Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f1c87840-b1f8-4730-be81-5ccfebcd345c Generato dall'IA

Court orders enforcement against joint marital savings account, ruling 50% belongs to the debtor spouse.

Numero d'incarto f1c87840-b1f8-4730-be81-5ccfebcd345c
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the creditor's request to enforce execution against funds in a joint marital savings account, ruling that 50% of the balance belongs to the debtor. The court found the account held joint marital property under the Civil Code, with no evidence of a separation agreement or other exceptions to the equal division principle. Consequently, the enforcement officer was authorized to seize the debtor's half-share of the funds.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

LR CPK 666 str. 1 d.; CPK 667 str. 2 d.; CK 3.88 str. 1 d. 5 punktas; CK 3.117 str. 1 d.: When a debtor's assets are held in joint marital property, enforcement may be directed against the debtor's share, which is presumed to be half of the total value absent specific statutory exceptions.

Parole chiave

Generato dall'IA
joint marital property enforcement execution joint savings account debtor share seizure Civil Code presumption indennità scolastica sussidio per le spese scolastiche contratto d'insegnamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LR CPK 666 str. 1 d.
LR CPK 667 str. 2 d.
LR CPK 667 str. 4 d.
CK 3.88 str. 1 d. 5 punktas
CK 3.117 str. 1 d.
Generato dall'IA
fde04aba-62f1-48e9-8c9c-248e409be835
Court orders enforcement officer to determine half of spouse's savings as debtor's joint property under Lithuanian Civil Code.
6029f73e-8717-4830-8779-4bfaa6ef3393
ir R. G. dėl įsiskolinimo už pateiktÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį bei suteiktas eksploatacijos ir priežiÅ«ros paslaugas, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo ir n u s t a t ė :             IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡o, remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 1.71 straipsniu, 1.136 straipsniu, 6.1 straipsniu, 6.2 straipsniu, 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.38 straipsniu, 6.63 straipsniu, 6.210 straipsnio 1 dalimi, 6.384 straipsnio 1 dalimi, priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V.
9980a48b-b550-4ef8-a1e3-c3fce7cbbe18
R., V. R., antstoliui E. S., n u s t a t ė : PareiÅ¡kėja kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama nustatyti skolininko R. R. turto dalį, lygiÄ Â½ V. R. gaunamo darbo užmokesčio, esančio bendrojoje jungtinėje sutuoktinių nuosavybėje.PraÅ¡ymÄ atsisakytina priimti.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 137 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyta, jog teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu ginčas nenagrinėtinas teisme civilinio proceso tvarka.Jeigu skolininkui priklausanti turto, kuris yra bendras su kitais asmenimis, dalis nenustatyta, antstolis areÅ¡tuoja bendrÄ jį turtÄ ir pasiÅ«lo skolininkui per dvideÅ¡imt dienų nuo turto areÅ¡to akto suraÅ¡ymo dienos pateikti antstoliui Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos sutikimÄ dėl turto dalies nustatymo ar turto pasidalijimo bendru skolininko ir kitų bendraturčių susitarimu, patvirtintu notarine tvarka (CPK 667 str. 1 d.).
fcf589a3-a053-41e6-93fa-c2c19c97f9a0
Court orders 50% split of seized joint marital savings for creditor in Lithuania enforcement case.
3863819d-94e7-49c6-870d-a028f8615bba
Teismas nustatė: pareiÅ¡kėja kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu nustatyti skolininko V.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Civilinė byla Nr. e2VP-5073-769/2018Proceso Nr. 2-06-3-02365-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos:3.2.7.1; 3.2.3.2; 3.5.1.(S) KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. balandžio 23 d.Klaipėda Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų teisėja Rasa Augustė,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos uždarosios akcinės bendrovės „BÅ«sto paskolų draudimas“ pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims V. B., R. G. – B. ir antstoliui Aleksandrui Selezniovui dėl skolininko turto dalies, esančios bendrojoje jungtinėje sutuoktinių nuosavybėje, nustatymo, Teismas n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama nustatyti skolininkui V.

B. priklausančiÄ Â½ turto dalį, t.y. piniginių lėšų, esančių ir/ar pateksiančių į sutuoktinės R. G. – B. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ (duomenys neskelbtini). Suinteresuotiems asmenims V. B. ir R. G. – B. apie bylÄ praneÅ¡a tinkamai ( LR CPK 133 straipsnio 3 dalis, 153 straipsnio 2 dalis). Teismas konstatuoja: PareiÅ¡kimas tenkintinas. IÅ¡ pateiktų duomenų nustatyta, kad antstolis Aleksandras Selezniovas vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0010/18/00226 pagal 2014 m. kovo 24 d.

Vilniaus miesto apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 29 084,46 Eur skolos ir 5 procentų metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V. B. pareiÅ¡kėjo naudai. Antstolio padėjėja 2018 m. vasario 19 d. turto areÅ¡to aktu Nr. S1c-13527 areÅ¡tavo skolininkui V. B. bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausantį turtÄ â€“ pinigines lėšas, esančias ir/ar pateksiančias į sutuoktinės R. G. – B. vardu atidarytÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ (duomenys neskelbtini).

Tuo pačiu turto areÅ¡to aktu bei 2018 m. vasario 19 d. siÅ«lymu dėl sutikimo dėl skolininko turto dalies, esančios bendra su kitais asmenimis nuosavybe, nustatymo vadovaudamasi CPK 667 straipsnio 1 dalimi pasiÅ«lė skolininkui per 20 dienų nuo turto areÅ¡to akto suraÅ¡ymo dienos pateikti antstoliui Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos sutikimÄ dėl turto dalies nustatymo ar turto pasidalijimo bendru skolininko ir kitų bendraturčių susitarimu, patvirtintu notarine tvarka (b.l. 89-92). Skolininkui nepateikus nurodyto sutikimo antstolio padėjėja 2018 m. kovo 13 d. siÅ«lymu Nr. S1c-20827 pasiÅ«lė iÅ¡ieÅ¡kotojai kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu dėl skolininko turto, kuris yra bendras su kitais asmenimis, dalies nustatymo (b.l. 82).Vykdymo proceso normose įtvirtinta, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ fizinių asmenų nukreipiamas į turtÄ , jo dalį bendrojoje dalinėje nuosavybėje, taip pat jo dalį jungtinėje nuosavybėje (CPK 666 straipsnio 1 dalis).

CPK 667 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad jeigu skolininkui priklausanti turto, kuris yra bendras su kitais asmenimis, dalis nenustatyta, antstolis areÅ¡tuoja bendrÄ jį turtÄ ir pasiÅ«lo skolininkui per dvideÅ¡imt dienų nuo turto areÅ¡to akto suraÅ¡ymo dienos pateikti antstoliui Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos sutikimÄ dėl turto dalies nustatymo ar turto pasidalijimo bendru skolininko ir kitų bendraturčių susitarimu, patvirtintu notarine tvarka. Tais atvejais, kai skolininkas nepateikia antstoliui CPK 667 straipsnio 1 dalyje nurodyto sutikimo, nebepageidauja sudaryti notarine tvarka tvirtinamo susitarimo dėl turto dalies nustatymo ar turto pasidalijimo, ar bent vienas iÅ¡ieÅ¡kotojas per CPK 667 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ pateikia antstoliui raÅ¡ytinį prieÅ¡taravimÄ dėl turto dalies nustatymo ar turto pasidalijimo notarine tvarka, taip pat jeigu per nustatytÄ terminÄ antstoliui nepateikiamas notarine tvarka patvirtintas susitarimas dėl turto dalies nustatymo ar turto pasidalijimo, antstolis pasiÅ«lo iÅ¡ieÅ¡kotojui, o reikiamais atvejais ir bendraturčiams kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu dėl skolininko turto, kuris yra bendras su kitais asmenimis, dalies nustatymo (CPK 667 straipsnio 2 dalis).Vykdymo proceso normos nustato, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ fizinių asmenų nukreipiamas į turtÄ , jo dalį bendrojoje dalinėje ar jungtinėje nuosavybėje (CPK 666 straipsnio 1 dalis).

IÅ¡ieÅ¡kotojo reikalavimu teismas nutartimi nustato skolininko dalį bendrojoje nuosavybėje (CPK 667 straipsnio 2 dalis, 4 dalis). Tokiu bÅ«du įstatymas leidžia nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ skolininko turto dalį, esančiÄ jungtinėje nuosavybėje. BendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažįstama pajamos, gautos iÅ¡ abiejų sutuoktinių bendros veiklos ar vieno sutuoktinio veiklos, bei pajamos, gautos po santuokos sudarymo iÅ¡ sutuoktinių ar vieno jų darbinės ar intelektinės veiklos, dividendai, taip pat pensijos, paÅ¡alpos bei kitokios iÅ¡mokos, iÅ¡skyrus tikslines iÅ¡mokas (CK 3.88 straipsnio 1 dalies 3 ir 5 punktai).

CK 3.88 straipsnio 2 dalyje numatyta prezumpcija, kad turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė, kol nėra įrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė. Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog skolininkas V. B. ir suinteresuotas asmuo R. G. – B. yra sutuoktiniai, todėl sutuoktinio pajamos, gaunamos iš jos darbinės veiklos, prilygintos darbo užmokesčiui, taip pat turtas, įgytas po santuokos sudarymo, yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė. Duomenų, kad būtų sudaryta vedybų ar povedybinė sutartis, kad santuoka tarp sutuoktinių būtų nutraukta, nėra.

Byloje nėra duomenų, jog sutuoktinių turtas bÅ«tų padalintas. Pažymėtina, kad nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo galima nukrypti Civilinio kodekso 3.123 straipsnyje numatytais atvejais (Civilinio kodekso 3.117 straipsnis), t. y. atsižvelgiant į nepilnamečių vaikų interesus, vieno sutuoktinio sveikatos bÅ«klę ar kitas svarbias aplinkybes. Atsižvelgiant į teismui pateiktÄ medžiagÄ laikytina, jog Å¡iuo konkrečiu atveju byloje nenustatyta aplinkybių, į kurias atsižvelgus bÅ«tų pagrindas taikyti Civilinio kodekso 3.123 straipsnio nuostatas ir nukrypti nuo bendro sutuoktinių turto lygių dalių principo, todėl vadovaujantis CK 3.117 straipsnio 1 dalimi nustatytina, kad skolininko V.

B. sutuoktinės R. G. – B. vardu atidarytoje sÄ skaitoje esančios lėšos yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė ir 50 proc. Å¡ių lėšų priklauso skolininkui V. B.. (CPK 667 straipsnis, CK 3.88 straipsnio1 dalies 5 punktas).Vadovaudamasis LR CPK 291, 667 straipsniais, teismas n u t a r i a: praÅ¡ymÄ tenkinti.Nustatyti, kad skolininko V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) sutuoktinės R. G. – B., a. k. (duomenys neskelbtini) areÅ¡tuotoje sÄ skaitoje esančios piniginės lėšos yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė ir 50 proc.

Å¡ių lėšų priklauso skolininkui V. B..Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mus. Teisėja                                                                                                          Rasa Augustė