Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f101710e-83e5-45cf-992d-e224b62f2dcf Generato dall'IA

Court allows creditor change in enforcement proceedings based on valid debt assignment contract under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto f101710e-83e5-45cf-992d-e224b62f2dcf
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the bailiff's request to replace the original creditor UAB 'Mokilizingas' with the new creditor UAB 'Gelvora' in enforcement proceedings. The material facts established that a valid debt assignment agreement was signed on November 14, 2016, transferring the creditor's rights regarding a debt owed by D. J. The court ruled that since the enforcement had already commenced, the assignment was effective and the original creditor could be substituted without invalidating the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Procedure Code Art. 596 para. 1; Civil Procedure Code Art. 596 para. 2: When enforcement is based on a court judgment, the court may replace the creditor or debtor upon request if a debt assignment or transfer of obligation has occurred, provided the assignment is valid and not contested.

Parole chiave

Generato dall'IA
debt assignment creditor substitution enforcement proceedings Civil Procedure Code transfer of rights enforcement document legal entity change necessità d'istruzione scolastica speciale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Code Art. 290
Civil Procedure Code Art. 291
Civil Procedure Code Art. 596 para. 1
Civil Procedure Code Art. 596 para. 2

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Panevėžys District Court, 2S-372-544/2013
Kaunas District Court, 2S-2006-555/2015
Generato dall'IA
7d64d377-d06c-4e43-86f3-ea0bdccb0873
Antstolis S. V. praÅ¡o pakeisti vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Mokilizingas“ į jo teisių ir pareigų perėmėjÄ UAB „Gelvora“. Nurodo, kad pagal Prienų rajono apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr. 2-848-273/2009 antstolių kontoroje vykdomojoje byloje Nr. 0127/10/00996 iÅ¡ skolininkės L. V. vykdo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Mokilizingas“ Reikalavimo perleidimo sutartimi reikalavimo teises į L. V. skolÄ pagal iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr. 2-848-273/2009 perleido naujam kreditoriui UAB „Gelvora“.
0b728c5d-d268-4e23-abae-ec9aaff57abf
Nurodo, kad pagal Prienų rajono apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr.
9d04afec-fba7-4f01-8907-d80be6ec09d3
Å .. Nurodo, jog UAB „Mokilizingas“ perleido naujajam kreditoriui reikalavimo teisę į Å iaulių rajono apylinkės teismo 2009-07-22 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. L2-1483-291 priteistÄ skolÄ . PraÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 str. 1 d. numato, jog pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.
e3d68a86-8589-464f-8d7f-38bed1d7e78e
Court allows creditor change in enforcement proceedings due to valid debt assignment contract.
fd718da7-66c2-429b-92a3-c07b2218439e
Court allows creditor change in enforcement due to valid debt assignment contract under Civil Procedure Code.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Civilinė byla Nr. 2VP-576-962/2017Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.5.1 (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. kovo 30 d. Prienai Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Indrė Petrokienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo antstolio S. V. praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo vykdymo procese pakeitimo, suinteresuoti asmenys D. J., UAB „Mokilizingas“, UAB „Gelvora“. Teismas n u s t a t ė : Antstolis S. V. kreipėsi į Prienų rajono apylinkės teismÄ su praÅ¡ymu vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0127/08/05776 pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Mokilizingas“ nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“.PraÅ¡ymas grindžiamas tuo, kad antstolio S. V. kontoroje vykdomojoje byloje Nr. 0127/08/05776 vykdomas Prienų rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. L2-1096-273/2006 iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas dėl skolos iÅ¡ skolininko D.

J. iÅ¡ieÅ¡kojimo. Reikalavimo perleidimo sutartimi pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Mokilizingas“ perleido naujam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į skolininko D. J. skolÄ . PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ vykdomojoje byloje Nr. 0127/08/05776 esančių įrodymų nustatyta, kad Prienų rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. L2-1096-273/2006 iÅ¡davė vykdomÄ jį dokumentÄ dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „Mokilizingas“ (buvęs UAB „Snoro lizingas“) naudai.

IÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Mokilizingas“ ir UAB „Gelvora“ 2016 m. lapkričio 14 d. sudarė Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Mokilizingas“ savo, kaip kreditoriaus, reikalavimo teises į skolininko skolÄ perleido naujam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Gelvora“. Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 596 straipsnio 1 dalis).

Jei vykdymas atliekamas ne teismo iÅ¡duoto vykdomojo dokumento pagrindu, tokiu atveju iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ pakeičia antstolio kontoros buveinės apylinkės teismas. Atsižvelgiant į minėtas teisės normas ir į tai, kad vykdomojo dokumento priverstinis vykdymas yra prasidėjęs ir vykdymo proceso dalyviai bei kiti suinteresuoti asmenys gali realizuoti įstatyme numatytas teises, 2016 m. lapkričio 14 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu įvyko materialių ir procesinių teisių perėmimas, reikalavimo perleidimo sutartis nėra nuginčyta ar ginčijama, todėl pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas keistinas nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju (CPK 596 straipsnio 1 dalis, 2013 m. gegužės 23 d.

Panevėžio apygardos teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-372-544/2013, 2015 m. rugsėjo 8 d. Kauno apygardos teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-2006-555/2015). IÅ¡aiÅ¡kintina, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291 straipsniais, 596 straipsnio 1 ir 2 dalimis, n u t a r i a : antstolio S. V. praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Mokilizingas“, juridinio asmens kodas 124926897, nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora, juridinio asmens kodas 125164834, vykdomojoje byloje Nr. 0127/08/05776, vykdomajame dokumente Nr. L2-1096-273/2006 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D.

J., asmens kodas (duomenys neskelbtini)Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                         Indrė Petrokienė