Lithuanian court dismisses appeal against fine for minor's assault, upholding first-instance conviction.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Tauragė District Court dismissed the appeal filed by the minor's father against the first-instance decision imposing a fine for assault. The court found that the minor, accompanied by his father, struck a classmate at school and admitted guilt, though no aggravating or mitigating circumstances were identified. Consequently, the court upheld the conviction and the penalty, rejecting the father's arguments for leniency.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 21 str., 286 str., 287 str. 1 d., 1 p.; The court may impose a fine for administrative offenses committed by a minor if the offense is proven and the offender admits guilt, without requiring specific statutory mitigation factors.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla Nr                                                                                        AdministracinÄ byla Nr. A2.9.-928-607/2014                                                                                          Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00793-2014-3                                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija 48.5. (S) TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. gegužÄs 27 d.
TauragÄ T. T. rajono apylinkÄs teismo teisÄja Daiva ŽebelienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. S., iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje          V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d.,                                                                                 n u s t a t Ä: 2014 m. gegužÄs 8 d., apie 9.00 val., V.
S. nepilnametis sÅ«nus M. S., gim. m., kartu su P. Z., gim. m., sav., mokykloje sumuÅ¡Ä T. K.. AdministracinÄn atsakomybÄn už tÄvų valdžios nepanaudojimÄ traukiamas nepilnameÄio tÄvas V. S. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d.         PažeidÄjas dÄl pažeidimo prisipažino, gailisi. Jo kaltÄ Ä¯rodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , kita bylos medžiaga.                                 Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, į jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. PažeidÄjui skirtinas įspÄjimas.ji           Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 21 str., 286 str., 287 str. 1 d., 1 p., teismas                                                                               n u t a r Ä :            Pripažinti kaltu V.
S. padarius administracinÄs teisÄs pažeidimus pagal Lietuvos ATPK 181 str. 1 d. ir jam pareikÅ¡ti įspÄjimÄ .          Nutarimas per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui Lietuvos ATPK 3022 â 30215 str. nustatyta tvarka.                   TeisÄja                                                                                                             Daiva ŽebelienÄ