Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f12e4c5f-653e-42a8-bce4-30155d0aae35 Generato dall'IA

Lithuanian court dismisses defendant's appeal, reducing sentence by one-third per confession and ordering registration duties.

Numero d'incarto f12e4c5f-653e-42a8-bce4-30155d0aae35
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's request to have the case heard in court, ruling that the prior summary judgment became legally binding after the 14-day appeal period expired. Although the defendant admitted guilt and requested a lighter sentence, the court applied the statutory reduction of one-third to the previously imposed 30-day detention, resulting in a final sentence of 20 days. The defendant was also ordered to register periodically with the police, and evidence was to be destroyed upon the judgment's execution.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 421 straipsnio; BK 641 straipsnio 1 ir 2 dalių: teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų, o kaltinamasis prisipažinęs kaltę turi teisę į bausmės mažinimą vienu trečiuoju.

Parole chiave

Generato dall'IA
summary judgment admission of guilt statutory reduction binding effect registration duties

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 421 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnis

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Baudžiamoji byla Nr. 1-3491-960/2014Teisminio proceso Nr. 1-12-1-03046-2014-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.1.; 1.1.7.2.6.; 1.2.23.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkričio 25 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas DariuÅ¡ Lučinski, iÅ¡nagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės Jurgitos JasiÅ«nienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ byloje, kuriojeR.

B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), be pilietybės, vidurinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:1) 2005 m. gruodžio 2 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį - 1 MGL (125 Lt) bauda;2) 2007 m. sausio 11 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - 6 mėnesiai laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 64 straipsniu, paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrinta su 2005 m. gruodžio 2 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė - 6 mėnesiai laisvės atėmimo ir 125 Lt bauda; 3) 2007 m. vasario 1 d.

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - 5 mėnesiams laisvės atėmimo; 4) 2008 m. balandžio 3 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - 15 MGL (1 875 Lt) bauda; 5) 2008 m. gegužės 9 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos), 187 straipsnio 3 dalį (2 veikos) - 11 mėnesių laisvės atėmimo; 6) 2008 m. liepos 29 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos) - 60 parų arešto.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2007 m. sausio 11 d., 2007 m. vasario 1 d., 2008 m. balandžio 3 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, galutinė subendrinta bausmė – 9 mėnesiai 15 dienų laisvės atėmimo ir 12 MGL (1 500 Lt) bauda;7) 2008 m. spalio 17 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį - 20 parų arešto. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, ši bausmė subendrinta su bausme, paskirta 2008 m. gegužės 9 d. nuosprendžiu, galutinė subendrinta bausmė - 11 mėnesių laisvės atėmimo;8) 2008 m. lapkričio 28 d.

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalimi, 178 straipsnio 2 dalimi, 178 straipsnio 1 dalimi - 1 metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 4, 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2008 m. liepos 29 d. bei 2008 m. spalio 17 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, galutinė subendrinta bausmė - 1 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo;9) 2009 m. vasario 4 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (5 veikos), 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį (4 veikos), 187 straipsnio 3 dalį (2 veikos) - 1 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2008 m. lapkričio 28 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė – 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo; 10) 2009 m. kovo 10 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - 9 mėnesiams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, ši bausmė subendrinta su 2009 m. vasario 4 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė - 2 metai 10 mėnesiai laisvės atėmimo;11) 2010 m. vasario 17 d.

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 214 straipsnio 1 dalį - 2 metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, bausmė subendrinta su 2009 m. kovo 10 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė - 3 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo. 2010 m. gegužės 25 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu buvo pakeistas 2010 m. vasario 17 d. nuosprendis – veika iš BK 178 straipsnio 2 dalies perkvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, galutinė bausmė – 3 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo;12) 2013 m. gegužės 20 d.

Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 227 straipsnio 4 dalį - 10 MGL (1300 Lt) bauda. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. liepos 30 d. nutartimi bauda pakeista į 5 paras areÅ¡to; 13) 2013 m. birželio 5 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį - 6 mėnesiams laisvės atėmimo, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;14) 2013 m. rugsėjo 23 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 d., 178 straipsnio 2 dalį - 6 mėnesiams laisvės atėmimo, atidedant bausmės vykdymÄ 2 metams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2013 m. birželio 5 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė – 10 mėnesių laisvės atėmimo, bausmės vykdymÄ atidedant 2 metams; 15) 2014 m. gegužės 15 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - 6 MGL (780 Lt) bauda,16) 2014 m. gegužės 23 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį - 4 MGL ( 520 Lt) bauda;17) 2014 m. liepos 2 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos) - 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 64 straipsniu, Å¡i bausmė subendrinta su 2013 m. rugsėjo 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė - 1 metai 4 mėnesiai laisvės atėmimo;18) 2014 m. rugpjūčio 8 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 302 straipsnio 1 dalimi - 4 MGL (520 Lt) bauda, BK 66 straipsnio pagrindu įskaičius sulaikymo laikÄ , laikytina, kad bausmę atlikęs;19) 2014 m. rugsėjo 29 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį - 20 parų areÅ¡tu. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė – 9 mėnesiai 10 dienų laisvės atėmimo;20) 2014 m. spalio 20 d.

Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (3 veikos), 178 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 1 dalį - 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 3 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 65 straipsnio 2 dalimi, bausmė subendrinta visiško sudėjimo būdu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gegužės 15 d. nuosprendžiu paskirta bausme, apėmimo būdu – su 2014 m. gegužės 23 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, BK 63 straipsnio 1, 4 dalių pagrindu subendrinta dalinio sudėjimo būdu su 2014 m. liepos 2 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė – 2 metai laisvės atėmimo 10 MGL (1 300 Lt) bauda, kaltinamas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, n u s t a t ė:

R. B. ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje ir nenustatytu laiku iÅ¡ nenustatyto asmens neteisėtai įgijo nedidelį kiekį narkotinės medžiagos – heroino, kurio bendras kiekis yra 0,017 g, neturėdamas tikslo jo parduoti ar kitaip platinti, ir neteisėtai jį laikė iki tol, kol 2014 m. rugsėjo 21 d., apie 01.47 val., bÅ«nant Vilniuje, Verkių g. 34A, saugojamoje automobilių aikÅ¡telėje, buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų.R. B. kaltė, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis R.

B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis niekur nedirba, vartoja narkotikus. 2014 m. rugsėjo 20 d., tikslaus laiko neatsimena, vakare mieste buvo kartu su draugu A. S., su kuriuo kartu gyvena viename bute. Eidami Verkių g. esančio namo, kurio tikslaus adreso nežino, prie konteinerio rado maišelį, kuriame buvo daug žarnų. Nusprendė, kad su žarnų pagalba nusipils kuro iš svetimų automobilių, kurį vėliau parduos, o pinigus pasidalins ir išleis savo reikmėms. Tame pačiame konteineryje pamatė daug tuščių bakų, kuriuos paėmė ir sudėjo taip pat iš konteinerio į išimtus maišelius.

Nuėjo į Verkių g. 34A, Vilniuje prie automobilių aikÅ¡telės, kuri buvo aptverta tvora. Bakelius palikę prie tvoros, o žarnas įdėtas maiÅ¡elyje, laikant jam rankose, perlipo tvorÄ ir priėjo prie automobilio AUDI A4, valstybinių numerių neatsimena. Kuro nupilti nepavyko, kadangi pastebėjo, jog prie aikÅ¡telės atvažiuoja apsaugos automobilis. Jis pritÅ«pė po kita maÅ¡ina, kad jo nepastebėtų. Užgirdęs apsaugos darbuotojų liepimÄ pasirodyti, atsistojo ir jie jį sulaikė ir netrukus atvažiavusiai policijai perdavė.

Jį nuvežus į komisariatÄ , pareigÅ«nai pas jį striukės kiÅ¡enėje rado arbatinį Å¡aukÅ¡telį, apvyniotÄ folija, keturis Å¡virkÅ¡tus, taip pat narkotikų heroino, kiekio nežino, kurį įsigijo „tabore“ už 20 Lt (b.l. 77, 86).2014 m. rugsėjo 21 d. policijos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodyta, kad pas R. B. pavirÅ¡utinės apžiÅ«ros metu rasta folijoje susukta baltos spalvos milteliai ir arbatinis Å¡aukÅ¡telis, kurie iÅ¡siųsti į Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimo centrÄ tyrimui atlikti (b.l. 3-4, 6)              2014 m. spalio 16 d.

Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr.140-(5022)-IS1-5255 nurodyta, kad 2014 m. rugsėjo 21 d. pas R. B. rastame folijos lankstinuke esančių miltelių sudėtyje yra narkotinės medžiagos – heroino, kurio masė yra 0,017 g ir psichotropinės medžiagos fenobarbitalio pėdsakai (b.l. 26-27).Baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodo ir leidžia neabejotinai teigti, kad kaltinamasis R. B. ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje ir nenustatytu laiku iš nenustatyto asmens neteisėtai įgijo nedidelį kiekį narkotinės medžiagos – heroino, kurio bendras kiekis yra 0,017 g, neturėdamas tikslo jo parduoti ar kitaip platinti, ir neteisėtai jį laikė iki tol, kol 2014 m. rugsėjo 21 d., apie 01.47 val., būnant Vilniuje, Verkių g. 34A, saugojamoje automobilių aikštelėje, buvo sulaikytas policijos pareigūnų.

Pagal Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, toks kiekis narkotinės medžiagos – heroino, nevirÅ¡ija 0,02 g, todėl laikytinas nedideliu. Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dėstyta, teismas konstatuoja, jog kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 259 straipsnio 2 dalį. Paskelbus įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, R.

B. pareiÅ¡kė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siÅ«loma bausmės rūšimi ir trukme sutinka (b. l. 135). Kaltinamasis R. B. padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ , nusikalstama veika baigta, padaryta tyčia. Kaltinamasis teistas (b. l. 100-108, 109-123), administracine tvarka baustas (b. l. 94-96). Å iuo metu niekur nedirba, darbo biržoje neregistruotas (b.l. 97,98). VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b.l. 125).

VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė (b.l. 126). Ä® Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitÄ neįraÅ¡ytas. 2008 m. vasario 28 d. iki 2012 m. gruodžio 4 d. buvo pristatytas į apsvaigimo nustatymo medicinos apžiÅ«ros kabinetÄ . IÅ¡vada: narkotinis apsvaigimas (b.l. 127). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, teismas mano, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta R. B. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus areÅ¡tÄ (BK 42 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 49 straipsnis). Teismo vertinimu, tokia bausmė atitinka proporcingumo ir teisingumo principus.Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, todėl taikytinas BK 641 straipsnis, skirtinÄ bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu. Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: vienas tuščias folijos lankstinukas ir bespalvė plastikinė pirÅ¡tinė, kurioje yra metalinis Å¡aukÅ¡telis ir folija, atiduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Centrinę daiktinių įrodymų saugojimo saugyklÄ (kvitas BBB Nr. 1PK000505), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ė:

R. B. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam bausmę – 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. B. paskirti galutinę bausmę – 20 (dvideÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ .Ä® bausmės laikÄ , vadovaujantis BK 66 straipsniu, įskaityti R. B. laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ (1 dienÄ ), t.y. nuo 2014 m. rugsėjo 21 d. iki 2014 m. rugsėjo 22 d., vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai.R.

B. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: vienÄ tuščiÄ folijos lankstinukÄ ir bespalvę plastikinę pirÅ¡tinę, kurioje yra metalinis Å¡aukÅ¡telis ir folija, saugomus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje (kvitas BBB Nr. 1PK000505), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.R.

B. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Tokiu atveju Å¡is teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. 2.

Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

3. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Teisėjas                                                                                                                            Dariuš Lučinski