Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f18e7d2b-d5a2-40a8-b7e5-bb57b07f4af9 Generato dall'IA

Court dismisses debt claim as parties voluntarily settle case via peace agreement under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto f18e7d2b-d5a2-40a8-b7e5-bb57b07f4af9
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the plaintiff's amended claim for debt, interest, and legal costs after the parties submitted a request to terminate the civil case via a peace agreement. The parties voluntarily agreed to settle the dispute, with the plaintiff waiving remaining claims and the defendant agreeing to pay monthly installments plus a penalty for late performance. The court approved the settlement, terminated the case, and ordered the return of the filing fee and partial reimbursement of legal costs to the state.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalis; 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas; 87 straipsnio 2 dalis; 92 straipsnio 1 dalis: Parties may terminate a civil case at any stage by mutual agreement via a peace agreement, which is binding and precludes further litigation on the same subject matter between the same parties.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil procedure code peace agreement case termination voluntary settlement filing fee refund legal costs allocation res judicata principle

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 646 straipsnio 3 dalis

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Civilinė byla Nr. e2-607-329/2018Teisminio proceso Nr. 2-28-3-02788-2017-0 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.1.5.; 3.2.3.1.; 3.2.7.1.; 3.2.7.2.; 3.2.8.5. MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. balandžio 17 d.Marijampolė           Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rÅ«mų teisėja Virginija Å eÅ¡kuvienė,          sekretoriaujant Eglei Valinčienei,          šalims nedalyvaujant,          vieÅ¡ame parengiamajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui V.

Å . dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimo iÅ¡laidų priteisimo, tretieji asmenys uždaroji akcinė bendrovė ,,Å ančių autoservisas ir Ko“, V. K..            Teismas n u s t a t ė: IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu atsakovui V. Å . dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimo iÅ¡laidų priteisimo, tretieji asmenys uždaroji akcinė bendrovė ,,Å ančių autoservisas ir Ko“, V. K.. Iki teismo posėdžio pradžios Å¡alys pateikė praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo, civilinės bylos nutraukimo bei pateikė taikos sutartį.

PraÅ¡yme nurodė, kad taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės byloje dalyvaujantiems asmenims žinomos, Å¡alys gera valia susitarė ir nusprendė baigti bylÄ taikos sutartimi.PraÅ¡ymas tenkintinas.Å alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje – Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalis. Pateiktos Å¡alių taikos sutarties sudarymas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡am interesui, nepažeidžia jos Å¡alių ar trečiųjų asmenų teisių ir interesų.

Taikos sutarties Å¡alims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, todėl taikos sutartis priimama, patvirtinama, o civilinė byla nutraukiama (CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama ((duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalis). Nevykdant teismo patvirtintos taikos sutarties, suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo (CPK 646 straipsnio 3 dalis).BylÄ nutraukus dėl to, kad Å¡alys sudarė taikos sutartį, vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 37,50 Eur (50 Eur x 75 procentai).

Žyminį mokestį pavedama grÄ Å¾inti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.Å ioje byloje susidarė 14,09 Eur dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, todėl patvirtinus taikos sutartį, jos lygiomis dalimis po 7,05 Eur priteistinos iÅ¡ atsakovo ir ieÅ¡kovės valstybės naudai (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 1 dalis). Vadovaujantis CPK 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, 295 straipsniu, teismas n u t a r i a:

Patvirtinti ieÅ¡kovės UAB „Legal Balance“, juridinio asmens kodas 302528679, ir V. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytÄ 2018 m. kovo 5 d. taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:1. Å ia taikos sutartimi atsakovas pripažįsta ieÅ¡kovės reikalavimÄ dėl 1500 Eur (vieno tÅ«kstančio penkių Å¡imtų eurų) ir įsipareigoja Å¡iÄ sumÄ sumokėti į UAB „Legal Balance" atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT117300010145980396, esančiÄ AB Swedbank banke, pagal žemiau nurodytÄ mokėjimo grafikÄ :                          Nr.                            Įmokos suma eurais                               Mokėjimo data1.             150,00 € (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų)             2018-03-302.             150,00 € (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų)             2018-04-303.             150,00 € (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų)             2018-05-304.             150,00 € (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų)             2018-06-305.             150,00 € (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų)             2018-07-306.             150,00 € (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų)             2018-08-307.             150,00 € (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų)             2018-09-308.             150,00 € (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų)             2018-10-309.             150,00 € (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų)             2018-11-3010.             150,00 € (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt eurų)             2018-12-30 2.

Taikos sutartimi ieÅ¡kovė patvirtina, jog likusioje patikslinto ieÅ¡kinio dalyje reikalavimų atsisako.3. Å alys susitaria, kad viena iÅ¡ kitos bylinėjimosi iÅ¡laidų nereikalauja.4. Å alys susitaria, kad atsakovui nevykdant arba netinkamai vykdant Å¡ios taikos sutarties 1 punkte numatytus įsipareigojimus, jis moka ieÅ¡kovei 1,00 Eur (vieno euro) dydžio baudÄ už kiekvienÄ pradelstÄ mokėti dienÄ .5. Å alys susitaria, kad atsakovui ilgiau kaip 15 (penkiolika) kalendorinių dienų vėluojant vykdyti bent vienÄ Å¡ioje taikos sutartyje įtvirtintÄ Ä¯sipareigojimÄ , ieÅ¡kovė įgyja teisę reikalauti iÅ¡ atsakovo vykdyti visus Å¡ioje taikos sutartyje įtvirtintus įsipareigojimus prieÅ¡ terminÄ (įskaitant teisę reikalauti visų Å¡ioje taikos sutartyje numatytų sumų sumokėjimo prieÅ¡ sutartyje nurodytus terminus).

Civilinę bylÄ Nr. e2-607-329/2018 nutraukti.Pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei „Legal Balance“, juridinio asmens kodas 302528679, 37,50 Eur (trisdeÅ¡imt septynis eurus 50 ct) žyminio mokesčio dalies, sumokėtos 2017 m. birželio 7 d.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“, juridinio asmens kodas 302528679, lygiomis dalimis iÅ¡ kiekvieno po 7,05 Eur (septynis eurus 5 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybei, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, vienÄ iÅ¡ sÄ skaitų, įmokos kodas 5660.             Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rÅ«mus.

Teisėja                                 [pasirašyta elektroniniu parašu]                              Virginija Šeškuvienė