Court imposes community service instead of fine for first-time theft due to defendant's poverty.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court found the defendant guilty of petty theft and imposed a fine of 86 Euros, which was subsequently replaced with 14 hours of public works. The defendant admitted to the crime and expressed sincere remorse, while the prosecution requested community service citing his lack of employment and assets. The court ruled that the defendant's financial hardship justified substituting the monetary penalty with unpaid labor under the Administrative Offences Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR ATPK 301 str.; LR ATPK 313 str. 4 d.: When a defendant lacks the means to pay a fine due to poverty, the court may substitute the monetary penalty with public works instead.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
AdministracinÄ byla Nr. A2.2.-299-731/2016Proceso Nr. 4-54-3-00294-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.3; 2.14.3          ZARASŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 3 d. Zarasai Zarasų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Liudmila KuzmickienÄ, iÅ¡nagrinÄjusiE. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausto (neturinÄio galiojanÄių nuobaudų), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
E. Å . padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du: 2016-09-28, apie 17.55 val., parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â, esanÄioje (duomenys neskelbtini), praÄjo pro kasas nesusimokÄjÄs už du butelius degtinÄs âLithuanian auksinÄâ, kurių bendra vertÄ 23,98 Eur, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.E. Å . prisipažino padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , dÄl padaryto teisÄs pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi.
PraÅ¡Ä paskirti vieÅ¡uosius darbus, nes jis nedirba, turto ir pajamų neturi. Å iuo metu dirba vieÅ¡uosius darbus savivaldybÄje.Be E. Å . prisipažinimo teisÄs pažeidimas įrodytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, pareiÅ¡kimu, kitais byloje esanÄiais įrodymais.E. Å . administracinÄ atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto teisÄs pažeidimo (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant nuobaudÄ E. Å . teismas atsižvelgia į tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto teisÄs pažeidimo, nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, tokį teisÄs pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ .
Esant Å¡ioms aplinkybÄms E. Å . skirtina bauda, artima įstatymo sankcijoje numatytos baudos minimumui (LR ATPK 30 str., 302 str.), pagrindo taikyti LR ATPK 301 str. nÄra.Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo metu E. Å . niekur nedirba, turto ir pajamų neturi, teismas laiko, jog pažeidÄjo materialinÄ padÄtis sunki ir yra pagrindas Å¡iuo nutarimu jam paskirtÄ baudÄ pakeisti nemokamais vieÅ¡aisiais darbais (LR ATPK 313 str. 4 d.).Teismas, vadovaudamasis LR ATPK 224 str., 284 str., 286 str., n u t a r i a : E. Å . pripažinti kaltu pagal LR ATPK 50 str. ir nubausti 86 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) bauda.
E. Å ., paskirtÄ 86 Eur baudÄ pakeisti nemokamais vieÅ¡aisiais darbais 14 val., kurių atlikimo terminÄ nustatyti iki 2016-12-01. Nutarimo vykdymÄ pavesti Utenos apskrities VPK Zarasų rajono policijos komisariatui.Nutarimas per 20 d. nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Zarasų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                    Liudmila KuzmickienÄ