Court dismissed appeal on debt collection, upholding lower court's decision based on contract terms and statute of limitations.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe appellate court dismissed the appeal, upholding the first-instance judgment that awarded the plaintiff's bank the full debt, interest, and late fees. The defendants argued that the statute of limitations had expired and that their guarantee obligations had ended upon the original loan term, while also contesting the interest calculations. The court rejected these claims because the contract explicitly allowed for late fees to accrue from the date of the first demand, and the plaintiff had provided sufficient evidence to support the calculated amounts.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 289 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas 6.2.100 straipsnio 1 dalis: When a contract stipulates specific conditions for calculating interest and late fees, the court must apply those terms rather than the general statute of limitations if the creditor has properly demanded payment within the contractual period.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-808-450/2020 Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00161-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.2; 2.6.2.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 10 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų R.
K., N. K. ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Utenos senjoraiâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2020 m. sausio 24 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs Å iaulių bankas (teisių perÄmÄja uždaroji akcinÄ bendrovÄ âNorbaltaâ) ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âUtenos senjoraiâ, R. K., N. K., treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKibirasâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) Å iaulių bankas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âUtenos senjoraiâ, R. K. ir N. K. 57 895,25 Eur skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 4,5 proc. palÅ«kanas, taikant peržiÅ«rÄjimo sÄ lygÄ â 6 mÄn. EURIBOR ir 3,7 proc.
Banko marÅ¾Ä , nuo kredito sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos; 547 Eur žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka, todÄl PanevÄžio apygardos teismas 2019 m. liepos 11 d. priÄmÄ preliminarų sprendimÄ ir ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai.
2. Atsakovai, nesutikdami su PanevÄžio apygardos teismo preliminariu sprendimu, pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus. PrieÅ¡taravimuose nurodÄ, kad 2019 m. rugsÄjo 6 d. UAB âKibirasâ ir AB Šiaulių bankas sudarÄ Kredito sutartį, kuria suteikÄ 107 000 Eur kreditÄ , grÄ Å¾inimo terminas â 2019 m. kovo 5 d. Kredito grÄ Å¾inimas užtikrintas laidavimo sutartimis. Atsakovai laidavo už UAB âKibirasâ ir įsipareigojo solidariai visu savo turtu atsakyti bankui ta paÄia suma kaip ir UAB âKibirasâ visu sutarties galiojimo laikotarpiu.
Kadangi pagal kredito ir laidavimo sutarÄių nuostatas, atsakovai laidavo už terminuotÄ prievolÄ, t. y. 2019 m. kovo 5 d. pasibaigus prievolÄs įvykdymo terminui, jų prievolÄ pasibaigÄ. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį atsakovams turÄjo pareikÅ¡ti per 3 mÄnesius, iki 2019 m. birželio 5 d., taÄiau šį terminÄ praleido. Laiko, kad atsakovų laidavimas pagal laidavimo sutartį yra pasibaigÄs. Nesutiko su paskaiÄiuotų delspinigių dydžiu. UAB âKibirasâ nekilnojamasis turtas yra įkeistas ieÅ¡kovei ir į šį turtÄ turi teisÄ nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
3. IeÅ¡kovÄ AB Å iaulių bankas atsiliepime į atsakovų prieÅ¡taravimus nurodÄ, kad nesutinka su atsakovų prieÅ¡taravimuose nurodomais argumentais. Kuomet paskolos ar kreditavimo sutartyje nustatytu terminu prievolÄ neįvykdyta, o laiduotojas ir kreditorius yra susitarÄ, jog laidavimas galioja iki visiÅ¡ko paskolos grÄ Å¾inimo, tai Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.88 straipsnio 1 dalyje nustatytas laidavimo pabaigos terminas netaikomas. Pagal bendrųjų Kredito sutarties sÄ lygų 3.19 punktÄ , klientas už kiekvienÄ kalendorinÄ pradelstÄ dienÄ moka bankui 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo pradelstos sumos, todÄl 3 341,49 Eur delspinigiai apskaiÄiuoti pagal kredito sutartį.
PrievolÄs solidarumas lemia kreditoriaus pasirinkimo teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek pagrindinis skolininkas ir laiduotojas bendrai, tiek bet kuris iÅ¡ jų skyrium, be to, tiek jÄ visÄ , tiek jos dalį. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. PanevÄžio apygardos teismas 2020 m. sausio 24 d. galutiniu sprendimu PanevÄžio apygardos teismo 2019 m. liepos 11 d. preliminarų sprendimÄ , kuriuo teismas iÅ¡ atsakovų solidariai ieÅ¡kovei priteisÄ 57 895,25 Eur skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. liepos 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 4,5 proc. palÅ«kanas, taikant peržiÅ«rÄjimo sÄ lygÄ â 6 mÄn. EURIBOR ir 3,7 proc. banko marÅ¾Ä , nuo kredito sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, paliko nepakeistÄ .
5. Teismas konstatavo, kad atsakovai, pagrindiniam skolininkui UAB âKibirasâ neįvykdant mokÄjimo prievolių pagal finansavimo sutartį, laidavimo sutartimis užtikrino tinkamÄ kredito ar bet kurios jo dalies grÄ Å¾inimÄ , palÅ«kanų ir netesybų (delspinigių ir baudų) mokÄjimÄ , nuostolių atlyginimÄ ir kitų finansavimo sutartyje nustatytų įmokų sumokÄjimÄ .
6. Pagal laidavimo sutarÄių 3.1, 3.4 punktus atsakovai laidavo už UAB âKibirasâ įsipareigojimų pagal kredito sutartį įvykdymÄ ir įsipareigojo solidariai atsakyti už kredito gavÄjÄ ieÅ¡kovei visu savo esamu ir bÅ«simu turtu, jei kredito gavÄjas neįvykdys visų ar dalies savo prievolių pagal kredito sutartį.
7. Teismas vertino, kad esant solidariai atsakovų atsakomybei, trijų mÄnesių terminas, nustatytas CK 6.88 straipsnio 1 dalyje, netaikomas. Laidavimo sutartys nenuginÄytos. Ä®siskolinimas pagal Kredito sutartį sudaro 57 895,25 Eur: 53 458,36 Eur skola, 1 094,65 Eur palÅ«kanos, 3 341,49 Eur delspinigiai ir 0,75 Eur įsipareigojimo mokestis.
8. Teismas nustatÄ, kad skolos ir delspinigių dydis pagal Kredito sutarties sÄ lygas pagrįstas ieÅ¡kovÄs pateiktu paskaiÄiavimu, kuris yra iÅ¡samus ir nenuginÄytas. Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ 2019 m. kovo 25 d. raÅ¡tu informavo atsakovus dÄl įsipareigojimų pagal kreditavimo ir laidavimo sutartis nevykdymo, pradelstas sumokÄti sumas, praÅ¡Ä laiduotojus įvykdyti pradelstas kredito gavÄjo prievoles.
9. Teismas nesutiko su atsakovų argumentais, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį turÄjo pirmiausia reikÅ¡ti UAB âKibirasâ ir nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įkeistÄ turtÄ . Atsakovai laidavo už UAB âKibirasâ įsipareigojimų pagal kredito sutartį įvykdymÄ , jie yra solidarÅ«s skolininkai, todÄl ieÅ¡kovÄ turi teisÄ prievolÄs įvykdymo reikalauti iÅ¡ bet kurio skolininko, tiek iÅ¡ pagrindinio, tiek iÅ¡ laiduotojų. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. Atsakovai apeliaciniu skundu praÅ¡o:
1) pakeisti PanevÄžio apygardos teismo 2020 m. sausio 24 d. galutinį sprendimÄ , sumažinant priteistos skolos sumÄ 1 437,36 Eur suma;
2) nustaÄius absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas), panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2020 m. sausio 24 d. galutinį sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. Nesutinka su paskaiÄiuota nesumokÄtų sutartinių palÅ«kanų ir delspinigių suma. IeÅ¡kovÄ reikalauja 1 094,65 Eur nesumokÄtų sutartinių palÅ«kanų, taÄiau už laikotarpį nuo 2019 m. kovo 5 d. iki 2019 m. liepos 5 d. (palÅ«kanų norma 4,5 proc.) sutartinių palÅ«kanų suma yra 593,16 Eur (53 458,36 Eur negrÄ Å¾inta kredito suma padauginta iÅ¡ 4,5 proc., padalinta iÅ¡ 365 dienų ir padauginta iÅ¡ 90 dienų).
Kredito sutarties sÄ lygų 3.19 punkte nurodyta, kad klientas už kiekvienÄ kalendorinÄ pradelstÄ dienÄ moka Bankui 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo pradelstos sumos. TodÄl delspinigiai už pradelstÄ 90 dienų laikotarpį sudaro 2 405,62 Eur (53 458,36 Eur x 0,05 proc. x 90 dienų). Teismas netyrÄ ir nevertino Å¡ių aplinkybių, todÄl sutartinių palÅ«kanų bei delspinigių dydis priteistos skolos dalyje yra mažintinas 1 437,36 Eur suma. 10.2. Apeliantai prieÅ¡taravimuose praÅ¡Ä Ä¯ bylÄ Ä¯traukti UAB âSailoraâ (pirkÄja), kuri su R.
K. (pardavÄja) 2019 m. birželio 5 d. sudarÄ UAB âKibirasâ akcijų pirkimoâpardavimo sutartį (toliau â Sutartis). Sutarties 4.3.7 punktu UAB âSailoraâ įsipareigojo panaikinti laidavimÄ , pagal kurį sprendimu iÅ¡ apeliantų priteistos sumos. UAB âSailoraâ minÄtos pareigos neįvykdymas sÄ lygojo tai, kad Å¡ios sumos iÅ¡ apeliantų buvo priteistos. Sutartį dÄl esminio įsipareigojimų pažeidimo praÅ¡oma pripažinti negaliojanÄia Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-1557-852/2020.
TodÄl procesinis sprendimas Å¡ioje byloje nebuvo galimas kol nepaaiÅ¡kÄs, ar UAB âSailoraâ turi įsipareigojimÄ Ä¯vykdyti Sutarties 4.3.7 punkte numatytÄ prievolÄ. Be to, UAB âSailoraâ ir UAB âNorbaltaâ yra tarpusavyje susijÄ asmenys (UAB âKibirasâ akcijas perka su UAB âNorbaltaâ susijusi įmonÄ). 10.3. UAB âSailoraâ galimai privalÄs padengti visÄ sumÄ pagal laidavimÄ , todÄl teismas, priteisdamas sumas iÅ¡ apeliantų, neteisÄtai ir nepagrįstai neįtraukÄ UAB âSailoraâ kaip treÄiojo asmens, kurio teisÄms ir pareigoms sprendimas turÄs įtakos, t. y. absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas (CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas).
11. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB âNorbaltaâ su apeliantų apeliaciniu skundu nesutinka; praÅ¡o skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais atsikirtimais: 11.1. IeÅ¡kovÄ perÄmÄ reikalavimo teises iÅ¡ AB Å iaulių bankas, kuri pateikÄ teismui savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ patvirtinanÄiÄ palÅ«kanų skaiÄiavimo pažymÄ . Atsakovai neginÄijo ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų ir savo skaiÄiavimų neteikÄ. NÄra jokių pagrindų abejonei dÄl AB Å iaulių bankas patektų duomenų. 11.2.
Nesutinka su apeliantų argumentais dÄl į bylÄ Ä¯trauktinos kitos proceso Å¡alies UAB âSailoraâ. Teismo sprendimas nesukelia ir negali sukelti jokių teisinių pasekmių atsakovų nurodomam juridiniam asmeniui, kadangi ne pastarasis yra AB Å iaulių bankas reikalavimų perÄmÄja, o UAB âNorbaltaâ. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų ir apeliacijos objekto 12.
CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
13. Apeliacijos objektu yra pirmosios instancijos teismo galutinis sprendimas, kuriuo paliktas nepakeistas PanevÄžio apygardos teismo 2019 m. liepos 11 d. preliminarus sprendimas, kuriuo priteista ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovų 57 895,25 Eur skola, 5 proc. metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. liepos 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 4,5 proc. palÅ«kanos, taikant peržiÅ«rÄjimo sÄ lygÄ â 6 mÄn. EURIBOR ir 3,7 proc. banko marÅ¾Ä , nuo kredito sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, iÅ¡ esmÄs ginÄijant priteistų palÅ«kanų bei delspinigių dydį.
GinÄijamo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apeliacinÄs instancijos teismas vertina neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, t. y. pagal apeliaciniame skunde nurodytus faktinius ir teisinius argumentus. DÄl absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų 14. Apeliantų teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neįtraukÄ UAB âSailoraâ kaip treÄiojo asmens, kurio teisÄms ir pareigoms sprendimas turÄs įtakos, o tai laikytina absoliuÄiu sprendimo negaliojimo pagrindu (CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas).
15. Pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ sprendimas turi bÅ«ti naikinamas dÄl absoliutaus negaliojimo pagrindo, jei teismas sprendime nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų. Skundžiamo teismo sprendimo neteisÄtumas minÄtu pagrindu argumentuojamas tuo, kad UAB âSailoraâ (pirkÄja) su R. K. (pardavÄja) 2019 m. birželio 5 d. sudarÄ UAB âKibirasâ akcijų pirkimoâpardavimo sutartį ir Å¡ios sutarties 4.3.7 punktu UAB âSailoraâ įsipareigojo panaikinti laidavimÄ , pagal kurį sprendimu iÅ¡ apeliantų priteistos sumos, todÄl apeliantai vertina, kad sprendimas gali turÄti įtakos UAB âSailoraâ teisÄms ir pareigoms. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais apeliacinio skundo teiginiais.
16. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkto nuostatÄ , yra nurodÄs, kad absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas yra ne visais atvejais, kai teismas neįtraukia į procesÄ visų teisinį suinteresuotumÄ turinÄių asmenų, o tik tais, kai tai susijÄ su įstatymo nurodytomis pasekmÄmis â sprendimu turi bÅ«ti nusprÄsta dÄl tokių asmenų teisių ir pareigų. Tai reiÅ¡kia, kad aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas gali panaikinti žemesnÄs instancijos teismo sprendimÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje 2 punkte nustatytu pagrindu tik nustatÄs ir įvardijÄs, kaip konkreÄiai teismo sprendimu buvo paveikta neįtraukto į procesÄ asmens teisinÄ padÄtis ir kokias įstatymo nustatytas teisines pasekmes teismo sprendimas Å¡iam asmeniui sukÄlÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. balandžio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-265/2008; 2009 m. spalio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-391/2009; 2015 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-695-219/2015, kt.).
Taigi vien tik galimo teisinio suinteresuotumo ginÄo baigtimi turÄjimas pats savaime nelemia iÅ¡vados, kad byloje priimtu sprendimu yra nusprÄsta dÄl konkretaus asmens materialiųjų teisių ir pareigų.
17. PrieÅ¡ingai nei nurodo apeliantai, tai, kad UAB âSailoraâ nebuvo įtraukta į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nagrinÄjamu atveju nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ . Skundžiamame sprendime jokie įpareigojimai UAB âSailoraâ nÄra nustatyti, taigi dÄl Å¡io asmens teisių ar pareigų skundžiamu sprendimu nÄra nusprÄsta. Be to, teisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantų minima tarp UAB âSailoraâ ir R. K. 2019 m. birželio 5 d. sudaryta UAB âKibirasâ akcijų pirkimoâpardavimo sutartis ir joje numatyta sÄ lyga atsisakyti laidavimo, yra ginÄijama kitoje byloje.
Viena vertus, akcijų pirkimoâpardavimo sutartis Å¡ioje dalyje yra ginÄijama, kita vertus, apeliantai nenurodÄ, kaip konkreÄiai teismo sprendimu buvo paveikta neįtraukto į procesÄ asmens teisinÄ padÄtis ir kokias įstatymo nustatytas teisines pasekmes teismo sprendimas Å¡iam asmeniui sukÄlÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. balandžio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-265/2008; 2009 m. spalio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-391/2009; 2015 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-695-219/2015, kt.).
Taigi vien tik galimo teisinio suinteresuotumo ginÄo baigtimi turÄjimas pats savaime nelemia iÅ¡vados, kad byloje priimtu sprendimu yra nusprÄsta dÄl konkretaus asmens materialiųjų teisių ir pareigų. Vadinasi, nagrinÄjamu atveju neegzistuoja CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkte nustatytas absoliutus spendimo negaliojimo pagrindas. DÄl sutartinių palÅ«kanų ir delspinigių skaiÄiavimo 18. Apeliaciniame skunde apeliantai iÅ¡ esmÄs ginÄija ir teikia skundÄ tik dÄl sutartinių palÅ«kanų sumos ir delspinigių dydžio.
Apeliantai nurodo, kad už laikotarpį nuo 2019 m. kovo 5 d. iki 2019 m. liepos 5 d. (palÅ«kanų norma 4,5 proc.) sutartinių palÅ«kanų suma yra 593,16 Eur (53 458,36 Eur negrÄ Å¾inta kredito suma padauginta iÅ¡ 4,5 proc., padalinta iÅ¡ 365 dienų ir padauginta iÅ¡ 90 dienų laikotarpį). Tuo tarpu, delspinigiai už pradelstÄ 90 dienų laikotarpį sudaro 2 405,62 Eur (53 458,36 Eur x 0,05 proc. x 90 dienų). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į 2016 m. rugsÄjo 6 d. tarp UAB âKibirasâ ir AB Å iaulių banko sudarytos kredito sutarties Nr. KLS-2016-418-11 bendrÄ sias ir specialiÄ sias sÄ lygas, neturi pagrindo sutikti su tokiais apeliantų pateiktais skaiÄiavimais.
19. Visų pirma, pagal Kredito sutarties Specialiųjų sÄ lygų 1 punktÄ buvo sutarta, kad klientas UAB âKibirasâ mokÄs fiksuotÄ 4,5 proc. palÅ«kanų normÄ , taikant peržiÅ«rÄjimo sÄ lygÄ â 6 mÄn. EURIBOR ir 3,7 proc. banko marÅ¾Ä . Kredito sutarties Bendrųjų sÄ lygų 3.5 punkte iÅ¡samiai nurodytas palÅ«kanų skaiÄiavimas, t. y., kai Klientui taikomos fiksuotos palÅ«kanos su peržiÅ«rÄjimo sÄ lyga, jos nustatomos visam Sutarties galiojimo laikotarpiui ir peržiÅ«rimos bei keiÄiamos tokiu dažnumu, koks EURIBOR / LIBOR laikotarpis yra nurodytas Sutartyje.
NagrinÄjamu atveju, peržiÅ«rimos kas 6 mÄn. PalÅ«kanų peržiÅ«rÄjimo laikotarpis pradedamas skaiÄiuoti nuo Sutarties pasiraÅ¡ymo dienos. Tuo atveju jei fiksuotų palÅ«kanų normos peržiÅ«rÄjimo / keitimo dienÄ Sutartyje nustatyta EURIBOR / LIBOR reikÅ¡mÄ ir Banko maržos suma tampa didesnÄ negu Sutartyje nurodytas fiksuotų palÅ«kanų dydis, Klientas turi mokÄti Bankui palÅ«kanas, kurios apskaiÄiuojamos kaip Sutartyje nustatyto EURIBOR / LIBOR laikotarpio EURIBOR / LIBOR reikÅ¡mÄs ir Banko maržos suma.
Tuo atveju, jei fiksuotų palÅ«kanų peržiÅ«rÄjimo / keitimo dienÄ Sutartyje nustatyta EURIBOR / LIBOR reikÅ¡mÄ ir Banko maržos suma tampa mažesnÄ arba lygi Sutartyje nurodytoms fiksuotoms palÅ«kanoms, Klientas moka Bankui Sutartyje nustatytas fiksuotas palÅ«kanas (Bendrųjų sÄ lygų 3.5 punktas). PalÅ«kanos apskaiÄiuojamos sudedant kiekvienos mÄnesio dienos faktinių kredito sÄ skaitos likuÄių (t. y. panaudotos ir negrÄ Å¾intos kredito dalies) ir Sutartyje nustatytų palÅ«kanų normų sandaugas, padalintas iÅ¡ 360 (trys Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt).
Sutartyje nustatoma, kad metai susideda iÅ¡ 360 (trys Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) dienų, o mÄnuo â iÅ¡ kalendorinio dienų skaiÄiaus (Bendrųjų sÄ lygų 3.7 punktas). Å ios Kredito sutarties nuostatos paneigia apeliantų teikiamus palÅ«kanų sumos skaiÄiavimus, nes jie atlikti neįvertinus Å¡alių sutartų sÄ lygų, tiek dÄl mokÄjimo tvarkos, tiek dÄl atskirų skaiÄiavimui įtakÄ daranÄių reikÅ¡mių, pvz., nustatytų metų dienų, palÅ«kanų normos perskaiÄiavimo, atsižvelgiant į EURIBOR ir 3,7 proc. banko marÅ¾Ä .
20. Kita vertus, delspinigių apskaiÄiavimas taip pat iÅ¡samiai aptartas Kredito sutarties sÄ lygose. Pagal Kredito sutarties Bendrųjų sÄ lygų 3.19 punktÄ , klientui praleidus Sutartyje numatytus kredito (jo dalies) grÄ Å¾inimo, palÅ«kanų, įsipareigojimo mokesÄio ir / ar kitų pagal Sutartį Bankui mokÄtinų sumų mokÄjimo terminus, ar kai per SÄ skaitos kredito panaudojimo ciklÄ negrÄ Å¾inamas kreditas (taikoma SÄ skaitos kredito formai), Klientas už kiekvienÄ kalendorinÄ pradelstÄ dienÄ moka Bankui 0,05 proc. (penkių Å¡imtųjų procento) dydžio delspinigius nuo pradelstos sumos.
NagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo sutikti su apeliantų pateiktu delspinigių skaiÄiavimu, kadangi apeliantai delspinigius skaiÄiuoja tik už 90 dienų, t. y. nuo 2019 m. kovo 5 d. (galutinio kredito grÄ Å¾inimo termino) iki 2019 m. liepos 5 d., nors iÅ¡ bylos medžiagos akivaizdu, kad įsipareigojimai pagal Kredito sutartį nebuvo vykdomi dar iki galutinio kredito grÄ Å¾inimo termino suÄjimo ir jau 2019 m. kovo 25 d. raginimuose AB Å iaulių bankas apeliantams nurodÄ atitinkamas priskaiÄiuotų delspinigių sumas.
21. Kartu pažymÄtina, kad byloje pateiktoje AB Å iaulių bankas 2019 m. liepos 5 d. pažymoje, kuri sudaryta pirminių duomenų pagrindu, pateikta UAB âKibirasâ skolos suvestinÄ, iÅ¡ kurios matyti, kad bendrÄ Ä¯siskolinimÄ ieÅ¡kovei pagal Kredito sutartį sudaro 57 895,25 Eur: 53 458,36 Eur skola, 1 094,65 Eur palÅ«kanos, 3 341,49 Eur delspinigiai ir 0,75 Eur įsipareigojimo mokestis. Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, skolos, palÅ«kanų ir delspinigių dydis pagal Kredito sutarties sÄ lygas pagrįstas ieÅ¡kovÄs pateiktu paskaiÄiavimu, kuris yra iÅ¡samus ir nenuginÄytas.
Tuo tarpu, kaip nustatyta Å¡ios nutarties 19â20 punktuose, apeliantų pateikti skaiÄiavimai nÄra pagrįsti Kredito sutarties nuostatomis, todÄl tenkinti apeliantų apeliacinio skundo ir mažinti priteistos skolos sumÄ 1 437,36 Eur suma nÄra pagrindo. DÄl procesinÄs bylos baigties 22. Apibendrindama iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad PanevÄžio apygardos teismo 2020 m. sausio 24 d. galutinis sprendimas, kuriuo PanevÄžio apygardos teismo 2019 m. liepos 11 d. preliminarus sprendimas dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo paliktas nepakeistas, yra teisÄtas, priimtas tinkamai įvertinus bylos aplinkybes, todÄl paliekamas nepakeistas.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : PanevÄžio apygardos teismo 2020 m. sausio 24 d. galutinį sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Marius Bajoras DanguolÄ MartinaviÄienÄ Asta RadzeviÄienÄ