Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f0f65cfd-e5f5-4500-bb65-3bfd60d77db5 Generato dall'IA

Court dismisses withdrawal claim and imposes minimum fine for drunk driving in Lithuania.

Numero d'incarto f0f65cfd-e5f5-4500-bb65-3bfd60d77db5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's partial withdrawal of administrative liability regarding drunk driving. While the defendant argued for leniency due to alleged police misconduct and conflicting blood alcohol test results, the court found the withdrawal claim inadmissible because the act lacked specific administrative offense characteristics. Consequently, the court upheld the conviction and imposed the statutory minimum fine of 90 euros.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (ANK) 506 straipsnio 4 dalis; 508 straipsnis: The court may reject a partial withdrawal of administrative liability if the underlying act does not possess the requisite characteristics of an administrative offense, even if mitigating circumstances are acknowledged.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative offense withdrawal drunk driving conviction conflicting blood alcohol tests statutory minimum fine police misconduct defense imputazione per reati di stupefacenti test sul consumo di droga sottrazione alla prova del sangue

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (ANK) 506 straipsnio 4 dalis
ANK 508 straipsnis
veiksmai buvo kvalifikuoti pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį, tačiau ANK 508 straipsnis nėra suskirstytas į dalis, todėl teismas, vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 3 dalimi, A.
ANK 35 straipsnis
ANK 36 straipsnio 1 dalies 8 punktas
Jo atsakomybę sunkina tai, kad administracinį nusižengimÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybė turėjo įtakos administracinių nusižengimų padarymui (ANK 36 straipsnio 1 dalies 8 punktas).
ANK 34 straipsnis
ANK 38 straipsnis
ANK 676 straipsnio 1-2 dalys
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, ji bus išieškoma priverstinai (ANK 676 straipsnio 1-2 dalys).
ANK 675 straipsnio 3 dalis
Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo čiųtymo nustatyta tvarka
Generato dall'IA
e32e5235-14b1-41be-b3ad-d00a261db31d
Court imposes fine for drunk driving evasion of police identification under Lithuanian Administrative Offences Code.
c46edb5d-f34a-4501-b9c1-3eeb1ce18fba
nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D.
94dacfc4-7e92-498b-bdbe-62b8850e86ba
ATP byla NrATP byla Nr. A2.11.-1824-358/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01436-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 50.1.1; 52.3. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2014 m. kovo 3 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Audronė Levinskienė, sekretoriaujant Ramunei Bulavaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui I. P. vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo I. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , nustatė: I. P. 2014-02-18 apie 03.35 val., bÅ«dama girta, nustatytas 2,73 promilių girtumas, (duomenys neskelbtini), nevykdė teisėtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų, kurie atvyko raminti triukÅ¡mo, sklindančio iÅ¡ jos buto, plÅ«do policijos pareigÅ«nus necenzÅ«riniais žodžiais, įžeidinėjo, žemino jų garbę bei orumÄ , pažeidė nustatytÄ valdymo tvarkÄ ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo kaltu prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailisi.
4e8d6792-2f1e-4cb1-aa94-620d3fc9ae5d
Administracinio teisės pažeidimo bylaAdministracinio teisės pažeidimo bylaNr.
d2a43a85-ef4d-4b52-a147-ae3dd6191baf
Juvenile drunk hiding from police fined 50 Litas for repeated administrative offense under Lithuanian law.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

N U T A R I M A SAdministracinio nusižengimo byla Nr. A18.-5264-961/2019

Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04448-2019-3

Procesinio sprendimo kategorijos:19.10; 19.11; 21.9.10

(S)

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

NUTARIMAS

2019 m. gruodžio 23 d.

Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė,

sekretoriaujant Deimantei Fiodorovaitei, Džestinai Medeišytei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. V.,

vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn už administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 506 straipsnio 4 dalyje, 508 straipsnyje.

Teismas

n u s t a t ė :

A. V. 2019 m. spalio 12 d., apie 04.12 val. (duomenys neskelbtini), naktiniame klube „(duomenys neskelbtini)“ buvo akivaizdžiai apsvaigęs, svirduliavo į Å¡onus, policijos pareigÅ«nams uždėjus jam antrankius, pasodinus į tarnybinį automobilį, pristatymo į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiÄ jį policijos komisariatÄ metu jis visÄ keliÄ kalbėjo, kad atleisiÄ s sulaikiusius pareigÅ«nus, paduos į teismÄ , vadino juos necenzÅ«riniais žodžiais (nurodyti administracinio nusižengimo protokole).

Å iais veiksmais A. V. padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 508 straipsnyje.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas A. V. kaltę pripažino iÅ¡ dalies. Nurodė, kad bÅ«damas klube pajuto, jog kažkas uždėjo rankas, antrankius ir greitai iÅ¡sivedė į laukÄ . Niekas nieko nepaaiÅ¡kino. Tuo metu buvo su mergina, jÄ kartu irgi pačiupo, ji labai klykė, muistėsi. Vedant juos policijos pareigÅ«nai klausė, kur „ratai“, galvojo, kad jis prekiauja ekstazio tabletėmis. Jis atsakė, kad neturi. Jie vis tiek reikalavo atsakyti, prasidėjo smÅ«giai į pilvo dalį.

Nebuvo taip, kad jis bÅ«tų bėgęs. Tai viskas vyko apie valandÄ laiko lauke. Bandė vis atrasti, gal kažkur paslėpta, tuomet pradėjo apieÅ¡kojimÄ , piniginėje nebuvo grynųjų pinigų, nei vieno euro, viskas kortelėje buvo. Tada apieÅ¡kojo, iÅ¡traukė piniginę, raktus, automobilio raktus. MaÅ¡ina buvo pastatyta prie barako, jo klausė, kam jam tie raktai. Jis sakė, nuo maÅ¡inos, ji stovi prie bendrabučio, gali parodyti. Jie nusijuokė ir pasakė, kad nebereiks tau Å¡ių raktų, sviedė juos Å¡alin.

Jam po to teko kviesti meistrÄ , kad atsirakintų automobilį, tai kainavo 40 eurų. Mergina visÄ laikÄ klykė, toks jausmas, kad jÄ prievartauja, kažkÄ daro. Atrodė, kad ne policijos pareigÅ«nai ten bÅ«tų buvę. Galvojo, kad į miÅ¡kÄ iÅ¡veÅ¡. Tuo metu kažkÄ jie kalbėjo, nusivedė į skersgatvį, skersgatvyje dar mušė, jis parkrito, jis serga astma, galvojo uždus. MerginÄ nutempė atgal, ji klykė, ji pati nesuprato kas vyksta, galvojo, kad jÄ iÅ¡veÅ¡ į miÅ¡kÄ , kad jÄ prievartauja, todėl jis nubėgo iki jos, tada pareigÅ«nai vėl pribėgo, jam atrodo, jis tada su antrankiais jau buvo.

VienÄ kartÄ jį pargriovė skersgatvyje, o kaip uždėjo antrankius, neatsimena. Jis buvo girtas, bet bandė užsidengti nuo smÅ«gių, mušė ir rankomis, ir kojomis. Pasodino į maÅ¡inÄ , prirėmė galvÄ , laikė, daužė. Ir policijos pareigÅ«nai neprisistatė, nors jis prašė 100 kartų, kad ženkliukÄ parodytų, ar numerį, vardÄ â€“ pavardę, tačiau neparodė. Klube jam nieko nesakė, uždėjo rankas ir iÅ¡sivedė. Nebuvo, kad bÅ«tų paguldę ir bandytų surakinti rankas.

Pripažįsta, kad buvo girtas, prikalbėjo iÅ¡ to pykčio, nesitikėjo, kad jie taip gali elgtis. Kažko neteisėto jis neatlikau, buvo iÅ¡gėręs, iÅ¡sigandęs, vartojo keiksmažodžius, bet iÅ¡ pykčio. Gailisi, kad ėjo į tÄ klubÄ , ir dėl savo žodžių gailisi.

Tyrimo metu A. V. su padarytu pažeidimu sutiko (b. l. 2).

Byloje pateikti tokie duomenys:

- administracinio nusižengimo protokolas, kuriame užfiksuotos esminės administracinių nusižengimų aplinkybės (b. l. 2);

- Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo V. L. tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame nurodoma, kad dirbant pagal atskirÄ planÄ , 2019 m. spalio 12 d. apie 04.12 val. (duomenys neskelbtini), kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresniuoju tyrėju K. V. (K. V.), Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus tyrėja V. S., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato 2-ojo skyriaus tyrėju M. Å . (M. Å .), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato 2-ojo skyriaus vyresniÄ ja tyrėja A. Å ., Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato 2-ojo skyriaus tyrėja I. I. iÅ¡ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos žvalgybos valdybos buvo gauta informacija apie tai, kad A. V. gimęs (duomenys neskelbtini), galimai disponuoja narkotinėmis medžiagomis. Naktiniame klube „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini), klubo viduje buvo pastebėtas minėtas asmuo, kuris buvo akivaizdžiai apsvaigęs, svirduliavo į Å¡onus, asmeniui prisistatė policijos pareigÅ«nais, paprašė iÅ¡eiti iÅ¡ klubo, eiti patikrinimui, tačiau asmuo atsisakė vykdyti teisėtus reikalavimus, pradėjo muistytis, bandė pasiÅ¡alinti, pradėjo bėgti. Panaudoję kovinių imtynių veiksmus, paguldė jį ant žemės. A. V. pakiÅ¡o rankas po savimi, stangrino jas, neleido iÅ¡traukti. Pakartotinai prisistačius policijos pareigÅ«nais, jis vis tiek nedavė rankų, toliau nevykdė teisėtų reikalavimų. IÅ¡traukę rankas uždėjo jam antrankius, pasodino į tarnybinį automobilį ir pristatė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariatÄ . Pristatymo metu jis visÄ keliÄ kalbėjo, kad atleisiÄ s sulaikiusius pareigÅ«nus, paduos į teismÄ , vadino (nurodyta tarnybiniame praneÅ¡ime), sakė jiems bus (nurodyta tarnybiniame praneÅ¡ime) (b. l. 3);

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėjo M. Š. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodytos analogiškos aplinkybės (b. l. 4);

- alkotesterio rodmenų kvitas ir patikros sertifikatas, kad A. V. 2004 m. liepos 1 d. 20.46 val. buvo nustatytas 1,26 promilės girtumas, prietaisas yra metrologiškai patikrintas ir tinkamas naudoti, prietaiso paklaida ± 1,7 proc. (b. l. 5-6).

Teismui pastebėjus faktinę klaidÄ alkotesterio rodmenų kvite, kuriame nurodyta data yra 2004 m. liepos 1 d. 20.46 val., teismas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato 2-ajam veiklos skyriaus pareikalavo pateikti duomenis, kurių pagrindu administracinio nusižengimo protokole A. V. inkriminuojamas neblaivumas 2019 m. spalio 12 d. 4.12 val. Vilniaus miesto apylinkės teisme 2019 m. lapkričio 21 d. gautas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus raÅ¡tas „Dėl duomenų pateikimo“, kuriame nurodyta, kad 2019 m. spalio 12 d. apie 4.12 val. (duomenys neskelbtini) buvo sulaikytas A. V., kuriam 2019 m. spalio 12 d. apie 4.30 val. patikrinus blaivumÄ , alkotesteriu „Alcotest“ 6810 Nr. AREN-0203 nustatytas 1,23 promilės girtumas. Alkotesterio kvite nurodytas laikas ir data nesutampa su realiu laiku ir data. Realiai A. V. girtumas buvo nustatytas 2019 m. spalio 12 d. apie 4.30 val. (b. l. 11).

Taip pat teismas pastebi, kad administracinio nusižengimo protokole, dalyje pažeidimo esmė, nurodyta nusižengimo padarymo data yra 2019 m. balandžio 12 d., tačiau administracinio nusižengimo protokolo kitose dalyse yra nurodyta nusižengimų padarymo data 2019 m. spalio 12 d., tai patvirtina ir kiti bylos duomenys – paties A. V. parodymai, vyriausiojo tyrėjo V. L. ir tyrėjo M. Å . tarnybiniai praneÅ¡imai ir siuntimas į medicininę apžiÅ«rÄ (b. l. 7), taigi konstatuotina, kad protokole padarytas raÅ¡ymo apsirikimas ir nagrinėjami nusižengimai, kurie galėjo bÅ«ti padaryti 2019 m. spalio 12 d.

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas K. V. parodė, kad spalio 12 d. buvo gauta iÅ¡ kriminalinės žvalgybos informacija dėl platinimo narkotinių medžiagų arba laikymo prie savęs ir pagal informacijÄ buvo sulaikyti asmenys. PareigÅ«nai buvo civiliais apsirengę. Jie klube neatrodė kaip pareigÅ«nai. Jie paprastai užeina į klubÄ kaip lankytojai ir jiems parodo žmogų, kuris galimai turi narkotinių medžiagų, tas asmuo bÅ«na sulaikomas. Viskas prasidėjo viduje, galimai net visi pareigÅ«nai buvo.

Priėję prie asmens prisistatė pareigÅ«nais, sakė, kad elgtųsi ramiai, parodė tarnybinį pažymėjimÄ , bet klube tamsu, galbÅ«t nesimato, prisistačius pareigÅ«nais žmonės paimami už rankų, du pareigÅ«nai paima už abiejų rankų, tam kad asmuo neiÅ¡mestų narkotinių medžiagų iÅ¡ rankų ir jis iÅ¡vedamas į laukÄ . Lauke jie sulaikomi, dažniausiai jie iÅ¡sigÄ sta, tuomet pakartotinai prisistato pareigÅ«nais, parodo pažymėjimÄ ir žmonės vedami į tarnybinį automobilį, kur jiems atliekama pavirÅ¡utinė apžiÅ«ra, tuomet vežame į komisariatÄ .

AsmeniÅ¡kai neatsimena, bet rodos jis su kolega V. sulaikė šį asmenį. Paėmė jį už rankų, žmogus buvo iÅ¡sigandęs, buvo sukamos rankos, sakė jam elgtis ramiai, bet išėjus į laukÄ Å¾mogus nevykdė nurodymo apsiraminti, bandė pasiprieÅ¡inti. Jis suko rankas arba pradėjo muistytis gal, viskas vyko greitai. Stangrino rankas, nes nenorėjo parodyti, kas jose. Antrankiai buvo uždėti lauke, viskas vyko lauke. PareigÅ«nai prisistatė, sakė praeiti iki tarnybinio automobilio. Buvo sulaikyta ir mergina, ji šūkavo, todėl vaikinas bandė iÅ¡trÅ«kti, galimai buvo panaudoti ir koviniai veiksmai, paguldytas ant žemės. Jo buvo klausiama, ar turi kÄ nors su savimi neleistino, ar ne.

Neatsimena, ar rado kažkÄ . Buvo uždėti antrankiai ir asmuo pristatytas į komisariatÄ . Iki tarnybinio automobilio gal 10 metrų. Nebuvo jis vienas automobilyje, jis iÅ¡kart apžiÅ«rėtas ir iÅ¡vežtas. Buvo du automobiliai, į kitÄ buvo įsodinta mergina. Keikėsi abu, kadangi iÅ¡ pradžių buvo vienas prie kito. Å Å«kavo jie kažkÄ panaÅ¡aus į „už kÄ ?“. Kas važiavo į komisariatÄ , neatsimena. Piniginė buvo, tapatybės kortelė buvo. Ä® reikalavimus apsiraminti buvo gauti keiksmažodžiai, todėl asmuo buvo paguldytas ant žemės ir uždėti antrankiai.

Užsukamos rankos ir paguldytas kojos pagalba ant žemės. SmÅ«gis buvo, kad paguldyti ant žemės, niekas nežaidžia, trenkiama per kojas, užlaužiamos rankos, jeigu adekvačiai elgiasi žmogus, tai ramiai uždedami antrankiai. Per galvÄ jo nemušė niekas. Per pilvÄ galimai sulaikymo metu alkÅ«ne duoda, tai atpalaiduojantis smÅ«gis, jis suduodamas jeigu žmogus įsitempia, prieÅ¡inasi. Nepamena, ar buvo rasti raktai. Ä® laikÄ jis nežiÅ«rėjo, ne ilgiau 10 minučių, daugiausiai 15 minučių buvo lauke.

Vienas automobilis buvo arčiau klubo, kitas toliau apie 30 - 40 metrų, ir ten ne skersgatvis, o gatvelė. Su barzda tuo metu nei vieno pareigūno nebuvo.

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas V. L. parodė, kad spalio mėnesį vykdė priemonę kartu su kriminalinės policijos žvalgyba Vilniaus klubuose. Naktiniame klube (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡ žvalgybos gauta informacija, kad konkretus asmuo disponuoja narkotinėmis medžiagomis. Su K. buvo klubo viduje, pastebėjo asmenį, prisistatė, parodė tarnybinius pažymėjimus ir iÅ¡vedė į kiemÄ , jis nesuprato, muistėsi, šūkavo, įžeidinėjo juos, vartojo necenzÅ«rinius žodžius.

Panaudoję kovinių imtynių veiksmus jį nuvedė toliau nuo klubo, kad nevyktų sÄ myÅ¡is. Buvo du tarnybiniai automobiliai, vienas Å¡alia klubo, kitas už 40 metrų. Asmeniui buvo atlikta pavirÅ¡utinė apžiÅ«ra, Å¡alia minėto automobilio buvo atvesta mergina, kuri šūkavo, todėl administracinėn atsakomybėn traukiamÄ asmenį nuvedė atgal prie automobilio, esančio prie klubo. Buvo apsirengę civiliais rÅ«bais. Nedemonstruoja, kad jie pareigÅ«nai. Sako „policija, vyksta patikrinimas“, paima už rankų, kad neiÅ¡mestų narkotinių medžiagų.

Tuo pačiu metu kai prisistato, pasiima už rankų ir stebi, ar niekas neiÅ¡krito. Kiekvienas po vienÄ rankÄ suima. Tikriausiai jis pažymėjimÄ parodė. Klube buvo tamsu, nežino, ar asmuo suprato ar ne, kad jie pareigÅ«nai. Klubo viduje galėjo nesuprasti, bet lauke jau turėjo suprasti, kad pareigÅ«nai. Jis pradžioje ėjo, po to pradėjo muistytis, rankas bandė iÅ¡traukti vedamas, įžeidinėjo. Jie pagalvojo, kad jis nesuprato, dar kartÄ prisistatė ir parodė pažymėjimus, jis aprimo ir vėl tas pats.

IÅ¡vedę į kiemÄ uždėjo antrankius, paguldė. Staigiai paguldė ant pilvo ir pakėlė. Kai pakėlė, jis toliau įžeidinėjo; vedė jį link tolimesnio automobilio, nes norėjo, kad kiti klubo lankytojai to nepamatytų, bet išėjo mergina, kuri irgi rėkavo, matyt jie vienas kitÄ pažinojo, todėl juos iÅ¡skyrė. PavirÅ¡utinę apžiÅ«rÄ atliko prie automobilio, kas jÄ atliko, nepamena. Prie jo draudžiamų daiktų nesurado. Nebuvo jokios kalbos apie jo automobilį. Prisistačius jis neva aprimo ir po to aktyviai prieÅ¡inosi ir bandė iÅ¡sisukti.

Nepamena, ar reikėjo vytis. Jis bandė bėgti, galimai dėjo žingsnį į priekį, todėl jį paguldė ant žemės. Nespėjo pabėgti. Matėsi, kad kalbėjo ir elgėsi neadekvačiai. Jis slydo, todėl jam buvo pakiÅ¡ta koja, kad nepabėgtų. Rankas jis galimai ir galėjo slėpti, storesni rÅ«bai buvo, lengviau pasikiÅ¡ti rankas po savimi. Mano, kad buvo pasikišęs po savimi rankas. Pristatė asmenį į komisariatÄ jis (V. L.). A. V. surakintas automobilyje buvo, vežamas jis toliau įžeidinėjo, atleidinėjo iÅ¡ darbo.

Prie komisariato užsegė jam saugos dirÅ¾Ä , nes asmuo pyko, kad važiuoja be diržo.

Teismo posėdyje apklaustas liudytojas M. Å . parodė, kad tÄ dienÄ vykdė priemonę, kuri vyko naktiniame klube „(duomenys neskelbtini)“, buvo gauta informacija, kad asmuo turi narkotines medžiagas ir jas platina ar naudoja. Asmuo buvo sulaikytas. Tuo metu dar viena mergina buvo, liudytojas jÄ sulaikinėjo kartu su kolege V. S. Jie priėjo prie merginos, prisistatė pareigÅ«nais, paėmė už abiejų rankų, ji buvo pasimetusi, iÅ¡vedė į laukÄ , kai buvo panika, prieÅ¡inosi, prie automobilio uždėjo antrankius. Klube tamsu buvo. Dokumentus jai rodė. Greitai parodė, pristatė ir tiek. Vaikino jis nematė. Vaikinas buvo Å¡alia automobilio, jie šūkavo vienas kitam, o vėliau jį nuvedė prie kito automobilio. GalbÅ«t ir mergina bandė bėgti prie jo. KÄ vaikinas darė, neatsimena. Kad jis šūkavo, girdėjo, keiksmažodžiai buvo.

Teismo posėdyje apklausta liudytoja A. Å . parodė, kad buvo atliekama priemonė klube „(duomenys neskelbtini)“. VaikinÄ pusiau prisimena. PareigÅ«nai buvo apsivilkę civiliais rÅ«bais. Ji buvo klube, stebėjo kitus žmones ir vėliau gavo žinutę, kad yra sulaikyti asmenys, reikia vežti į komisariatÄ . Išėjusi į laukÄ pamatė, kad asmenį sulaikė ir vedė K. ir V., ji paėjo iki jų ir matė, kad ir mergina sulaikyta. Mergina Å¡aukė, prieÅ¡inosi, ji jau buvo su antrankiais. MerginÄ Ä¯sisodino į automobilį, ji spardė duris. Sulaikymo nei vieno asmens ji nematė, tik tiek, kad Å¡aukė abu. Neatsimena, kÄ Å¡aukė, lyg „nesakyk nieko“ ar kažkÄ tokio. Kažkokie keiksmažodžiai buvo. Kieno adresu keiksmažodžiais kalbėjo, nežino. Nematė apžiÅ«ros.

Teismo posėdžio metu apklausta liudytoja I. I. parodė, kad ji buvo klube, sulaikymų nematė. Matė, kaip įsodina į tarnybinį automobilį merginÄ . Žinojo, kad ir vaikinas sulaikytas. TÄ naktį buvo sulaikyta apie 9-10 žmonių. Merginos šūkavimus girdėjo, jie bandė susikalbėti prie automobilių kitoje gatvės pusėje. Vaikino neatsimena, tik merginÄ .

Ä®vertinus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens bei liudytojų parodymus nustatyta, kad parodymai dėl daugelio aplinkybių nesutampa. Siekiant objektyviai nustatyti reikÅ¡mingas byloje aplinkybes iÅ¡ naktinio klubo „(duomenys neskelbtini)“ buvo pareikalauta pateikti teismui vaizdo kamerų įraÅ¡us, padarytus 2019 m. spalio 12 d., apie 4.12 val. (duomenys neskelbtini), naktinio klubo „(duomenys neskelbtini)“ patalpose ir lauke ties įėjimu į naktinį klubÄ (b. l. 19). Tačiau gautas atsakymas, kad klubo kamerų įraÅ¡ai iÅ¡sisaugo 14 dienų, todėl spalio 12 dienos įrašų nebeturi (b. l. 21). Taip pat bylos nagrinėjimo metu liudytojai nurodė, kad A. V. padavė skundÄ dėl pareigÅ«nų veiksmų, informacija buvo patikrinta, tačiau tyrimas nepradėtas, nes nepasitvirtino. A. V. Å¡ios aplinkybės neginčijo. Todėl teismas nereikalavo oficialaus atsakymo, aplinkybes vertina pagal byloje surinktus įrodymus.

Taigi nesant duomenų apie policijos pareigÅ«nų neteisėtus veiksmus teismas neturi pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad A. V. sulaikymo metu policijos pareigÅ«nai pažeidė tarnybinės instrukcijos reikalavimus ar kitus teisės aktus. Teismas nesivadovauja A. V. pateiktu kvitu už automobilio avarinį atidarymÄ , taip pat iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ medicininių dokumentų, kuriame nurodyta, kad jam nustatytas sumuÅ¡imas virÅ¡ugalvio srityje. Kitų sužalojimų jam nenustatyta, o minėtas sumuÅ¡imas galėjo atsirasti dėl jėgos panaudojimo taikant prievartos priemones – uždedant antrankius, pargriaunant ant žemės. Be to, kaip minėta, duomenų apie policijos pareigÅ«nų neteisėtus veiksmus byloje nepateikta.

Administracinio nusižengimo protokole nurodyta, kad A. V., policijos pareigūnams prisistačius ir paprašius išeiti iš klubo, eiti patikrinimui, atsisakė vykdyti teisėtus reikalavimus, pradėjo muistytis, bandė pasišalinti, pradėjo bėgti; panaudojus kovinių imtynių veiksmus, buvo paguldytas ant žemės, tuomet A. V. pakišo rankas po savimi, stangrino jas, neleido ištraukti; pakartotinai prisistačius policijos pareigūnais, jis vis tiek nedavė rankų, toliau nevykdė teisėtų reikalavimų.

AnalogiÅ¡kos aplinkybės nurodytos ir V. L. bei M. Å . tarnybiniuose praneÅ¡imuose. Tačiau atsižvelgus ir į pačių pareigÅ«nų teismui duotus parodymus, kad asmens sulaikymo klube metu, nors jie parodo tarnybinį pažymėjimÄ ir prisistato, – vis tik tai daro ne demonstratyviai (dėl konspiracijos prieÅ¡ kitus klubo lankytojus), taip buvo ir šį kartÄ , be to pavestÄ užduotį turėjo atlikti apsirengę civiliais drabužiais, klube buvo tamsu, teismo manymu, sulaikomas asmuo, juolab apsvaigęs, galėjo nesuprasti, kad yra sulaikomas policijos pareigÅ«nų.

Taip pat atsižvelgtina į tai, kad iÅ¡ liudytojų parodymų matyti, jog viskas vyko greitai, asmuo buvo iÅ¡vestas iÅ¡ klubo ir antrankiai uždėti jau lauke, asmuo buvo iÅ¡sigandęs, suko rankas vengdamas parodyti, kÄ laiko rankose (K. V. parodymai), prisistačius, parodžius tarnybinius pažymėjimus ir iÅ¡vedus į kiemÄ , jis nesuprato, muistėsi, įžeidinėjo, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, klube galėjo nesuprasti, kad jie policijos pareigÅ«nai, bet lauke turėjo suprasti, vis tiek vedamas įžeidinėjo (V.

L. parodymai), mergina buvo pasimetusi, buvo iÅ¡vesta į laukÄ , kai buvo panika, prieÅ¡inosi, buvo uždėti antrankiai, vaikinas ir mergina šūkavo vienas kitam, galbÅ«t ir mergina bandė prie jo pribėgti (M. Å . parodymai). IÅ¡ tokių parodymų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad A. V. bÅ«damas klube nebandė bėgti, nestangrino rankų, klube jam nebuvo uždėti antrankiai, taigi, jis klube nesiprieÅ¡ino sulaikymui, prieÅ¡ingai nei nurodoma administracinio nusižengimo protokole ir tarnybiniuose praneÅ¡imuose.

Be to, pagal bylos medžiagÄ jokių draudžiamų daiktų nei jo rankose, nei drabužiuose nebuvo rasta; dėl jo veiksmų lauke protokolas jam suraÅ¡ytas nebuvo. Taigi vengti sulaikymo dėl draudžiamų daiktų nebuvo pagrindo; sulaikomas asmuo buvo iÅ¡sigandęs, tyčios nevykdyti policijos pareigÅ«nų teisėtų reikalavimų neturėjo, todėl darytina iÅ¡vada, kad kaltinimas pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį dėl įvykių klube nepasitvirtino. Teismas pažymi, kad bylos nagrinėjimo metu buvo pateikta Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos Specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kurios duomenimis A.

V. šlapime, paimtame 2019 m. spalio 12 d., 06.35 val., rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties ir 1,88 promilės alkoholio, tačiau tai, kad asmuo sulaikymo metu buvo pavartojęs narkotinių medžiagų, savaime nesudaro pagrindo manyti, kad jis turėjo klube suprasti esantis sulaikomas pareigūnų. Teismas neturi pagrindo tikslinti administracinio nusižengimo protokolo aplinkybių dėl teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų nevykdymo, nes tokiu atveju būtų suformuluotas iš esmės naujas kaltinimas, be to, kaip minėta, pirmi A.

V. sulaikymo veiksmai vyko bÅ«tent klube ir tik dėl to jam suraÅ¡ytas protokolas; tiek iÅ¡ A. V., tiek iÅ¡ policijos pareigÅ«nų parodymų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad A. V. norėjo ne pabėgti nuo pareigÅ«nų, o galimai pribėgti prie merginos: A. V. nurodė, kad ji labai klykė, jis buvo iÅ¡sigandęs dėl jos, todėl bėgo link jos, atrodo, jau bÅ«damas su antrankiais; liudytojas K. V. taip pat nurodė, jog buvo sulaikyta ir mergina, ji šūkavo, todėl vaikinas bandė iÅ¡trÅ«kti; liudytojas V.

L. nurodė, kad vaikinas bandė iÅ¡smukti, tačiau neatsiminė, ar reikėjo jį vytis, o bandymÄ bėgti apibÅ«dino kaip žingsnį į priekį, taip pat liudytojas nebuvo tikras, ar sulaikomas asmuo pargriautas stangrino rankas. Taigi ir dėl įvykių lauke nėra neabejotinai patvirtinta A. V. tyčia nevykdyti pareigÅ«nų teisėtų reikalavimų. Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes, administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį nutrauktina, nes padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių (ANK 591 straipsnio 1 punktas, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Tačiau dėl kaltinimo pagal ANK 508 straipsnį A. V. kaltė yra visiÅ¡kai įrodyta. Å is straipsnis numato administracinę atsakomybę už statutinio valstybės tarnautojo garbės ir orumo pažeminimÄ , reiÅ¡kiamÄ Å¾odžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu. Pats A. V. pripažino keikęsis necenzÅ«riniais žodžiais ir įžeidinėjęs pareigÅ«nus, tai patvirtino ir teismo posėdžio metu apklausti liudytojai K. V., V. L., iÅ¡ dalies tai patvirtino ir liudytojai M. Å . ir A. Å ., kurie nurodė girdėję, kaip A. V. dar lauke vartojo necenzÅ«rinius žodžius.

Administracinio nusižengimo protokole A. V. veiksmai buvo kvalifikuoti pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį, tačiau ANK 508 straipsnis nėra suskirstytas į dalis, todėl teismas, vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 3 dalimi, A. V. veikos kvalifikavimÄ patikslina iÅ¡ ANK 508 straipsnio 1 dalies į ANK 508 straipsnį.

A. V. atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų ANK 35 straipsnyje, nenustatyta. Jo atsakomybę sunkina tai, kad administracinį nusižengimÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybė turėjo įtakos administracinių nusižengimų padarymui (ANK 36 straipsnio 1 dalies 8 punktas).

Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į nusižengimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, į tai, kad atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, yra viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, tačiau vėlgi, dėl A. V. neblaivumo laipsnio byloje pateikti prieÅ¡taringi duomenys (1,26 promilės alkotesterio kvite ir 1,88 promilės specialisto iÅ¡vadoje po daugiau nei dviejų valandų), į tai, kad A. V. sutiko su pažeidimu, į A. V. asmenybę – per pastaruosius vienerius metus nėra baustas administracine tvarka (b. l. 8), todėl teismas sprendžia, kad nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus A. V. baudÄ , kurios dydis nustatytinas atitinkantis padaryto administracinio nusižengimo straipsnio sankcijoje numatytÄ nuobaudos minimumÄ .

Vadovaudamasis ANK 34 straipsniu, 38 straipsniu, 572 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 ir 646 straipsniais, 591 straipsnio 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas

n u t a r i a :

A. V. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 508 straipsnyje, ir skirti jam nuobaudÄ â€“ 90 Eur (devyniasdeÅ¡imt eurų) baudÄ .

Administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį nutraukti, nes padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių.

IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , – ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ AB banke Luminor Bank (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB „SEB bankas”, LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ AB banke Luminor Bank (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB banke Swedbank, LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ UAB „Medicinos bankas”, LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB „Šiaulių bankas”, LT74 7400 0000 0872 3870, esančiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančiÄ AB „Citadele“ banke), įmokos kodas 1001, mokėjimo pavedime bÅ«tina nurodyti nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK): 19106770456.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, ji bus išieškoma priverstinai (ANK 676 straipsnio 1-2 dalys).

Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja Ilona Mateikienė