Lithuanian court convicts defendant of smuggling cigarettes and imposes 36 days detention plus asset confiscation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant of smuggling cigarettes and sentenced him to 36 days of detention with asset confiscation. The defendant admitted guilt and confessed to hiding 122 cartons of cigarettes in his vehicle to avoid administrative penalties. The court applied statutory mitigation for a first-time offender but upheld the conviction and confiscation of contraband and stolen items.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalis; BK 641, 65–66, 67, 72 straipsniai: Smuggling constitutes a crime punishable by detention, with mitigation possible for first-time offenders but confiscation of contraband remains mandatory.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Baudžiamoji byla Nr. e1-733-308/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00161-2023-5
Procesinio sprendimo kategorijos:
1.1.7.2.4; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.9.8; 1.1.10.1; 1.2.19.3.2.1; 2.1.16.1.9; 2.1.16.1.13; 2.1.16.2.12; 2.12.1.4
(S)
ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. rugpjÅ«Äio 9 d.
VarÄna
Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų teisÄjas KÄstutis LukoÅ¡kÅ«nas,
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros (VarÄnos) prokurorÄs ŽivilÄs GeceviÄienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje A. S., gimÄs (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikoje, Baltarusijos Respublikos pilietis, vedÄs, užsiimantis individualia veikla, faktinÄ ir deklaruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), Lietuvoje neteistas,
kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 227 straipsnio 2 dalyje.
Teismas
nustatÄ:
A. S. 2023 m. liepos 14 d. apie 11.30 val. VSAT prie LR VRM VarÄnos pasienio rinktinÄje esanÄiame tarnybiniame garaže, adresu: Žalioji g. 27F, VarÄna, po automobilio "(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Baltarusijos Respublikos registracija) â (toliau - Automobilis), detalios apžiÅ«ros, kurios metu Automobilyje buvo aptikta bei paimta 122 vnt. pakelių cigareÄių "Minsk Capital" su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, VSAT prie LR VRM Specialios paskirties komandos VarÄnos skyriaus virÅ¡ininkui A. L. davÄ kupiÅ«romis po 100, iÅ¡ viso 2000 JAV dolerių (1782,37 Eur) dydžio kyšį, įdÄtÄ kariniame biliete MK Nr. (duomenys neskelbtini), siekdamas neteisÄto valstybÄs tarnautojo veikimo vykdant įgaliojimus, t.y. praÅ¡ydamas, kad patraukiant administracinÄn atsakomybÄn už kontrabandos gabenimÄ , nebÅ«tų konfiskuotas automobilis, registruotas H. S. vardu.
Kaltinamasis A. S. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jis su savo šeima, t.y. žmona bei mažamete dukra, gyvena (duomenys neskelbtini). Dirba pagal individualiÄ veiklÄ - užsiima automobilių remontu. Automobilis "(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotas jo motinos A. S. vardu. Jis minÄtu automobiliu naudojasi. Jis turi lenkiÅ¡kÄ vizÄ , su kuria gali atvykti į Europos Å¡alis. Jis maždaug kas 6-10 dienų iÅ¡ Baltarusijos Respublikos atvyksta į Lietuvos RespublikÄ bei važiuoja į Lenkijos RespublikÄ darbo reikalais. 2023-07-10 Baltarusijos Respublikoje nusipirko 122 vnt. "Minsk Capital", kuriuos suslÄpÄ automobilyje "(duomenys neskelbtini)", valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), t.y. slÄptuvÄje, kuri yra po gale sÄdinÄių keleivių grindimis bei buvo 2 blokus buvo įdÄjÄs į porankio dÄtuvÄ. MinÄtas cigaretes norÄjo parduoti Lenkijos turguje. 2023-07-14 apie 07.00 val. jis per Å alÄininkų pasienio kontrolÄs postÄ atvyko į Lietuvos RespublikÄ bei važiavo Alytaus link. Alytaus mieste norÄjo užvažiuoti į parduotuves bei į dÄvÄtų automobilių aikÅ¡telÄ. Bevažiuojant link Alytaus, jį sustabdÄ pasienio pareigÅ«nai, kurie buvo su tamsios spalvos džipu.
Patikrino jo dokumentus bei pasakÄ, kad reikia važiuoti į patikrÄ . Tada į jo vairuojamÄ automobilį įsÄdo du pasienio pareigÅ«nai bei liepÄ važiuoti paskui tamsios spalvos džipÄ . Atvažiavo į VarÄnos pasienio rinktinÄ bei pasakÄ, kad jis automobilį įvarytų į garaÅ¾Ä . Jis suprato, kad pasienio pareigÅ«nai jo vairuojatame automobilyje ieÅ¡kos cigareÄių. Jis automobilį "(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įvarÄ Ä¯ garaÅ¾Ä bei pasienio pareigÅ«nai apžiÅ«rinÄjo automobilį.
Vienas iÅ¡ pareigÅ«nų pas jį paklausÄ ar jis kÄ veža. Jis atsakÄ, kad nieko neveža. Tada pasienio pareigÅ«nai apžiÅ«rinÄjo jo automobilio vidų, bet viduje nieko nerado. Tada automobilį pakÄlÄ ir automobilio dugne ieÅ¡kojo slÄptuvÄs. Jis kelis kartus buvo iÅ¡ garažo iÅ¡ÄjÄs su pareigÅ«nu, kurį vÄliau papirko, t.y. davÄ 2000 JAV dolerių už tai, kad nekonfiskuotų automobilio. Lauke pareigÅ«nas klausÄ, kur yra slÄptuvÄs automobilyje, kadangi jį kažkas įskundÄ.
Jis pareigÅ«nui sumelavo, kad turÄjo automobilyje paslÄpÄs porÄ blokų cigareÄių, jas perveÅ¾Ä per pasienio kontrolÄs punktÄ ir Lietuvoje minÄtas cigaretes perdavÄ nepažįstamam asmeniui. Tada abu grįžo į garaÅ¾Ä , matÄ, kad pareigÅ«nai apžiÅ«rinÄja pakelto automobilio dugnÄ , suprato, kad vis tiek pasienio pareigÅ«nai suras slÄptuves, todÄl nenorÄdamas, kad jam sugadintų automobilį, jis pats parodÄ, kur automobilio dugne yra slÄptuvÄs, t.y. viena buvo automobilio dugne kairÄje pusÄje, kita buvo automobilio dugno deÅ¡inÄje pusÄje.
Jis pats atsuko minÄtų slÄptuvių dangtelius ir jis kartu su pareigÅ«nais iÅ¡ slÄptuvių iÅ¡ÄmÄ paslÄptus cigareÄių pakelius su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. Kai visas cigaretes iÅ¡ slÄptuvÄs iÅ¡ÄmÄ, automobilį nuleido žemyn. Tada vienas pareigÅ«nas paklausÄ, kur dar yra paslÄptų cigareÄių, tada jis pats iÅ¡ porankyje esanÄios slÄptuvÄs iÅ¡ÄmÄ dar cigareÄių pakelių. Porankyje taip pat buvo sudÄti pinigai, t.y. JAV doleriai po 100 nominalo kupiÅ«romis (tai buvo galÄjo bÅ«ti ar 2500 JAV dolerių, ar 2600 JAV dolerių), taip pat buvo Lenkijos zlotai (apie 13000 zlotų) bei 40 Baltarusijos rublių.
Kai jis iÅ¡ porankio iÅ¡ÄmÄ bei padavÄ du blokus su cigaretÄmis, pasienio pareigÅ«nai apžiÅ«rÄjo porankį bei iÅ¡ jo iÅ¡ÄmÄ JAV dolerių ir padÄjo ant galinÄs sÄdynÄs, taip pat ant galinÄs sÄdynÄs padÄjo užrašų knygutÄ raudonos spalvos. Tada jis su pareigÅ«nu iÅ¡Äjo iÅ¡ garažo ir pas jį paklausÄ, kas bus su automobiliu. Jam atsakÄ, kad tai sprÄs teismas. Tada jis pareigÅ«no paklausÄ ar galima kÄ nors padaryti, kad automobilio nekonfiskuotų.
Jam atsakÄ, kad nieko negali padaryti. Tada jis papraÅ¡Ä, kad pareigÅ«nas paraÅ¡ytų, kad cigaretes surado ne slÄptuvÄse. PareigÅ«nas pasakÄ, kad paraÅ¡ys, taip, kaip yra. Tada abu grįžo į garaÅ¾Ä , kur pareigÅ«nai dar apžiÅ«rinÄjo automobilį. Tas pareigÅ«nas, su kuriuo grįžo atgal į garaÅ¾Ä , atsistojo automobilio gale, tada jam vienas iÅ¡ automobilį apžiÅ«rinÄjusių pareigÅ«nų padavÄ karinį bilietÄ . Jis labai norÄjo, kad nebÅ«tų konfiskuotas automobilis, kadangi jis pas jį vienas.
Ir kai pareigÅ«nas jam padavÄ karinį bilietÄ , jis nusisuko, kad niekas nematytų, į karinį bilietÄ Ä¯dÄjo 2000 JAV dolerių ir automobilio gale stovinÄiam pareigÅ«nui padavÄ karinį bilietÄ . Jam pareigÅ«nas kelis kartus prieÅ¡ tai pasakÄ, kad už pareigÅ«no papirkimÄ gresia baudžiamoji atsakomybÄ, bet jis spontaniÅ¡kai padavÄ pinigus, įdÄtus į karinį bilietÄ , tikÄdamasis, kad pareigÅ«nas minÄtus pinigus paims ir padÄs jam, kad nebÅ«tų konfiskuotas automobilis.
Kai padavÄ karinį bilietÄ , kuriame buvo 2000 JAV dolerių, pareigÅ«nas parodÄ bei pasakÄ kitiems pareigÅ«nams. Jis žino, kad už automobilyje paslÄptų gabenimÄ yra konfiskuojami automobiliai, kadangi jam taip buvo 2018 m., kai muitinÄs pareigÅ«nai automobilio slÄptuvÄse aptiko paslÄptas cigaretes, teismas konfiskavo automobilį. Pirmosios apklausos metu jis tiesos nesakÄ, kadangi buvo iÅ¡sigandÄs. ApmÄ stÄ ir pasakÄ Å¡iuo metu visÄ tiesÄ . PraÅ¡o jam grÄ Å¾inti karinį bilietÄ dÄl politinÄs padÄties Baltarusijoje.
DÄl savo poelgio labai gailisi. Sutinka, kad baudžiamoji byla bÅ«tų pabaigta teismo baudžiamuoju įsakymu. (t.2, b.l. 22-26).
Be kaltinamojo A. S. visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ taip pat patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.
2023-07-14 VSAT prie LR VRM Specialiosios paskirties skyriaus VarÄnos komandos virÅ¡ininko A. L. tarnybinis praneÅ¡imas Nr. 13VaR-13574, kuriame nurodoma, kad 2023-07-14 vykdant nelegalių migrantų gabenimo kontrolÄ, Specialiosios paskirties skyriaus VarÄnos komandos (toliau - SPS VarÄnos komanda) specialistai E. P., E. V. ir M. S., apie 9.30 val. kelyje Alytus-Vilnius, 128 kilometre, patikrinimui sustabdÄ automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Baltarusijos Respublikos pilietis A. S., gim. (duomenys neskelbtini). MinÄtas pilietis, paklaustas kur vyksta, sutriko, negalÄjo pagrįsti savo kelionÄs tikslo, dÄl to buvo nusprÄsta patikrinti automobilį nuodugniau VarÄnos pasienio rinktinÄje tarnybinÄse patalpose. Tikrinimo metu buvo rastos įrengtos slÄptuvÄs automobilio dugne bei automobilio salone, porankyje. Jam dalyvaujant, tikrinimo metu ir aptikus automobilyje slÄptuves su kontrabandinÄmis cigaretÄmis, buvo surasta bei paimta 122 vnt. pakelių cigareÄių "Minsk Capital" su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. 11.30 val. VSAT prie LR VRM VarÄnos pasienio rinktinÄs, adresu: Alytaus g. 1, VarÄna, Baltarusijos Respublikos pil. A. S., gim. (duomenys neskelbtini), buvo perspÄtas, kad jo atžvilgiu bus pradÄta administracinÄ teisena, numatyta ANK 209 str. 3 d. Pareikalavus A. S. pateikti visus su savimi turimus dokumentus, pastarasis iÅ¡ savo rankinÄs iÅ¡traukÄ bei padavÄ jam karinį bilietÄ , kuriame buvo įdÄtos kupiÅ«ros po 100 JAV dolerių, sakydamas, kad tai atlygis, kad nebÅ«tų konfiskuota jo aukÅ¡Äiau paminÄta vairuota transporto priemonÄ. (t.1, b.l. 11-12)
2023-07-14 liudytojo A. L. (VSAT prie LR VRM Specialiosios paskirties skyriaus VarÄnos komandos virÅ¡ininko) parodymai, kad 2023-07-14 davÄ nurodymÄ Â SPS VarÄnos komandos specialistams: E. P., E. V. ir M. S. vykdyti nelegalių migrantų gabenimo kontrolÄ. PareigÅ«nai jį informavo, kad apie 9.30 val. kelyje Alytus-Vilnius, 128 kilometre, sustabdÄ patikrinimui automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Baltarusijos Respublikos pilietis A. S.. Prie sustabdyto automobilio buvo priÄjÄs bei dokumentus tikrino M.
S.. PareigÅ«nui pasiteiravus, kur vyksta sustabdytas pilietis, pastarasis tiksliai negalÄjo nurodyti kur vyksta, iÅ¡ jo veiksmų matÄsi, kad vairuotojas pergyvena. Paklausus ar jis gabena, ar prie savÄs turi uždraustus daiktus, nurodÄ, jog neturi, taÄiau matÄsi, kad pergyvena. PareigÅ«nai jam nurodÄ, jog minÄtam pilieÄiui nurodÄ atvykti į VarÄnos pasienio rinktinÄ, adresu: Alytaus g. 1, VarÄna, tikslu patikrinti automobilį nuodugniau. MinÄtas sustabdytas automobilis su vairuotoju į VarÄnos pasienio rinktinÄ atvyko apie 09.45 val.
Automobilis buvo tikrinamas VarÄnos pasienio rinktinÄje tarnybiniame garaže. Vairuotojui buvo nurodyta iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio bei dalyvauti tikrinimo metu. Automobilį tikrino VarÄnos komandos specialistai - E. P., E. V. ir M. S.. Jis taip pat atÄjo į tarnybinį garaÅ¾Ä stebÄti, kaip yra tikrinimas automobilis. Kol pareigÅ«nai tikrino automobilį, jis tuo metu bendravo su automobilio vairuotoju A. S., jo paklausÄ ar automobilyje neturi uždraustų daiktų. Vairuotojas tikino, jog automobilyje neturi jokių uždraustų daiktų.
Su vairuotoju A. S. bendravo rusų kalba. Automobilio tikrinimo metu apie 11.15 val. pareigÅ«nai aptiko įrengtas slÄptuves automobilio dugne bei automobilio salone, porankyje. Automobilio minÄtose slÄptuvÄse pareigÅ«nai aptiko kontrabandines cigaretes, iÅ¡ viso buvo surasta bei paimta 122 vnt. pakelių cigareÄių "Minsk Capital" su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. Taip pat automobilio apžiÅ«ros metu, jo viduje buvo aptiktos po 100 JAV dolerių kupiÅ«ros. Vairuotojui nurodÄ, kad Å¡iuos pinigus paimtų bei paimtų kitus vertingus daiktus.
Jis paaiÅ¡kino vairuotojui, jog dÄl aptiktų 122 vnt. pakelių cigareÄių "Minsk Capital" su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, jo atžvilgiu bus pradÄta administracinÄ teisena. Jis pasiteiravo kas dabar su juo bus. Jis paaiÅ¡kino, kad automobilis iki administracinio procesinio sprendimo priÄmimo bus laikinai iÅ¡imtas bei saugomas VarÄnos pasienio rinktinÄje, o jam bus suraÅ¡ytas ANK protokolas. Patikslina, jog, kai vairuotojui A. S. buvo paduoti minÄti pinigai, matÄ, kad Å¡iuos pinigus jis padÄjo į savo rankinÄ, kuriÄ turÄjo prie savÄs. Vairuotojas kelis kartus paklausÄ ar įmanoma kÄ nors padaryti, kad jam bÅ«tų gražintas automobilis, arba kaip nors susitarti.
Jis vairuotojui aiÅ¡kiai nurodÄ t.y. pasakÄ, kad dÄl automobilio galimo konfiskavimo sprÄs teismas, o už papirkimo siÅ«lymÄ yra numatyta baudžiamoji atsakomybÄ. Kadangi buvo nustatytas ANK pažeidimas, jiems bÅ«nant VarÄnos pasienio rinktinÄs tarnybinio garažo viduje, apie 11.30 val. jis papraÅ¡Ä A. S. pateikti jam visus prie savÄs turimus jo vardu iÅ¡duotus dokumentus, tam, kad nustatyti jo tikslius asmens duomenis, kurie bÅ«tų reikalingi ANK protokolo suraÅ¡ymui. MatÄ kaip A. S. stovÄdamas prieÅ¡ais jį, pradÄjo krapÅ¡tytis savo rankinÄje, o po to iÅ¡ savo rankinÄs iÅ¡traukÄ bei iÅ¡tiesÄ savo rankÄ link jo su kariniu bilietu, kuriame matÄsi įdÄtos po 100 JAV dolerių kupiÅ«ros, sakydamas, ar galima kÄ nors padaryti, kad jam atiduotų automobilį, nes Å¡is automobilis pas jį yra vienintelis ir jam yra svarbus.
Tokius jo veiksmus suprato kaip kyÅ¡io davimÄ , siekiant neteisÄto valstybÄs tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus. Kadangi minÄtas pilietis prieÅ¡ tai jau buvo perspÄtas, kas gresia už papirkimÄ , jis nurodÄ, kad dÄl jo tokių veiksmų jo atžvilgiu bus pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Jis nedelsiant apie papirkimÄ praneÅ¡Ä Ikiteisminio tyrimo skyriaus virÅ¡ininkui. DÄl Å¡io įvykio suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ . Patikslina, jog tarnybinio garažo viduje, kur buvo tikrintas minÄtas automobilis, įrengtų vaizdo kamerų nÄra.
Automobilio tikrinimo metu vaizdo įraÅ¡as nebuvo daromas. Prie savÄs BODY kameros neturÄjo. Ar kas iÅ¡ pareigÅ«nų matÄ kaip A. S. padavÄ jam karinį bilietÄ , kuriame buvo įdÄtos po 100 JAV dolerių kupiÅ«ros, jis nežino, nes tuo metu aukÅ¡Äiau minÄti pareigÅ«nai dar tikrino minÄtÄ automobilį bei buvo automobilio viduje. IÅ¡ viso A. S. padavÄ jam 2000 JAV dolerių, kupiÅ«romis po 100 JAV dolerių. DÄl Å¡io įvykio A. S. atžvilgiu buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, numatytas BK 227 str. 2 d.
Patikslina, jog tarnybiniame garaže buvo Å«kio skyriaus darbuotojai, kurie vykdÄ savo darbÄ , o reikalui esant, jų papraÅ¡ius pareigÅ«nams paduodavo reikalingus įrankius, skirtus automobilio apžiÅ«rai. (t.1, b.l. 15-18)
2023-07-31 liudytojo A. L. (VSAT prie LR VRM Specialiosios paskirties skyriaus VarÄnos komandos virÅ¡ininko) parodymai, kai 2023-07-14 į VarÄnos pasienio rinktinÄs garaÅ¾Ä patikrinimui buvo atvarytas automobilis "(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamas Baltarusijos Respublikos pil. A. S., vairuotojo rusų kalba paklausÄ, ar automobilyje yra paslÄptų cigareÄių. Pastarasis atsakÄ, kad turÄjo 5 blokus cigareÄių, kuriuos perveÅ¾Ä paslÄpÄs automobilio bagažinÄje per pasienio kontrolÄs punktÄ ir Lietuvoje minÄtas cigaretes degalinÄje perdavÄ, už jas pinigus jam perduos vÄliau.
Automobilyje daugiau jokių cigareÄių nÄra. Tada jam pasakÄ, kad pagal turimÄ informacijÄ , jis automobilyje esanÄiose slÄptuvÄse gabena cigaretes. A. S. iÅ¡ pradžių tai neigÄ, bet pareigÅ«nai automobilio dugne aptiko slÄptuvÄ, kurioje buvo sudÄti cigareÄių pakeliai. Tada jis su A. S. iÅ¡Äjo iÅ¡ garažo, kur lauke abu kalbÄjo bei A. S. jam pasakÄ, kad automobilyje yra dar viena slÄptuvÄ, kuri Å¡iuo metu yra tuÅ¡Äia bei praÅ¡Ä nekonfiskuoti automobilio. Jam atsakÄ, kad Å¡iuo metu automobilis laikinai bus sulaikytas, jam bus suraÅ¡ytas administracinÄs teisÄs pažeidimas.
A. S. pasakÄ, kad automobilis jam yra labai brangus. Tada grįžo atgal į garaÅ¾Ä . Automobilis tuo metu buvo pakeltas ant keltuvo. A. S. pasakÄ, jog automobiliu paslÄpÄs gabena 122 vnt. pakelių cigareÄių. Automobilio dugne esanÄioje slÄptuvÄje buvo rastas mažesnis cigareÄių kiekis. Tada jis paklausÄ, kur dar yra paslÄptos cigaretÄs. IÅ¡ pradžių A. S. pasakÄ, kad Äia visos, bet vÄliau pasakÄ, kad automobilyje yra dar viena slÄptuvÄ, kuri yra automobilio salone, t.y. porankyje.
Tada automobilis buvo nuleistas žemyn ir A. S. iÅ¡ automobilio salone esanÄios porankyje slÄptuvÄs iÅ¡traukÄ cigareÄių pakelius. Tada A. S. jam rusų kalba pasakÄ: "idiom nada pogavarit". Ir abu vÄl iÅ¡Äjo iÅ¡ garažo į kiemÄ . A. S. vÄl jo klausinÄjo, kÄ jam padaryti, kad nebÅ«tų konfiskuotas automobilis. Taip pat A. S. jo papraÅ¡Ä, kad jis paraÅ¡ytų, jog cigaretÄs buvo surastos ne slÄptuvÄse, o tiesiog automobilyje ir automobilis jam bÅ«tų grÄ Å¾intas. Jis atsakÄ, kad viskas bus suraÅ¡yta, taip kaip iÅ¡ tikrųjų buvo, t.y., jog cigaretÄs buvo surastos automobilio slÄptuvÄse bei dÄl automobilio sprÄs teismas.
Taip pat perspÄjo, kad dÄl pareigÅ«no papirkimo grÄsia baudžiamoji atsakomybÄ. Tada abu grįžo atgal į garaÅ¾Ä . Po kelių minuÄių jis paparÅ¡Ä, kad A. S. jam duotų visus dokumentus, reikalingus suraÅ¡yti tarnybinį praneÅ¡imÄ . A. S. įkiÅ¡o rankÄ Ä¯ rankinÄ, krapÅ¡tÄsi bei iÅ¡ rankinÄs iÅ¡traukÄ ir padavÄ jam raudonos spalvos knygutÄ, iÅ¡ kurios kyÅ¡ojo kupiÅ«ros bei padavÄ automobilio registracijos liudijimÄ . Jis paÄmÄ duodamÄ dokumentÄ , tai buvo karinis bilietas bei iÅ¡ jo kyÅ¡ojo pinigų kupiÅ«ros, taip pat padavÄ ir automobilio registracijos liudijimÄ .
A. S. paminÄjo, jog tai dÄl automobilio. Jis prie A. S. atvertÄ karinį bilietÄ ir pamatÄ vienoje vietoje įdÄtus JAV dolerius po 100 JAV dolerių kupiÅ«romis. A. S. nepraÅ¡Ä jam grÄ Å¾inti pinigų. Jam A. S. dokumentÄ - karinį bilietÄ , kuriame buvo įdÄti pinigai, padavÄ garaže, jie abu stovÄjo prie garažo vartų už automobilio ir jam karinį bilietÄ , kuriame buvo įdÄti pinigai padavÄ, kad nematytų kiti garaže esantys pareigÅ«nai. Tuo metu, kai jam A. S. padavÄ karinį bilietÄ su pinigais, pareigÅ«nai buvo automobilio viduje bei ieÅ¡kojo daugiau paslÄptų cigareÄių.
Jis atvertÄ karinį bilietÄ , kuriame buvo įdÄti pinigai bei pasakÄ automobilį apžiÅ«rinÄjusiems pareigÅ«nams, jog A. S. jį bando papirkti. PareigÅ«nai pažiÅ«rÄjo ir toliau tÄsÄ savo darbÄ . Jis A. S. pasakÄ, jo dÄl Å¡io įvykio jam bus pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl pareigÅ«no papirkimo. MatÄ, kad A. S. pasimetÄ, susinervino bei paklausÄ ar gali iÅ¡eiti iÅ¡ garažo. Jis pasakÄ, kad gali iÅ¡eiti iÅ¡ garažo. MatÄ, kad A. S. nuÄjo į rÅ«kymui skirtÄ vietÄ bei rÅ«kÄ.
Apie papirkimÄ praneÅ¡Ä Ikiteisminio tyrimo skyriaus virÅ¡ininkui. Kai į garaÅ¾Ä grįžo A. S., jam pasakÄ, kad informavo Ikiteisminio tyrimo skyrių ir jo atžvilgiu bus pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl papirkimo. matÄ, kad A. S. susinervino. (t.1, b.l. 19-22)
2023-08-02 liudytojo A. L. parodymų patikrinimo vietoje protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad pasiÅ«lyta liudytojui A. L. parodyti vietÄ , esanÄiÄ VarÄnos pasienio rinktinÄs garaže, adresu: Žalioji g. 27F, VarÄna, kur 2023-07-14 minÄtame garaže stovÄjo automobilis "(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kur stovÄjo jis pats bei Baltarusijos Respublikos pil. A. S. pateikÄ karinį bilietÄ , kuriame buvo 2000 JAV dolerių. Liudytojas A. L. sutiko. IÅ¡ VarÄnos pasienio rinktinÄs Ikiteisminio tyrimo skyriaus tarnybinių patalpų iÅ¡einama bei einama prie garažo. Garažo fasadas žalios spalvos bei matomi dveji pilkos spalvos pakeliami garažo vartai. Liudytojas A. L. paaiÅ¡kino, jog 2023-07-14 automobilis "(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) į garažo vidų buvo įvarytas, atidarius didesnius pilkos spalvos garažo pakeliamus vartus. Ä®einama į garažo vidų, matoma prieÅ¡ais pakeliamus garažo vartus stovintį raudonos spalvos pakÄlÄjÄ , kurio pagalba pakeliami automobiliai. Liudytojas A. L. parodÄ vietÄ prie pakÄlÄjo, kur stovÄjo automobilio "(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), t.y. automobilis į garaÅ¾Ä buvo įvarytas priekiu, automobilio galas buvo prie garažo vartų. Liudytojas A. L. parodÄ vietÄ , esanÄiÄ garažo deÅ¡inÄje pusÄje, kur automobilio "(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gale stovÄjo bei Å¡alia savÄs parodÄ vietÄ , kur stovÄjo Baltarusijos Respublikos pil. A. S. bei minÄtoje vietoje jam (A. L.) pateikÄ karinį bilietÄ , kuriame buvo 2000 JAV dolerių, paminÄdamas, jog tai dÄl automobilio. (t.1, b.l. 23-30)
2023-07-14 liudytojo A. L. savanoriškų daiktų ir dokumentų pateikimo protokolas, iš kurio matyti, kad pateiktas karinis bilietas MK Nr. 1012819 bei JAV dolerių kupiūros po 100 JAV dolerių: (duomenys neskelbtini); 20 vnt. (t.1, b.l. 31-38)
2023-07-14 apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad apžiÅ«rimi JAV doleriai ir karinis bilietas, kuriuos 2023-07-14 savanoriÅ¡kų daiktų dokumentų pateikimo protokolu pateikÄ liudytojas A. L.. ApžiÅ«rimos 100 JAV dolerių nominalo kupiÅ«ros (20 vnt.), iÅ¡matavimai: 156 x 67 mm, kupiÅ«ros - žalios spalvos. Averse pavaizduotas Jungtinių A. V. prezidentas Franklin, kairÄje pusÄje virÅ¡uje bei deÅ¡inÄje pusÄje apaÄioje kupiÅ«rų numeriai (raidÄs ir skaiÄiai) (duomenys neskelbtini)bei užraÅ¡ai 100. Reverse pavaizduotas pastatas - NepriklausomybÄs salÄ. ApžiÅ«rimas karinis bilietas MK Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra įriÅ¡tas į raudonos spalvos virÅ¡elį bei sunumeruotas nuo 1 iki 32. Karinio bilieto virÅ¡elyje yra Baltarusijos Respublikos herbas bei užraÅ¡as rusų kalba Karinis bilietas. 1 psl. virÅ¡uje per vidurį rusų kalba užraÅ¡as "Karinis bilietas "(duomenys neskelbtini), bei asmens duomenys ir fotonuotrauka: PavardÄ S., Vardas A., TÄvo vardas G., gimimo metai (duomenys neskelbtini), paraÅ¡as, IÅ¡duotas (duomenys neskelbtini), karo komitete (duomenys neskelbtini) apskrities, 2010-07-06, apvalus mÄlynos spalvos spaudas bei iÅ¡davusio asmens paraÅ¡as. 2 psl.,4 psl., 11 psl., 16 psl., 19 psl., 23 psl., 24 psl. ir 32 psl. suraÅ¡yti duomenys susijÄ su karine tarnyba. (t.1, b.l. 91-93)
2023-07-19 apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad papildomai apžiÅ«rimas karinis bilietas, kurį 2023-07-14 savanoriÅ¡kų daiktų dokumentų pateikimo protokolu pateikÄ liudytojas A. L.. Papildomai apžiÅ«rimas karinis bilietas MK Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra įriÅ¡tas į raudonos spalvos virÅ¡elį bei sunumeruotas nuo 1 iki 32. Karinio bilieto iÅ¡matavimai - 8,7x12 mm. Karinio bilieto virÅ¡elyje yra Baltarusijos Respublikos herbas bei užraÅ¡as rusų kalba Karinis bilietas. 1 psl. virÅ¡uje per vidurį rusų kalba užraÅ¡as "Karinis bilietas" (duomenys neskelbtini), bei žemiau nurodyti duomenys: PavardÄ â S., Vardas â A., TÄvo vardas â G., gimimo metai (duomenys neskelbtini), paraÅ¡as, IÅ¡duotas (duomenys neskelbtini), karo komitete (duomenys neskelbtini) apskrities, 2010-07-06, kairÄje pusÄje yra spalvota vyriÅ¡kio iki peÄių nuotrauka, apvalus mÄlynos spalvos spaudas bei iÅ¡davusio asmens paraÅ¡as. 2 psl., 4 psl., 11 psl., 16 psl., 19 psl., 23 psl., 24 psl. ir 32 psl. suraÅ¡yti duomenys susijÄ su karine tarnyba. (t.1, b.l. 99-101)
2023-08-02 liudytojo A. L. savanoriÅ¡kų daiktų ir dokumentų pateikimo protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad pateiktas vidaus tarnybos pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2023 m. liepos mÄnesio VarÄnos komandos pamainos grafikas Nr. (duomenys neskelbtini). (t.1, b.l. 39-44)
2023-07-17 liudytojo M. S. (VSAT prie LR VRM Specialiosios paskirties skyriaus VarÄnos komandos specialisto) parodymai, kad jis 2023-07-14 nuo 09.00 val. pradÄjo vykdyti tarnybÄ VarÄnos pasienio rinktinÄje. Kartu su juo tarnybÄ vykdÄ SPS VarÄnos komandos pareigÅ«nai E. P. bei E. V.. PradÄjus vykdyti tarnybÄ , SPS VarÄnos komandos virÅ¡ininkas A. L. davÄ nurodymÄ vykdyti nelegalių migrantų kontrolÄ kelyje Alytus-Vilnius. Apie 09.30 val. kelyje Alytus-Vilnius, 128 km, jiems važiuojant su tarnybiniu automobiliu, prieÅ¡ juos važiavo tamsios spalvos "BMW" markÄs automobilis su BaltarusiÅ¡kais valstybiniais numeriais.
NusprendÄ minÄtÄ automobilį patikrinti. Jie apsisuko, įjungÄ tarnybinio automobilio garso ir Å¡viesos Å¡vyturÄlius bei važiavo paskui minÄtÄ automobilį, kuris pasuko į Å¡alikelÄ bei sustojo. Jis iÅ¡lipo iÅ¡ tarnybinio automobilio, prie jo priÄjo. Rusų kalba pas vairuotojÄ papraÅ¡Ä parodyti dokumentus. SustabdytÄ automobilį vairavo Baltarusijos Respublikos pil. A. S.. Rusų kalba pas vairuotojÄ paklausÄ, kur jis vyksta, jis pradÄjo labai jaudintis, todÄl buvo nusprÄsta minÄtÄ automobilį patikrinti detaliau, kadangi juo galÄjo bÅ«ti gabenamos slÄptuvÄse paslÄptos cigaretÄs. Jis sustabdyto automobilio vairuotojui rusų kalba pasakÄ, jog dabar važiuos į VarÄnos miestÄ .
Jis bei pareigÅ«nas E. P. įsÄdo į Baltarusijos Respublikos pil. A. S. vairuojamÄ "BMW" markÄs automobilį. Jis rusų kalba pasakÄ, jog važiuotų paskui tarnybinį automobilį. Bevažiuojant Baltarusijos Respublikos pil. A. S. paklausÄ, kokiu greiÄiu galima važiuoti, kai yra "miesto" ženklas, jis atsakÄ, kad greitis yra 50 km/h. Taip pat paklausÄ, kokia stacianarių greiÄio matuoklių paklaida, pro jį pravažiavus virÅ¡ijant greitį ir, kad gautum baudÄ . Jis atsakÄ, kad paklaidų bÅ«na įvairių, t.y. bÅ«na ir 0 paklaida bei 5 km paklaida.
Bevažiuojant Baltarusijos Respublikos pil. A. S. pasakÄ, kad jam reikia važiuoti į Alytaus miestÄ dÄvÄtų automobilių detalių turgų, pažiÅ«rÄti bei nusipirkti automobilio stiklÄ . Taip pat minÄjo, jog važiuos į MarijampolÄ, o vÄliau į LenkijÄ . Atvykus į VarÄnos pasienio rinktinÄ, minÄtas automobilis buvo įvarytas į garaÅ¾Ä apžiÅ«rai. Labai greitai į garaÅ¾Ä atÄjo ir virÅ¡ininkas A. L., kuris pas Baltarusijos Respublikos pil. A. S. paklausÄ: "kÄ turi?, kÄ veža?".
Automobilio vairuotojas atsakÄ, jog turi daug pinigų. Tada pradÄjo tikrinti automobilį "BMW", ar jame nÄra slÄptuvių. Automobilis buvo pakeltas garaže esanÄiu keltuvu. ApžiÅ«rint automobilį "BMW", dugne aptiko slÄptuvÄ. MinÄtÄ slÄptuvÄ atidarius, pamatÄ, jog viduje sudÄti cigareÄių "Minsk Capital" pakeliai, minÄtas cigaretes iÅ¡ÄmÄ. Tada ieÅ¡kojo toliau. Nuleido keltuvÄ Å¾emyn. Baltarusijos Respublikos pil. A. S. iÅ¡ automobilio salone esanÄio porankio iÅ¡traukÄ dar cigareÄių pakelių.
Jis toliau apžiÅ«rinÄjo automobilį bei daugiau ieÅ¡kojo slÄptuvių. Jam apžiÅ«rint automobilį, iÅ¡girdo, kad virÅ¡ininkas A. L. pasakÄ bei parodÄ, kad kažkokiame dokumente įdÄti pinigai bei nori jį papirkti. Jis nematÄ ir nežino kuriuo momentu, kur bei kiek Baltarusijos Respublikos pil. A. S. padavÄ A. L. pinigų. Prie savÄs jis BODY kameros neturÄjo. (t.1, b.l. 49-52)
2023-07-18 liudytojo E. V. (VSAT prie LR VRM Specialiosios paskirties skyriaus VarÄnos komandos specialisto) parodymai, kad 2023-07-14 nuo 09.00 val. pradÄjo vykdyti tarnybÄ VarÄnos pasienio rinktinÄje. Kartu su juo tarnybÄ vykdÄ SPS VarÄnos komandos pareigÅ«nai E. P. bei M. S.. PradÄjus tarnybÄ , SPS VarÄnos komandos virÅ¡ininkas A. L. davÄ nurodymÄ vykdyti nelegalių migrantų kontrolÄ kelyje Alytus-Vilnius. Apie 09.30 val. kelyje Alytus-Vilnius, 128 km, jiems važiuojant su tarnybiniu automobiliu, prieÅ¡ juos važiavo tamsios spalvos "BMW" markÄs automobilis su BaltarusiÅ¡kais valstybiniais numeriais.
NusprendÄ minÄtÄ automobilį patikrinti. Jie apsisuko, įjungÄ tarnybinio automobilio garso ir Å¡viesos Å¡vyturÄlius bei važiavo paskui minÄtÄ automobilį, kuris pasuko į Å¡alikelÄ bei sustojo. IÅ¡ tarnybinio automobilio iÅ¡lipo pareigÅ«nas M. S. bei priÄjo prie Å¡alikelÄje sustojusio "BMW" markÄs automobilio. Prie minÄto automobilio priÄjo ir pareigÅ«nas E. P.. Jis pats buvo už tarnybinio automobilio vairo. MatÄ, kad su vairuotoju bendrauja M. S.. AtÄjÄs prie jo M. S. pasakÄ, kad sustabdytÄ automobilį kartu su vairuotoju reikia nugabenti į VarÄnos pasienio rinktinÄ nuodugniam patikrinimui.
MatÄ, jog į sustabdytÄ automobilį įsÄdo pareigÅ«nai M. S. ir E. P.. Jis su tarnybiniu automobiliu važiavo pirmas, jie su automobiliu "BMW" važiavo paskui jį. Atvykus į VarÄnos pasienio rinktinÄ, automobilis "BMW" buvo įvarytas į garaÅ¾Ä detaliam patikrinimui. Kai automobilis "BMW" buvo garaže, atÄjo SPS VarÄnos komandos virÅ¡ininkas A. L., jis pas Baltarusijos Respublikos pil. A. S. paklausÄ: "kÄ turi? kÄ veža?". Automobilio vairuotojas atsakÄ, jog turi daug pinigų. Kadangi jis labai prastai supranta rusų kalbÄ , neklausÄ kÄ kalba, su kolegomis apžiÅ«rinÄjo sulaikytÄ automobilį "BMW", tikslu surasti jame slÄptuves, kuriose galimai gabenamos cigaretÄs. PradÄjo tikrinti automobilio salonÄ , porankyje aptiko JAV dolerių, dar pinigų bei dokumentų aptiko jo rankinÄje.
ViskÄ sudÄjo ant galinÄs sÄdynÄs. MatÄ, kaip virÅ¡ininkas A. L. skaiÄiavo pinigus bei apžiÅ«rinÄjo dokumentus. MatÄ, kad baltarusis nuo galinÄs sÄdynÄs susirinko pinigus bei dokumentus. Automobilis "BMW" buvo pakeltas ant keltuvo bei buvo apžiÅ«rÄjimas jo dugnas. Garaže buvo vienas Å«kio darbuotojas, kuris moka dirbti su keltuvu. IÅ¡ jo ÄmÄ Ä¯rankius automobilio ardymui. Automobilio dugne aptiko slÄptuvÄ, kurioje buvo sudÄti "Minsk Capital" cigareÄių pakeliai. Jis matÄ, jog virÅ¡ininkas A.
L. kelis kartus su baltarusiu A. S. buvo iÅ¡ÄjÄ iÅ¡ garažo. Tada automobilį nuleido žemyn ir baltarusis pats parodÄ bei iÅ¡ÄmÄ dar iÅ¡ automobilio salone esanÄio porankio paslÄptų cigareÄių pakelių. Toliau ieÅ¡kojo slÄptuvių bei cigareÄių. Jam apžiÅ«rint automobilį, iÅ¡girdo, kad virÅ¡ininkas A. L. pasakÄ bei parodÄ, kad kažkokiame dokumente įdÄti pinigai bei nori jį papirkti. Jis nematÄ ir nežino kuriuo momentu, kur bei kiek Baltarusijos Respublikos pil.
A. S. padavÄ A. L. pinigų. Prie savÄs jis BODY kameros neturÄjo. Viso automobilyje "BMW" buvo surasta bei paimta 122 vnt. pakelių cigareÄių "Minsk Capital" su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. VÄliau Baltarusijos Respublikos pil. A. S. po minÄto asmens suÄmimo buvo pristatytas į VarÄnos pasienio rinktinÄs PurvÄnų užkardÄ , kur jam buvo suraÅ¡ytas administracinis protokolas bei asmuo buvo nuvežtas patalpinimui į Vilniaus VPK areÅ¡tinÄ. (t.1, b.l. 55-58)
2023-07-18 liudytojo J. R. (VSAT prie LR VRM Turto valdybos VarÄnos skyriaus remonto meistro) parodymai, kad 2023-07-14 apie 10.00 val., tikslaus laiko neprisimena, jam paskambino SPS VarÄnos komandos virÅ¡ininkas A. L. bei paklausÄ, ar laisvas garaže esantis keltuvas, kadangi pareigÅ«nai sulaikÄ automobilį bei nori jį detaliai apžiÅ«rÄti. Jis atsakÄ, jog keltuvas laisvas. Tada į garaÅ¾Ä Ä¯varÄ juodos spalvos "BMW" markÄs automobilį su Baltarusijos Respublikos valstybiniais ženklais, jų neatsimena.
AtÄjo virÅ¡ininkas A. L.. Automobilis buvo užvarytas ant keltuvo. IÅ¡ pradžių pareigÅ«nai apžiÅ«rinÄjo automobilio vidų. Automobilio vairuotojas buvo garaže. Jis tuo metu stovÄjo toliau nuo automobilio. GirdÄjo, kaip SPS virÅ¡ininkas rusų kalba pas automobilio vairuotojÄ papraÅ¡Ä parodyti dokumentus. Jis nematÄ, kokius dokumentus padavÄ, kadangi A. L. ir automobilio vairuotojas stovÄjo automobilio gale, prie garažo durų, o jis stovÄjo automobilio priekyje. PareigÅ«nai apžiÅ«rÄjo automobilio salonÄ bei jo papraÅ¡Ä, jog su keltuvu pakeltų automobilį.
Jis tÄ ir padarÄ. Tada pareigÅ«nai pradÄjo žiÅ«rÄti automobilio dugnÄ bei jo papraÅ¡Ä Ä¯rankių, kad atsukti dugne esanÄias apsaugas. Jis padavÄ Ä¯rankius bei stovÄjo automobilio priekyje. MatÄ, kad A. L. kartu su automobilio vairuotoju iÅ¡Äjo iÅ¡ garažo, po kelių minuÄių kartu grįžo. PareigÅ«nai aptiko dugne slÄptuvÄ su cigaretÄmis. MatÄ, kaip iÅ¡ slÄptuvÄs iÅ¡ima cigareÄių pakelius. Tuo metu garaže buvo A. L. ir automobilio vairuotojas. PareigÅ«nai dar automobilio dugne ieÅ¡kojo slÄptuvÄs, jos nerado ir jo papraÅ¡Ä nuleisti automobilį žemyn.
Jis nuleido automobilį žemyn. Tada automobilio vairuotojas priÄjo prie automobilio, atidarÄ vairuotojo dureles, pasilenkÄ ir matÄ, kad dar pareigÅ«nams paduoda cigareÄių pakelius. Tuo metu garaže buvo ir A. L.. A. L. bei automobilio vairuotojas visÄ laikÄ stovÄjo automobilio gale prie garažo vartų, o jis visÄ laikÄ buvo automobilio priekyje. IÅ¡girdo A. L. pasakant, kad jį bando papirkti. Jis nematÄ nei kada, nei kokius pinigus A. L. padavÄ automobilio vairuotojas, kadangi jis visÄ laikÄ buvo prie keltuvo, t.y. automobilio priekyje.
Jis net nesiklausÄ kÄ tarpusavyje kalba pareigÅ«nai, ar kÄ kalbÄ pareigÅ«nai su automobilio vairuotoju. Garažo viduje nÄra vaizdo kamerų. (t.1, b.l. 61-64)
2023-07-24 liudytojo Ž. K. (VSAT prie LR VRM Specialiosios paskirties skyriaus VarÄnos komandos specialisto) parodymai, kad 2023-07-14 jam bÅ«nant namuose paskambino SPS VarÄnos komandos virÅ¡ininkas A. L. bei papraÅ¡Ä pagalbos, padÄti nuodugniai patikrinti automobilį, kuris yra VarÄnos pasienio rinktinÄje esanÄiame garaže. Jis atvažiavo į VarÄnos pasienio rinktinÄ, Å¡alia garažo esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje pasistatÄ savo automobilį bei nuÄjo į garaÅ¾Ä .
Ä®ÄjÄs į garažo vidų pamatÄ, jog ant pakÄlÄjo pakeltas "BMW" markÄs automobilis, valstybinių numerių nematÄ. Garažo viduje buvo SPS VarÄnos komandos pareigÅ«nai: M. S., E. V., E. P., A. L. bei Å«kio dalies darbuotojas J. R., taip pat buvo jam nepažįstamas vyriÅ¡kis, kuris kalbÄjo rusiÅ¡kai bei jis suprato, kad tai minÄto automobilio vairuotojas. Ūkio dalies darbuotojas J. R. buvo prie pakÄlÄjo. Visi vizualiai apžiÅ«rÄjo automobilio dugnÄ ieÅ¡kodami slÄptuvÄs. Jis matÄ, jog A.
L. bendravo su jam nepažįstamu vyriÅ¡kiu, t.y. automobilio vairuotoju. Jie abu stovÄjo prie automobilio galo, t.y. prie garažo vartų. Maždaug po pusvalandžio į garaÅ¾Ä atÄjo SPS VarÄnos komandos pareigÅ«nas K. S.. PapraÅ¡Ä, jog automobilį nuleistų žemyn. AtidarÄ automobilio bagažinÄ, ten buvo įdÄtas dujų balionas. Atsuko dujų balionÄ , apžiÅ«rÄjo, ar nÄra slÄptuvÄs. Ten slÄptuvÄs nebuvo. Tada papraÅ¡Ä, jog automobilį J. R. pakeltų į viršų.
ApžiÅ«rint automobilio dugnÄ kilo įtarimas, jog už dugno apdailos galimai yra slÄptuvÄ. Jis matÄ, kaip A. L. su automobilio vairuotoju kelis kartus buvo iÅ¡ÄjÄ iÅ¡ garažo. Tuo metu, kai garaže nebuvo A. L. ir automobilio vairuotojo, automobilio dugne aptiko slÄptuvÄ ir kaip tik tuo metu į garaÅ¾Ä atÄjo A. L. su A. S., kuris pasakÄ, kad negadintų automobilio bei pats paÄmÄs atsuktuvÄ atsuko slÄptuvÄs dangtelį. Atsukus bei nuÄmus slÄptuvÄs dangtelį pamatÄ, jog ten yra sudÄti cigareÄių pakeliai.
Kažkas iÅ¡ jų rusų kalba pas automobilio vairuotojÄ paklausÄ: "ar dar yra slÄptuvių", pastarasis atsakÄ, kad automobilio dugne, kitoje pusÄje yra analogiÅ¡ka slÄptuvÄ. Automobilio vairuotojas pasakÄ, jog slÄptuvÄse turi bÅ«ti apie 100 vnt. pakelių cigareÄių. Kadangi jam buvo laisvadienis ir jis turÄjo savo asmeninių reikalų, garaže praeidamas pro A. L. ir automobilio vairuotojÄ , girdÄjo, kaip automobilio vairuotojas A. L. pasakÄ: "paidiom pogavarim". Jis iÅ¡Äjo iÅ¡ garažo bei nuÄjo link savo automobilio, į jį įsÄdo ir pamatÄ, kad lauke stovi bei kalbasi A.
L. su automobilio savininku. Pokalbio negirdÄjo, kadangi buvo savo automobilyje, užvedÄs variklį ir iÅ¡važinÄjo iÅ¡ aikÅ¡telÄs. (t.1, b.l. 67-70)
2023-08-01 liudytojo K. S. (VSAT prie LR VRM Specialiosios paskirties skyriaus VarÄnos komandos specialisto) parodymai, kad 2023-07-14, jam bÅ«nant namuose, paskambino SPS VarÄnos komandos virÅ¡ininkas A. L. bei papraÅ¡Ä pagalbos, padÄti nuodugniai patikrinti automobilį, kuris yra VarÄnos pasienio rinktinÄje esanÄiame garaže. AtvykÄs į VarÄnos pasienio rinktinÄ nuÄjo į garaÅ¾Ä , kur ant keltuvo buvo automobilis "BMW" su baltarusiÅ¡kais valstybiniais numeriais. Garažo viduje buvo SPS VarÄnos komandos pareigÅ«nai:
M. S., E. V., E. P., A. L., Ž. K. bei Å«kio dalies darbuotojas J. R., taip pat buvo jam nepažįstamas vyriÅ¡kis, kuris kalbÄjo rusiÅ¡kai. Suprato, kad tai minÄto automobilio vairuotojas. Ūkio dalies darbuotojas J. R. buvo prie pakÄlÄjo. Visi vizualiai apžiÅ«rÄjo automobilio dugnÄ , ieÅ¡kojo slÄptuvÄs. Jis matÄ, jog A. L. bendravo su jam nepažįstamu vyriÅ¡kiu, t.y. automobilio vairuotoju. Jie abu stovÄjo prie automobilio galo prie garažo vartų. PapraÅ¡Ä, jog automobilį nuleistų žemyn.
AtidarÄ automobilio bagažinÄ, ten buvo įdÄtas dujų balionas. Atsuko dujų balionÄ , apžiÅ«rÄjo, ar nÄra slÄptuvÄs. Ten slÄptuvÄs nebuvo. Tada papraÅ¡Ä, jog automobilį J. R. pakeltų į viršų. ApžiÅ«rint automobilio dugnÄ , kilo įtarimas, jog už dugno apdailos galimai yra slÄptuvÄ. Jis matÄ, kaip A. L. su automobilio vairuotoju kelis kartus buvo iÅ¡ÄjÄ iÅ¡ garažo. Tuo metu, kai garaže nebuvo A. L. ir automobilio vairuotojo, automobilio dugne aptiko slÄptuvÄ ir kaip tik tuo metu į garaÅ¾Ä atÄjo A.
L. su automobilio vairuotoju. PasakÄ, jog rado slÄptuvÄ, tik nežino, kaip ji atsidaro. A. L. papraÅ¡Ä automobilio vairuotojo, kad jis pats atidarytų slÄptuvÄ, kad nesugadintų automobilio. Automobilio vairuotojas pats paÄmÄs atsuktuvÄ atsuko slÄptuvÄs dangtelį. NuÄmus slÄptuvÄs dangtelį pamatÄ, jog ten yra sudÄti cigareÄių pakeliai. Jis rusų kalba pas automobilio vairuotojÄ paklausÄ: "ar dar yra slÄptuvių", pastarasis atsakÄ, kad automobilio dugne, kitoje pusÄje analogiÅ¡ka yra slÄptuvÄ.
MatÄ, kaip Ž. K. iÅ¡Äjo iÅ¡ garažo, sakydamas, kad turi asmeninių reikalų. IÅ¡ slÄptuvÄs iÅ¡ÄmÄ aptiktas cigaretes su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. Tada automobilio vairuotojas pats atsuko kitos slÄptuvÄs dangtelį, jį nuÄmÄ ir ten taip pat buvo sudÄti cigareÄių pakeliai. IÅ¡ minÄtos slÄptuvÄs iÅ¡ÄmÄ cigareÄių pakelius su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. Kai pats automobilio vairuotojas atidarÄ slÄptuves, girdÄjo, kaip pas A.
L. rusų kalba kelis kartus klausÄ: "ar galima, kÄ nors padaryti, kad nekonfiskuotų automobilio". PaaiÅ¡kino, kad tai sprÄs teismas. Tada automobilį nuleido žemyn. ApžiÅ«rinÄjo automobilio salono vidų. Automobilio vairuotojas iÅ¡ salone esanÄios porankyje įrengtos slÄptuvÄs iÅ¡traukÄ dar cigareÄių pakelių. Jis, apžiÅ«rÄdamas automobilio daiktadÄžÄ, surado karinį bilietÄ , kurį apžiÅ«rÄjo, jame nieko nebuvo, tada padavÄ vairuotojui. Taip pat buvo automobilio draudimo liudijimai, kurių vairuotojas neÄmÄ.
Kai jis perdavÄ vairuotojui karinį bilietÄ , girdÄjo kaip A. L. papraÅ¡Ä minÄtÄ dokumentÄ pateikti apžiÅ«rai. Jis pats tuo metu buvo automobilio salone. A. L. bei automobilio vairuotojas tuo metu buvo prie galinÄs automobilio dalies. Jis girdÄjo, kaip A. L. papraÅ¡Ä automobilio vairuotojo pateikti jo paduotÄ karinį bilietÄ , vairuotojas nusisuko, rankas įkiÅ¡o į ant peties kabanÄiÄ rankinÄ ir labai greitai iÅ¡girdo, kaip A. L. pasakÄ, jog jį bando papirkti automobilio vairuotojas. Jis iÅ¡kiÅ¡o galvÄ iÅ¡ salono ir pamatÄ, kaip A.
L. rankoje laiko dokumentÄ bei iÅ¡ jo matÄsi, kad kyÅ¡o kupiÅ«ros. Jis toliau apžiÅ«rinÄjo automobilio salonÄ . MatÄ, kaip A. L., rankoje laidymas karinį bilietÄ , iÅ¡ kurio kyÅ¡ojo kupiÅ«ros, iÅ¡Äjo į kiemÄ bei su kažkuo kalbÄjo telefonu. Automobilio salone daugiau nieko nebuvo surasta, ir jis iÅ¡Äjo iÅ¡ garažo. (t.1, b.l. 73-76)
2023-08-01 liudytojo E. P. (VSAT prie LR VRM Specialiosios paskirties skyriaus VarÄnos komandos specialisto) parodymai, kad 2023-07-14 nuo 09.00 val. pradÄjo vykdyti tarnybÄ VarÄnos pasienio rinktinÄje. Kartu su juo tarnybÄ vykdÄ SPS VarÄnos komandos pareigÅ«nai E. V. bei M. S.. PradÄjus tarnybÄ , SPS VarÄnos komandos virÅ¡ininkas A. L. davÄ nurodymÄ vykdyti nelegalių migrantų kontrolÄ kelyje Alytus-Vilnius. Apie 09.30 val. kelyje Alytus-Vilnius 128 km, jiems važiuojant su tarnybiniu automobiliu, prieÅ¡ juos važiavo tamsios spalvos "BMW" markÄs automobilis su baltarusiÅ¡kais valstybiniais numeriais.
NusprendÄ minÄtÄ automobilį patikrinti. Jie apsisuko, įjungÄ tarnybinio automobilio garso ir Å¡viesos Å¡vyturÄlius bei važiavo paskui minÄtÄ automobilį, kuris pasuko į Å¡alikelÄ bei sustojo. IÅ¡ tarnybinio automobilio iÅ¡lipo pareigÅ«nas M. S. bei priÄjo prie Å¡alikelÄje sustojusio "BMW" markÄs automobilio. Taip pat prie minÄto automobilio priÄjo ir jis. PareigÅ«nas E. V. buvo už tarnybinio automobilio vairo. Kadangi jis rusų kalbos nemoka, tai su sustabdyto automobilio "BMW" vairuotoju kalbÄjo pareigÅ«nas M.
S.. Jis matÄ, kad automobilio "BMW" vairuotojas, bendraudamas su pareigÅ«nu M. S., labai jaudinosi, todÄl buvo nusprÄsta minÄtÄ automobilį patikrinti detaliau, kadangi juo galimai galÄjo bÅ«ti slÄptuvÄse gabenamos cigaretÄs. Ä® sustabdytÄ "BMW" markÄs automobilį įsÄdo jis bei M. S., o už vairavo buvo automobilio vairuotojas. Pirmas važiavo tarnybinis automobilis, kurį vairavo E. V., o jie su "BMW" markÄs automobiliu važiavo iÅ¡ paskos. Važiuojant pareigÅ«nas M. S. rusų kalba bendravo su automobilio "BMW" vairuotoju.
Kalbama buvo apie greiÄio matuoklius, jam tai iÅ¡vertÄ pareigÅ«nas M. S.. Atvykus į VarÄnos pasienio rinktinÄ, automobilis "BMW" buvo įvarytas į garaÅ¾Ä detaliam patikrinimui. Kai automobilis "BMW" buvo garaže, atÄjo SPS VarÄnos komandos virÅ¡ininkas A. L.. VirÅ¡ininkas A. L. pas automobilio "BMW" vairuotojÄ , paklausÄ: "kÄ turi? kÄ veža?". Kadangi jis labai prastai supranta rusų kalbÄ , neklausÄ kÄ kalba, su kolegomis apžiÅ«rinÄjo sulaikytÄ automobilį "BMW", tikslu surasti jame slÄptuves, kuriose galimai gabenamos cigaretÄs. Tikrinant automobilį "BMW", atÄjo į garaÅ¾Ä Å½.
K. bei K. S.. IÅ¡ pradžių buvo apžiÅ«rÄtas automobilio salonas, paskui automobilis buvo paketas ant keltuvo. Dugne ieÅ¡kojo slÄptuvių. ApžiÅ«rint automobilio dugnÄ , kilo įtarimas, jog už dugno apdailos galimai yra slÄptuvÄ. Automobilio dugne aptiko slÄptuvÄ, tik nežinojo, kaip ji atsidaro. Automobilio vairuotojas pats paÄmÄs atsuktuvÄ atsuko slÄptuvÄs dangtelį. NuÄmus slÄptuvÄs dangtelį, pamatÄ, jog ten yra sudÄti cigareÄių pakeliai. IÅ¡ slÄptuvÄs iÅ¡ÄmÄ paslÄptus cigareÄių pakelius.
Jis matÄ, kad automobilio dugne buvo kita slÄptuvÄ, kuriÄ taip pat automobilio vairuotojas atsuko. MatÄ, kad kiti kolegos iÅ¡ slÄptuvÄs ima cigareÄių pakelius. Tada automobilį nuleido žemyn ir baltarusis pats parodÄ bei iÅ¡ÄmÄ dar ir iÅ¡ automobilio salone esanÄio porankio paslÄptų cigareÄių pakelių. A. L. bei automobilio vairuotojas tuo metu buvo prie galinÄs automobilio dalies. Toliau ieÅ¡kojo slÄptuvių bei cigareÄių. Jam apžiÅ«rint automobilį iÅ¡girdo, kad virÅ¡ininkas A.
L. pasakÄ bei parodÄ, kad kažkokiame dokumente įdÄti pinigai bei galimai nori jį papirkti. Jis matÄ, kad iÅ¡ kažkokio dokumento kyÅ¡o pinigų kupiÅ«ros. Jis nematÄ momento, kai Baltarusijos Respublikos pil. A. S. padavÄ A. L. pinigus. Prie savÄs jis BODY kameros neturÄjo. Viso automobilyje "BMW" buvo surasta bei paimta 122 vnt. pakelių cigareÄių "Minsk Capital" su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. VÄliau Baltarusijos Respublikos pil. A. S. po minÄto asmens suÄmimo buvo pristatytas į VarÄnos pasienio rinktinÄs Tribonių užkardÄ , kur jam buvo suraÅ¡ytas administracinis protokolas bei asmuo buvo nuvežtas patalpinimui į Vilniaus VPK areÅ¡tinÄ. (t.1, b.l. 79-82)
2023-07-17 VSAT prie LR VRM VarÄnos pasienio rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus vyriausiojo specialisto V. Å . tarnybinis praneÅ¡imas Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kurio matyti, kad pateiktas 2023-07-14 laikotarpyje nuo 09.45 iki 12.00 val. VarÄnos PR vaizdo kameros Nr. 2 įraÅ¡as CD laikmenoje. (t.1, b.l. 111)
2023-07-18 apžiÅ«ros protokolas, kuriuo apžiÅ«rimas DVD-R 4,7Gb 16 speed, Omega. Ant disko raudona spalva užraÅ¡ytas užraÅ¡as "V.V Kamera Nr. 2 2029-07-14" Diskas įdedamas į kompiuterio disko paleidimo įrenginį. Ä®dÄjus diskÄ Ä¯ kompiuterio diskų paleidimo įrenginį, matomi 4 vaizdo įraÅ¡ai.
Paleidžiamas vaizdo įraÅ¡as VR_NN_2-kamera (duomenys neskelbtini). VirÅ¡uje, deÅ¡inÄje ekrano pusÄje užraÅ¡as - 2 kamera, virÅ¡uje, kairÄje ekrano pusÄje užraÅ¡as 07/14/2023 09:01:35.
09:14:01 VSAT prie LR VRM SPS VarÄnos komandos virÅ¡ininkas A. L. (apsirengÄs baltos spalvos maikute bei tamsios spalvos kelnÄmis) eina kiemu bei įeina į Å«kio dalies tarnybines patalpas.
09:18 iÅ¡ Å«kio dalies tarnybinių patalpų iÅ¡eina A. L. bei du Å«kio dalies darbuotojai. Trise stovi bei kalbasi. Vienas iÅ¡ darbuotojų nueina į rÅ«kymui skirtÄ vietÄ . A. L. su darbuotoju J. R. kalbasi. Po kiemÄ vaikÅ¡to darbuotojai.
09:25 A. L. užeina už kameros stebÄjimo lauko. Darbuotojai eina į rÅ«kymo vietÄ . Darbuotojai nueina į Å«kio dalies tarnybines patalpas.
09:46:00 į kiemÄ prie garažo vartų atvažiuoja tamsios spalvos "BMW" markÄs automobilis, sustojo. IÅ¡ priekinÄs keleivio pusÄs iÅ¡lipa pareigÅ«nas bei eina prie garažo vartų. Kiemu ateina A. L., kuris kalbÄdamas mobilaus ryÅ¡io telefonu, sustoja Å¡alia automobilio "BMW". Atidaromi garažo vartai, į vidų įvažiuoja automobilis "BMW" bei į garažo vidų įeina A. L.. Po kiemÄ vaikÅ¡to darbuotojai.
09:53:22 iÅ¡ garažo iÅ¡eina A. L. bei nueina už kameros stebÄjimo lauko.
09:59:17 kiemu eina A. L. bei nueina į garažo vidų.
10:01:34 iÅ¡ garažo iÅ¡eina pirmas A. L., paskui jį iÅ¡eina pagal medžiagÄ Ä¯tariamasis A. S. - toliau A. S., kurie eina Å¡alia garažo vienas greta kito. Pas A. S. matyti permesta vyriÅ¡ka rankinÄ. Sustoja, kalbasi, paeina, sustoja vÄl kalbasi.
10:02:10 A. L. bei A. S. grįžta, įeina į garaÅ¾Ä . Vaizdo įraÅ¡o pabaiga 10:02:39.
Paleidžiamas vaizdo įraÅ¡as VR_NN_2-kamera (duomenys neskelbtini). VirÅ¡uje, deÅ¡inÄje ekrano pusÄje užraÅ¡as - 2 kamera, virÅ¡uje, kairÄje ekrano pusÄje užraÅ¡as 07/14/2023 10:03:03.
10:03:04 atsidaro garažo vartuose esanÄios durys bei iÅ¡eina A. L., paskui jį A. S.. Pas A. S. matyti permesta vyriÅ¡ka rankinÄ. Sustoja, kalbasi, paeina, sustoja vÄl kalbasi. A. L. rankos mostu A. S. parodo eiti prie garažo vartų, o pats paÄjÄs toliau kalba mobilaus ryÅ¡io telefonu, o A. S. stovi prie garažo vartų.
10:04:42 A. S. pro garažo vartuose esanÄias duris bei žiÅ«ri į vidų ir 10:04:47 įeina į garažo vidų.
10:06:57 iš garažo išeina A. S. ir stovi prie garažo vartų. Prie jo prieina A. L., kalbasi.
10:07:17 A. S. įeina į garažo vidų. A. L. stovi prie garažo vartų, vaikšto šalia kieme.
10:09:02 A. L. su vyriÅ¡kiu (negalima identifikuoti, ar tai pareigÅ«nas, ar A. S.) iÅ¡eina iÅ¡ garažo, sustojÄ kalbasi.
10:10:04 vyriÅ¡kis įeina į garaÅ¾Ä , A. L. kalbasi mobilaus ryÅ¡io telefonu.
10:10:30 A. L. įeina į garažo vidų.
10:13:58 iÅ¡ garažo kalbÄdamas telefonu iÅ¡eina A. L..
10:14:43 A. L. grįžta į garažo patalpas, bet vÄl iÅ¡eina iÅ¡ garažo, kalba telefonu.
10:16:10 A. L. grįžta į garažo patalpas.
10:22:40 per ūkio dalies duris išeina A. L. ir eina kiemu bei nueina už pastato kampo.
10:28:06 A. L. įeina į garaÅ¾Ä .
10:28:50 A. L. kalbÄdamas mobilaus ryÅ¡io telefonu iÅ¡eina iÅ¡ garažo
10:29:38 A. L. įeina į garaÅ¾Ä .
10:33:34 į garaÅ¾Ä Ä¯eina pareigÅ«nas.
10:47:17 iš garažo išeina pareigūnas.
10:48:36 į garaÅ¾Ä Ä¯eina pareigÅ«nas. Vaizdo įraÅ¡o pabaiga 10:49:05
Paleidžiamas vaizdo įraÅ¡as VR_NN_2-kamera (duomenys neskelbtini). VirÅ¡uje, deÅ¡inÄje ekrano pusÄje užraÅ¡as - 2 kamera, virÅ¡uje, kairÄje ekrano pusÄje užraÅ¡as 07/14/2023 10:49:39.
10:52:24 A. L. išeina iš garažo bei kalba mobilaus ryšio telefonu.
10:58:08 A. L. kalbÄdamas mobilaus ryÅ¡io telefonu iÅ¡eina iÅ¡ garažo.
10:59:38 A. L. įeina į garaÅ¾Ä .
10:59:14 iÅ¡ garažo iÅ¡eina A. L. ir A. S., sustojÄ prie vartų kalbasi.
10:59:20 A. L. ir A. S. įeina į garaÅ¾Ä .
11:01:48 iÅ¡ garažo iÅ¡eina Å«kio grupÄs darbuotojas J. R. bei nueina į rÅ«kymo vietÄ .
11:07:46 iš garažo išeina pareigūnas.
11:07:58 į garaÅ¾Ä Ä¯eina Å«kio grupÄs darbuotojas J. R. ir pareigÅ«nas.
11:11:14 iÅ¡ garažo iÅ¡eina pirmas A. L., paskui jį iÅ¡eina A. S., kurie eina Å¡alia garažo vienas greta kito. Pas A. S. matyti permesta vyriÅ¡ka rankinÄ. Sustoja, kalbasi, paeina, sustoja vÄl kalbasi.
11:13:01 pirmas į garaÅ¾Ä Ä¯eina A. S., paskui jį į garaÅ¾Ä Ä¯eina A. L..
11:13:33 iÅ¡ garažo iÅ¡eina pirmas A. S., paskui jį iÅ¡eina A. L., kurie eina Å¡alia garažo vienas greta kito. Pas A. S. matyti permesta vyriÅ¡ka rankinÄ. Sustoja, kalbasi, paeina, sustoja vÄl kalbasi.
11:14:43 A. S. grįžta į garaÅ¾Ä , o A. L. kieme kalba telefonu.
11:16:03 A. L. įeina į garaÅ¾Ä .
11:19:27 iÅ¡ garažo iÅ¡eina A. L. bei paskui jį iÅ¡eina A. S.. Eina Å¡alia garažo vienas greta kito. Pas A. S. matyti permesta vyriÅ¡ka rankinÄ. Sustoja, kalbasi, paeina, sustoja vÄl kalbasi.
11:20:14 pirmas į garažo vidų įeina A. L., paskui jį į garažo vidų įeina A. S..
11:23:27 iÅ¡ garažo iÅ¡eina pirmas A. S., paskui jį iÅ¡eina A. L., kurie eina Å¡alia garažo vienas greta kito. Pas A. S. matyti permesta vyriÅ¡ka rankinÄ. Sustoja, kalbasi, paeina, sustoja vÄl kalbasi.
11:24:03 A. L. ir A. S. įeina į garaÅ¾Ä .
11:25:07 iÅ¡ garažo iÅ¡eina A. L. bei paskui jį iÅ¡eina A. S.. Eina Å¡alia garažo vienas greta kito. Pas A. S. matyti permesta vyriÅ¡ka rankinÄ. Sustoja, kalbasi, paeina, sustoja vÄl kalbasi.
11:25:41 iÅ¡ garažo iÅ¡eina pareigÅ«nas, įsÄda į automobilį bei iÅ¡važiuoja iÅ¡ kiemo.
11:26:35 A. L. ir A. S. įeina į garaÅ¾Ä .
11:32:09 iÅ¡ garažo kalbÄdamas telefonu iÅ¡eina A. L., kažkÄ kairÄje rankoje laiko, kalbÄdamas telefonu pasižiÅ«ri į kairÄje rankoje laikomÄ daiktÄ .
11:32:34 A. L. kalbÄdamas telefonu bei kairÄje rankoje laikomu daiktu grįžta į garaÅ¾Ä .
11:34:14 A. L. stovi nugarÄ atsisukÄs į kamerÄ bei kalba telefonu. Vaizdo įraÅ¡o pabaiga 11:34:16.
Paleidžiamas vaizdo įraÅ¡as VR_NN_2-kamera (duomenys neskelbtini). VirÅ¡uje, deÅ¡inÄje ekrano pusÄje užraÅ¡as - 2 kamera, virÅ¡uje, kairÄje ekrano pusÄje užraÅ¡as 07/14/2023 11:34:17.
11:34:17 A. L. stovi nugarÄ atsisukÄs į kamerÄ bei kalba telefonu. Matosi, jog deÅ¡inÄje rankoje laiko daiktÄ panašų į knygutÄ bei matosi kažkas iÅ¡sikiÅ¡Ä. AtverÄia rankoje turimÄ daiktÄ panašų į knygutÄ, jÄ pavarto.
11:35:47 A. L. grįžta į garaÅ¾Ä .
11:38:47 kalbÄdamas telefonu iÅ¡ garažo iÅ¡eina A. L. tuÅ¡Äiomis rankomis.
11:38:52 iÅ¡ garažo iÅ¡eina A. S., jam beeinat A. L. parodo rankoje turimÄ knygelÄ bei kažkÄ sako, abu eina link rÅ«kymui skirtos vietos. Prie jų prieina iÅ¡ garažo iÅ¡ÄjÄs pareigÅ«nas, kuris kažkÄ (baltÄ daiktÄ ) paduoda A. L., grįždamas atgal kažkokį daiktÄ mesdamas paduoda A. S. bei grįžta atgal į garaÅ¾Ä . A. L. kalbÄdamas telefonu iÅ¡eina iÅ¡ rÅ«kymui skirtos vietos, deÅ¡inÄje rankoje laikydamas knygutÄ bei nueina toliau nuo A. S..
11:40:16 A. S. parÅ«kÄs grįžta atgal į garaÅ¾Ä . A. L. kieme kalba telefonu bei rankoje laiko knygelÄ.
11:40:47 iÅ¡ garažo iÅ¡eina A. S. bei nueina į rÅ«kimui skirtÄ vietÄ . A. L. kalbÄdamas telefonu bei rankoje laikydamas knygutÄ Ä¯eina į garaÅ¾Ä . A. S. prieina prie garažo vartų bei stovi prie jų ir įeina į garažo vidų.
11:44:54 iÅ¡ garažo iÅ¡eina A. L., paskui jį A. S.. Rankos mostu A. L. parodo A. S. likti, o pats nueina kiemu, o A. S. grįžta atgal į garaÅ¾Ä .
11:47:22 A. L. įeina į garaÅ¾Ä .
11:49:25 A. L. iÅ¡eina iÅ¡ garažo, rankoje laikydamas knygutÄ, paskui jį iÅ¡eina pareigÅ«nas, sustojÄ pakalba bei abu grįžta atgal į garaÅ¾Ä .
11:54:00 iÅ¡ garažo iÅ¡eina A. S. bei eina į rÅ«kymui skirtÄ vietÄ . ParÅ«kÄs grįžta atgal į garaÅ¾Ä .
11:59:09 iÅ¡ garažo iÅ¡eina A. L., bei eina kiemu ir užeina už vaizdo kameros stebÄjimo zonos.
12:02:11 iÅ¡ garažo iÅ¡eina A. S. bei eina į rÅ«kymui skirt vietÄ . vaizdo įraÅ¡o pabaiga 12:02:13. (t.1, b.l. 94-98)
2023-07-18 Lietuvos banko rinkos operacijų departamento raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini) informuoja, kad Lietuvos bankas 2023 m. liepos 14 d. skelbÄ tokį Europos Centrinio Banko nustatytÄ JAV dolerio ir euro valiutų santykį: 1,1221 JAV dolerių už 1 eurÄ . 2000 JAV dolerių perskaiÄiavus į eurus gautume 1782,37 eurų. (t.1, b.l. 104-105)
2023-07-14 CDB asmens duomenys, iÅ¡ kurių matoma, jog A. S., gim. (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2019-01-14 iki 2022-01-11 uždrausta atvykti į LietuvÄ , kreipÄsi MuitinÄs departamentas prie FM. (t.1, b.l. 121)
2023-07-21 MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pažeidimų prevencijos skyriaus raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini): informuoja, kad sprendimÄ dÄl draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ , pagal MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau - MuitinÄs departamentas) pateiktÄ informacijÄ priima Migracijos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau - Migracijos departamentas). DÄl A. S., gim. 1987-06-26, MuitinÄs departamentas informacijos neteikÄ (tikÄtina padaryta gramatinÄ klaida varde), vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 133 straipsnio 1 dalimi, kad užsienieÄiui, kuris â<...> nevykdo įsipareigojimų muitinei ar nesumokÄjo Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka skirtos (skirtų) baudos (baudų), gali bÅ«ti uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ <...>â, MuitinÄs departamentas 2018-12-17 raÅ¡tu (duomenys neskelbtini) teikÄ Migracijos departamentui informacijÄ apie A. S., gim. (duomenys neskelbtini). (t.1, b.l. 124-126)
Pagal BK 227 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pats ar per tarpininkÄ pasiÅ«lÄ, pažadÄjo ar susitarÄ duoti arba davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba treÄiajam asmeniui už pageidaujamÄ valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisÄtÄ veikimÄ ar neveikimÄ vykdant įgaliojimus.
AukÅ¡Äiau aptartais įrodymais nustatyta, jog kaltinamasis A. S. 2023 m. liepos 14 d. apie 11.30 val. VSAT prie LR VRM VarÄnos pasienio rinktinÄje esanÄiame tarnybiniame garaže, adresu: Žalioji g. 27F, VarÄna, po automobilio "(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) â (toliau - Automobilis), detalios apžiÅ«ros, kurios metu automobilyje buvo aptikta bei paimta 122 vnt. pakelių cigareÄių "Minsk Capital" su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, VSAT prie LR VRM Specialios paskirties komandos VarÄnos skyriaus virÅ¡ininkui A. L. davÄ kupiÅ«romis po 100, iÅ¡ viso 2000 JAV dolerių (1782,37 Eur) dydžio kyšį, įdÄtÄ kariniame biliete MK Nr. (duomenys neskelbtini), siekdamas neteisÄto valstybÄs tarnautojo veikimo vykdant įgaliojimus, t.y. praÅ¡ydamas, kad patraukiant administracinÄn atsakomybÄn už kontrabandos gabenimÄ , nebÅ«tų konfiskuotas automobilis, registruotas H. S. vardu.
Teismui nÄra pagrindo abejoti kaltinimo pagrįstumu, kadangi kaltinamasis savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažino, kyÅ¡io davimo faktÄ patvirtina ir liudytojų A. L., M. S., E. V., J. R., Ž. K., K. S., E. P. parodymai bei raÅ¡ytiniai įrodymai. A. S. veikÄ tiesiogine tyÄia, nes suprato, kad valstybÄs tarnautojui â VSAT prie LR VRM Specialiosios paskirties skyriaus VarÄnos komandos virÅ¡ininkui A. L. pasiÅ«lÄ ir davÄ kyšį kaip neteisÄtÄ atlygį už pageidaujamÄ minÄto asmens neteisÄtÄ neveikimÄ vykdant įgaliojimus. Suprasdamas savo veikos pavojingumo pobÅ«dį, kaltininkas siekÄ atlikti tokiÄ veikÄ . Tokie A. S. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 227 straipsnio 2 dalį.
DÄl bausmÄs skyrimo
Už BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ asmuo gali bÅ«ti baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki penkerių metų.
Skiriant bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslÄ , kaltinamojo asmenybÄ, kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, kitas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamasis Lietuvoje neteistas, administracine tvarka baustas â 2018-06-25 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 208 straipsnio 3 dalį (t.1, b.l. 131-133), 2023-07-14 suraÅ¡ytas protokolas pagal ANK 208 straipsnio 2 dalį (t.1, b.l. 129-130), duomenų apie jo gydymÄ si psichiatrinÄse ligoninÄse ar įraÅ¡ymÄ Ä¯ priklausomybÄs ligų įskaitÄ nÄra. Pagal pavojingumo visuomenei laipsnį kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamojo A. S. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina iÅ¡vada, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ . Paskelbus įtariamajam apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, A. S. pareiÅ¡kÄ, kad apie galimybÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu jam yra žinoma, teismo baudžiamojo įsakymo proceso tvarka ir pasekmÄs, bausmÄs, kuriÄ Ä¯tariamajam siÅ«lys skirti prokuroras, rūšis ir dydis jam yra suprantami, proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu pritaria. NurodÄ, kad su bausmÄs rūšimi sutinka, praÅ¡o pagal galimybÄ sutrumpinti areÅ¡tÄ , praÅ¡o grÄ Å¾inti karinį bilietÄ . (t.2 b.l. 62-69)
Kaltinamojo praÅ¡ymas jam skiriamÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ sutrumpinti netenkinamas. Å iuo atveju, atsižvelgiama į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltininko asmenybÄ bei siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, A. S. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšis â areÅ¡tas (54 parų). Tokia bausmÄs rūšis, teismo nuomone, turi priversti jį tinkamai įvertinti savo neteisÄtÄ elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, kaltinamajam paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
Kaltinamasis A. S. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnyje nustatyta tvarka, nuo 2023 m. liepos 14 d. Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų teisÄjo D. Žilionio nutartimi paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas nuo 2023 m. liepos 14 d. iki 2023 m. liepos 28 d. (t. 2, 36-45). Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų teisÄjo D. Žilionio 2023 m. liepos 27 d. nutartimi suÄmimo terminas pratÄstas iki 2023 m. rugpjÅ«Äio 31 d. (t.2, b. l. 48-61)
Vadovaujantis BK 65 ir 66 straipsnių nuostatomis, kaltinamajam į paskirtos areÅ¡to bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme ir suÄmime nuo 2023 m. liepos 14 d. iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , prilyginant vienÄ sulaikymo ir suÄmimo dienÄ vienai areÅ¡to parai.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 72 straipsnio 2 ir 3 dalimis, A. S. skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas, konfiskuojant nusikalstamos veikos priemonÄ â 2000 JAV dolerių - 20 po 100 JAV dolerių kupiÅ«romis (duomenys neskelbtini), priduotÄ bei saugomÄ VSAT Ekonomikos, strateginio planavimo ir apskaitos valdyboje, adresu: Savanorių pr. 2, Vilnius (t.1, b.l. 85-90), perduodant valstybÄs naudai.
Kaltinamajam A. S., atlikus paskirtÄ bausmÄ, grÄ Å¾intini â karinis bilietas MK Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotas A. S. vardu, saugomas baudžiamojoje byloje (VSAT prie LR VRM VarÄnos pasienio rinktinÄ, Alytaus g. 1, VarÄna), asmens pasas Nr. (duomenys neskelbtini), paimtas asmens kratos metu ir perduotas į asmens bylÄ (Kauno kalÄjimas, (duomenys neskelbtini)) (t.2, b.l. 35) bei 2023-07-20 Lietuvos kalÄjimų tarnybos Kauno kalÄjimo raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyti iÅ¡ A. S., paimti daiktai, t. y. : neÅ¡iojamas kompiuteris âHPâ, mobilaus ryÅ¡io telefonas âRedmiâ, 2 SIM kortelÄs, 2 banko kortelÄs, 140,20 Baltarusijos rublių, 505 JAV dolerių, 12572,10 Lenkijos zlotų ir 20 Gruzijos larių (t.1, b.l. 112-113) bei transporto priemonÄs -automobilio "(duomenys neskelbtini) ", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), reg. H. S. vardu, registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) 2023-07-14 kopija (t.1, b.l. 145-146).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais,
nusprendžia:
A. S., gimusį (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , BK 227 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 54 (penkiasdeÅ¡imt keturių) parų areÅ¡to bausmÄ.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir paskirti A. S., gimusiam 1987-06-26, galutinÄ 36 (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių) parų areÅ¡to bausmÄ.
Vadovaujantis BK 65 â 66 straipsniais, į paskirtos areÅ¡to bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti A. S., gimusiam (duomenys neskelbtini), laikinajame sulaikyme ir suÄmime nuo 2023 m. liepos 14 d. iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , prilyginant vienÄ sulaikymo ir suÄmimo dienÄ vienai areÅ¡to parai.
A. S. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â taikyti iki kol bus pradÄtas vykdyti teismo baudžiamasis įsakymas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 3 dalimi, 72 straipsnio 2 ir 3 dalimis, A. S. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , konfiskuojant nusikalstamos veikos priemonÄ â 2000 JAV dolerių (20 banknotų po 100 JAV dolerių, kupiÅ«romis (duomenys neskelbtini), ir perduoti valstybÄs naudai.
Atlikus areÅ¡to bausmÄ A. S. grÄ Å¾inti â karinį bilietÄ MK Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ A. S. vardu, saugomÄ baudžiamojoje byloje bei asmens pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), paimtÄ asmens kratos metu ir perduotÄ Ä¯ asmens bylÄ bei 2023-07-20 Lietuvos kalÄjimų tarnybos Kauno kalÄjimo raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytus iÅ¡ A. S., paimtus daiktus, t. y. : neÅ¡iojamÄ kompiuterį âHPâ, mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âRedmiâ, 2 SIM korteles, 2 banko korteles, 140,20 Baltarusijos rublių, 505 JAV dolerių, 12572,10 Lenkijos zlotų ir 20 Gruzijos larių bei 2023-07-14 transporto priemonÄs registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini)kopijÄ "(duomenys neskelbtini)", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), reg. H. S. vardu.
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (tiek Å¡velnesnÄ, tiek griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄjas KÄstutis LukoÅ¡iÅ«nas