Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f0fdb9d3-0159-4aff-a49d-9fab58ad91e9 Generato dall'IA

Court dismisses fine for illegal logging because the inspector failed to confiscate cut timber or assess profits as required by law.

Numero d'incarto f0fdb9d3-0159-4aff-a49d-9fab58ad91e9
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the administrative fine imposed on V. A. for illegal logging, ordering the administrative proceedings to be terminated. Although evidence showed V. A. hired a company to cut trees under a license, the inspector failed to confiscate the cut timber or determine the profits generated from the sale. The court ruled that the penalty was invalid because the statutory requirement to confiscate timber or assess profits was not applied, rendering the fine unjustified.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

LR Administrative Procedure Code Art. 621 para. 2; Art. 291-302: An administrative penalty for unauthorized logging is invalid if the decision fails to confiscate the cut timber or assess the profits derived from it, as these elements are mandatory for determining the appropriate qualification and sanction.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative penalty invalidity illegal logging liability confiscation of timber profit assessment requirement administrative procedure code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LR Administrative Procedure Code Art. 621 para. 2
LR Administrative Procedure Code Art. 291-302
LR Administrative Procedure Code Art. 250 para. 1 item 1
Law on Forests Section 11 Article 9 para. 6
1997 Resolution No. 799

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

NuoraÅ¡asAdministracinė byla Nr. II-237-665/2012Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00084-2012-3 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 42.10.;52.3. Å VENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2012 m. birželio 15 d.Å venčionys Å venčionių rajono apylinkės teismo teisėja Gražina ČereÅ¡kevičienė,sekretoriaujant Olgai Saveljevai, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. A., jo atstovui advokatui Zenonui Juknevičiui, pareigÅ«nui, priėmusiam nutarimÄ , Daivai JakÅ¡tienei,institucijos, suraÅ¡iusios protokolÄ , Valstybinės miÅ¡kų tarnybos atstovei Daivai Brazauskienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V.

A. skundÄ dėl Å venčionių rajono agentÅ«ros inspektorės Daivos JakÅ¡tienės 2011 12 29 nutarimo panaikinimo ir n u s t a t ė: LR AM Vilniaus RAAD Å venčionių rajono agentÅ«ros inspektorė Daiva JakÅ¡tienė 2011-12-29 nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. A. , vadovaujantis ATPK 621 str. 2 d., už padarytÄ pažeidimÄ buvo paskirta administracinė nuobauda- 3000 Lt dydžio bauda, nes buvo nustatyta, kad V. A. pažeidė LR MiÅ¡kų įstatymo 11 skyriaus 9 str. 6 d. ir 1997 07 24 LRV nutarimu Nr. 799 patvirtintų „Privačių miÅ¡kų tvarkymo ir naudojimo nuostatų 111 sk. 20 punkto reikalavimus: 2011 m. lapkričio mėn. vykdydamas miÅ¡ko kirtimus kvartale Nr. 35, UAB „Euro pulsas“ privačiame miÅ¡ko sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) neteisėtai be leidimo kirsti miÅ¡kÄ , nukirto kvartale Nr. 35 sklype Nr. 18 4 vnt.

žalių pušų – 3,209 m3, 3 vnt. žalių eglių – 2,875 m 3 2 vnt. žalių beržų – 1,062 m3 ; kvartale Nr. 35 sklype Nr. 49 54 vnt. žalių eglių – 2,937 m3 ; kaimyninėje miÅ¡ko valdoje, kurios kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) kvartale Nr. 34 sklype Nr. 16 2 vnt. žalių eglių – 3,077m3 medienos. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. A. kreipėsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti. Nesutinka su jam paskirta bauda, nes miÅ¡kas priklauso UAB „Euro pulsas“ , jis yra tik Å¡ios bendrovės samdomas įgaliotas darbuotojas.

Bendrovė turėjo leidimÄ miÅ¡kui kirsti 35 kvartalo 18 ir 49 sklypuose. V. A. veikdamas pagal įgaliojimÄ bendrovės vardu surado A. S. įmonę kirtimo darbams atlikti. Su Å¡ia įmone buvo pasiraÅ¡yta rangos darbų sutartis, kurios pagrindu buvo atlikti miÅ¡ko kirtimo darbai, po kurių atlikimo bendrovė su įmone atsiskaitė. Buvo iÅ¡kirsta tiek, kiek nurodyta leidime. IÅ¡kirstÄ medį iÅ¡traliavo A. Å . įmonė. V. A. su  savavaliÅ¡kų kirtimų patikros rezultatais nesutinka, nes jis apie juos nebuvo informuotas.

Apie numatomÄ patikrinimÄ jam nebuvo praneÅ¡ta, todėl jis jame negalėjo dalyvauti, nesutinka, kad UAB „Euro pulsas“ vykdė kirtimus svetimame miÅ¡ke, nesutinka dėl pomiÅ¡kio iÅ¡kirtimo. Antras ardas buvo paliktas, bet vykdant kirtimo ir iÅ¡kirstos medienos iÅ¡tempimo darbus buvo sužalotos kai kurios jaunos eglutės, todėl teko jas nupjauti, o vėliau atsodinti, nes nulaužtų negalima buvo palikti, reikėjo sutvarkyti kirtavietę. Tai atliko kirtėjas pagal rangos sutartį. V. A. gynėjas advokatas Z.

Juknevičius prašė skundÄ patenkinti, nes tikrinant miÅ¡ko kirtimÄ UAB“Euro pulsas“ priklausančiame miÅ¡ke, miÅ¡ko savininkas apie numatomÄ patikrÄ , o taip pat ir jo įgaliotas darbuotojas V. A., nebuvo informuoti. Nesilaikyta privačių miÅ¡kų tvarkymo nuostatų 32.2 p. reikalavimų, o Å¡iame punkte numatytos savininko teisės, V. A. veikė, kaip savininko atstovas, jis turėjo teisę dalyvauti, kai tikrinama privataus miÅ¡ko savininko miÅ¡kas. Nei UAB „Euro pulsas“, nei V.

A. nebuvo praneÅ¡ta. Tik po baudos paskyrimo leista susipažinti su patikrinimo aktu apie tai patvirtino pati pareigÅ«nė D. JakÅ¡tienė. MiÅ¡ko patikrinimo aktas yra be iÅ¡vadų, todėl nebuvo pagrindo suraÅ¡yti ATP protokolÄ . V. A. dėsto savo pozicijÄ , kad iÅ¡kirstos eglaitės sudarė kertamo miÅ¡ko pomiÅ¡kį, todėl jį reikėjo po kirtimų sutvarkyti. Kadangi eglučių viršūnės buvo nulūžusios, todėl jas reikėjo nupjauti. Leidime kirsti miÅ¡kÄ nebuvo nurodyta sÄ lyga iÅ¡saugoti pomiÅ¡kį .ATP protokolas suraÅ¡ytas neesant ataskaitos apie kirtimÄ .

Tarp UAB „Euro pulsas“ ir A. S. įmone UAB „AukÅ¡taitijos miÅ¡kai“ buvo pasiraÅ¡yta rangos sutartis kirtimo darbams atlikti, kurioje nustatyta ir kirtėjo pareiga vykdyti tik leistinus kirtimus pagal pateiktus leidimus ir dokumentus bei sutvarkyti kirtavietę. Nutarimas priimtas neiÅ¡siaiÅ¡kinus visų aplinkybių, bylÄ nagrinėjant teisme paaiÅ¡kėjo, kad kirtusios miÅ¡kÄ Ä¯monės vienas iÅ¡ darbų vadovų jau yra nubaustas, jog nesilaikė kirtimo sÄ lygų. Todėl , kad buvo nesilaikyta administracinėn atsakomybėn trauktino asmens teisių, priimtas neteisingas nutarimas ir Å¡ių pažeidimų iÅ¡taisyti dabar neįmanoma.

Nėra nustatyta jokių duomenų, kuriais remiantis galima teigti, kad A. Å . sklype be leidimo iÅ¡kirstos dvi žalios eglės, buvo iÅ¡kirstos bÅ«tent tuo kirtimu, kai buvo kertama miÅ¡kas pagal rangos sutartį, A. S. pripažino esant prielaidÄ , kad jo įmonės darbuotojai galėjo kirsdami suklysti, tačiau kaltės ir kontrolės stokos negalima priskirti UAB „Euro pulsas“, nes iÅ¡ sutarties matyti, kad už visus trÅ«kumus atsako rangovas – A. S. įmonė UAB „AukÅ¡taitijos miÅ¡kai“.

Institucijos, suraÅ¡iusios nutarimÄ ir administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , pareigÅ«nas Daiva JakÅ¡tienė prašė skundo netenkinti ir paaiÅ¡kino, kad ji kartu su kolega L. A. nustatė savavaliÅ¡kus kirtmus sklypuose, kur leidimo kirsti nebuvo iÅ¡duota. 35 kvartalo 18 sklypui leidimas nebuvo iÅ¡duotas, o 49 sklypui buvo iÅ¡duotas leidimas ne plynam , bet atvejiniam kirtimui. Apie patikrinimÄ miÅ¡ko savininkas nebuvo informuotas, nėra įrodymų, kad Å¡ios įmonės įgaliotas atstovas V. A. apie patikrinimÄ buvo informuotas, bet su juo buvo bendrauta telefonu.

Å is asmuo patikrinimo vietoje nebuvo, su patikrinimo aktu buvo supažindintas po ATP protokolo suraÅ¡ymo; jeigu bÅ«tų mačiusi, kad nulaužtos eglučių viršūnės, tai, tai nebÅ«tų buvęs V. A. traukiamas atsakomybėn už savavaliÅ¡kus kirtimus, o bÅ«tų sprendžiama dėl atsakomybės už technologijos pažeidimÄ .18-ame sklype rasta iÅ¡kirsta 4 žalios puÅ¡ys, dvi eglės ir du beržai, viso -7,146 m3 , o 49 sklype – 54 žalios eglės, viso – 2,937 m3. 54 eglutės buvo aukÅ¡tos ir plonos, jos neturėjo bÅ«ti kertamos.

Kadangi nematė, kad eglutės buvo sugadintos, tai to ir nevertino. 16 sklype, priklausančiame R. Å . iÅ¡kirstos 2 žalios eglės , viso – 3,077m3 medienos. R. Å . nebuvo iÅ¡duotas leidimas kirsti, iÅ¡kirsta beveik ant ribos su UAB „Euro pulsas“. R. Å . apie kirtimus jo privačiame miÅ¡ke nebuvo informuotas. V. A. nurodė, kad kirto A. S. įmonė, tačiau nepateikė dokumentų, todėl jam buvo suraÅ¡ytas protokolas ir priimtas nutarimas dėl jo patraukimo administracinėn atsakomybėn. PareiÅ¡kėjas sako, kad viskas iÅ¡kirsta pagal leidimÄ , tai tada turėtų bÅ«ti 336 m3 , , tačiau perdavimo akte nurodytas 331 m3 , o pinigai sumokėti tik už 300 m 3 .

Taip ir lieka neaiÅ¡ku kiek miÅ¡ko sklype yra iÅ¡kirsta medienos. Institucijos suraÅ¡iusios ir priėmusios nutarimÄ atstovas  Daiva Brazauskienė prašė skundo netenkinti ir paaiÅ¡kino, kad sutinka su D. JakÅ¡tienės nuomone. Å ioje byloje daug abejonių kelia rangos sutartis ir užsakymas, kadangi yra netikslumų, nenurodyta kas ir kur vykdys kirtimus. V. A. pasirÅ«pino ne tik leidimo kirsti gavimu, bet ir organizavo miÅ¡ko kirtimo darbus, t.y. surado kirtėjus, nesutinka su pareiÅ¡kėjo iÅ¡sakyta nuomone, kad kaltas kirtimus vykdęs asmuo, o ne UA“Euro pulsas“. PareiÅ¡kėjas kaltas, nes jis netinkamai organizavo miÅ¡ko kirtimus.

Liudytojas L. A. paaiÅ¡kino, kad kartu su kolege D. JakÅ¡tiene tikrino valdÄ , priklausančiÄ UAB „Euro pulsas“ ir buvo rasta įvykdyti neteisėti kirtimai trijose vietose : vienas atvejinis kirtimas, kuriam buvo iÅ¡duotas leidimas 0,1 plote iÅ¡kirstas plynai, du medžiai iÅ¡kirsti už valdos ir keli medžiai iÅ¡kirsti sklype, kur neiÅ¡duotas leidimas miÅ¡kui kirsti, priklausantis Å .. Liudytojas iÅ¡davė leidimÄ , o kreipėsi V. A.. Nėra duomenų, kad buvo pateikta miÅ¡ko naudojimo ir tvarkymo statistinė ataskaita.

Tikrinant valdÄ Ä¯monės atstovas nedalyvavo, V. A. nebuvo . Liudytojas nenustatinėjo, kas miÅ¡kÄ kirto. Jam tai nebuvo žinoma, kai pasirašė patikrinimo aktÄ Â . Nors R. Å . valdoje buvo matuoti kelmai, tačiau patikrinimo akte tas nebuvo fiksuota. Kadangi leidimas kirsti miÅ¡kÄ buvo iÅ¡duotas UAB „Euro pulsas“, todėl dėl kirtimų R. Å . sklype buvo apkaltintas „Euro pulsas“, nes daugiau teisėtai kirtimų nieks nevykdė. Medienos patikrinimo metu jau nebuvo, nes ji jau buvo iÅ¡vežta, o kažkiek  dar buvo sandėlyje.

Pagrindinė mediena buvo iÅ¡kirsta teisėtai ir tik nedidelė dalis neteisėtai. Nemano, kad dėl kirtimų R. Å . sklype kaltas V. A.. Buvo akivaizdu, kad R. Å . sklype ir „Euro pulsas“ sklype yra to paties kirtėjo darbas. „Euro pulsui „ buvo iÅ¡duotas leidimas plynam kirtimui. Jeigu kirtimo darbus netinkamai atliko rangovas, tai tokiu atveju jis turi atsakyti. Tikrinant kirtimÄ dar nebuvo ataskaitos, o kai gavo, tai netikrino. Liudytojas mano, kad medį traliuojant neįmanoma nulaužti viršūnių eglučių.

Eglutės buvo plonos ir tikrintojai žinojo, kad jos priskirtinos antram ardui , o ne pomiÅ¡kiui. Liudytojas R. Å . paaiÅ¡kino, kad jam miÅ¡kas priklauso nuosavybės teise, jis yra gavęs oficialų praneÅ¡imÄ , kad jo miÅ¡ke savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstos dvi eglės, sutinka, kad miÅ¡ko savininkas atsakingas už savavaliÅ¡kus kirtimus , tačiau į policijÄ nesikreipė, pretenzijų niekam neturi, nes iÅ¡kirstas nedidelis kiekis. PrieÅ¡ kelis metus pavasarį jo miÅ¡ke buvo vykdomas plynas kirtimas, tačiau tuo metu minėtų eglių iÅ¡kirtimo jis nepastebėjo.

Atrodo, kad iÅ¡kirsta netoli sklypo ribos. Nežino, kas iÅ¡kirto tas dvi egles jo sklype.  Nutarimas skirti administracinę nuobaudÄ naikintinas , pareiÅ¡kėjo skundas tenkintinas ir byla nutraukiama (LR ATPK 302 str. 1 d. 2 p.).Administraciniu teisės pažeidimu laikomas prieÅ¡ingas teisei kaltas (tyčinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę (ATPK 9 straipsnis).

LR ATPK 256 straipsnis numato, kad įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡spręsti. LR ATPK 301 straipsnyje nustatyta, jog teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl skundo dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigÅ«no) priimto nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .

Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas siejamas su administracine atsakomybe. Kaip minėta, administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui paskirta administracinė nuobauda už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 62 prim. straipsnio 2 dalyje, padarymÄ . Pagal LR ATPK 62 prim, str. 2dalį atsakomybė kyla už savavaliÅ¡kÄ medžių ir krÅ«mų kirtimÄ , naikinimÄ arba žalojimÄ privačiuose miÅ¡kuose, kai iÅ¡kertama, sunaikinama arba sužalojama nuo deÅ¡imties iki vieno Å¡imto kietmetrių medžių ar krÅ«mų.

Tokie veiksmai užtraukia baudÄ piliečiams nuo dviejų tÅ«kstančių iki keturių tÅ«kstančių litų su pažeidimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimu ar be konfiskavimo ir su iÅ¡kirstos medienos arba pajamų iÅ¡ Å¡ios veiklos konfiskavimu.V. A. savo kaltės visiÅ¡kai nepripažino administracinės bylos nagrinėjimo metu, Å¡iuo metu jis kelia ginÄÄ dėl  veiksmų neteisėtumo, kaltės ,ir nurodo, kad pareigÅ«nas nepagrįstai jam surašė protokolÄ ir be kaltės jį nubaudė.

AtsiliepimÄ Â pateikusi institucija ir pareigÅ«nas, paskyrę nuobaudÄ savo pozicijos nekeitė. Todėl teismas, neiÅ¡eidamas iÅ¡ skundo ribų, patikrina priimto nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ . Ä®rodinėjimo administracinėje byloje tikslas –įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su įvykiu egzistuoja arba neegzistuoja. Ä®rodymus įvertinus ir nustačius faktines aplinkybes  teismas sprendžia ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas , ar jo nėra, ar dėl jo padarymo kaltinamas asmuo yra kaltas.

Tuo atveju, jei yra nusprendžiama , kad nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties, byla nutraukiama ( LR ATPK 256, 257 , 250 str. 1 p. ). IÅ¡nagrinėjus V. A. skundÄ Â byloje yra neginčijamai nustatyta, kad miÅ¡ko savininkui UAB „ Euro pulsas“ iÅ¡duotas leidimas kirsti miÅ¡kÄ serija A Nr. 082867, remiantis individualiu miÅ¡kotvarkos projektu, miÅ¡ke, esančiame Å venčionių r. sav., miÅ¡ke, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) 36 ir 35kavrtaluose .

Tame tarpe nuo 2011 spalio 13 d. 35 kvartale leista kirsti 49 sklype - atvejinis kirtimas ir 49a sklype- plynas kirtimas bei 15, 15a,48 sklypuose leisti einamieji kirtimai. ( b.l. 9). Leidimas yra iÅ¡duotas įmonės atstovui pagal įgaliojimÄ V. A., kuris yra miÅ¡ko savininko UAB „Euro pulsas „ darbuotojas - vadybininkas ( b.l.6, 7). Todėl negalima spręsti, kad miÅ¡ko savininkas neturėjo leidimo kirsti jam priklausančio miÅ¡ko 35 kvartale, atvirkščiai, jis turėjo leidimÄ vykdyti kirtimus ir 36 kvartale.

Viso galėjo bÅ«ti iÅ¡kirsta 346 ktm medienos. Tačiau kirtimai turėjo bÅ«ti vykdomi laikantis leidime kirsti miÅ¡kÄ nustatytos tvarkos. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad  kirtimai galimai buvo vykdomi nesilaikant Å¡ios tvarkos. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro vertindamas ATP protokole iÅ¡dėstytus kaltinimus, liudytojo L. A. parodymus, pareigÅ«nės suraÅ¡iusios ATP protokolÄ ir priėmusios nutarimÄ D. JakÅ¡tienės paaiÅ¡kinimus. Tačiau teismas sprendžia, kad ATP protokolas suraÅ¡ytas neatlikus iÅ¡samaus tyrimo ir pažeidžiant miÅ¡ko savininko teisę dalyvauti jo privačios valdos patikrinime( Privačių miÅ¡kų tvarkymo ir naudojimo nuostatų 32.2 p. ) ir Å¡ių pažeidimų iÅ¡taisyti nebegalima. Byloje yra neabejotinai nustatyta, kad patikrinime nedalyvavo ir nebuvo apie jį informuoti nei UAB „Euro pulsas“, nei liudytojas R.

Å .. Å ių savininkų miÅ¡kų valda buvo tikrinama dviejų asmenų, tuo metu dirbusių LR AM Vilniaus RAAD Å venčionių rajono agentÅ«roje- D. JakÅ¡tienės ir L. A.. Teismo posėdyje apklausus Å¡iuos asmenis nustatyta, kad jie 2011 12 05 patikrino UAB „Euro pulsas „ miÅ¡ko valdÄ , esančiÄ (duomenys neskelbtini) Å venčionių rajone ir surašė patikrinimo aktÄ Nr. Vr-11.8-91, kuriame pažymėjo, kad leidime miÅ¡kui kirsti nurodytų sÄ lygų laikytasi, tačiau rasta neteisėtų kirtimų, tai yra 35 kvartale 18 sklype neteisėtai iÅ¡kirsta 7,146 m3 medienos , to paties kvartalo 49 sklype neteisėtai iÅ¡kirsta 2,937m3 medienos ir 34 kvartalo 16 sklype iÅ¡kirsta 3,077 m3 medienos.

Vienok iÅ¡ savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstų medžių kelmų matavimo 2011 12 05 akto matyti, kad 34 kvartalo 16 sklypas yra R. Å . privačiame miÅ¡ke, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini). Esant tokioms nustatytoms aplinkybėms tolimesnis tyrimas nevykdytas, nepaimti miÅ¡ko savininkų paaiÅ¡kinimai, nenustatyti kirtimus vykdę asmenys, o patikrinimas neužbaigtas, nes akte nėra patikrinimo akto iÅ¡vadų. Liudytojas L. A. paaiÅ¡kino, kad jis matavo kelmus, tačiau patikrinimo metu nebuvo nustatyta, kas įvykdė kirtimus, jam nebuvo žinoma, kas kirto miÅ¡kÄ , kai jis pasirašė patikrinimo aktÄ . Patikrinimo akto 14 p. nurodyta, kad suraÅ¡ytas ATP protokolas pagal ATPK 621 str. 2 dalį, tačiau suraÅ¡ant protokolÄ pirmiausia turėjo bÅ«ti laikomasi ATPK 272 str. nustatytų administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisių.

Kadangi administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. A. nurodė, jog su neteisėtu kirtimu nesutinka, su tikrinimo rezultatu nesutinka, tai nepagrįstai priimtas sprendimas inkriminuoti UAB „Euro pulsas „ atstovui kaltinimÄ ir dėl neteisėtų kirtimų R. Å . priklausančiame miÅ¡ke ( 34 kv. sklype Nr. 16), kadangi tokiu atveju bÅ«tina tirti pirmiausia paties savininko R. Å . paaiÅ¡kinimÄ dėl kirtimų, o tokių duomenų byloje nėra. Liudytojas R. Å . savavaliÅ¡ko kirtimo fakto jo miÅ¡ke pats nenustatė, patikrinime nedalyvavo, o apklausiamas teismo posėdyje pateikė duomenų, kad pagal miÅ¡kotvarkos projektÄ jo miÅ¡ke taip pat buvo vykdomi kirtimai, kas iÅ¡kirto be leidimo dvi žalias egles jam nežinoma.

Teismo posėdyje D. JakÅ¡tienė patvirtino, kad V. A. jai nurodė, jog miÅ¡kÄ kirto A. S. įmonė UAB „AukÅ¡taitijos miÅ¡kai“, todėl Å¡ias faktines aplinkybes prieÅ¡ suraÅ¡ant ATP protokolÄ bÅ«tina buvo iÅ¡tirti. Nors D. JakÅ¡tienė nurodo, kad negavo iÅ¡ miÅ¡ko savininko duomenų, tačiau iÅ¡reikalautoje administracinės bylos medžiagoje nėra įrodymų, kad tokie duomenys iÅ¡ UAB „Euro pulsas“ ir kirtimÄ atlikusios įmonės buvo reikalauti. ATPK 621 str. 2 dalis nustato atsakomybę už savavaliÅ¡kÄ medžių ir krÅ«mų kirtimÄ , naikinimÄ arba žalojimÄ , tačiau nuo iÅ¡kirsto medienos kiekio priklauso tinkama veikos kvalifikacija.

Pateiktoje administracinės bylos medžiagoje nėra pakankamai duomenų apie tai kiek konkrečiai iÅ¡kirsta medienos, kur ta mediena buvo susandėliuota, o jos neesant nenustatyta pajamų gautų iÅ¡ Å¡ios neteisėtos veiklos dydis. Å ios aplinkybės priimant nutarimÄ visai netirtos, nors šios teisės normos sankcija nustato iÅ¡kirstos medienos arba pajamų iÅ¡ jos konfiskavimÄ . Pati D. JakÅ¡tienė teismo posėdyje paaiÅ¡kino, kad ir bylÄ nagrinėjant teisme nėra aiÅ¡ku, kiek iÅ¡kirsta medienos.

Todėl nemotyvuotai ir neteisingai nutarimu skirta bauda be iškirstos medienos arba pajamų iš jos konfiskavimo. Dėl išdėstyto teismas sutinka su pareiškėjo atstovo argumentu, jog  ATP protokolas surašytas ir nutarimas priimtas neištyrus visų įvykio aplinkybių ir neatskleidus administracinio teisės pažeidimo esmės, paskirta nuobauda nenurodyta ATPK 62 1 str. 2 dalies sankcijoje.Teisminio nagrinėjimo metu neabejotinai yra nustatyta, kad miško kirtimams V. A., kaip miško savininko UAB „Euro pulsas“ atstovas ir darbuotojas , esant išduotam ir galiojančiam leidimui miškui kirsti, samdė A.

S. įmonę UAB „AukÅ¡taitijos miÅ¡kai“, su kuria sudarė rangos sutartį. Å ia sutartimi ir priedais prie jos nustatyta, kad pasiraÅ¡ius sutartį ar užsakymÄ Užsakovas perduoda rangovui visÄ bÅ«tinÄ dokumentacijÄ Sutartyje numatytiems darbams atlikti ir rangovas privalo vykdyti darbus pagal taikomų normatyvinių dokumentų reikalavimus ir sutarties dokumentus. Rangovas įsipareigojo tinkamai, pagal teisės aktų reikalavimus vykdyti darbus.( b.l. 95-98).Å iais raÅ¡ytiniais įrodymais ir liudytojo A.

S. paaiÅ¡kinimu, 2011 11 30 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr.62 kopija yra paneigta V. A. kaltė vykdžius ar organizavus neteisėtus miÅ¡ko kirtimus sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) ir kaimyninėje miÅ¡ko valdoje, kurios kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini).       Įvertinus visas bylos aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad priimtas nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, todėl naikintinas ir byla nutrauktina.      Vadovaudamasis LR ATPK 250 str. 1 d. 1 p.,291-302 str., teismas n u t a r i a:

                 Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. A. skundÄ patenkinti, nutarimÄ panaikinti ir administracinę bylÄ nutraukti.                              Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Å venčionių rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                 Gražina ČereÅ¡kevičienė