Lithuanian court dismisses minor's absence and imposes minimal fine for drunk public appearance. 10-18 word headline. Outcome: Allowed. Facts: Minor K.K. appeared drunk (0.78‰), police found her, she didn't show up to court. Court ruled absence irrelevant, guilt proven, but applied leniency for remorse, setting minimal fine. Decision based on Admin Code 178(5) and 30(2).
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court issued a ruling finding the minor defendant guilty of drunk public appearance and imposed a minimal fine of 30 Litas. Although the defendant failed to appear in court, the judge determined her absence was irrelevant to the proceedings and the case was heard in her absence. The court applied leniency due to the defendant's sincere remorse but upheld the conviction under the Administrative Offences Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 178 str. 5 d.; 30 str. 2 d.: A minor's failure to appear in court does not preclude conviction if guilt is proven, but sincere remorse warrants a minimal administrative fine.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Nr                                                                                    ATP byla Nr. AN2.9.-3278-358/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02765-2014-9Procesinio sprendimo kategorijos: 48.3.; 52.3. (S)       KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2014 m. balandžio 17 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ LevinskienÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui K.
K., iÅ¡nagrinÄjo K. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: NepilnametÄ K. K. 2014-04-02 apie 18.30 val. vieÅ¡oje vietoje (duomenys neskelbtini), bÅ«dama neblaivi, nustatytas 0,78 promilių girtumas, svirdinÄjo, taip įžeisdama žmogaus orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 178 str. 5 d.K. K. į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ Å¾ino, neatvykimo priežastys nežinomos, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant, neatvykimo priežastis teismas pripažįsta nesvarbiomis, byla iÅ¡nagrinÄta jai nedalyvaujant (ATPK 272 str.).
Lietuvos Respublikos ATPK 178 str. 5 d. yra numatyta atsakomybÄ už girtų nepilnameÄių nuo Å¡eÅ¡iolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų pasirodymÄ vieÅ¡osiose vietose, taip pat jų gÄrimÄ alkoholinių gÄrimų. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama K. K. kalta prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 9). Jos kaltÄ, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 178 str. 5 d., įrodo byloje esanti medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b. l. 2), tarnybiniai praneÅ¡imai (b. l. 5, 6), pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolas Nr. 4852, iÅ¡ kurio matyti, kad K.
K. 2014-04-02 20.07 val. nustatytas 0,78 promilių girtumas (b. l. 7), vaiko perdavimo ir priÄmimo aktas (b. l. 8), kita bylos medžiaga. Å ių įrodymų visuma nustatyta, kad K. K. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 178 str. 5 d. â bÅ«dama nepilnametÄ vieÅ¡oje vietoje pasirodÄ neblaivi, todÄl yra baustina.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ATPK 30 straipsnis, reglamentuojantis nuobaudos už administracinį teisÄs pažeidimÄ skyrimo taisykles, nurodo, kad teismas, skirdamas nuobaudÄ , įvertina pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄias bei atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes.
K. K. administracine tvarka nebausta. AtsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs â nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, pažeidÄjai skirtina Lietuvos Respublikos ATPK 178 str. 5 d. sankcijos ribose numatyta nuobauda â minimali bauda (ATPK 30 str. 2 d., 302 str.). Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30 2 str., 286, 287 str. teismas n u t a r i a :
K. K., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 178 str. 5 d., ir skirti administracinÄ nuobaudÄ - 30 Lt (trisdeÅ¡imties litų) baudÄ .NutarimÄ vykdyti nukreipti protokolÄ suraÅ¡iusiam organui â Kauno apskrities Vyriausiajam policijos komisariatui.Paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi bÅ«ti sumokÄta į Kauno apskrities VMI, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6030. prieÅ¡ingu atveju bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                          AudronÄ LevinskienÄ