Legislator Giurisprudenza & Legislazione
f0f0e03c-d695-4b97-bad2-9ec10ff2fd41 Generato dall'IA

Court approves settlement agreement, terminates civil case, and refunds partial court fees to plaintiff.

Numero d'incarto f0f0e03c-d695-4b97-bad2-9ec10ff2fd41
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court approved the parties' settlement agreement, terminated the civil case, and ordered the return of 75% of the court fee to the plaintiff. The plaintiff sued for a debt, and the defendant agreed to pay a reduced amount while waiving the remainder. The court ruled that the settlement complied with statutory requirements and did not violate public interest, justifying its approval and the fee refund.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalis; 293 ir 294 straipsniai; Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis: A settlement agreement that does not contradict party interests, mandatory legal provisions, or public interest is binding, the case is terminated, and the agreement has the force of res judicata.

Parole chiave

Generato dall'IA
settlement agreement approval case termination procedure court fee refund res judicata effect civil procedure code debt recovery settlement waiver of claims

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 295 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 5 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.984 straipsnis

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

?Civilinė byla Nr. e2-10448-907/2020 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-03754-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.1.5; 3.1.17.3; 3.2.3.2; 3.2.8.5 (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. lapkričio 12 d. Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mų teisėja Asta ČebatoriÅ«tė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovės UAB „Ignitis“ ir atsakovo V. M. praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo. Teismas n u s t a t ė:

1. Teisme priimtas nagrinėjimui ieÅ¡kovės UAB „Ignitis“ ieÅ¡kinys atsakovui V. M., trečiajam asmeniui, nepareiÅ¡kiančiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, IÄ® „Fotovista“ dėl skolos priteisimo. 2. 2020-11-12 Å¡alys pateikė teismui praÅ¡ymÄ patvirtinti taikos sutartį, 2020-11-11 sudarytÄ tarp Å¡alių, praÅ¡ydami jÄ patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Taikos sutartyje nurodyta, kad Å¡alims žinomos Å¡io procesinio veiksmo teisinės pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 ir 294 straipsniuose. Taip pat taikos sutartyje praÅ¡oma civilinę bylÄ nutraukti ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio. PraÅ¡ymas tenkintinas.

3. Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad tarp ieÅ¡kovės ir atsakovo sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja Å¡alių interesams, imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis), Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina, teismo posėdis atÅ¡auktinas.

4. IeÅ¡kovei grÄ Å¾intini 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgdamas į tai, kad Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas – Å¡alys proceso metu siekė ir baigė bylÄ taikos sutartimi, teismas bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybei nepriteisia (CPK 96 straipsnio 5 dalis). Å alys taikos sutartyje susitarė dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo (taikos sutarties 6 punktas), todėl jų paskirstymo klausimas nespręstinas.

5. Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad, pagal CPK 294 straipsnio 2 dalį, bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko, tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 - 6.985 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 - 295 straipsniais, teismas n u t a r i a:

AtÅ¡aukti teismo posėdį 2020 m. gruodžio 2 d. 9.00 val. Patvirtinti ieÅ¡kovės UAB „Ignitis“, juridinio asmens kodas 303383884, ir atsakovo V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis: ieÅ¡kovė ir atsakovas kartu toliau vadinamos Å alimis, nusprendė iÅ¡spręsti kilusį teisminį ginÄÄ taikiai ir sudarė Å¡iÄ Taikos sutartį (toliau tekste - Sutartis) civilinėje byloje Nr. e2-10448-907/2020 (toliau - Civilinė byla), nagrinėjamoje Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«muose (toliau - Teismas) pagal IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį Atsakovui dėl 582,66 Eur skolos, 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur žyminio mokesčio, susitarė:

1. Å alys, vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983 ir 6.985 straipsniais bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 42 straipsnio ir 140 straipsnio 3 dalimi, susitaria Civilinę bylÄ baigti Taikos sutartimi ir jÄ teikti Teismui tvirtinti.

2. Atsakovas sutinka ir įsipareigoja Å¡ioje Sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir terminais sumokėti IeÅ¡kovui 582,66 Eur skolos bei 3,75 Eur (25 proc.) sumokėto žyminio mokesčio, viso - 586,41 Eur. Likusioje dalyje IeÅ¡kovas atsisako savo reikalavimų Atsakovui.

3. Å ios Sutarties 2 punkte nurodytÄ skolÄ Atsakovas įsipareigoja sumokėti IeÅ¡kovui per 10 (deÅ¡imt) dienų po nutarties, kuria Teismas patvirtina Å¡iÄ Sutartį, įsiteisėjimo.

4. Å alys susitaria, kad Atsakovui vėluojant sumokėti ar nesumokant 2 punkte nurodytos sumos, IeÅ¡kovas įgyja teisę kreiptis į Å¡iÄ Sutartį patvirtinusį teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. Å ios Sutarties 2 punkte nurodyta suma turi bÅ«ti mokama į IeÅ¡kovo banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), AB SEB BANKAS.

5. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad šia Sutartimi visiškai išsprendžiamas Šalių ginčas Civilinėje byloje, Šalys daugiau neturi viena kitai jokių pretenzijų, susijusių su pareikštais reikalavimais.

6. Å alys susitaria, kad visas kitas, neaptartas Å¡ioje Sutartyje, kiekvienos iÅ¡ jų Civilinėje byloje turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas jos padengia savo sÄ skaita ir tokių iÅ¡laidų atlyginimo viena iÅ¡ kitos nereikalauja, o teismo iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, padengia Atsakovas.

7. Å alys praÅ¡o teismo Sutartį patvirtinti, Civilinę bylÄ nutraukti bei pareiÅ¡kia, kad Å alims yra žinomos visos taikos sutarties sudarymo procesinės pasekmės, LR CK 6.985 straipsnio, LR CPK 294 straipsnio 2 dalies, LR CPK 584 straipsnio 1 dalies 4 punkto turinys.

8. Nutraukus Civilinę bylÄ , vadovaujantis LR CPK 87 str. 2 d., IeÅ¡kovas teismo praÅ¡o grÄ Å¾inti 75 proc. IeÅ¡kovo sumokėtos žyminio mokesčio sumos.

9. Å alys praÅ¡o Teismo praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo nagrinėti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Civilinę bylÄ Nr. e2-10448-907/2020 nutraukti. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB „Ignitis“, juridinio asmens kodas 303383884, 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio – 11,25 Eur (vienuolikos eurų, 25 ct), sumokėto 2020-07-17 mokėjimo nurodymu Nr. 13 (mokėtojas UAB „Sergel“, juridinio asmens kodas 125026242) ir 2020-08-28 lėšų pervedimo nurodymu Nr. SCA000011763 Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mus. Teisėja Asta ČebatoriÅ«tė