Administrative court dismisses plaintiff's claim for local fee recovery due to plaintiff's withdrawal of the lawsuit.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Kaunas District Administrative Court dismissed the plaintiff's request to terminate the proceedings and recover the local fee. The plaintiff voluntarily withdrew the lawsuit, citing the defendant's claim of ownership over a burned house, while the defendant agreed to the termination. The court accepted the withdrawal as lawful and did not violate public interest, thereby closing the case under administrative procedure law.
Regesto Legislator
Generato dall'IAAdministracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 3 punktas; 56 straipsnio 2 dalis: Teismas priima pareiÅ¡kÄjo atsisakymÄ nuo skundo ir nutraukia bylą, jei tai neprieÅ¡tarauja įstatymui, vieÅ¡ajam interesui ar nepažeidžia kieno nors teisių.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla Nr                                                                                             AdministracinÄ byla Nr. I-1340-414/2011Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00784-2011-7                                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija 70.3 (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkriÄio 28 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjas Rimantas Giedraitis, sekretoriaujant Neringai Musinienei, dalyvaujant atsakovui P. G., nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjo UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄjant administracinÄ bylÄ pagal UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ skundÄ atsakovui P. G. dÄl vietinÄs rinkliavos priteisimo, n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2011-11-21 raÅ¡tu Nr. S-3717 (b. l. 60), praÅ¡Ä nutraukti administracinÄ bylÄ dÄl 391,00 Lt nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos iÅ¡ atsakovo P. G. priteisimo, nes atsakovas Punios seniÅ«nijos seniÅ«nui pristatÄ pažymÄ , kad jam priklausÄs gyvenamasis namas, (duomenys neskelbtini), 2009 m. sudegÄ. NurodÄ, kad skundo atsisakymo, bylos nutraukimo tvarka ir pasekmÄs pareiÅ¡kÄjui yra žinomos, todÄl minÄtas raÅ¡tas teismo vertintinas kaip skundo atsisakymas.Atsakovas dÄl bylos nutraukimo sutiko.Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 101 straipsnio 3 punkte nurodoma, kad teismas nutraukia bylÄ , jeigu pareiÅ¡kÄjas atsisakÄ skundo (praÅ¡ymo), iÅ¡skyrus ABTÄ® 56 straipsnio 2 dalyje nurodytus atvejus.
Pagal ABTÄ® 56 straipsnio 2 dalį teismas gali nepriimti prokuroro, administravimo subjektų, valstybÄs institucijų, įstaigų, organizacijų, tarnybų ar fizinių asmenų paduoto pareiÅ¡kimo atsisakymo, jeigu tai prieÅ¡tarauja įstatymui ar vieÅ¡ajam interesui arba pažeidžia kieno nors teises ar įstatymų saugomus interesus. Teismas vertina, kad pareiÅ¡kÄjo atsisakymas nuo skundo neprieÅ¡tarauja įstatymui ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių ir kitų asmenų teisių ir įstatymu saugomų interesų, skundo atsisakymo, bylos nutraukimo pasekmÄs pareiÅ¡kÄjui yra žinomos, todÄl atsisakymas nuo skundo priimtinas ir byla nutrauktina (ABTÄ® 101 str. 3 p.).
BylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (ABTÄ® 102 str. 3 d.). Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 52 str., 101 str. 3 p., 102 str., teisÄjas n u t a r i a : Priimti UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ atsisakymÄ nuo skundo dÄl    391,00 Lt vietinÄs rinkliavos iÅ¡ atsakovo P. G. priteisimo ir bylÄ nutraukti. Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                         Rimantas Giedraitis                                                                          Â