Court suspends administrative detention execution due to client's voluntary discharge from tuberculosis hospital.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court suspended the execution of an administrative detention order issued against S. G. for a procedural violation. Facts show the client was detained for tuberculosis treatment but voluntarily discharged himself, later re-admitted due to drug-resistant disease. The court ruled that the original detention order could not be executed because the client's health condition prevented compliance with the penalty.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR ATPK 309 str.; Administrative detention execution must be suspended if the sentenced person's health condition prevents compliance with the penalty.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A-551-240/2011AT-545-240/2011Proceso Nr. 4-05-3-00313-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 52.3.; 53. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2011 m. rugpjÅ«Äio 30 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Bonislovas Liatukas, administracinÄje byloje iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apskrities VPK Kauno miesto Santakos PK VilijampolÄs PN praneÅ¡imÄ , n u s t a t Ä : Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011-01-26 nutarimu S. G. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 50 str., padarymÄ nubaustas administraciniu areÅ¡tu 20 parų. 2011-07-14 Kauno miesto apylinkÄs teisme gautas Kauno apskrities VPK Kauno miesto Santakos PK VilijampolÄs PN raÅ¡tas, kuriuo grÄ Å¾intas 2011-01-26 nutarimas dÄl S. G. paskirtos nuobaudos vykdymo, nurodant, kad jis 2011-02-22 buvo uždarytas į areÅ¡tinÄ atlikti areÅ¡to bausmÄ, taÄiau 2011-03-01 buvo iÅ¡vežtas į Romainių tuberkuliozÄs ligoninÄ gydymui, pradinis gydymo terminas numatytas iki 2011-09-19. 2011-05-21 S. G. iÅ¡ ligoninÄs savavaliÅ¡kai pasiÅ¡alino. 2011-07-01 Romainių tuberkuliozÄs ligoninÄs raÅ¡te nurodyta, kad S. G. serga vaistams atsparia plauÄių tuberkulioze, epidemiologiniu požiÅ«riu yra pavojingas aplinkiniams, nuo 2011-06-30 jis gydosi specializuotame tuberkuliozÄs skyriuje Marių ligoninÄje.
             AdministracinÄs bylos vykdymas nutrauktinas.              Atsižvelgiant į S. G. sveikatos bÅ«klÄ darytina iÅ¡vada, kad jis negali atlikti nutarimu paskirtos nuobaudos - areÅ¡to, todÄl 2011-01-26 nutarimas, kuriuo S. G. paskirtas administracinis areÅ¡tas, negali bÅ«ti vykdomas, jo vykdymas nutrauktinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 309 str., n u t a r Ä : AdministracinÄs bylos Nr. A-551-240/2011 vykdymÄ nutraukti.Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                               Bronislovas Liatukas