Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f0f2104a-ca28-4fda-ad49-2b0105bc1eac Generato dall'IA

Court allows creditor to change deceased debtor to state as heir under inheritance law.

Numero d'incarto f0f2104a-ca28-4fda-ad49-2b0105bc1eac
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the creditor's request to replace the deceased debtor with the state as the legal heir. The state inherited the debt because the original debtor died intestate and left no heirs, transferring assets and liabilities to the state under inheritance law. Consequently, the execution proceedings were directed against the state rather than the deceased individual.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Procedure Code Art. 593; Civil Code Art. 5.62: When a debtor dies intestate without heirs, the state succeeds to the debt and the execution proceedings must be directed against the state as the legal successor.

Parole chiave

Generato dall'IA
deceased debtor substitution state as legal heir intestate succession inheritance of liabilities execution proceedings change mandato precauzionale allontanamento nonostante motivi di salute disposizione a causa di morte

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Code Art. 593
Civil Procedure Code Art. 596
Civil Code Art. 5.1
Civil Code Art. 5.62
Generato dall'IA
f1b795cc-4889-45dc-b808-3bd2b48dd1a2
Court allows creditor to change deceased debtor to state as heir under inheritance law.
a4b68c2c-3f4b-490e-b366-dbae6e2c0e62
N U T A R T I S                                 Civilinė byla Nr.
41ac7eba-3c0d-4c34-83c4-e140abd6ae6f
Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) nurodant skolininkę Lietuvos Respublikos valstybę. PraÅ¡yme nurodė, kad antstolio kontoroje yra vykdomas vykdomasis dokumentas Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotas Alytaus r. apylinkės teismo dėl 291,72 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A. J. Ž.. Skolininkas 2012-04-29 mirė, po jo mirties skolininko turtÄ paveldėjo valstybė, kuriÄ atstovauja Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. PraÅ¡ymas tenkintinas.Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties atveju (CPK 596 str. 1 d.). Antstolei A.
4fc0ff1f-b858-4dae-8f56-2fbdf46d6623
Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) nurodant skolininku Lietuvos Respublikos valstybę. PraÅ¡yme nurodė, kad antstolio kontoroje vykdomas vykdomasis dokumentas Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotas Alytaus rajono apylinkės teismo dėl 406,71 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A. J. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) Skolininkas 2012-04-29 mirė, jo turtÄ paveldėjo valstybė, kuriÄ atstovauja Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, todėl yra pagrindas pakeisti skolininkÄ vykdymo procese.
28629a88-c42b-4a73-a587-e7883d6a0a48
V., į jo teisių perėmėjÄ Valstybę.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 593 straipsnio 3 dalimi praÅ¡ymas nagrinėtinas raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us suinteresuotiems asmenims.PraÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 48 straipsnis, reglamentuodamas procesinį teisių perėmimÄ , numato, jog, kai viena iÅ¡ ginčijamo ar sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perkėlimas, kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai materialinių subjektinių teisių perėmimas negalimas.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

N U T A R T I SCivilinė byla Nr. 2-7926-812/2012Teisminio proceso Nr. 2-08-3-06809-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 117.1; 129.1.: (S) PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. rugsėjo 28 d.Panevėžys                          Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Daina Lisaitė,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs pareiÅ¡kėjo antstolio Sauliaus Ramanausko praÅ¡ymÄ dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese,n u s t a t ė :PareiÅ¡kėjas antstolis S. Ramanauskas pateikė praÅ¡ymÄ pakeisti vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pradinį skolininkÄ S. P., a.k. (duomenys neskelbtini) , į po jo mirties 2010-10-13 paveldimo turto perėmėjÄ valstybę, paveldėjimo santykiuose atstovaujamÄ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos FM, kodas 188659752.

PraÅ¡ymas tenkintinas.Panevėžio miesto apylinkės teismas 2009-02-04 iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagal ieÅ¡kovės UAB „Panevėžio bÅ«stas“ ieÅ¡kinį atsakovui S. P. dėl prievolės įvykdymo, sprendimui įsiteisėjus 2009-03-09, iÅ¡davė vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dėl 1352,91 Lt skolos, 90,91 Lt delspinigių, 64 Lt žyminio mokesčio, 2,40 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, UAB ,,Panevėžio bÅ«stas“ naudai.

Iš prie pareiškimo pateiktos vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentų matyti, kad pradinis skolininkas S. P. mirė 2010-10-13. Kaip matyti iš Centrinės hipotekos įstaigos Testamentų registro 2012-09-12 išrašo matyti, kad po S. P. mirties dėl jo turto paveldėjimo į Panevėžio miesto 2 notaro biuro notarę Ž. B. kreipėsi Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos FM, atstovaujanti valstybę paveldėjimo santykiuose, todėl po S. P. mirties paveldimas turtas paveldėjimo teise perėjo valstybei (CK 5.62 str.).

Palikėjo turtui perėjus valstybei, vadovaujantis CK 5.1 str. nuostatomis, ji paveldėjo ir palikėjo (pradinio skolininko) turtines prievoles, nevirÅ¡ydama jai perėjusio paveldėto turto tikrosios vertės (CK 5.62 str. 3 d.).Esant iÅ¡dėstytoms aplinkybėms, pradinis skolininkas S. P. vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeistinas į jo turtinių reikalavimo teisių ir turtinių prievolių perėmėjÄ valstybę, paveldėjimo santykiuose atstovaujamÄ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos FM, už palikėjo skolas atsakančiÄ nevirÅ¡ijant jai perėjusio paveldėto turto tikrosios vertės. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 593, 596 straipsniais teismasn u t a r i a :PareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) skolininkÄ S. P., a.k. (duomenys neskelbtini) į jo turtinių reikalavimo teisių ir turtinių prievolių perėmėjÄ - valstybę, paveldėjimo santykiuose atstovaujamÄ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos FM, kodas 188659752, vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009-03-16 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 1352,91 Lt skolos, 90,91 Lt delspinigių, 64 Lt žyminio mokesčio, 2,40 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ S. P., a.k. (duomenys neskelbtini) UAB ,,Panevėžio bÅ«stas“ naudai.

Nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu paduodant skundÄ per 7 dienas nuo nutarties įteikimo dienos Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                             Daina Lisaitė