Court dismisses defendant's appeal and allows plaintiff's claim for unpaid property management fees and interest.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the defendant's appeal and allowed the plaintiff's claim for unpaid property management fees, interest, and legal costs. The defendant, a building owner, failed to pay administrative and utility services from January 2017 to February 2019, resulting in a debt of 810.77 EUR. The court ruled that owners must proportionally pay for maintenance and services, and the defendant's failure to pay constituted a breach of obligation under the Civil Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IACivil Procedure Code Art. 142; Civil Code Art. 4.82, 6.38, 6.59, 6.63, 6.210, 6.37: Owners of common property must proportionally pay for maintenance and services; failure to pay within the deadline constitutes a breach of obligation, entitling the creditor to claim the debt, interest, and litigation costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
?CivilinÄ byla Nr. e2-6192-639/2019 (Proceso Nr. 2-06-3-03517-2019-9) Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 27 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄjas Saulius Zajarskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDanÄs bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovei G. M. paslaugų įmonei dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 810,77 Eur skolÄ už administravimo, komunalines bei techninÄs priežiÅ«ros paslaugas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Ä®monÄs savininkui G. M. 2019 m. gegužÄs 9 d. procesiniai dokumentai įteikti tinkamai pasiraÅ¡ytinai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas (toliau - CPK) 123 straipsnio 1 dalis.
AtsakovÄ teismo nustatytu terminu atsiliepimo nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). Teismas konstatuoja: formaliai įvertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, nustatyta, kad atsakovei nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄda. IeÅ¡kovÄ pagal 2005 m. balandžio 14 d. KlaipÄdos m. savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ Nr. AD1-613 yra paskirtas daugiabuÄio namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) KlaipÄda, bendrojo naudojimo objektų administratore.
AtsakovÄ nemokÄjo už ieÅ¡kovÄs teikiamas administravimo, komunalines ir techninÄs eksploatacijos paslaugas nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. vasario 28 d. dÄl ko susidarÄ 810,77 Eur skola. Duomenų, jog nurodyta skola bÅ«tų sumokÄta, byloje nÄra. Butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.82 straipsnio 3 dalis).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 ir 2 dalys). AtsakovÄ pažeidÄ prievolÄ, nes bÅ«dama buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) KlaipÄda savininke, nustatytu terminu nesumokÄjo ieÅ¡kovei mokesÄių už administravimo iÅ¡laidas ir kitas suteiktas paslaugas (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Formaliai įvertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus konstatuotina, jog ieÅ¡kinys pagrįstas, todÄl tenkintinas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 810,77 Eur skolos už suteiktas paslaugas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs atsakovas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio).
Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro: 15,00 Eur žyminis mokestis, 0,87 Eur sumokÄto mokesÄio už Nekilnojamojo turto registro duomenų iÅ¡raÅ¡Ä , 60 Eur už advokato suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ , iÅ¡ viso 75,87 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 285 â 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. M. paslaugų įmonÄs 810,77 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 810,77 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2019 m. gegužÄs 7 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 75,87 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDanÄs bÅ«stasâ, naudai. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄjas Saulius Zajarskas