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) esant slidžiai kelio dangai nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio ir nespÄjo sustabdyti prieÅ¡ perÄjÄ , per perÄjÄ Äjo pÄstysis bei jį kliudÄ. Eismo įvykio metu apgadintas automobilis bei pÄsÄiajai E. G. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Tuo ji pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 5, 9, 37, 133 punktų reikalavimus ir padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ LR (duomenys neskelbtini) str.1d. D. Ž. dÄl pažeidimo prisipažino pilnai. DÄl padaryto nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Pažeidimas įrodytas taip pat administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nutarimu atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , kita bylos medžiaga. Teismas, skirdamas nuobaudÄ , atsižvelgia į pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, jos atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.AdministracinÄs nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimÄ -tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti pusiausvyra.
Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta ( 2011m. gruodžio 13d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-4-2011; administracinÄ byla Nr. II-587-342/2010). D. Ž. kalta prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄs nevengia, tai pripažįstama pažeidÄjos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe ( LR ATPK 31 str.1d.1p.) AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Teismas atsižvelgia į tai, kad D. Ž. administracine tvarka nebausta  (b.l. 6). PažeidÄjai skirtina straipsnio sankcijoje numatyta minimali 500 Lt. bauda. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 24 str., 27 str., 224 str., 286 str., 287 str. 1 d., 1 p., teismas n u t a r Ä : D. Ž. pripažinti kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR (duomenys neskelbtini) str.1 d. ir jai paskirti 500 Lt (penkių Å¡imtų litų) baudÄ .            IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjai, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo jai dienos, o apskundus nutarimÄ â per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
SumokÄjÄs baudÄ pažeidÄjas turi pateikti banko kvitÄ TauragÄs apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, Gedimino g. 17, TauragÄ, 108 kab. BaudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB bankas ,,Swedbankââ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6030.         T. R. LaurinonienÄ                                                                                                                                         RÅ«ta LaurinonienÄ