Court allows fact-finding that father inherited mother's estate via de facto acceptance as legal heir.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court granted the plaintiff's request to establish a fact of legal significance regarding inheritance. The plaintiff argued that her deceased father factually managed and utilized his late wife's property after her death, while other heirs had renounced their rights. The court found that the father acted as a legal heir under the Civil Code by factually accepting the estate, thereby preventing the property from passing to others.
Regesto Legislator
Generato dall'IACivil Code Art. 5.13; Civil Procedure Code Art. 444: A person who factually manages and utilizes the decedent's property after death is deemed to have accepted the inheritance, establishing their status as a legal heir.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
CivilinÄ byla Nr. 2YT-7029-772-2018       Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02847-2018-4   Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.1.; (S)         3.4.5.2.                             ŠIAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 4 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Jonas Stubrys,posÄdžio sekretorÄ Ona BaronienÄ,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui S. G. ir jo atstovei adv. Zojai KastÄnienei, neatvykus suinteresuotiems asmenims:
1. V. Z., 2. ValstybÄs įmonÄs ,,Turto bankasâ atstovui, gauti praÅ¡ymai bylÄ nagrinÄti jiems nedalyvaujant, vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. G. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys:
1. V. Z. (toliau - 1. suinteresuotas asmuo), 2. VÄ® ,,Turto bankasâ (toliau - 2. suinteresuotas asmuo).Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,              n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä teismo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jo tÄvas J. G., mirÄs (duomenys neskelbtini) po velionÄs sutuoktinÄs A. O. G. mirties (duomenys neskelbtini), faktiniu valdymu priÄmÄ pastarosios palikimÄ , tai yra jai priklausiusias dalis nekilnojamųjų daiktų, esanÄiu adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliai.
Atskirai nurodÄ, kad velionis tÄvas savo laiku priÄmÄ ir kitus velionei motinai priklaususius kilnojamuosius daiktus. TeigÄ, jog kiti asmenys nÄra pareiÅ¡kÄ savo valios į velionio tÄvo palikimÄ . PareiÅ¡kÄjas teigÄ, kad po velionÄs žmonos mirties tÄvas nepertraukiamai valdÄ ir prižiÅ«rÄjo pareiÅ¡kime nurodytų nekilnojamųjų daiktų dalis, mokÄjo mokesÄius, naudojosi jomis, bei atliko kitus aktyvius veiksmus. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad velionÄ motina su buvusiu vyru Å¡iuos nekilnojamuosius daiktus įsigijo tuo paÄiu metu, kaip bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ, po jų santuokos (duomenys neskelbtini) sudarymo, kurie VÄ® ,,Registrų centrasâ Å iaulių filiale yra įregistruoti abiejų palikÄjų vardu.
Tuo paÄiu pripažino, kad nors minÄti nekilnojamieji daiktai yra įregistruoti palikÄjų vardu, taÄiau buvÄs velionÄs A. O. G. testamentinis įpÄdinis L. Z. savo paveldÄjimo teisių velionÄs senelÄs palikimÄ atsisakÄ 2018-03-22 pareiÅ¡kimu vietos notarų biurui. Nors pareiÅ¡kÄjo tÄvas po buvusios sutuoktinÄs mirties savo laiku nesikreipÄ Ä¯ notarÄ , taÄiau laiko, jog faktiniu valdymu jis priÄmÄ palikÄjos palikimÄ . Atskirai nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas negali gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimo pagal įstatymÄ Ä¯ tÄvo palikimÄ , kadangi nÄra nustatyta, jog pastarasis faktiniu valdymu yra priÄmÄs palikÄjo motinos palikimÄ .
TeigÄ, kad Å¡io juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas pareiÅ¡kÄjui reikalingas, norint gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal įstatymÄ Ä¯ velionio tÄvo palikimÄ . PareiÅ¡kÄjas savo praÅ¡ymÄ teismui grindÄ Ä¯ bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais ir Å¡iais įrodymais.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas ir jo atstovÄ pakartojo pareiÅ¡kimo motyvus ir praÅ¡Ä teismo jį tenkinti.1. Suinteresuotas asmuo dÄl pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimo nurodÄ, kad jam neprieÅ¡tarauja.
2. Suinteresuotas asmuo atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad pareiÅ¡kimui neprieÅ¡tarauja, jeigu pareiÅ¡kÄjas įrodys, kad jo tÄvas po velionÄs žmonos mirties priÄmÄ pastarosios palikimÄ ir jį nepertraukiamai valdÄ visÄ laikotarpį iki mirties. Taip pat praÅ¡Ä teismo bylÄ nagrinÄti jo atstovui nedalyvaujant.PareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimas tenkintinas.DÄl palikimo priÄmimo faktiniu valdymu.IÅ¡ bylai pateiktų dokumentų, matyti, kad pareiÅ¡kÄjo tÄvai J. G. ir A.
O. G. iki pastarosios mirties buvo sutuoktiniai, o nes santuokÄ jie sudarÄ dar (duomenys neskelbtini)(7 b. l.). IÅ¡ teismui pateiktos A. O. G. mirties liudijimo kopijos seka, kad pastaroji mirÄ (duomenys neskelbtini) (8 b. l.). PareiÅ¡kÄjo tÄvas ir jo buvusi žmona iki jos mirties gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravo adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliai (9, 15 b. l.). IÅ¡ VÄ® ,,Registrų centrasâ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡rašų ir kitų oficialių įrodymų darytina iÅ¡vada, kad J.
G. ir A. O. G. po santuokos sudarymo (duomenys neskelbtini) tai yra (duomenys neskelbtini) įsigijo lygiomis dalimis po 1/2 nekilnojamųjų daiktų: gyvenamojo namo, kartu su priklausiniais (13-14 b. l.). Tai buvo jų bendroji dalinÄ nuosavybÄ, nes ir vieÅ¡ame registre jie yra įregistruoto buvusių sutuoktinių vardu (13-14 b. l.) (CK 3. 87 str. 2 d., CK 4. 89 str.). VelionÄs A. O. G. buvÄs sutuoktinis J. G. per įstatymo nustatytÄ 3 mÄnesių terminÄ nesikreipÄ Ä¯ vietos notaro biurÄ dÄl palikÄjos palikimo priÄmimo pagal pareiÅ¡kimÄ ir paveldÄjimo teisÄs liudijimas jam pagal įstatymÄ nebuvo iÅ¡duotas.
Tam įtakos galimai turÄjo ir tÄ faktinÄ aplinkybÄ, kad palikÄja A. O. G. dar 2000-12-13 buvo sudariusi oficialų testamentÄ , kuriuo visÄ jai priklausantį turtÄ paliko vaikaiÄiui L. Z. (15 b. l.). Pastarasis irgi per įstatymo nustatytÄ terminÄ Ä¯ vietos notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo pagal testamentÄ nesikreipÄ, o tik 2018-03-22 pateikÄ Å iaulių m. 5 - ojo notarų biuro notarui pareiÅ¡kimÄ , jog nÄra priÄmÄs senelÄs palikimo, turto nevaldo ir savo teisių į palikimÄ pagal testamentÄ atsisako (16 b. l.).
Pagal bylos duomenis nustatyta ir pripažintina, kad tik pareiÅ¡kÄjo tÄvas J. G. po sutuoktinÄs A. O. G. mirties faktiniu valdymu priÄmÄ visÄ jos palikimÄ , pradÄdamas jį valdyti, naudoti, prižiÅ«rÄti ir juo rÅ«pintis kaip savo turtu (22-23 b. l.). Kadangi abu suinteresuoti asmenys tiesiogiai pareiÅ¡kÄjui prieÅ¡taravimo nepareiÅ¡kÄ, dÄl to laikytina, kad ir jie jau pripažįsta pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ velionio (tÄvo) J. G. palikimÄ (27-30 b. l.).Atskirai pastebÄtina, kad palikimo priÄmimas â tai įpÄdinio valios iÅ¡reiÅ¡kimas veiksmais, patvirtinanÄiais jo sutikimÄ Ä¯gyti teises į palikimÄ .
Ä®pÄdinis, norÄdamas įgyti palikimÄ , turi jį priimti, atlikdamas LR CK 5.50 straipsnyje nurodytus veiksmus. Neleidžiama palikimÄ priimti iÅ¡ dalies arba su sÄ lyga ar iÅ¡lygomis. TodÄl remiantis aukÅ¡Äiau nurodytais įrodymais laikytina, kad tik pareiÅ¡kÄjo S. G. tÄvas J. G. kaip įstatyminis velionÄs sutuoktinÄs įpÄdinis per įstatymo nustatytÄ terminÄ priÄmÄ A. O. G. vardu atsiradusį palikimÄ , pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti, o kiti galimi įpÄdiniai tuo metu savo valios (teisių) dÄl to nepareiÅ¡kÄ.
PažymÄtina, kad nors paveldÄjimo bylÄ Ä¯ velionÄs A. O. G. palikimÄ pagal testamentÄ savo laiku nebuvo užvesta, taÄiau testamentinis įpÄdinis atsisako priimti jam priklausantį palikimÄ . Kadangi L. Z. savo valios per įstatymo nustatytÄ terminÄ Ä¯ senelÄs palikimÄ , kaip ir kiti potencialÅ«s įpÄdiniai irgi neiÅ¡reiÅ¡kÄ, tai laikytina, jog jie tuo metu jo atsisakÄ pareiÅ¡kÄjo S. G. tÄvo J. G. naudai.Ä®pÄdiniai paveldi visas palikÄjo turtines teises ir pareigas tiek pagal sutartines, tiek pagal deliktines prievoles, prievoles dÄl nepagrįsto praturtÄjimo ar turto gavimo.
Be to, įpÄdiniui priÄmus palikimÄ , palikÄjo teisÄs ir pareigos pereina ne nuo palikimo priÄmimo, o nuo jo atsiradimo dienos. Palikimo priÄmimo sandoris turi grįžtamÄ jÄ galiÄ .Kai į palikimo sudÄtį įeina pastatai ar kitokie statiniai, pastatyti ant žemÄs, kuri nepriklauso palikÄjui nuosavybÄs teise, įpÄdiniui kartu su paveldimais pastatais ar statiniais pereina palikÄjo teisÄs į žemÄs sklypÄ , ant kurio stovi pastatai ar statiniai. Tai gali bÅ«ti teisÄs pagal ilgalaikÄs žemÄs nuomos sutartį, užstatymo teisÄ, servituto teisÄ Ä¯ pastatų užimamÄ Å¾emÄ.
Ä®pÄdinis, paveldÄjÄs pastatÄ , perima palikÄjo teises ir pareigas, susijusias su pastato užimama žeme.Esant Å¡iems įrodymams, ir nesant kitų, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjo tÄvas J. G. po žmonos A. O. G. mirties (duomenys neskelbtini), bÅ«damas irgi teisÄtu atsiradusio velionio palikimo įpÄdiniu (CK 5.13 str.), priÄmÄ buvusios sutuoktinÄs palikimÄ , tai yra jai priklausanÄiÄ nekilnojamųjų daiktų 1/2 dalį, pradÄdamas juos faktiÅ¡kai valdyti ir naudoti, o kitiems asmenims Å¡is turtas iki 2018-04-30 (pareiÅ¡kimo priÄmimo teisme dienos) neperÄjo ir perduotas nebuvo ( LR CK 5.51 str., LR CPK 444 str. 2 d. 5 p.).
TodÄl pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas ir jam juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytinas, kadangi kiti suinteresuoti asmenys dÄl to pretenzijų jam neturi (27-30 b. l.).Teismas, vadovaujantis LR CPK 443, 448 str.,n u s p r e n d ž i a:PareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ tenkinti.
1. Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjo S. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) tÄvas J. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) po velionÄs žmonos A. O. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini), priÄmÄ pastarosios palikimÄ , tai yra jai priklausanÄiÄ 1/2 dalį nekilnojamųjų daiktų, kartu su turtine (žemÄs nuomos) teise į žemÄs sklypÄ , esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliai, pradÄdamas juos faktiÅ¡kai valdyti.
2. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatomas pareiÅ¡kÄjui S. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) paveldÄjimo teisÄs liudijimui pagal įstatymÄ gauti į velionio tÄvo J. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) vardu, atsiradusį visÄ palikimÄ .             Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus. TeisÄjas                                                                                                                                  Jonas Stubrys