Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f13ab345-941b-49aa-ba6e-4069f877eeca Generato dall'IA

Court dismisses appeal and upholds theft conviction with a suspended fine for a first-time offender who confessed.

Numero d'incarto f13ab345-941b-49aa-ba6e-4069f877eeca
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the administrative appeal and upheld the original decision finding the defendant guilty of theft. Material facts established that Z. B. stole goods worth 67.96 euros from a store, but the defendant confessed and expressed remorse during the hearing. The court applied mitigating circumstances regarding the lack of damage and the defendant's first-time status to impose a suspended fine of 43 euros payable over six months.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnis; 313 straipsnio 3 dalis: When an administratively exempt person requests a fine based on their financial situation, the court must grant the request and impose a suspended fine.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative law violation theft offense suspended fine administrative exemption confession mitigation administrative code financial hardship violazione delle norme sicurezza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 286 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 3024 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 3024 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsnio 3 dalis
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-3803-144/2016Proceso Nr. 4-06-3-03178-2016-1Procesinio sprendimo kategorija 2.3.; 2.3.1.; 2.14.3. (S) Registro objektas ROIK: 16060088537 KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS 2016 m. rugpjūčio 11 d. Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Eugenija Å atkuvienė, sekretoriaujant Jolitai Slavinskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui Z. B., iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje Z. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), nebaustam administracine tvarka, suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnį, n u s t a t ė :

      Z. B., 2016-07-30 apie 18 val., iÅ¡ parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), pavogė prekių, kurių vertė 67,96 eurų, tuo padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje.Z. B. į bylos nagrinėjimÄ atvyko. Teismo posėdžio metu su pažeidimu sutiko ir gailėjosi.Administracinio teisės pažeidimo padarymo faktas ir Z. B. kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, policijos pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu, apsaugos darbuotojo paaiÅ¡kinimu, UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiÅ¡kimu, poėmio aktu, iÅ¡ kurių matyti, kad buvo paimta prekių už 67,96 eurų bei, kad prekės grÄ Å¾intos į prekybÄ , kita bylos medžiaga.

IÅ¡analizavęs ir įvertinęs įrodymų visumÄ , teismas pripažįsta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padaryti veiksmai atitinka administracinių teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, sudėtį. Administracinę atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad Z. B. prisipažino padaręs teisės pažeidimÄ ir gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), tuo tarpu jo atsakomybę sunkinančių nenustatyta.Skirdamas nuobaudÄ Z. B., teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, pagrobtų daiktų kiekį ir vertę, į tai, kad pažeidimu žala nepadaryta, į Z.

B. asmenybę – administracine tvarka nebaustas, turi dalinį darbingumÄ , į atsakomybę lengvinančiÄ bei sunkinančiÄ aplinkybes. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo bei protingumo kriterijais, teismas sprendžia, kad ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatytÄ administracinę nuobaudÄ â€“ baudÄ . Vadovaujantis ATPK 313 straipsnio 3 dalies nuostatomis, esant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens praÅ¡ymui, atsižvelgiant į jo turtinę padėtį, į gaunamų pajamų per mėnesį dydį, į paskirtos baudos dydį, praÅ¡ymas tenkintinas, paskirtos baudos mokėjimas iÅ¡dėstytinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 straipsniu, 30 straipsniu, 302 straipsniu, 50 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3024 straipsnio 1, 2 dalimis, 313 straipsnio 3 dalimi, teismas n u t a r i a :

Z. B. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, ir paskirti jam administracinę nuobaudÄ â€“ 43 Eur (keturiasdeÅ¡imt trijų eurų) baudÄ . Kas mėnesį mokant lygiomis dalimis Paskirtos baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti per 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laikotarpį, kas mėnesį 5 (penkis) mėnesius sumokant po 7,16 Eur (septynis eurus ir Å¡eÅ¡iolika euro centų), o paskutinį mėnesį – sumokant 7,20 Eur (septynis eurus ir dvideÅ¡imt euro centų) nuo Å¡io nutarimo įsiteisėjimo dienos.

IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti pradėta mokėti ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Bauda turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , mokėjimo pavedime nurodant registro objekto Nr. ROIK: 16060088537 ir įmokos kodÄ 1001. Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                               Eugenija Šatkuvienė