Lithuanian court imposes fine for drunk public disorder despite mitigating remorse and aggravating recidivism factors.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Rokiškis District Court ruled that the defendant committed an administrative offense by causing public disorder while intoxicated. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court noted aggravating circumstances including recidivism and the fact that the offense was committed while drunk. Consequently, the court imposed a fine of 70 euros, leaning toward the maximum of the statutory range due to the conflicting factors.
Regesto Legislator
Generato dall'IAATPK 174 str.; ATPK 31 str. 1 d. 1 p.; ATPK 32 str. 1 d. 5 p., 8 p.: When determining administrative liability, the court must balance mitigating and aggravating circumstances, resulting in a fine calibrated toward the maximum limit if aggravating factors outweigh the mitigating ones.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.9-256-504/2015Teisminio proceso Nr. 4-37-3-00203-2015-0Procesinio sprendimo kategorijos:39.2; 48.1 (N)ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. balandžio 7 d.RokiÅ¡kis RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ledina ŠinkÅ«nienÄ , dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui â R. B. , vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo R. B. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios . (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Â ir    n u s t a t Ä:
R. B. 2015 m. balandžio 6 d. apie 21.55 val. RokiÅ¡kyje, Vytauto g. 42-ojo namo kieme, vieÅ¡oje vietoje, bÅ«dama girta (1,69 prom.) dauÅ¾Ä kumÅ¡Äiais namo sienas, įžeidžiamai kibo prie namo gyventojų, triukÅ¡mavo, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, tuo pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ bei žmonių rimtį ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ L. R. administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 174 str.R. B. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad su pažeidimu sutinka.
NuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo. R. B. kaltÄ, be jos prisipažinimo, dÄl pažeidimo padarymo įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu bei kita byloje surinkta medžiaga.PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato RokiÅ¡kio rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus patrulių bÅ«rio vyr. patrulio R. N. , kriminalinÄs policijos skyriaus tyrÄjo E. L. ir operatyvaus valdymo poskyrio vyresn. postinio R. Ä. tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodoma, kad 2015 m. balandžio 6 d. apie 21.55 val. iÅ¡ PK budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad RokiÅ¡kyje, Vytauto g. 42-ojo namo kieme konfliktuoja neblaivi moteris, daužo namo sienas.
Nuvykus minÄtu adresu, kieme pastebÄjo įžūliai besielgianÄiÄ neblaiviÄ moterį, kuri kabinÄjosi prie namo gyventojų, triukÅ¡mavo, garsiai keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, spjaudÄsi, dauÅ¾Ä rankomis namo sienÄ . PristaÄius asmenį į RokiÅ¡kio PK, nustatyta, kad tai R. B. , kuriai alkoholio matuokliu nustatytas 1,69 prom. girtumas. A. L. Alcometer 500, serijos Nr. 19073 asmens blaivumo testu Nr. 3157, 2015-04-06, 22.24 val. R. B. nustatytas 1,69 promilÄs girtumas.R. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â asmuo nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs â pakartotinai per metus padarytas tos paÄios rūšies teisÄs pažeidimas už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda; teisÄs pažeidimas padarytas neblaivaus asmens (ATPK 32 str. 1 d. 5 p., 8 p.).
Teismas, skirdamas nuobaudÄ už padarytÄ pažeidimÄ atsižvelgia į tai, kad yra viena atsakomybÄ lengvinanti ir dvi atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs, todÄl R. B. už padarytÄ pažeidimÄ skirtina straipsnio sankcijoje numatyta nuobauda, jos dydį parenkant ribose nuo vidurkio link maksimumo.  Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir (duomenys neskelbtini) 284 str., 286 str., 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : R. B. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto (duomenys neskelbtini) str., padarymÄ skirti 70 Eur (septyniasdeÅ¡imties eurų) baudÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui per RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .    TeisÄja                                                         Ledina Å inkÅ«nienÄ Bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo patrauktam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.Nutarime nurodytu terminu paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas â 6030.
Jeigu asmuo negali sumokÄti baudos nustatytu terminu, turi teisÄ per 40 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ â RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.