Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f212c79e-a11f-43a0-9bb4-eab76b92eeb3 Generato dall'IA

Court dismisses local fee claim after plaintiff voluntarily withdraws appeal and requests case termination.

Numero d'incarto f212c79e-a11f-43a0-9bb4-eab76b92eeb3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court terminated the administrative case following the plaintiff's voluntary withdrawal of their appeal regarding unpaid local fees. Although the defendant argued the fees were unnecessary due to demolition caused by officials, the plaintiff later submitted a request to dismiss the claim entirely. The court ruled that since the plaintiff knowingly abandoned the appeal, the case was legally dissolved under the relevant procedural statute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 1 dalies 3 punktas; 102 straipsnio 3 dalis: When a plaintiff voluntarily withdraws an appeal in an administrative proceeding, the case must be terminated, preventing future litigation on the same grounds.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative procedure voluntary withdrawal case termination local fees appeal dismissal revoca del credito al consumo sovvenzioni all'esportazione cosa consumabile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Administracinių bylų teisenos įstatymo 78 straipsnio 3 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 1 dalies 3 punktas
27).Prašymas tenkintinas, byla nutrauktina pareiškėjui atsisakius nuo skundo (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 1 dalies 3 punktas).ABTĮ 101 straipsnyje nustatyti bylos nutraukimo pagrindai.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 102 straipsnio 3 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 105 - 106 straipsniai
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Administracinė byla Nr                          Administracinė byla Nr. I-1107-342/2013                                                  Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00716-2013-5                                                      Procesinio sprendimo kategorija 70.3; 73 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S2013 m. rugsėjo 6 d.Klaipėda Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja AuÅ¡relė Mažrimienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ atsakovei S.R. dėl 744 Lt nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo,n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras (toliau – ir pareiÅ¡kėjas) praÅ¡ymu (b.l. 4-7) prašė priteisti iÅ¡ atsakovės S.R. (toliau atsakovė) 744 Lt nesumokėtos vietinės rinkliavos už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31.

PareiÅ¡kėjo atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį praneÅ¡ta tinkamai.Atsakovė pateikė atsiliepimÄ , kuriame nurodė, kad mokesčių neprivalo mokėti, nes pastatų griovimas vyksta dėl valdininkų kaltės, tačiau įvertinus visas aplinkybes skolÄ apmokėjo. Atsakovė į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį praneÅ¡ta tinkamai.          Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau ABTÄ®) 78 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos Å¡alių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posėdį, jeigu jiems apie posėdį buvo tinkamai praneÅ¡ta, nėra kliÅ«tis bylai nagrinėti ir sprendimui priimti.

Byla nagrinėjama Å¡alims nedalyvaujant. 2013 08 26 teisme gautas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas, kuriuo atsisakoma nuo skundo dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo ir praÅ¡oma bylÄ nutraukti, nes atsakovė sumokėjo įsiskolinimÄ (b.l. 27).PraÅ¡ymas tenkintinas, byla nutrauktina pareiÅ¡kėjui atsisakius nuo skundo (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 1 dalies 3 punktas).ABTÄ® 101 straipsnyje nustatyti bylos nutraukimo pagrindai. Å io straipsnio l dalies 3 punkte numatytas bylos nutraukimo pagrindas pareiÅ¡kėjui atsisakius skundo (praÅ¡ymo).

IÅ¡ praÅ¡ymo nustatyta, kad bÅ«tent Å¡iuo pagrindu pareiÅ¡kėjas praÅ¡o nutraukti administracinę bylÄ , nes atsakovė sumokėjo įsiskolinimÄ . Aplinkybių, kurioms esant bylos nutraukimas negalimas, nenustatyta. PareiÅ¡kėjui žinomos bylos nutraukimo pasekmės, kad bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (ABTÄ® 102 straipsnio 3 dalis).Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, pareiÅ¡kėjo atsisakymas nuo paduoto skundo dėl vietinės rinkliavos priteisimo priimtinas ir administracinė byla nutrauktina.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 105 - 106 straipsniais, n u t a r i a :administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ atsakovei S.R. dėl 744 Lt nesumokėtos vietinės rinkliavos už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31 priteisimo nutraukti.Nutartį per 7 dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos galima apskųsti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ per Klaipėdos apygardos administracinį teismÄ .

Teisėja                                                                                                        AuÅ¡relė Mažrimienė                                                                                                                                                                                                                                Â