Court finds false police reports constitute an offense but grants probation due to elderly defendant's age and cognitive issues.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ruled that the defendant committed an administrative offense for knowingly making false police reports regarding theft. Although the prosecution proved the defendant lied about break-ins and missing deer, the court noted her advanced age and potential cognitive difficulties. Consequently, the court imposed a lighter penalty of probation instead of a fine or imprisonment.
Regesto Legislator
Generato dall'IAAdministraciniø teisø pažeidimø kodekso 186 str.; 256 str., 257 str.: Knowingly making false police reports constitutes an administrative offense, but the court may impose a lighter penalty such as probation for elderly defendants with cognitive impairments.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
                                                                                                     Adm.b. Nr.:A2.9.-413-732/2012                                                                                                                         Proceso Nr.4-30-3-00315-2012-4 (S)                                                                                                                          Proc.b.kat.:39.2.;49.;52.3.
MOLÄTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gruodžio 6 d.MolÄtai           MolÄtų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Liudvikas MyÅ¡ko,dalyvaujant O. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo O. N., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), senatvÄs pensininkÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo , naÅ¡lÄs, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ irn u s t a t Ä :          MolÄtų rajono policijos komisariato pareigÅ«nas O.
N. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad ji 2012-07-16 apie 9,48 val. ir 2012-08-22 d. apie 13,12 val. melagingai kvietÄ policijos pareigÅ«nus dÄl vagystÄs ir jos veika kvalifikuota pagal Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau-ATPK) 186 str.           O. N. paaiÅ¡kino, jog 2012-07-16 atvykusi į savo namus, esanÄius SuginÄių viensÄdyje, MolÄtų raj. ir atrakinusi Å«kinio pastato duris pamatÄ, jog jos laikomi langų rÄmai pakeisti į kitus langus.
Mano, jog durų spyna buvo atrakinta visrakÄiu ir apkeitus langus, vÄl buvo užrakinta. Apie tai praneÅ¡Ä policijai. Po to 2012-08-22 d. ji nuvyko į savo miÅ¡kÄ , esantį SuginÄių viensÄdyje ir pamatÄ, jog yra dingÄ daug beržų. Manydama, jog beržai pavogti jos iÅ¡kasant su Å¡aknimis ir taip nepaliekant jokių žymių, apie tai praneÅ¡Ä policijai. PažadÄjo, jog pati daugiau nesikreips į policijos pareigÅ«nus, o esant įtarimams, apie tai praneÅ¡ dukrai ir dukra sprÄs klausimÄ dÄl jos įtarimų patikimumo.
PraÅ¡Ä neskirti baudos, o paskirti įspÄjimÄ .                 AdministracinÄs teisÄs pažeidimas įrodytas administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolu, policijos pareigÅ«no tarnybiniais praneÅ¡imais ir kita bylos medžiaga. Å ie įrodymai tarpusavyje neprieÅ¡tarauja ir patvirtina kad O. N. žinomai melagingai kvietÄ policijos pareigÅ«nus dÄl nebÅ«tų vagysÄių.         Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad proceso metu surinkta pakankamai O.
N. kaltÄs įrodymų, todÄl yra pagrindo padaryti iÅ¡vadai, jog ji įvykdÄ LR ATPK 186 str. numatytÄ administracinio teisÄs pažeidimÄ (ATPK 256 str., 257 str.).         AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad O. N. padarÄ teisÄs pažeidimÄ sulaukusi 65 metų amžiaus. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. O. N. yra senyvo amžiaus, jai yra 76 metai. Susipažinus su bylos medžiaga ir bendraujant su O. N., susidaro įspÅ«dis, jog ji kartais neadekvaÄiai suvokia realybÄ ir bÅ«dama įsitikinusi dÄl aplinkybių, kurių nebuvo, kreipiasi pagalbos į policijos pareigÅ«nus.
Vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais ir tuo, jog asmuo dÄl amžiaus ar kitų aplinkybių turi problemų su realybÄs suvokimu, O. N. skirtina Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatyta sankcijoje- įspÄjimas.         Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str.; 286 str.; 287 str. 1d. 1p., 288 str. teisÄjas n u t a r i a :         O. N., pripažinti kalta pagal LR ATPK 186 str. ir skirti įspÄjimÄ .          Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui.
TeisÄjas                                                                                                         Liudvikas MyÅ¡ko