Court dismisses appeal against administrative warning as case concluded by performance of penalty under Code provisions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Kaunas Regional Court dismissed the appellant's separate appeal against a lower court's refusal to accept the case. The appellant had paid the fine and performed the administrative warning issued for drunk driving, which legally terminated the administrative proceedings. The court ruled that the Administrative Procedure Code does not permit reopening the case or invalidating the warning once the penalty has been executed.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR ATPK 2601 str. 3d; LR ATPK 291, 293 str.: Once an administrative warning is performed and the fine paid, the administrative proceedings are concluded and cannot be reopened or the warning invalidated via separate appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Administracinių teisÄs pažeidimų byla NrAdministracinių teisÄs pažeidimų byla Nr. ATP-714-317/2013Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00261-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 48.3;79.2 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 28 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Algirdas Jaliniauskas, susipažinÄs su K. K. atskiruoju skundu, kuriame praÅ¡oma atnaujinti administracinÄ teisenÄ bei panaikinti administracinį nurodymÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje n u s t a t Ä :
Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK pareigÅ«nas už pažeidimÄ numatytÄ ATPK 178 str. 1d. K. K. 2013-04-18 suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl to, jog jis 2013-04-18, apie 13 val. 25 min., bÅ«damas neblaivus (nustatytas 0,55 promilÄs girtumas), Å¡litinÄjo (duomenys neskelbtini) prie pastato Nr. 43, taip įžeisdamas žmogaus orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ.PažeidÄjas savo kaltÄ pripažino ir gailÄjosi, todÄl pareigÅ«nas, vadovaudamasis LR ATPK 2601 str. 1d. nuostatomis, suraÅ¡Ä jam administracinį nurodymÄ , siÅ«lydamas pažeidÄjui iki 2013-05-04 sumokÄti 15 Lt. baudÄ .
Kadangi 2013-04-18 K. K. įvykdÄ administracinio nurodymo reikalavimÄ ir sumokÄjo jam nurodytÄ 15 Lt. baudÄ , administracinio teisÄs pažeidimo teisena buvo baigta.2013-05-06 K. K. kreipÄsi su skundu į Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti 2013-04-18 administracinį nurodymÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, kuriuo jam buvo paskirta bauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 178 str. 1d.Druskininkų miesto apylinkÄs teismas 2013-05-20 nutartimi K. K. skundÄ atsisakÄ priimti, nurodydamas, jog ATPK 2601 str. yra numatyta, jog administracinis nurodymas yra neskundžiamas.Vadovaudamasis LR ATPK 291, 293 str., Å¡iÄ nutartį K.
K. skundžia Kauno apygardos teismui ir praÅ¡o atnaujinti administracinÄ teisenÄ bei panaikinti administracinį nurodymÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, kurioje jam buvo paskirta nuobauda už pažeidimÄ numatytÄ LR ATPK 178 str. 1d.Skundas atmestinas.ApylinkÄs teismo sprendimas atsisakyti priimti A. K. skundÄ dÄl Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK pareigÅ«no 2013-04-18 administracinio nurodymo, yra pagrįstas ir teisÄtas, nes ATPK 2601 str. 3d. yra nustatyta, jog administracinis nurodymas yra neskundžiamas, o asmeniui įvykdžius administracinį nurodymÄ , administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena yra baigiama.
Kadangi K. K. yra įvykdÄs administracinį nurodymÄ ir paskirtÄ baudÄ sumokÄjÄs, jo padaryto administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena yra baigta ir negali bÅ«ti atnaujinta, nes to nenumato galiojantis administracinių teisÄs pažeidimų kodeksas.LR ATPK apeliacinÄs instancijos teismui nesuteikia teisÄs atnaujinti administracinÄ teisenÄ bei panaikinti administracinį nurodymÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, todÄl Å¡is praÅ¡ymas negali bÅ«ti tenkinamas nagrinÄjant atskirÄ jį skundÄ .
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ir skundÄ padavÄs asmuo nenurodo administracinių teisÄs pažeidimų kodekso normos, suteikianÄios teisÄ apeliacinÄs instancijos teismui nagrinÄjamu atveju atnaujinti procesÄ bei priimti jį tenkinantį sprendimÄ .TeisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30215 straipsnio 6 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2013-05-20 nutartį palikti nepakeistÄ .Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas                                                                                              Algirdas Jaliniauskas